Zarządzenie nr 4/2011

Zarządzenie nr 4/2011 Dyrektora Białowieskiego Parku Narodowego z dnia 15 lutego 2011 roku w sprawie zasad udostępniania turystycznego Białowieskiego Parku Narodowego Na podstawie art. 102 ust. 2 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. nr 151, poz. 1220, z późniejszymi zmianami). 1 Wprowadzam Zasady udostępniania turystycznego Białowieskiego Parku Narodowego, stanowiący załącznik do niniejszego zarządzenia. 2 Traci moc zarządzenie Dyrektora Białowieskiego Parku Narodowego nr 8/2010 z dnia 12 kwietnia 2010 roku. 3 Zarządzenie wchodzi w Ŝycie z dniem podpisania z wyjątkiem zapisu w 2 pkt 6, podpunkt 2): woźnica zobowiązany jest do stosowania płacht podogonowych u koni podczas wjazdów zaprzęgiem na teren obszaru ochrony ścisłej w Obwodzie Ochronnym Sierganowo (zapis ten wchodzi w Ŝycie z dniem 1 czerwca 2011 roku). 4 Polecam wykonanie niniejszego zarządzenia kierownikom wszystkich komórek i samodzielnym stanowiskom pracy w Białowieskim Parku Narodowym. BiałowieŜa, dnia 15 lutego 2011 r. 1

Załącznik nr 1 do Zarządzenia nr 4/2011 r. Dyrektora Białowieskiego Parku Narodowego Zasady udostępniania turystycznego Białowieskiego Parku Narodowego 1 POSTANOWIENIA OGÓLNE 1. Białowieski Park Narodowy (BPN) udostępnia zwiedzającym: 1) Obręb Ochronny Orłówka: a) Obwód Ochronny Sierganowo, w tym Park Pałacowy, 2) Muzeum Przyrodniczo-Leśne, 3) Rezerwat Pokazowy śubrów, 4) Obręb Ochronny Hwoźna. 2. Zwiedzanie poszczególnych obiektów BPN odbywa się z zachowaniem następujących zasad: 1) Wstęp do Parku Pałacowego w Obwodzie Ochronnym Sierganowo i Obrębu Ochronnego Hwoźna jest wolny od opłat. 2) Wstęp na obszar objęty ochroną ścisłą w Obwodzie Ochronnym Sierganowo jest płatny. 3) Zwiedzanie Rezerwatu Pokazowego śubrów, Muzeum Przyrodniczo-Leśnego jest płatne. 4) Zwiedzanie indywidualne i w zorganizowanych grupach turystycznych: Muzeum Przyrodniczo-Leśnego, Parku Pałacowego, Rezerwatu Pokazowego śubrów nie wymaga przewodnika turystycznego posiadającego licencję wydaną przez Dyrektora BPN. 5) Zwiedzanie Obrębu Ochronnego Hwoźna w grupach zorganizowanych, liczących więcej niŝ 10 osób, wymaga opieki przewodnika turystycznego posiadającego licencję wydaną przez Dyrektora BPN. 6) Zwiedzanie obszaru objętego ochroną ścisłą w Obwodzie Ochronnym Sierganowo jest moŝliwe wyłącznie z przewodnikiem turystycznym posiadającym licencję wydaną przez Dyrektora BPN. 3. Białowieski Park Narodowy informuje i ostrzega, Ŝe na terenie Obrębu Ochronnego Orłówka, (Obwód Ochronny Sierganowo i Dziedzinka) oraz na terenie Obrębu Ochronnego Hwoźna, takŝe w bliskim lub bezpośrednim sąsiedztwie trasy i szlaków turystycznych udostępnionych do zwiedzania, znajduje się znaczna ilość starych drzew. Mogą wystąpić tu realne warunki zagroŝenia Ŝycia i zdrowia turystów w postaci: opadających pod wpływem wiatru, śniegu lub wskutek naturalnego obumarcia drzew i konarów, wyrw, leŝących kłód drzewa i innych nierówności terenu oraz innych naturalnych zdarzeń. BPN informuje, Ŝe nie ponosi Ŝadnej odpowiedzialności za doznane urazy, kontuzje czy innego rodzaju szkody na ciele lub utratę Ŝycia osób zwiedzających ww. obszary. Ryzyko doznania uszczerbku na zdrowiu w wyniku naturalnych zagroŝeń ponosi osoba zwiedzająca. 4. Do obsługi zwiedzających w Muzeum Przyrodniczo-Leśnym oraz na obszarze objętym ochroną ścisłą w Obwodzie Ochronnym Sierganowo uprawnieni są przedsiębiorcy prowadzący działalność gospodarczą w zakresie świadczenia usług turystycznych, którzy uzyskali zgodę Dyrektora BPN na działalność i wykupili licencję. Licencja udzielana na kaŝdy z tych obiektów jest waŝna w okresie: od 1 stycznia do 31 grudnia. 5. Przedsiębiorcy prowadzący działalność gospodarczą w zakresie świadczenia usług turystycznych mogą wydać zlecenie przewodnickie na oprowadzenie grupy turystycznej w obiektach Parku lub zlecenie woźnicy na poruszanie się po obszarze ochrony ścisłej na terenie Obwodu Ochronnego Sierganowo tylko osobom spełniającym wymogi formalne: posiadającym waŝną licencję i uprawnienia przewodnickie lub licencję wozacką. Wzór zleceń obowiązujących w BPN określają załączniki nr 2 i nr 3 do zarządzenia. 6. Przedsiębiorcy prowadzący działalność gospodarczą w zakresie świadczenia usług turystycznych na terenie obiektów BPN do dnia 15 stycznia kaŝdego roku kalendarzowego są zobowiązani dostarczyć Dyrektorowi BPN sprawozdanie za rok ubiegły. Niedopełnienie obowiązku złoŝenia sprawozdania moŝe być podstawą odmowy udzielenia zgody na wykupienie licencji na rok następny. Wzór informacji obowiązującej w sprawozdaniu określa załącznik nr 4 do zarządzenia. 7. Nadzór i kontrolę przestrzegania postanowień niniejszego zarządzenia będą sprawować upowaŝnieni pracownicy SłuŜby Parku i StraŜy Parku. 2

2 ZWIEDZANIE OBWODU OCHRONNEGO SIERGANOWO 1. Osoby indywidualne i wycieczki zbiorowe mogą zwiedzać obszar objęty ochroną ścisłą w Obwodzie Ochronnym Sierganowo wyłącznie pieszo, pod opieką przewodników turystycznych posiadających licencję wydaną przez Dyrektora BPN. Maksymalna ilość osób w grupie wynosi 20 osób na jednego przewodnika (łącznie z opiekunami grup dzieci i młodzieŝy). 2. Dla ogółu zwiedzających udostępnia się trasę do Dębu Jagiełły. Pozostałe trasy udostępniane są grupom specjalistycznym na podstawie odrębnego zezwolenia Dyrektora BPN. 3. Zgodę na przedłuŝenie tras zwiedzania na terenie objętym ochroną ścisłą w Obwodzie Ochronnym Sierganowo wydaje Dyrektor BPN lub upowaŝniony przez niego na piśmie pracownik. O zgodę na przedłuŝenie trasy zwiedzania występują przedsiębiorcy prowadzący działalność gospodarczą w zakresie świadczenia usług turystycznych. 4. Dyrektor BPN lub upowaŝniony przez niego na piśmie pracownik moŝe udzielić zezwolenia na wjazd pojazdem konnym oraz rowerem (w grupach do 10 osób), a takŝe na poruszanie się na nartach, z tym, Ŝe przejazd moŝe się odbywać wyłącznie po drogach (rowerów nie moŝna prowadzić po ścieŝkach). 5. W czasie wiosennych roztopów oraz w okresach intensywnych opadów obszar objęty ochroną ścisłą w Obwodzie Ochronnym Sierganowo moŝe być zamknięty dla ruchu turystycznego. 6. Zasady obowiązujące woźniców na terenie Obwodu Ochronnego Sierganowo: 1) na teren objęty ochroną ścisłą w Obwodzie Ochronnym Sierganowo mogą wjeŝdŝać jedynie pojazdy jednokonne, woźnica winien posiadać zlecenie wydane przez przedsiębiorcę prowadzącego działalność gospodarczą w zakresie świadczenia usług turystycznych (Załącznik nr 2) oraz waŝną licencję wozacką; 2) woźnica zobowiązany jest do zachowania czystości, niezwłocznego usuwania odchodów i nieczystości pozostawionych przez konie w miejscu postoju i na trasie przejazdu poza teren Parku (dotyczy to okresu przejściowego, czyli do dnia 1 czerwca 2011 roku, zanim nie będą zastosowane płachty podogonowe u koni); 3) woźnica zobowiązany jest do stosowania płacht podogonowych u koni podczas wjazdów zaprzęgiem na teren obszaru ochrony ścisłej w Obwodzie Ochronnym Sierganowo (zapis ten wchodzi w Ŝycie z dniem 1 czerwca 2011 roku); 4) śmieci muszą być wywoŝone poza teren Parku; 5) konie mogą być karmione wyłącznie z płachty ; 6) woźnica winien dbać, by w miejscu postoju koń nie uszkadzał drzew (ogryzanie); 7) ustala się dwa miejsca postoju pojazdów konnych na trasie do Dębu Jagiełły : przy Dębie Jagiełły i przy Dębie Bartnym ; 8) woźnica ma obowiązek stosować się do przepisów zawartych w ustawie z 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2010 r. Nr 152, poz. 1018 ze zmianami). 7. Na obszarach objętych ochroną ścisłą zabrania się: 1) przebywania bez przewodnika turystycznego posiadającego licencję wydaną przez Dyrektora BPN oraz poruszania się poza udostępnionymi szlakami turystycznymi; 2) zbioru, niszczenia lub umyślnego uszkadzania roślin oraz grzybów; 3) chwytania i zabijania zwierząt dziko występujących, zbierania lub niszczenia jaj, postaci młodocianych i form rozwojowych, umyślnego płoszenia zwierząt kręgowych, zbierania poroŝy, niszczenia gniazd, legowisk i innych schronień zwierząt oraz miejsc ich rozrodu; 4) polowania; 5) łowienia ryb, pływania i kąpieli w rzekach, pływania kajakami lub pontonami; 6) wprowadzania psów i innych zwierząt; 7) zaśmiecania terenu; 8) zakłócania ciszy i uŝywania urządzeń nagłaśniających; 9) wzniecania ognia i jego przenoszenia oraz palenia wyrobów tytoniowych; 10) uŝywania pojazdów mechanicznych; 11) biwakowania; 12) przebywania na terenie Obwodu Ochronnego Sierganowo od pół godziny po zachodzie słońca do pół godziny przed wschodem słońca oraz w czasie burzy i silnych wiatrów. 3

3 ZWIEDZANIE OBRĘBU OCHRONNEGO HWOŹNA 1. Na terenie Obrębu Ochronnego Hwoźna dopuszcza się następujące formy turystyki: turystyka piesza, rowerowa, narciarska, konna. 2. Na odcinkach szlaków pieszych, które są jednocześnie szlakami rowerowymi pierwszeństwo mają turyści poruszający się pieszo. 3. Korzystanie z urządzeń turystycznych znajdujących się wzdłuŝ szlaków znakowanych i ścieŝek edukacyjnych jest bezpłatne. 4. Dopuszcza się na terenie Obrębu Ochronnego Hwoźna po drogach, po których przebiega Wilczy Szlak i Szlak Rowerowy Czarny przewóz turystyczny sprzęŝajem jednokonnym po wykupieniu licencji wozackiej na dany rok oraz wjazd konno wierzchem, z koniecznością kaŝdorazowego zgłoszenia planowanego wjazdu Nadleśniczemu Obrębu Ochronnego Hwoźna. 5. Zasady obowiązujące woźniców i jeźdźców na terenie Obrębu Ochronnego Hwoźna: 1) zobowiązani są do zachowania czystości, śmieci muszą być wywoŝone poza teren Parku; 2) konie mogą być karmione wyłącznie z płachty ; 3) winni dbać, by w miejscu postoju koń nie uszkadzał drzew (ogryzanie); 4) mają obowiązek stosować się do przepisów zawartych w ustawie z 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2010 r. Nr 152, poz. 1018, ze zmianami). 6. Dozwolony jest ręczny zbiór płodów runa leśnego na terenie Obrębu Ochronnego Hwoźna, za wyjątkiem obszarów objętych ochroną ścisłą. 7. Na terenach objętych ochroną czynną zabronione jest: 1) poruszanie się poza wyznaczonymi szlakami turystycznymi; 2) uszkadzanie drzew i krzewów oraz roślin runa; 3) chwytanie i zabijanie zwierząt dziko występujących, zbieranie lub niszczenie jaj, postaci młodocianych i form rozwojowych, umyślne płoszenie zwierząt kręgowych, zbieranie poroŝy, niszczenie gniazd, legowisk i innych schronień zwierząt oraz miejsc ich rozrodu; 4) polowanie; 5) wprowadzanie bez uwięzi i kagańca psów i innych zwierząt; 6) zaśmiecanie terenu; 7) zakłócanie ciszy i uŝywanie urządzeń nagłaśniających; 8) poruszanie się pojazdami mechanicznymi, konnymi i wierzchem bez zezwolenia Dyrektora Parku lub upowaŝnionego przez niego na piśmie pracownika; 9) biwakowanie; 10) wzniecanie ognia i jego przenoszenie oraz palenie wyrobów tytoniowych; 11) przebywanie na terenie Obrębu Ochronnego Hwoźna od pół godziny po zachodzie słońca do pół godziny przed wschodem słońca oraz w czasie burzy i silnych wiatrów; 12) pływanie kajakami, pontonami i innym sprzętem wodnym rzeką Narewką. 4 ZWIEDZANIE PARKU PAŁACOWEGO 1. Na terenie Parku Pałacowego, objętego strefą ciszy, zabrania się: 1) niszczenia i uszkadzania drzew, krzewów i innych roślin oraz grzybów; 2) przebywania na trawnikach i w zadrzewieniach oraz poruszania się poza alejkami spacerowymi; 3) niepokojenia, chwytania i zabijania zwierząt dziko występujących, zbierania lub niszczenia jaj, postaci młodocianych i form rozwojowych, umyślnego płoszenia zwierząt kręgowych, niszczenia gniazd, legowisk i innych schronień zwierząt i miejsc ich rozrodu; 4) zakłócania ciszy i uŝywania urządzeń nagłaśniających; 5) zaśmiecania terenu; 6) wprowadzania bez uwięzi i kagańca psów i innych zwierząt; 7) przejazdu pojazdami mechanicznymi poza drogami dojazdowymi; 8) jazdy konno po alejkach spacerowych; 9) parkowania pojazdów poza miejscami wyznaczonymi; 10) wjazdu autobusów bez zezwolenia Dyrektora BPN; 4

11) wędkowania z brzegu na stawach i na rzece Narewka w Parku Pałacowym osobom nie będącym członkami koła wędkarskiego Tarpan przy BPN lub osobom nieposiadającym licencji wykupionej w kasie BPN; 12) kąpieli i pływania wszelkimi jednostkami pływającymi po stawach. 2. Wędkujący z brzegu na stawach i na rzece Narewka w Parku Pałacowym zobowiązani są zachować limit połowu ryb i wymiary ochronne zgodnie z regulaminem Polskiego Związku Wędkarskiego. 5 ZWIEDZANIE REZERWATU POKAZOWEGO śubrów 1. Rezerwat Pokazowy śubrów jest udostępniony do zwiedzania: 1) w okresie od 15 kwietnia do 15 października codziennie w godzinach od 9.00 do 17.00; 2) w pozostałym okresie od wtorku do niedzieli włącznie w godzinach od 8.00 do 16.00. 2. Na terenie Rezerwatu Pokazowego śubrów zabrania się: 1) poruszania się poza wyznaczonymi ścieŝkami; 2) wchodzenia na ogrodzenia Rezerwatu i do poszczególnych zagród; 3) umyślnego niepokojenia, dokarmiania i dotykania zwierząt; 4) zakłócania ciszy i uŝywania urządzeń nagłaśniających; 5) wprowadzania psów i innych zwierząt; 6) niszczenia urządzeń Rezerwatu; 7) palenia wyrobów tytoniowych; 8) zaśmiecania terenu; 9) uszkadzania drzew i niszczenia roślin. 6 ZWIEDZANIE MUZEUM PRZYRODNICZO-LEŚNEGO 1. Muzeum Przyrodniczo-Leśne im. J. Miklaszewskiego udostępnia do zwiedzania: ekspozycję stałą, wystawy czasowe i wieŝę widokową. 2. Muzeum jest czynne: 1) w okresie od 15 kwietnia do 15 października codziennie, w dni powszednie w godzinach od 9.00 do 16.30, w soboty i niedziele od 10.00 do 18.00; 2) w pozostałym okresie od wtorku do niedzieli włącznie, w godzinach od 9.00 do 16.00; 3) Muzeum jest nieczynne w pierwszy i drugi dzień Wielkanocy (24 i 25 kwietnia), pierwszy dzień BoŜego Narodzenia (25 grudnia) oraz w dniu Wszystkich Świętych (l listopada). 3. W uzasadnionych przypadkach za specjalną zgodą Dyrektora BPN dopuszcza się moŝliwość zwiedzania Muzeum poza ustalonymi dniami i godzinami. 4. Ekspozycję stałą w Muzeum moŝna zwiedzać indywidualnie i grupowo, z przewodnikiem posiadającym licencję wydaną przez Dyrektora BPN lub z pracownikiem BPN. 5. Czas zwiedzania ekspozycji stałej wynosi do 65 minut. Zwiedzający ekspozycję stałą są wpuszczani w odstępach około 15 minut. Ostatnie wejście na ekspozycję stałą 30 min. przed zamknięciem Muzeum. Poza sezonem turystycznym i okresach zmniejszonego ruchu zwiedzających kasjerzy Muzeum ustalają godziny wejścia na ekspozycję, informując o tym zwiedzających. 6. W Muzeum obowiązują następujące zasady: 1) zwiedzających obowiązuje zachowanie ciszy i porządku oraz stosowanie się do poleceń pracowników Muzeum i przewodnika; 2) we wszystkich pomieszczeniach ekspozycyjnych obowiązuje zakaz jedzenia i picia, Ŝucia gumy, palenia wyrobów tytoniowych i uŝywania ognia; 3) zakaz odłączania się od grupy bez uzasadnionej potrzeby, a w uzasadnionych przypadkach o konieczności opuszczenia grupy i wyjścia z sali naleŝy powiadomić przewodnika lub dyŝurującego na wystawie pracownika BPN; 4) zakaz prowadzenia rozmów z telefonów komórkowych; 5) zakaz dotykania eksponatów oraz siadania na bandach dioram; 6) zakaz wprowadzania psów i innych zwierząt; 7) zakaz filmowania amatorskiego na ekspozycji stałej, filmowanie w celach zarobkowych na ekspozycji stałej wymaga uzyskania zgody Dyrektora BPN i wniesienia opłat; 8) pracownik Muzeum, w obecności przewodnika, moŝe pozbawić zwiedzającego prawa do 5

zwiedzania, bez zwrotu kosztów zwiedzania, gdy jest on pod wpływem alkoholu lub środków odurzających, a takŝe zakłóca spokój i porządek oraz nie stosuje się do Zasad udostępniania Muzeum. 7. Zwiedzanie Muzeum z przewodnikiem licencjonowanym przez Dyrektora BPN odbywa się na następujących zasadach: 1) Przewodnik winien złoŝyć w kasie muzeum kopię zlecenia (załącznik nr 3); 2) wielkość grupy oprowadzanej przez przewodnika wynosi od 10 do 25 osób; 3) dzieci do 7 lat nie są wliczane do limitu grupy osób indywidualnych; opiekunowie dzieci i młodzieŝy uczącej się (potwierdzeniem jest lista uczestników wycieczki) nie są wliczani do limitu grupy; 4) w uzasadnionych przypadkach dopuszcza się zwiedzanie ekspozycji stałej przez grupy liczące więcej niŝ 25 osób, wymaga to uzyskania zgody Dyrektora BPN lub upowaŝnionego przez niego na piśmie pracownika BPN. O zgodę na wejście grupy większej niŝ 25 osób mogą wystąpić przedsiębiorcy prowadzący działalność gospodarczą w zakresie świadczenia usług turystycznych. 5) Przewodnik obowiązany jest do przestrzegania Regulaminu dla przewodników (załącznik nr 5). 7 OPŁATY ZA ZWIEDZANIE OBIEKTÓW BPN UDOSTĘPNIANYCH TURYSTYCZNIE 1. Wysokość opłat określa zarządzenie Dyrektora BPN w sprawie ustalenia opłat za wstęp i korzystanie z urządzeń, obiektów oraz wartości przyrodniczych Białowieskiego Parku Narodowego. 2. Opłaty naleŝy wnosić w Muzeum Przyrodniczo-Leśnym, Rezerwacie Pokazowym śubrów, Punkcie Informacji Turystycznej oraz w Pokojach Gościnnych. W kasie głównej, w siedzibie dyrekcji BPN, moŝna wnosić opłaty do wszystkich obiektów Parku. 3. Opłata ulgowa za wstęp na teren Obwodu Ochronnego Sierganowo oraz Rezerwatu Pokazowego śubrów, w wysokości 50% a do pozostałych obiektów w wysokości ustalonej przez Dyrektora BPN, przysługuje: 1) uczniom szkół oraz studentom; 2) emerytom, rencistom i osobom niepełnosprawnym wraz z opiekunami; 3) Ŝołnierzom słuŝby czynnej. 4. Wstęp bezpłatny do obiektów BPN przysługuje: 1) dzieciom do lat siedmiu (we wszystkich obiektach BPN); 2) opiekunom zorganizowanych grup dzieci i młodzieŝy (we wszystkich obiektach BPN); 3) przewodnikom turystycznym posiadającym licencję wydaną przez Dyrektora BPN (we wszystkich obiektach BPN); 4) osobom, które posiadają zezwolenie Dyrektora BPN na prowadzenie badań naukowych w zakresie ochrony przyrody; 5) uczniom szkół i studentom odbywającym zajęcia dydaktyczne w Parku w zakresie uzgodnionym z Dyrektorem BPN; 6) mieszkańcom gmin: BiałowieŜa i Narewka; 7) w uzasadnionych przypadkach innym osobom wskazanym przez Dyrektora BPN. 5. Zwolnienie z opłat za wstęp do Obwodu Ochronnego Sierganowo nie zwalnia z konieczności wynajęcia przewodnika w BPN lub w biurach turystycznych. 6. Opłata za zwiedzanie obiektów BPN dla grup zorganizowanych, których uczestnicy są osobami poszkodowanymi w wyniku kataklizmów, wojen, patologii społecznych, chorób, itp. 1,00 zł/osobę (w tym 8% podatku VAT) nie zwalnia z konieczności wynajęcia przewodnika w BPN lub w biurach turystycznych. 7. Fotografowanie w terenie poza szlakiem i filmowanie w celach zarobkowych w obiektach Parku jest płatne. Wysokość opłat ustala Dyrektor BPN w drodze zarządzenia. 8. W przypadku innego niŝ wyŝej wymienione rodzaju wykorzystania obiektów BPN decyzję o pobraniu opłaty i jej wysokości podejmuje Dyrektor BPN lub osoba przez niego upowaŝniona na piśmie. 6

Załącznik nr 2 do Zarządzenia nr 4/2011 w sprawie zasad udostępniania turystycznego Białowieskiego Parku Narodowego Pieczątka biura Nr imprezy... Termin imprezy... Godzina... ZLECIENIE USŁUG FURMAŃSKICH Biuro...... zleca dla wycieczki:... usługi furmańskie niŝej wymienionym zleceniobiorcom w sposób zgodny z ustaloną normą jakości w terminie jak wyŝej. NaleŜność płatna z kasy... po potrąceniu obowiązującego podatku i innych obowiązujących świadczeń. Zleceniobiorca Lp. Nazwisko i imię Adres Podpis zleceniobiorcy 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.... (podpis zleceniodawcy) 7

Załącznik nr 3 do Zarządzenia nr 4/2011 w sprawie zasad udostępniania turystycznego Białowieskiego Parku Narodowego Pieczątka biura NR.. ZLECENIE PRZEWODNICKIE*)./2011 Nazwa Biura..... zleca przewodnikowi Pani/Panu... obsługę przewodnicką grupy turystów. składających się z.. osób i prowadzenia jej w języku. w dniu.. od godziny.. do godziny. miejsce spotkania z wycieczką:.. Obiekty BPN: Trasa i specjalne Ŝyczenia wycieczki dotyczące programu:..., dnia.. Podpis zleceniodawcy Potwierdzam odbiór zlecenia. Podpis przewodnika *) zlecenie moŝe być pomniejszane do formatu A6 8

Załącznik nr 4 do Zarządzenia nr 4/2011 w sprawie zasad udostępniania turystycznego Białowieskiego Parku Narodowego BiałowieŜa, dnia... Pieczątka biura Sprawozdanie z działalności Biura w roku na terenie obiektów Białowieskiego Parku Narodowego Informacja o liczbie wycieczek, z przedłuŝoną trasą zwiedzania Trasa do: Pieszo Rowerem Bryczką/saniami Spalonego Mostu Przez Łagiery Oddz. 284 (Bory) Rzeki Hwoźnej Cała trasa objazdowa Trasy łączone: Łagier Spalony Most Trasy łączone: Łagier Bory Trasy łączone: Spalony Most Bory Inne: Lista przewodników, którzy z Biura oprowadzili grupy w obiektach Białowieskiego Parku Narodowego w ciągu roku: 1.. 2.. 3.. 4.. 5.. 9

Załącznik nr 5 do Zarządzenia nr 4/2011 w sprawie zasad udostępniania turystycznego Białowieskiego Parku Narodowego REGULAMIN dla przewodników Muzeum Przyrodniczo-Leśnego BPN 1. Przewodnik odpowiada za to, by zwiedzający z jego grupy nie odłączali się od grupy przez cały okres świadczenia usługi. 2. W uzasadnionych przypadkach, gdy zaistnieje konieczność opuszczenia grupy i wyjścia z wystawy, przewodnik odpowiada za to, aby grupa nie pozostała bez dozoru. 3. Oprowadzanie po ekspozycji stałej odbywa się z uŝyciem automatycznego systemu sterowania lub pilota. W sytuacji, gdy jest wybór formy prezentacji ekspozycji stałej naleŝy konsekwentnie korzystać z wybranej na początku formy. 4. Obowiązkiem przewodnika jest posiadanie identyfikatora zawierającego jego imię i nazwisko. 5. Przed rozpoczęciem zwiedzania przewodnicy są zobowiązani do poinformowania grupy o podstawowych przepisach dotyczących udostępniania Muzeum zawartych w Zarządzeniu o Udostępnianiu turystycznym BPN: 6 pkt. 8. 6. Przewodnicy powinni wykonywać swoją pracę w sposób umoŝliwiający dobrą obserwację całej grupy. 7. Minimalny odstęp między grupami zwiedzającymi wystawę to jedna diorama. Dopuszczalne jest podejście kolejnej grupy do dioramy z ptakami drapieŝnymi, gdy poprzednia grupa kończy zwiedzanie ptasiej wyspy. 8. Przy dioramach z synchronizowanym oświetleniem (znamionówka tarniówka/roślinoŝerne bezkręgowce; Ŝerdzianka/martwe drzewo/grzyby; dziupla/kurhan; bartnictwo/sianoŝęcia/terpentyniarnia) zabronione jest wyłączanie świateł grupie poprzedzającej. 9. W przypadku zbyt długiego pozostawania przy dioramach, co skutkować będzie tamowaniem ruchu turystów, pracownicy Muzeum będą wygaszać światła w tych dioramach poprzez system wizualizacji. 10. NaleŜy zachować szczególną uwagę przy wyjściu z ekspozycji stałej. Przewodnik, po wyjściu grupy, winien zamknąć drzwi wyjściowe z ekspozycji stałej. NaleŜy poinformować turystów o istniejących kierunkach zwiedzania i zakazie wejścia do biura BPN. 11. Przewodnicy są bezwzględnie zobowiązani do przestrzegania ustalonego czasu oprowadzania po wystawie stałej, a w przypadku oprowadzania z uŝyciem pilota do wygaszania dioramy niezwłocznie po zakończeniu jej prezentowania. Pozostawianie w dioramach zapalonego światła jest zabronione. 12. Przewodnicy mogą być poddawani okresowym sprawdzianom w zakresie jakości świadczonych usług przewodnickich przez pracowników BPN upowaŝnionych przez Dyrektora. 1) Przyjętym kryterium kontroli jest rzetelność wykonywanej przez przewodnika usługi. Oznacza to zbadanie w toku postępowania kontrolnego, czy kontrolowana osoba świadczy swe usługi sumiennie, z naleŝytą starannością, na odpowiednim poziomie merytorycznym, we właściwym czasie oprowadzania oraz czy przestrzega zasad udostępniania Muzeum. 2) Kontrolę przeprowadza pracownik BPN upowaŝniony pisemnie przez Dyrektora. 3) Pracownik BPN, na podstawie zebranych w toku kontroli materiałów, ustala stan faktyczny świadczonych usług przewodnickich i zapisuje je w protokole pokontrolnym, sporządzanym w 2 egzemplarzach (po jednym dla stron) w ciągu 3 dni od daty kontroli. 4) Protokół pokontrolny powinien zawierać: imię i nazwisko kontrolowanego przewodnika, datę oraz godzinę rozpoczęcia i zakończenia kontroli; opis stanu faktycznego oraz opis zakresu stwierdzonych nieprawidłowości (w przypadku ich stwierdzenia), protokół pokontrolny podpisuje osoba kontrolująca i osoba kontrolowana. W razie odmowy podpisania zamieszcza się stosowną notatkę. 5) Protokół pokontrolny wraz z uwagami i wnioskami w sprawie ich usunięcia przedkładany jest Dyrektorowi BPN. 13. W przypadku stwierdzenia niewłaściwej pod względem merytorycznym obsługi przewodnickiej oraz w razie nieprzestrzegania zasad udostępniania Muzeum i niniejszego Regulaminu kustosz Muzeum moŝe wystąpić do Dyrektora BPN z wnioskiem o zawieszenie licencji przewodnika w części dotyczącej oprowadzania po wystawie stałej. 14. Przewodnicy zobowiązani są do przestrzegania Zasad udostępniania turystycznego Białowieskiego Parku Narodowego oraz do stosowania się do uwag i wskazówek pracownika merytorycznego Muzeum. 15. Nieznajomość Regulaminu nie zwalnia z ponoszenia konsekwencji jego naruszania. 16. Wszystkie kwestie sporne niewymienione w niniejszych Regulaminie udostępniania rozstrzyga Dyrektor BPN. 10