Stan na dzień 11.06.2012r. (po ewentualnych aneksach) UMOWA- Numer umowy Nazwa zadania UMOWA-rodzaj UMOWA-kwota dofinans. z WFOŚiGW w Kielcach UMOWA-Koszt całkowity zadania Kontrahent - nazwa 8001 Wydanie informatora pn.: "Edukacja ekologiczna w województwie świętokrzyskim na rok 2008" dotacja 4 914,00 5 464,00 Województwo Świętokrzyskie 8002 XXIII Olimpiada Wiedzy Ekologicznej dla szkół średnich województwa świętokrzyskiego dotacja 7 000,00 7 750,00 Okręg Ligi Ochrony Przyrody Kielce 8003 Inwentaryzacja przyrodnicza gmin: Nagłowice, Oksa finansowych 53 000,00 59 800,00 Wojewoda Świętokrzyski 8004 Prenumerata czasopisma "Ekoświat" dla szkół podstawowych województwa świętokrzyskiego dotacja 36 060,00 36 960,00 Okręg Ligi Ochrony Przyrody Kielce 8005 UMOWY 2008 R. Wiosenny i Jesienny Rajd Edukacji ekologicznej dla dzieci i młodzieży szkół podstawowych i gimnazjów województwa świętokrzyskiego dotacja 2 000,00 2 500,00 Okręg Ligi Ochrony Przyrody Kielce 8006 "Ochrona przyrody w woj. świętokrzyskim" - wydruk planów lekcji dotacja 3 500,00 4 000,00 Okręg Ligi Ochrony Przyrody Kielce Wydrukowanie zakładek pt.: "Rośliny chronione województwa 8007 świętokrzyskiego" dotacja 4 000,00 4 600,00 Okręg Ligi Ochrony Przyrody Kielce 8008 Prenumerata miesięcznika "AURA" dotacja 28 014,00 29 664,00 Okręg Ligi Ochrony Przyrody Kielce 8009 Wydrukowanie składanek "Świętokrzyskie rezerwaty i pomniki przyrody" cz. X dotacja 2 500,00 3 000,00 Okręg Ligi Ochrony Przyrody Kielce 8010 Prenumerata ogólnopolskiego miesięcznika przyrodniczego "Przyroda Polska" dla szkół województwa świętokrzyskiego dotacja 19 832,00 20 832,00 Okręg Ligi Ochrony Przyrody Kielce 8011 Wydanie drukiem pakietu trzech ulotek - folderków informacyjnych pt.: "Świętokrzyskie Parki Krajobrazowe", "Parki Krajobrazowe Ponidzia" oraz "Edukacja ekologiczna w Zespole Świętokrzyskich i Krajobrazowych" finansowych 4 399,61 4 999,56 Krajobrazowych 8012 Konkurs plastyczny pn. "Poznajemy przyrodę naszych parków krajobrazowych" finansowych 4 500,00 5 700,00 Krajobrazowych 8013 Program selektywnej zbiórki odpadów dla uczniów szkół podstawowych, gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych z terenu gminy Sędziszów w 2008 roku dotacja 19 310,00 30 818,82 Gmina Sędziszów 8014 Program edukacji ekologicznej w zakresie selektywnej zbiórki stałych odpadów komunalnych - kontynuacja w 2008 roku dotacja 25 000,00 30 000,00 Gmina Chmielnik 8015 Program Wspierania Edukacji Ekologicznej w Gminie Bliżyn dot. selektywnej zbiórki odpadów pod nazwą: "Aby moja gmina pozostała piękna" dotacja 10 233,98 14 833,98 Gmina Bliżyn
8016 Zakup wagi analitycznej do wykonywania analiz w monitoringu wód powierzchniowych finansowych 7 650,00 8 996,28 Środowiska w Kielcach finansowych 20 705,85 24 400,00 Środowiska w Kielcach finansowych 40 494,15 44 993,50 Środowiska w Kielcach finansowych 28 800,00 32 000,00 Środowiska w Kielcach 8017 Zakup mikrowagi do ważenia próbek pyłu w monitoringu powietrza Zakup badawczego mikroskopu biologicznego z cyfrowym systemem dokumentacji obrazu do oznaczeń biologicznych w monitoringu wód 8018 powierzchniowych Dofinansowanie kosztów prowadzenia monitoringu hałasu komunikacyjnego i pól elektromagnetycznych w województwie 8019 świętokrzyskim w latach 2008-2009 Dofinansowanie kosztów prowadzenia monitoringu powietrza 8020 atmosferycznego w województwie świętokrzyskim w latach 2008-2009 finansowych 54 000,00 60 000,00 Środowiska w Kielcach Projekty planów ochrony rezerwatów przyrody: Wykus oraz Krzemionki Opatowskie - dla terenów niebędących w zarządzie Lasów 8021 Państwowych - Nadleśnictwa Ostrowiec finansowych 46 000,00 52 000,00 Wojewoda Świętokrzyski Budowa oczyszczalni wód deszczowych Si 7 przy ul. Paderewskiego 8022 w Kielcach pożyczka 1 627 700,00 2 313 000,00 Miasto Kielce Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Tarczek, Świętomarz, 8023 Brzezie w gminie Pawłów pożyczka 4 461 000,00 5 763 658,01 Gmina Pawłów Budowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Tarczek w gminie 8024 Pawłów pożyczka 3 219 029,00 4 099 935,26 Gmina Pawłów 8025 Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej Nr 2 w Jędrzejowie dotacja 163 094,00 468 682,15 Gmina Jędrzejów 8026 Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej w miejscowości Podchojny dotacja 118 625,00 355 686,15 Gmina Jędrzejów 8027 Program edukacji ekologicznej dla powiatu kieleckiego pn. "Dla Ziemi, dla siebie" w roku szkolnym 2007/2008 dotacja 41 145,24 61 331,23 Powiat Kielecki 8028 Dofinansowanie kosztów prowadzenia monitoringu wód powierzchniowych, w województwie świętokrzyskim w latach 2008-2009 finansowych 263 200,00 294 000,00 Środowiska w Kielcach 8029 Termomodernizacja budynku Ośrodka Zdrowia w Bodzechowie z przebudową kotłowni dotacja 123 923,00 533 118,93 Gmina Bodzechów 8030 Konkurs ekologiczny p.n. "Ekologia, my i region w którym żyjemy" - XVIII edycja finansowych 19 800,00 24 600,00 Krajobrazowych 8031 Konkurs przyrodniczy "Mój Las" dotacja 2 500,00 2 750,00 Okręg Ligi Ochrony Przyrody Kielce Konkurs plastyczny pt. "Przyroda na szkle malowana - Ptaki w 8032 czterech porach roku" dotacja 13 000,00 14 000,00 Okręg Ligi Ochrony Przyrody Kielce 8033 XV Ogólnopolski Konkurs Literacki "Przyroda Moja Miłość" dotacja 5 700,00 6 200,00 Okręg Ligi Ochrony Przyrody Kielce 8034 Pomniki przyrody województwa świętokrzyskiego cz. V - skałki, wychodnie skalne dotacja 4 000,00 4 500,00 Okręg Ligi Ochrony Przyrody Kielce 8035 Konkurs wiedzy o środowisku przyrodniczym powiatu włoszczowskiego dotacja 4 000,00 6 000,00 Powiat Włoszczowski
8036 8037 Przebudowa kotłowni węglowej na gazową w budynku Szkoły Podstawowej nr 2 w Busku - Zdroju, ul. Korczaka 13 pożyczka 95 357,00 133 943,45 Gmina Busko-Zdrój Przebudowa kotłowni węglowej na gazową w budynku Samorządowego Gimnazjum w Podgajach gm. Busko - Zdrój pożyczka 33 852,00 86 124,39 Gmina Busko-Zdrój 8038 Kalendarz ekologiczny na 2009 rok dotacja 13 500,00 15 000,00 Okręg Ligi Ochrony Przyrody Kielce 8039 Rambit przyrodniczy dla szkół podstawowych dotacja 2 000,00 2 250,00 Okręg Ligi Ochrony Przyrody Kielce 8040 Wydrukowanie przewodnika dla dzieci i młodzieży oraz nauczycieli pt.: "Nasze płazy i gady" dotacja 8 000,00 8 600,00 Okręg Ligi Ochrony Przyrody Kielce 8041 Doposażenie sali edukacyjno - ekologicznej w Ośrodku Pomocy Dzikim Zwierzętom w sprzęt niezbędny do prowadzenia zajęć dotacja 9 360,00 Ośrodek Pomocy Dzikim Zwierzętom - 10 450,00 Ptasi Azyl 8042 Przebudowa osiedlowej sieci ciepłowniczej i przyłączy sieci ciepłowniczej do budynków: Jesionowa 11, Dębowa 2, Jarzębinowa 4 i Jarzębinowa 6 w Kielcach pożyczka 148 000,00 Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. z siedzibą w 185 000,00 Kielcach 8043 Przebudowa wewnętrza stacji uzdatniania wody przy ul. Opatowskiej w Bodzentynie pożyczka 360 117,94 450 147,42 Gmina Bodzentyn 8044 Przebudowa sieci cieplnej wysokich parametrów z tradycyjnej w kanałach na preizolowaną w rejonie ul. Żeromskiego do sieci preizolowanej przy ul. Słonecznej w Starachowicach pożyczka 821 600,00 Zakład Energetyki Cieplnej Sp. z o. o. 1 059 530,94 w Starachowicach 8045 8046 8047 Budowa kompostowni płytowej masy organicznej wraz ze zbiornikiem odcieków, wyposażonej w mobilny przesiewacz bębnowy pożyczka 1 265 700,00 Zakład Unieszkodliwiania Odpadów 1 639 702,21 "Janik" Sp. z o.o. DBAJĄC O ZIEMIĘ - DBASZ O SIEBIE -program edukacji ekologicznej dzieci i młodzieży na rok szkolny 2008/2009 dotacja 8 933,09 15 565,17 Gmina Morawica Realizacja programu edukacji ekologicznej dotyczącego selektywnej zbiórki surowców wtórnych i zagospodarowania odpadów dotacja 8 000,00 10 000,00 Gmina Piekoszów 8048 8049 8050 8051 8052 8053 Program promocji i wdrażania selektywnej zbiórki odpadów na terenie gminy Ostrowiec Świętokrzyski pn. "Szukaj zysku w odzysku" edycja V dotacja 11 000,00 15 000,00 Gmina Ostrowiec Świętokrzyski Remont i rozbudowa stopnia wodnego na rzece Czarnej Koneckiej w km. 45+870 pożyczka 850 563,00 1 183 844,60 Gmina Końskie Termoizolacja budynku Pracowni Szkolnych Zespołu Szkół Technicznych i Ogólnokształcących w Sandomierzu. pożyczka 354 329,00 575 868,30 Powiat Sandomierski Przebudowa kotłowni polegająca na wymianie starego kotła WR 5 o mocy 5,8 MW i sprawności cieplnej około 65 % na kocioł modułowy o mocy 8,5 MW i sprawności cieplnej 85 % oraz podłączenie Szkoły Podstawowej nr 1 do źródła scentralizowanego w ramach Sędziszowskie Przedsiębiorstwo przedsięwzięcia: "Przebudowa - Modernizacja Systemu Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. w Ciepłowniczego Dla Miasta Sędziszowa" pożyczka 829 000,00 2 975 779,05 Sędziszowie Podłączenie obiektów użyteczności publicznej oraz budynków mieszkalnych do źródła scentralizowanego w ramach przedsięwzięcia Sędziszowskie Przedsiębiorstwo "Przebudowa - Modernizacja Systemu Ciepłowniczego Dla Miasta Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. w Sędziszowa" etap I pożyczka 517 000,00 689 890,56 Sędziszowie Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami i przepompownią w sołectwie Odonów gm. Kazimierza Wielka - Etap II pożyczka 679 679,20 893 233,52 Gmina Kazimierza Wielka 8054 Budowa kanalizacji sanitarnej w ulicy Szkolnej w Chmielniku pożyczka 51 000,00 67 680,00 Gmina Chmielnik
8055 Budowa sieci wodociągowej oraz kanalizacji sanitarnej i deszczowej na osiedlu Dygasińskiego w Chmielniku pożyczka 597 200,00 1 815 751,65 Gmina Chmielnik 8056 Realizacja "Programu usuwania i unieszkodliwiania wyrobów zawierających azbest z terenu gminy Pierzchnica na lata 2007-2032" w 2008 r. dotacja 4 425,00 14 145,83 Gmina Pierzchnica 8057 Realizacja "Programu edukacji ekologicznej w zakresie selektywnej zbiórki odpadów komunalnych" na terenie Gminy Pierzchnica - kontynuacja w 2008 r. dotacja 9 838,23 14 998,93 Gmina Pierzchnica 8058 "Budowa kanalizacji sanitarnej w południowej części miasta - uzupełnienia" pożyczka 700 000,00 1 336 227,68 Gmina Starachowice 8059 Rozbudowa zbiorów bibliotecznych z dziedziny ekologii dotacja 4 000,00 Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy 5 000,00 Końskie 8060 Konkurs fotograficzny pn. "ZANURZENI W PRZYRODZIE" dotacja 5 000,00 Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy 7 120,00 Końskie 8061 8062 8063 8064 8065 8066 8067 8068 8069 Projekty planów ochrony dla parków krajobrazowych: Suchedniowsko - Oblęgorskiego i Szanieckiego Wydanie drukiem ścieżki dydaktycznej po Jeleniowskim Parku Krajobrazowym Wydanie informatora o krasie gipsowym na terenie Nadnidziańskiego i Szanieckiego Parku Krajobrazowego Wznowienie wydawnictw pt.: "Szaniecki Park Krajobrazowy", "Kozubowski Park Krajobrazowy" finansowych 129 600,00 144 000,00 Krajobrazowych finansowych 2 745,00 3 050,00 Krajobrazowych finansowych 9 003,60 10 004,00 Krajobrazowych finansowych 8 893,80 9 882,00 Krajobrazowych Wydanie kalendarza edukacyjnego na 2009 rok zawierającego informacje dotyczące rezerwatów przyrody finansowych 16 272,36 18 080,40 Krajobrazowych Realizacja programu usuwania azbestu i wyrobów zawierających azbest na terenie gminy Miedziana Góra dotacja 11 200,00 44 319,15 Gmina Miedziana Góra "Program edukacji ekologicznej - segregacja surowców wtórnych i zagospodarowanie odpadów przez szkoły z terenu gminy Zagnańsk" - kontynuacja w 2008 r. dotacja 16 000,00 34 197,74 Gmina Zagnańsk Budowa oczyszczalni wód deszczowych Si 2 przy ul. Krakowskiej w Kielcach pożyczka 1 225 000,00 1 644 579,09 Miasto Kielce Budowa oczyszczalni wód deszczowych Si 10 przy ul. Nowy Świat w Kielcach pożyczka 1 945 000,00 2 766 086,68 Miasto Kielce 8070 Zakup 9 szt. samochodów gaśniczych przystosowanych do celów ratownictwa ekologicznego dla OSP włączonych do Krajowego Systemu Ratowniczo - Gaśniczego, tj. OSP w: Bilczy (gm. Morawica) Bodzechowie, Ćmińsku (gm. Miedziana Góra), Imielnie, Kijach, Kluczewsku, Łagowie, Ruszczy (gm. Połaniec), Sobótce (gm. Ożarów) dotacja 770 000,00 Oddział Wojewódzki Związku OSP 3 746 712,00 RP woj. świętokrzyskiego
8071 8072 8073 8074 8075 8076 8077 8078 8079 8080 8081 8082 Zakup 6 kompletów uniwersalnych hydraulicznych narzędzi ratowniczych do ratownictwa chemicznego i ekologicznego dla Komend Powiatowych PSP w: Kazimierzy Wielkiej, Ostrowcu Św., Pińczowie, Włoszczowie i dla Komendy Miejskiej PSP w Kielcach Zakup średniego samochodu ratowniczo - gaśniczego do ograniczania stref skażeń z przeznaczeniem dla Komendy Miejskiej PSP w Kielcach Realizacja programu usuwania wyrobów zawierających azbest dla Komenda Wojewódzka Państwowej finansowych 74 214,00 185 538,00 Straży Pożarnej w Kielcach Komenda Wojewódzka Państwowej finansowych 211 021,00 527 553,80 Straży Pożarnej w Kielcach gminy Piekoszów dotacja 5 258,13 14 741,39 Gmina Piekoszów Przebudowa sieci ciepłowniczych, węzłów cieplnych z regulacją i Energetyka Cieplna miasta monitoringiem na osiedlu Przylesie w Skarżysku - Kamienna pożyczka 1 079 349,38 1 357 060,04 Skarżysko-Kamienna Sp.z o.o. Realizacja programu usuwania materiałów zawierających azbest z terenu Gminy Masłów dotacja 5 880,00 14 920,08 Gmina Masłów Dofinansowanie do usuwania wyrobów zawierających azbest z terenu Gminy Starachowice w 2008 r. dotacja 13 067,00 49 493,39 Gmina Starachowice Demontaż, transport i unieszkodliwienie wyrobów zawierających azbest z terenu Gminy Bogoria na podstawie "Program usuwania azbestu i wyrobów zawierających azbest z terenu gminy Bogoria na lata 2008-2032". dotacja 9 058,00 28 752,01 Gmina Bogoria Budowa kanalizacji sanitarnej z przyłączami i przepompowniami P1, P2 i P-G w msc. Wilków gm. Bodzentyn pożyczka 1 575 374,00 5 477 022,00 Związek Gmin Gór Świętokrzyskich Usuwanie i unieszkodliwianie wyrobów zawierających azbest z budynków i posesji zlokalizowanych na terenie gminy Zagnańsk dotacja 20 869,94 61 158,19 Gmina Zagnańsk Usuwanie azbestu i wyrobów zawierających azbest z terenu Miasta i Gminy Koprzywnica dotacja 14 173,92 49 018,65 Gmina Koprzywnica Budowa sieci kanalizacyjnej Gminy Krasocin - etap II, odcinek sieci kanalizacyjnej w Skorkowie pożyczka 2 188 658,22 3 410 383,51 Gmina Krasocin Budowa kanalizacji sanitarnej, kanalizacji deszczowej i wodociągu na ul. Partyzantów w Połańcu pożyczka 341 753,00 1 481 921,00 Gmina Połaniec 8083 Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków w Gminie Pińczów pożyczka 299 090,00 410 718,32 Gmina Pińczów Dostawa pojemników, stojaków na worki do selektywnej zbiórki 8084 odpadów komunalnych dla Gminy Końskie pożyczka 702 300,00 877 912,00 Gmina Końskie 8085 Zakup 4 szt. zestawów ratowniczych dla OSP włączonych do Krajowego Systemu Ratowniczo - Gaśniczego, tj. OSP w: Brudzowie (gm. Morawica), Górnie, Łukawie (gm. Wilczyce), Seceminie dotacja 70 000,00 Oddział Wojewódzki Związku OSP 138 900,00 RP woj. świętokrzyskiego 8086 Demontaż, załadunek, transport i utylizacja płyt płaskich i falistych azbestowo - cementowych z pokryć dachowych i elewacji budynków dotacja 12 158,41 47 762,15 Miasto Kielce 8087 Usuwanie i unieszkodliwianie odpadów zawierających azbest dotacja 13 007,00 38 446,87 Gmina Strawczyn 8088 Realizacja "Gminnego programu usuwania wyrobów zawierających azbest z terenu Miasta i Gminy Końskie" dotacja 13 500,00 43 571,35 Gmina Końskie 8089 Zakup pojemników do selektywnej zbiórki odpadów na terenie gminy Dwikozy pożyczka 49 599,74 62 000,00 Gmina Dwikozy 8090 Usuwanie i unieszkodliwianie azbestu na terenie Gminy Górno dotacja 10 494,00 31 349,00 Gmina Górno
8091 Demontaż, transport i utylizacja wyrobów azbestowych stanowiących pokrycie dachowe budynków mieszkalnych na terenie gminy Bieliny dotacja 4 065,00 15 536,40 Gmina Bieliny 8092 Usuwanie i unieszkodliwienie wyrobów zawierających azbest z terenu gminy Raków dotacja 1 663,20 5 585,00 Gmina Raków 8093 "Zbieramy, segregujemy, przetwarzamy odpady - III edycja" dotacja 54 626,00 Ekologiczny Związek Gmin Dorzecza 110 960,75 Koprzywianki 8094 Program edukacji ekologicznej w zakresie selektywnej zbiórki stałych odpadów komunalnych dotacja 15 000,00 20 000,00 Gmina Kije 8095 Przebudowa kotłowni węglowej na kotłownię gazową o mocy 180 kw i wykonanie instalacji solarnej w budynku Diecezjalnego Ośrodka Edukacyjno - Wychowawczego "Cyrenejczyk" w Zawichoście, ul. 11 listopada 5, 27-630 Zawichost dotacja 89 265,00 223 344,60 Diecezja Sandomierska 8096 Eliminacje okręgowe XXXVIII Olimpiady Biologicznej uczniów szkół ponadgimnazjalnych z województwa świętokrzyskiego dotacja 16 700,27 Polskie Towarzystwo Przyrodników im Kopernika w Krakowie, Komitet Główny Olimpiady Biologicznej, Komitet Okręgowy Olimpiady 25 000,00 Biologicznej w Kielcach 8097 Dostawa i wdrożenie systemu informatycznego do obsługi opłat za korzystanie ze środowiska dotacja 691 740,00 768 600,00 Województwo Świętokrzyskie 8098 Program edukacyjny wdrażający selektywną zbiórkę surowców wtórnych i zagospodarowania odpadów komunalnych w gminach wspólnie realizujących przedsięwzięcie pn: Kompleksowy system gospodarki odpadami komunalnymi w Rzędowie gm. Tuczępy dotacja 81 720,71 Ekologiczny Związek Gospodarki Odpadami Komunalnymi z siedzibą w 169 888,87 Rzędowie 8099 Budowa odcinka sieci kanalizacji sanitarnej przy ul. Krakowskiej w Sandomierzu - Etap II pożyczka 225 932,22 284 058,48 Gmina Sandomierz 8100 Realizacja Programu usuwania azbestu i wyrobów zawierających azbest dla Gminy Sitkówka - Nowiny w 2008 - w ramach nagrody w konkursie "Polska wolna od azbestu" dotacja 15 000,00 52 955,26 Gmina Sitkówka-Nowiny 8101 Realizacja Programu usuwania azbestu i wyrobów zawierających azbest dla Gminy Sitkówka - Nowiny w 2008 dotacja 5 296,36 52 955,26 Gmina Sitkówka-Nowiny 8102 Program usuwania i unieszkodliwiania odpadów zawierających azbest z terenu gminy Morawica w 2008 roku dotacja 25 166,00 80 708,11 Gmina Morawica 8103 Realizacja programu selektywnej zbiórki surowców wtórnych i zagospodarowanie odpadów na terenie gminy Raków dotacja 23 030,00 27 122,33 Gmina Raków 8104 Rekultywacja składowiska odpadów komunalnych w Łopusznie pożyczka 174 838,00 218 548,05 Gmina Łopuszno Organizacja ruchomego punktu zbiórki komunalnych odpadów Przedsiębiorstwo Gospodarki 8105 niebezpiecznych pożyczka - 111 400,00 Odpadami Sp. z o.o. w Kielcach 8106 Dostawa samochodu ciśnieniowo - ssącego pożyczka 295 000,00 374 444,00 Związek Międzygminny "Nidzica" Budowa kanalizacji sanitarnej w ulicach: Przesmyk, Przeskok, Wylot 8107 w Ostrowcu Świętokrzyskim pożyczka 100 000,00 622 173,18 Gmina Ostrowiec Świętokrzyski Razem --- EDUKACJA EKOLOGICZNA 585 031,89 852 673,78 Razem --- GOSPODARKA WODNA 1 210 680,94 1 633 992,02 Razem --- OCHRONA POWIETRZA 4 373 394,38 8 644 028,56 Razem --- OCHRONA PRZYRODY I LEŚNICTWO 228 600,00 255 800,00
Razem --- OCHRONA POWIERZCHNI ZIEMI 3 501 954,70 8 153 684,15 Razem --- OCHRONA WÓD 19 531 415,64 32 760 872,38 Razem --- PRZEDSIĘWZIĘCIA MIĘDZYDZIEDZINOWE I INNE 1 106 590,00 1 232 989,78 Razem ---------- Ogółem zestawienie ---------- 30 537 667,55 53 534 040,67