1/8 Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:156478-2010:text:pl:html PL-Lublin: Aparatura do analizowania 2010/S 103-156478 OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU Dostawy SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE Uniwersytet Medyczny w Lublinie Al. Racławickie 1 Do wiadomości: Urszula Czuja 20-059 Lublin POLSKA Tel. +48 815288867 E-mail: u.czuja@umlub.pl Faks +48 815288927 Adresy internetowe Ogólny adres instytucji zamawiającej www.umlub.pl Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: Uniwersytet Medyczny w Lublinie Al. Racławickie 1 Do wiadomości: Magdalena Kacprzyk 20-059 Lublin POLSKA Tel. +48 815288870 E-mail: magdalena.kacprzyk@umlub.pl Faks +48 815288927 Internet: www.umlub.pl Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI Podmiot prawa publicznego Edukacja Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OPIS II.1.1) II.1.2) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą Czytnik fluorescencji do mikropłytek i spektrofotometr płytkowy z płuczką i komputerem; UM-ZP-262-52/10. Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług 1/8
2/8 II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.3) Dostawy Kupno Główne miejsce realizacji dostawy Lublin. Kod NUTS PL314 Ogłoszenie dotyczy Zamówienia publicznego Informacje na temat umowy ramowej Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów) Przedmiotem zamówienia jest dostawa i montaż aparatury do analizowania - czytnika fluorescencji do mikropłytek szt.1 oraz spektrofotometru płytkowego z płuczką i komputerem szt. 1 w konfiguracji określonej w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, ujętej w Projekcie pn. Przebudowa Centrum Innowacyjnych Technologii Nanobiomedycznych Uniwersytetu Medycznego w Lublinie. Wymagany sprzęt fabrycznie nowy, nie będący przedmiotem ekspozycji i wystaw, kompletny i gotowy do użycia (tj. bez zbędnych dodatkowych zakupów i inwestycji). Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 38432000 Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA) Tak Podział na części Tak oferty należy składać w odniesieniu do jednej lub więcej części Dopuszcza się składanie ofert wariantowych WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA Całkowita wielkość lub zakres Jak powyżej oraz ewentualne zamówienia uzupełniające, stanowiące nie więcej niż 20 % wartości zamówienia podstawowego. Bez VAT Zakres między 63 647,90 a 76 377,47 EUR Opcje CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI Okres w dniach 84 (od udzielenia zamówienia): INFORMACJE NA TEMAT CZĘŚCI CZĘŚĆ NR 1 NAZWA Czytnik fluorescencji do mikropłytek 1) KRÓTKI OPIS 1. dostawa i montaż czytnika fluorescencji do mikropłytek szt. 1 w konfiguracji określonej w załączniku nr 7 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia ujętego w Projekcie pn. Przebudowa Centrum Innowacyjnych Technologii Nanobiomedycznych Uniwersytetu Medycznego w Lublinie. 2/8
3/8 2. Oferowany przez Wykonawców przedmiot zamówienia musi spełniać parametry techniczne i użytkowe zawarte w Zestawieniu wymaganych parametrów technicznych i użytkowych stanowiącym załącznik nr 7 do SIWZ. 3. Zamawiający wymaga zaoferowania sprzętu fabrycznie nowego, nie będącego przedmiotem ekspozycji i wystaw, kompletnego i gotowego do użycia (tj. bez zbędnych dodatkowych zakupów i inwestycji). 4. Montaż obejmuje dostarczenie do miejsca instalacji, rozpakowanie, zainstalowanie, sprawdzenie, przeprowadzenie wymaganych prób i pomiarów, uruchomienie, przeszkolenie pracowników odbiorcy i przekazanie do użytku. 2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV) 38432000 3) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES Jak powyżej oraz ewentualne zamówienia uzupełniające, stanowiące nie więcej niż 20 % wartości zamówienia podstawowego. Bez VAT Zakres między 36 297,02 a 43 556,42 EUR 4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZĘCIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA I/LUB CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA Okres w dniach 84 (od udzielenia zamówienia) 5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA CZĘŚĆ NR 2 NAZWA Spektrofotometr płytkowy z płuczką i komputerem 1) KRÓTKI OPIS 1. Dostawa i montaż spektrofotometru płytkowego z płuczką i komputerem szt.1 w konfiguracji określonej w załączniku nr 9 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia ujętego w Projekcie pn. Przebudowa Centrum Innowacyjnych Technologii Nanobiomedycznych Uniwersytetu Medycznego w Lublinie. 2. Oferowany przez Wykonawców przedmiot zamówienia musi spełniać parametry techniczne i użytkowe zawarte w Zestawieniu wymaganych parametrów technicznych i użytkowych stanowiącym załącznik nr 9 do SIWZ. 3. Zamawiający wymaga zaoferowania sprzętu fabrycznie nowego, nie będącego przedmiotem ekspozycji i wystaw, kompletnego i gotowego do użycia (tj. bez zbędnych dodatkowych zakupów i inwestycji). 4. Montaż obejmuje dostarczenie do miejsca instalacji, rozpakowanie, zainstalowanie, sprawdzenie, przeprowadzenie wymaganych prób i pomiarów, uruchomienie, przeszkolenie pracowników odbiorcy i przekazanie do użytku. 2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV) 38432000 3) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES Jak powyżej oraz ewentualne zamówienia uzupełniające, stanowiące nie więcej niż 20 % wartości zamówienia podstawowego. Bez VAT Zakres między 27 350,87 a 32 821,05 EUR 4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZĘCIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA I/LUB CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA Okres w dniach 84 (od udzielenia zamówienia) 3/8
4/8 5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) Wymagane wadia i gwarancje Wadium w kwocie: zadanie nr 1: 2 000,00 PLN (słownie: dwa tysiące złotych), zadanie nr 2: 1 500,00 PLN (słownie: jeden tysiąc pięćset złotych). Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert. Szczegółowe informacje dotyczące wadium zostały zawarte w specyfikacji istotnych warunków zamówienia dostępnej na stronie internetowej Zamawiającego. Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących Płatne Wykonawcy po dostawie przedmiotu zamówienia w formie przelewu bankowego w terminie do 30 dni licząc od daty otrzymania faktury i protokołu odbioru (dla każdego zadania oddzielnie). Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie Konsorcjum lub inna równoważna forma prawna. Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia WARUNKI UDZIAŁU Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wymagane dokumenty: 1.1. oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 pkt. 1-4 Pzp wynikające z art. 44 Pzp; 1.2. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 Pzp, zgodnie z 2 ust. 1 pkt. 1 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich mogą żądać zamawiający od wykonawców oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (dalej rozporządzenie); 1.3. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt. 2; 1.4. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; 1.5. aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; 1.6. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 1.7. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 Pzp wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 4/8
5/8 1.8. jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt. 5-8 Pzp mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca stosownie do treści 2.2 rozporządzenia składa w odniesieniu do nich: 1.8.1. zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 5-8 Pzp, wystawione niewcześnie niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 1.8.2. w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się zaświadczeń, o których mowa w pkt. 1.8.1. należy zastąpić je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób; 1.9. jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, stosownie do treści 4.1 rozporządzenia zamiast dokumentów, o których mowa: 1.9.1. pkt. 1.3., 1.4., 1.5. i 1.7. - Wykonawca składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości; b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu; c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie. 1.9.2. pkt 1.6. - Wykonawca składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 Pzp. 1.9.3. Dokumenty, o których mowa w pkt. 1.9.1.a) i c) oraz pkt. 1.9.2., powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt. 1.9.1. b) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 1.9.4. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej w pkt. 1.9.1. i 1.9.2., zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Zapis pkt. 1.9.3. stosuje się odpowiednio. 2. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców: 2.1. dokument wymieniony w pkt 1.1 może być złożony wspólnie, lecz w takim wypadku oświadczenie musi być podpisane przez pełnomocnika upoważnionego do ich reprezentowania w postępowaniu lub reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego albo przez upoważnionych przedstawicieli każdego z Wykonawców składających ofertę wspólną; 2.2. dokumenty wymienione w pkt 1.2. do 1.9. składa każdy z Wykonawców składających wspólną ofertę. 3. Dokumenty i oświadczenia wymienione w ust. 1 należy przedłożyć w formie oryginałów lub kopii poświadczonych przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem, z wyłączeniem oświadczenia o którym mowa w pkt. 1.1., które winno być złożone w formie oryginału. 4. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz innych podmiotów, o których mowa w art. 26 ust. 2b Pzp, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawców lub tych podmiotów muszą być poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty. 5/8
6/8 III.2.2) III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) 5. Dokumenty sporządzone w języku obcym należy przedłożyć wraz z tłumaczeniem na język polski. Tłumaczenie na język polski nie jest wymagane w przypadku prospektów określonych, o których mowa w III.2.3) pkt 3. 6. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona przez Wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości, co do jej prawdziwości. Zdolność ekonomiczna i finansowa Zdolność techniczna Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W celu potwierdzenia spełniania minimalnego poziomu wymagań Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć: 1. wykaz wykonanych dostaw z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do SIWZ oraz dokumenty potwierdzające, że dostawy te zostały wykonane. 2. dokumenty (certyfikaty, deklaracje zgodności lub inne) potwierdzające zgodność wykonania oferowanego przedmiotu zamówienia z dyrektywami i normami unijnymi dotyczącymi bezpieczeństwa elektromagnetycznego. 3. opis urządzeń technicznych: konfigurację (specyfikację techniczną) oferowanej aparatury, dokładną charakterystykę techniczną i użytkową oraz prospekty (w przypadku wspólnego ubiegania się Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, poniższe dokumenty ma obowiązek złożyć ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu wszystkich wykazywać będą spełnienie warunku). 4. Jeżeli Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, to zobowiązany jest przedłożyć: 4.1. Pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. 4.2. Oświadczenie i dokumenty dotyczące tych podmiotów, o których mowa w III.2.1) pkt 1.2. 1.9. dotyczące tych podmiotów, w przypadku gdy osoby te będą uczestniczyć w wykonywaniu części zamówienia. Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów 1. Wykonawca musi spełniać warunki dotyczące posiadania wiedzy i doświadczenia w realizacji zamówień objętych postępowaniem. W szczególności Wykonawca musi (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy oraz łączne kwalifikacje i doświadczenie): a) potwierdzić wykonanie w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, co najmniej jednej dostawy, której przedmiotem zamówienia była aparatura o podobnej konfiguracji jak przedmiot zamówienia w zakresie zadań, na które składana jest oferta oraz załączyć dokument potwierdzający, że dostawy te zostały wykonane. 2. Wykonawca musi spełniać warunki dotyczące potwierdzenia, że oferowany przedmiot zamówienia odpowiada dyrektywom i normom unijnym dotyczącym bezpieczeństwa elektromagnetycznego (odpowiednio dla zadań, na które składana jest oferta) oraz spełnia wymagania określone przez Zamawiającego w załączniku nr 7 do SIWZ (odpowiednio dla zadań, na które składana jest oferta). Zamówienia zastrzeżone SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi 6/8
7/8 SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) RODZAJ PROCEDURY IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Rodzaj procedury Otwarta Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA Kryteria udzielenia zamówienia Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej 1. Cena. Waga 50 2. Ocena techniczna. Waga 40 3. Warunki gwarancji, serwis gwarancyjny. Waga 10 Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna INFORMACJE ADMINISTRACYJNE Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą UM-ZP-262-52/10 Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych Dokumenty odpłatne Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 8.7.2010-12:45 Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu polski. Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą Okres w dniach 60 (od ustalonej daty składania ofert) Warunki otwarcia ofert Data: 8.7.2010-13:00 Miejsce Siedziba Zamawiającego, pokój 219. Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE VI.1) JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ VI.2) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH Tak odniesienie do projektów i/lub programów: Umowa nr POPW.01.03.00-06-015/09-00. Tytuł projektu: Przebudowa Centrum Innowacyjnych Technologii Nanobiomedycznych Uniwersytetu Medycznego w Lublinie. Program Operacyjny: Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013. Priorytet I, Działanie I.3. 7/8
8/8 VI.3) VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.5) INFORMACJE DODATKOWE PROCEDURY ODWOŁAWCZE Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17a 02-676 Warszawa POLSKA E-mail: uzp@uzp.gov.pl Tel. +48 224587801 Internet: http://www.uzp.gov.pl Faks +48 224587800 Składanie odwołań Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: W zakresie spraw dotyczących składania odwołań zastosowanie maja przepisy ustawy z dn. 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2004 nr 223, poz. 1655 z późń. zm.) w szczególności Dział VI. Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17a 02-676 Warszawa POLSKA E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Tel. +48 224587801 Internet: http://www.uzp.gov.pl Faks +48 224587803 DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 26.5.2010 8/8