Materiał ćwiczeniowy zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia diagnozy. Materiał ćwiczeniowy chroniony jest prawem autorskim. Materiału nie należy powielać ani udostępniać w żadnej innej formie (w tym umieszczać na stronach internetowych szkoły) poza wykorzystaniem jako ćwiczeniowego/diagnostycznego w szkole. WPISUJE ZDAJĄCY KOD PESEL dysleksja MATERIAŁ ĆWICZENIOWY Z JĘZYKA ROSYJSKIEGO POZIOM ROZSZERZONY STYCZEŃ 2012 CZĘŚĆ I Instrukcja dla zdającego 1. Sprawdź, czy arkusz zawiera 6 stron (zadania 1 3). Ewentualny brak zgłoś przewodniczącemu zespołu nadzorującego. 2. Pisz czytelnie. Używaj długopisu/pióra tylko z czarnym tuszem/atramentem. 3. Nie używaj korektora, a błędne zapisy wyraźnie przekreśl. 4. Pamiętaj, że zapisy w brudnopisie nie będą oceniane. 5. Na pierwszej stronie i na karcie odpowiedzi wpisz swój kod i numer PESEL. 6. Nie wpisuj żadnych znaków w części przeznaczonej dla egzaminatora. Czas pracy: 120 minut Liczba punktów do uzyskania: 23
2 Okręgowa Komisja Egzaminacyjna w Poznaniu STOSOWANIE STRUKTUR LEKSYKALNO-GRAMATYCZNYCH Zadanie 1. (3 pkt) Przeczytaj tekst i uzupełnij go wyrazami z nawiasów, podając je w odpowiedniej formie. Wymagana jest pełna poprawność gramatyczna i ortograficzna wpisywanych wyrazów. Wpisz rozwiązania do tabeli. Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 0,5 punktu. САЛОН ФЛОРИСТИКИ Салон флористики «Chouchou» располагает возможностью выполнить заказ любой сложности и предназначения. Ассортимент салона представлен более чем 1.1. (СОРОК) видами экзотических живых цветов. Подарочное оформление букетов и композиций выполняется в любом 1.2. (СТИЛЬ) и цветочной гамме с эксклюзивными аксессуарами, передаѐт Ваше настроение и пожелания. Искусное мастерство наших флористов подчеркнѐт ощущение изысканного торжества, 1.3. (СОЗДАТЬ) домашний уют, атмосферу доброжелательности и респектабельности Ваших офисов, галерей, ресторанов, магазинов и любых интерьеров 1.4. (КОМПОЗИЦИЯ) из живых, искуственных цветов и сухоцветов. Ценовая политика нашего салона 1.5. (ДОСТАТОЧНЫЙ) демократична. Заказать цветочную композицию у нас можно от 300 рублей. Кроме того, мы предлагаем оригинальные подарки и сувениры. Мы уважаем вкус своих клиентов и ценим 1.6. (ОНИ) время, поэтому вы можете сделать предварительный заказ по телефону, а мы доставим его в любую точку города бесплатно. С Вашей визиткой или поздравительной открыткой. «Я выбираю Волгоград» 5/2003 Zadanie 2. (2 pkt) Uzupełnij zdania (2.1. - 2.4.) wyrażeniami podanymi w nawiasach, tłumacząc je na język rosyjski tak, aby stanowiły logiczną i spójną całość. Wymagana jest pełna poprawność gramatyczna i ortograficzna wpisywanych wyrażeń. Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 0,5 punktu. 2.1. Юра написал тест (najlepiej). 2.2. Завтра (zadzwonię do ciebie). 2.3. (Wieczorami) люблю смотреть телевидение. 2.4. Ей придѐтся (prowadzić lekcję).
Okręgowa Komisja Egzaminacyjna w Poznaniu WYPOWIEDŹ PISEMNA Zadanie 3. (18 pkt) Wypowiedz się na jeden z trzech poniższych tematów. Wypowiedź powinna zawierać od 200 do 250 słów i spełniać wszystkie wymogi typowe dla formy wskazanej w poleceniu. Zaznacz temat, który wybrałeś/łaś, zakreślając kółkiem jego numer. 1. Wielu młodych ludzi w obecnych czasach często przedkłada życie rodzinne nad pracę i karierę. W formie rozprawki wyraź swoją opinię na ten temat, uwzględniając argumenty za i przeciw. 2. Opisz miejsce, które darzysz szczególnym sentymentem i do którego chętnie powracasz. 3. Napisz recenzję występu uczniów na wieczorze poezji śpiewanej, w którym brali udział goście z Moskwy. Uwaga: jeśli praca będzie zawierać więcej niż 300 słów, otrzymasz za jej kompozycję 0 punktów. CZYSTOPIS 3
4 Okręgowa Komisja Egzaminacyjna w Poznaniu
Okręgowa Komisja Egzaminacyjna w Poznaniu 5 Liczba wyrazów w pracy Liczba błędów językowych Liczba błędów ort. x 0,5= Liczba błędów inter. x 0,5= Suma błędów Procent błędów TREŚĆ KOMPOZYCJA BOGACTWO JĘZYKOWE POPRAWNOŚĆ JĘZYKOWA RAZEM Poziom A B C A B C A B C A B C Liczba punktów 5 4-3-2 1-0 4 3-2 1-0 5 4-3-2 1-0 4 3-2 1-0
6 Okręgowa Komisja Egzaminacyjna w Poznaniu BRUDNOPIS (nie podlega ocenie)