NISSAN X-TRAIL ORYGINALNE
JESZCZE WIĘCEJ WRAŻEŃ ŚWIETNIE SIĘ PROWADZI, MA WSPANIAŁE WNĘTRZE, A DO TEGO JEST TAKI WSZECHSTRONNY: X-TRAIL DAJE WIĘCEJ NIŻ OCZEKUJESZ. TERAZ BY GO ZINDYWIDUALIZOWAĆ, WYSTYLIZOWAĆ, A MOŻE PO PROSTU UCZYNIĆ PRAKTYCZNIEJSZYM, WYSTARCZY SKORZYSTAĆ Z SZEROKIEGO ASORTYMENTU ORYGINALNYCH AKCESORIÓW NISSANA. 1 1) OWIEWKI, PRZÓD I TYŁ (7) ) LISTWY BOCZNE NADWOZIA () ) RUROWE STOPNIE BOCZNEI ZE STALI NIERDZEWNEJ (1) ) CHROMOWANE RAMKI ŚWIATEŁ PRZECIWMGIELNYCH (15) Na stronie tytułowej: przednia rura stylizująca ze stali nierdzewnej (18), chromowane listwy boczne nadwozia (1), podświetlane listwy boczne ze stali nierdzewnej (19), chromowane ramki ozdobne lamp przeciwmgielnych (15)
CIESZ SIĘ WYJĄTKOWYM STYLEM 1 ODKRYJ ESTETYCZNĄ PRZYJEMNOŚĆ ORYGINALNYCH AKCESORIÓW STYLIZUJĄCYCH NISSANA: DODAJ CHROMOWANĄ LISTWĘ STYLIZUJĄCĄ DRZWI TYLNYCH, CHROMOWANE BOCZNE LISTWY NADWOZIA I TYLNĄ NAKŁADKĘ STYLIZUJĄCĄ ABY PODKREŚLIĆ DYNAMIKĘ WYGLĄDU X-TRAILA. 6 5 1) SPOILER DACHOWY () ) NAROŻNE TYLNE RURY STYLIZUJĄCE ZE STALI NIERDZEWNEJ () ) CHROMOWANA LISTWA STYLIZUJĄCA DRZWI TYŁU NADWOZIA (1) ) TYLNA NAKŁADKA STYLIZUJĄCA (17) 5) ALUMINIOWE STOPNIE BOCZNE (0) 6) CHROMOWANE LISTWY BOCZNE NADWOZIA (1) 5
WŁĄCZ TRYB OCHRONY OTO ŚWIAT PEŁEN WYZWAŃ, OD SZCZYTÓW GÓRSKICH PO SAM ŚRODEK DŻUNGLI, A W NIM X-TRAIL, KTÓRY ZOSTAŁ ZBUDOWANY PO TO, BY SOBIE W NIM ŚWIETNIE RADZIĆ. ABY ZATRZYMAĆ JEGO PIĘKNO NA DŁUŻEJ, MOŻESZ ZAPEWNIĆ MU WIĘKSZĄ OCHRONĘ POPRZEZ CAŁY ASORTYMENT AKCESORIÓW OCHRONNYCH. 1 1) ZESTAW OCHRONNYCH LISTEW NAROŻNYCH ZDERZAKA PRZEDNIEGO (0) I TYLNEGO (1) ) LISTWY BOCZNE NADWOZIA () 6 7
ZBUDUJ SYLWETKĘ NADAJ SWOJEMU X-TRAILOWI WYGLĄD TWARDZIELA DZIĘKI IDEALNIE DOPASOWANYM RUROWYM STOPNIOM I PROGOM, NAKŁADKOM OCHRONNYM NA PRZEDNI I TYLNY ZDERZAK ORAZ SPOILEROWI DACHOWEMU. BĘDZIESZ SIĘ ZASTANAWIAĆ, JAK MOGŁEŚ SIĘ BEZ NICH OBYĆ. 1 1) PRZEDNIA NAKŁADKA STYLIZUJĄCA (16) zwiększy elegancję i solidność przedniego zderzaka. ) SPOILER DACHOWY () doda sportowego ducha. ) STOPIEŃ BOCZNY WYKONANY Z UTWARDZONEGO ALUMINIUM (0) ułatwia wsiadanie i wysiadanie z pojazdu. ) NAROŻNE TYLNE RURY STYLIZUJĄCE () zwiększają muskularny wygląd X-TRAILA, zapewniając dodatkową ochronę. 5-6) ZESTAW OCHRONNYCH LISTEW NAROŻNYCH ZDERZAKA PRZENIEGO (0) I TYLNEGO (1), nada indywidualny styl i skutecznie ochroni przed zadrapaniem. 5 6 8 9
1) PRZEDNIE NAKŁADKI PROGOWE (65) chronią X-TRAILA podczas wsiadania i wysiadania z samochodu. PODŚWIETLANE, PRZEDNIE NAKŁADKI PROGOWE (6) i RUROWE STOPNIE BOCZNE (19). Gdy otworzysz drzwi, logo X-TRAIL na nakładce progowej rozświetli się, a stopień boczny oświetli ziemię. ) CHROMOWANE LISTWY BOCZNE NADWOZIA (1) I RUROWE STOPNIE BOCZNE (1) wykonane z chromowanej stali z bieżnikowaną powierzchnią przeciwpoślizgową. ) PODŚWIETLANE BOCZNE RURY STYLIZUJĄCE (19) z wbudowanym oświetleniem podłoża. ) 17-CALOWE FELGI ALUMINIOWE (09) 5) 18-CALOWE FELGI ALUMINIOWE (10) 6) 18-CALOWE FELGI ALUMINIOWE SAPORO (11) 7) NAKRĘTKI ZABEZPIECZAJĄCE (1) chroniące Twoje cenne felgi aluminiowe przed kradzieżą. 1 WKROCZ W STREFĘ KOMFORTU 5 6 WSIADAJĄC DO SWOJEGO X-TRAILA POCZUJ SIĘ JAK NA CZERWONYM DYWANIE DZIĘKI NAKŁADKOM OCHRONNYM PROGÓW I PODŚWIETLANYM, BOCZNYM RUROM ZE STALI NIERDZEWNEJ. 7 10 11
1 WŁĄCZ TRYB OCHRONY ZACHOWAJ PEWNOŚĆ I OPANOWANIE DZIĘKI POMOCNIKOM NISSANA. SYSTEM LOKALIZACJI GPS ZAPEWNIA CI SPOKÓJ PRZEZ GODZINY NA DOBĘ, A SYSTEM UŁATWIAJĄCY PARKOWANIE TYŁEM ZAWSZE POINFORMUJE CIĘ O TYM, CO DZIEJE SIĘ Z TYŁU. 1) SYSTEM UŁATWIAJĄCY PARKOWANIE PRZODEM I TYŁEM (01-0) i BOCZNE PANELE STYLIZUJĄCE (8). Panele boczne są wykonane z mocnego, odpornego plastiku i chronią powierzchnię drzwi bocznych. ) SYSTEM LOKALIZACJI (0-06). GPS zlokalizuje Twój samochód w ciągu sekund, następnie nasze czynne całą dobę telefoniczne centrum pomocy zaalarmuje najbliższy posterunek Policji. 1 1
ORGANIZACJA PRZESTRZENI BAGAŻOWEJ FUNKCJONALNE UMOŻLIWIAJĄ JAK NAJLEPSZE ZAGOSPODAROWANIE OBSZERNEJ PRZESTRZENI BAGAŻOWEJ X-TRAILA. PRZEGRODA PRZESTRZENI BAGAŻOWEJ JEST ŚWIETNYM POMYSŁEM NA ROZDZIELENIE OBSZARÓW BAGAŻNIKA NP. DLA PSA I BAGAŻU, A KRATKA PRZEGRODY UNIEMOŻLIWIA PRZEDOSTAWANIE SIĘ BAGAŻU (LUB PSÓW) DO PRZESTRZENI DLA PASAŻERÓW. 1 ) DRUGA, LEWA SZUFLADA BAGAŻNIKA (7) montowana pod modułem Super Luggage (w standardowym wyposażeniu znajduje się jedna, prawa szuflada bagażnika), a także TWARDA WYKŁADZINA BAGAŻNIKA (68) chroniące powierzchnię i boki przestrzeni bagażowej. ) KRATKA ODDZIELAJĄCA PRZESTRZEŃ DLA PSA (66) I PRZEGRODA PRZESTRZENI BAGAŻOWEJ (67). Przegroda przestrzeni bagażowej wymaga zastosowania podwójnego dna i kratki przegrody. 5) MIĘKKA WYKŁADZINA PRZESTRZENI BAGAŻOWEJ (69). Łatwa w montażu wykładzina uzupełnia standardową warstwę ochronną bagażnika. Oferujemy również SIATKĘ BAGAŻNIKA (70), która unieruchamia bagaż oraz GÓRNĄ OSŁONĘ ZDERZAKA (9), która chroni karoserię przed zadrapaniami powstającymi przy ładowaniu i rozładowywaniu bagaży. 5 1) DYWANIKI GUMOWE (kpl. szt.) (8), DYWANIKI CZARNE TEKSTYLNE (kpl. szt.) (81) lub CZARNE WELUROWE (kpl. szt.) (8). Dywaniki tekstylne są ozdobione ściegiem z logo X-TRAIL, a także idealnie dopasowane do miejsca montażu (można je z łatwością wyjąć do czyszczenia). ) KRATKA ODDZIELAJĄCA PRZESTRZEŃ DLA PSA (66) I SIATKA BAGAŻOWA (71) w pionowej pozycji. 1 ACCESSORIES 15
1 DOBIERZ OPTYMALNĄ ŁADOWNOŚĆ BIORĄC POD UWAGĘ TWÓJ STYL ŻYCIA MOŻE OKAZAĆ SIĘ, ŻE CAŁY SPRZĘT BĘDZIESZ CHCIAŁ MIEĆ ZAWSZE ZE SOBĄ. BAGAŻNIKI DACHOWE NISSANA UWOLNIĄ CIĘ OD WSZELKICH OGRANICZEŃ: POPRZECZKI STALOWE LUB ALUMINIOWE BĘDĄ STANOWIĆ WYTRZYMAŁĄ I NIEZAWODNĄ BAZĘ DO MOCOWANIA UCHWYTÓW NA ROWERY, NARTY, PONADGABARYTOWY BAGAŻ LUB POJEMNIKI DACHOWE. 1) ALUMINIOWE POPRZECZKI DACHOWE DO RELINGÓW HYPER (), aluminiowa nakładka kratowa bagażnika, (0) z siatką elastyczną (1) ) ALUMINIOWY BAGAŻNIK () Z PRZESUWANYM UCHWYTEM NART/DESKI SNOWBOARDOWEJ (7). Specjalne mocowanie ułatwia przewóz nart wystarczy je wsunąć i zacisnąć. Mocowanie umożliwia przewiezienie do 6 par nart (akcesorium nie jest kompatybilne z relingami dachowymi hyper). ) ALUMINIOWE POPRZECZKI DACHOWE DO RELINGÓW HYPER () Z WYSOKIEJ KLASY UCHWYTEM DO ROWERÓW (6). Do uchwytów dachowych można zamontować jeden lub dwa uchwyty na rowery. ) POJEMNIK DACHOWY, MAŁY (8). Niewielki pojemnik dachowy zapewnia więcej miejsca na długie weekendowe wypady. 16 17
WIELE OPCJI HOLOWANIA X-TRAIL POSIADA OGROMNE MOŻLIWOŚCI HOLOWANIA. WYBIERZ ZACZEP HOLOWNICZY ODPOWIADAJĄCY TWOIM POTRZEBOM I MAKSYMALNIE WYKORZYSTAJ JEGO MOŻLIWOŚCI. NIE ZAPOMNIJ O WYGODNYM I PRZEMYŚLANYM UCHWYCIE NA ROWERY MONTOWANYM NA ZACZEPIE. PONIEWAŻ UCHWYT LEŻY BLISKO ZIEMI ZAŁADUNEK I ROZŁADUNEK JEST BARDZO PROSTY. DOSTĘPNY W WERSJACH: KOMPATYBILNE Z 7- LUB 1-STYKOWYM ZŁĄCZEM. 1 1-) ZACZEP HOLOWNICZY ROZŁĄCZALNY (5). Po zdjęciu haka holowniczego połóż nakładkę zaczepu na części stałej, aby zapobiec przedostawaniu się brudu lub błota do otworu haka. ) ZACZEP HOLOWNICZY STAŁY (5). ) ZACZEP HOLOWNICZY KOŁNIERZOWY (5). 18 19
1 NIE ZOSTAWIAJ NIC ZA SOBĄ ORGANIZUJ WNĘTRZE DZIĘKI PRZEMYŚLANYM AKCESORIOM NISSANA, OD STOPNIA NA KOŁO UŁATWIAJĄCEGO SIĘGANIE NA DACH Z TYLNEGO KOŁA PO OKRĄGŁY UCHWYT NA TELEFON POMAGAJĄCY UTRZYMAĆ PORZĄDEK W SAMOCHODZIE. 1) STOPIEŃ NA KOŁO (6). Umieść to sprytne aluminiowe akcesorium na tylnym kole, a następnie wejdź na nie: teraz możesz sięgnąć do dna Twojego pojemnika dachowego lub zamocować pasy, do których nie mogłeś się wcześniej dostać. ) OKRĄGŁY UCHWYT NA TELEFON (79). ) POJEMNIK NA ŚMIECI ( przedziały) (80). ) ZESTAW ZASŁON PRZECIWSŁONECZNYCH DO TYLNYCH OKIEN PASAŻERA (7), TYLNYCH SZYB BOCZNYCH (7) I SZYBY BAGAŻNIKA (75). 5) ZAPALNICZKA i POPIELNICZKA NOMADIC (76-77). 6) BEZPIECZEŃSTWA (85-91). 5 6 0 1
INFORMACJE DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ WYPEŁNIJ FORMULARZ ZAMÓWIENIA I UCZYŃ NISSANA X-TRAIL NAPRAWDĘ WŁASNYM. SYSTEM WSPOMAGAJĄCY PARKOWANIE (01) System ułatwiający parkowanie przodem (0) System ułatwiający parkowanie tyłem (0) Wkładka dystansowa czujników parkowania SYSTEM LOKALIZACJI POJAZDU (0) Zestaw główny systemu lokalizacji pojazdu Excellence (05) Zestaw główny systemu lokalizacji pojazdu Serenity (06) Zestaw dodatkowy systemu lokalizacji pojazdu SYSTEM ALARMOWY (07) Alarm - zestaw główny (08) Zestaw uzupełniający alarmu FELGI ALUMINIOWE (09) Felga aluminowa 17" - fabryczna (10) Felga aluminowa 18" - fabryczna (11) Felga aluminowa 18" - Saporo (1) Komplet nakrętek zabezpieczających ODROBINA CHROMU (1) Chromowane listwy boczne nadwozia (1) Chromowana listwa stylizująca drzwi tyłu nadwozia (15) Chromowane ramki ozdobne lamp przeciwmgielnych AKCENTY STYLISTYCZNE (16) Przednia nakładka stylizująca (17) Tylna nakładka stylizująca (18) Przednia rura stylizująca ze stali nierdzewnej (19) Podświetlane boczne rury stylizujące ze stali nierdzewnej (0) Aluminiowe stopnie boczne (1) Rurowe stopnie boczne ze stali nierdzewnej () Narożne tylne rury stylizujące ze stali nierdzewnej () Listwy boczne nadwozia () Spojler dachowy (5) Zestaw lamp przeciwmgielnych WYPOSAŻENIE ZEWNĘTRZNE (6) Stopień na koło ZEWNĘTRZNE ELEMENTY ZABEZPIECZAJĄCE (7) Komplet owiewek (8) Boczne panele stylizujące (9) Nakładka ochronna zderzaka tylnego (0) Zestaw ochronnych listew narożnych zderzaka przedniego (1) Zestaw ochronnych listew narożnych zderzaka tylnego BAGAŻNIKI I () Bagażnik stalowy () Bagażnik dachowy, aluminiowy () Poprzeczki do relingów wysokich (5) Uchwyt na jeden rower, stalowy (6) Wysokiej klasy uchwyt rowerowy (Thule 591) (7) Adapter T-track dla uchwytu rowerowego (8) Adapter T-track dla uchwytu do nart (9) Stalowa nakładka kratowa bagażnika dachowego (0) Nakładka kratowa bagażnika aluminium 79x18 (1) Siatka mocowania bagażu () Pas do mocowania bagaży, 00cm () Ograniczniki ładunku (zestaw sztuk) () Uchwyt na narty (5) Uchwyt na narty/deskę snowboardową, do par (6) Uchwyt na narty/deskę snowboardową, do par (7) Uchwyt na narty/deskę snowboardową, przesuwny, do 6 par POJEMNIKI DACHOWE Pojemność / długość / szerokość / wysokość / ciężar / obciążenie maksymalne (8) Pojemnik dachowy mały 80 l / 1600*800*00 mm / 1 kg / 75 kg (9) Pojemnik dachowy średni 80 l / 1900*800*00 mm / 15kg / 75 kg (50) Pojemnik dachowy duży 50 l / 50*800*0mm / 17kg / 75 kg (51) Pojemnik dachowy Ranger 90, wyłożony materiałem (0 l / 1100*800*00 mm / 50kg) HAKI HOLOWNICZE I (5) Zaczep holowniczy stały (5) Zaczep holowniczy rozłączalny (5) Zaczep holowniczy kołnierzowy (55) Zestaw elektryczny haka holowniczego, 7-stykowy (56) Zestaw elektryczny haka holowniczego, 1-stykowy (57) Zestaw elektryczny haka holowniczego 1S (58) Uchwyt na rowery mocowany do haka hol. 7 styków (59) Uchwyt na rowery mocowany do haka hol. 7 styków (60) Uchwyt na rowery mocowany do haka hol. 1 styków (61) Uchwyt na rowery mocowany do haka hol. 1 styków (6) Złącze kołnierzowe (6) Zaczep kulowy złącza kołnierzowego STYLISTYKA WNĘTRZA (6) Nakładki progowe, przednie podświetlane (65) Nakładki przednich progów drzwiowych SCHOWKI I SEGREGATORY (66) Kratka oddzielająca przestrzeń dla psa (67) Przegroda dla przedziału dla psa (68) Wykłądzina przestrzeni bagażowej - twarda (69) Wykłądzina przestrzeni bagażowej - miękka (70) Siatka bagażowa, pozioma (71) Siatka bagażowa, pionowa (7) Szuflada OSŁONY PRZECIWSŁONECZNE (7) Zasłony przeciwsłoneczne, okna pasażera z tyłu (7) Osłony przeciwsłoneczne, okna tylne (75) Zasłony przeciwsłoneczne, okno tylne WYPOSAŻENIE WNĘTRZA (76) Popielniczka Nomadic (77) Zapalniczka (78) Dodatkowy pierścień zapalniczki (79) Okrągły uchwyt na telefon (80) Pojemnik na śmieci ( przedziały) DYWANIKI (81) Komplet dywaników tekstylnych (8) Komplet dywaników welurowych (8) Komplet dywaników gumowych (8) Wykładzina przestrzeni bagażowej, welurowa BEZPIECZEŃSTWO (85) Trójkąt ostrzegawczy (86) Trójkąt ostrzegawczy (zestaw sztuk) (87) Apteczka (opakowanie z twardego tworzywa sztucznego) (88) Apteczka (miękkie opakowanie) (89) Zestaw bezpieczeństwa (90) Zestaw bezpieczeństwa (zestaw trójkątów ostrzegawczych) (91) Kamizelka odblaskowa ACCESSORIES ACCESSORIES
Nissan. Ekscytujące innowacje. Odwiedź naszą witrynę internetową: www.nissan.pl Pieczęć dealera: Dołożono wszelkich starań, aby zapewnić poprawność treści niniejszej publikacji w momencie oddania do druku (sierpień 01 r.). Niniejsza broszura została przygotowana z wykorzystaniem modeli prototypowych, wystawianych podczas targów motoryzacyjnych. Zgodnie z polityką nieustannego doskonalenia produktów firma Nissan International zastrzega sobie prawo do zmian specyfikacji i pojazdów opisanych lub przedstawionych w niniejszej publikacji w dowolnym czasie. Dealerzy marki Nissan zostaną poinformowani o takich modyfikacjach możliwie jak najszybciej. Aby otrzymać aktualne informacje, należy skontaktować się z lokalnym dealerem marki Nissan. Ze względu na ograniczenia w zakresie stosowanych procesów drukowania kolory w niniejszej broszurze mogą nieco odbiegać od rzeczywistych kolorów lakieru i wykończenia wnętrza. Wszystkie prawa zastrzeżone. Powielanie niniejszej broszury, w całości lub częściowe, bez pisemnej zgody firmy Nissan International jest zabronione. Niniejsza broszura została wykonana na papierze nie zawierającym związków chloru X-TRAIL ACCESS GEA 09/01 Wydrukowano w UE. Dokument przygotowany przez NEW BBDO, Francja Tel.: + 1 0 6 7 7 i wyprodukowany przez E-GRAPHICS\FRANCE, Francja Tel.: + 1 9 09 5 5