Tarnopel, dnia 2 września 1938. TARNOPOLSKI Dziennik Wojewódzki N r. 1 0. T R E Ś Ć : DZIAŁ URZĘDOWY. Poz 69. Rozporządzenie Wojewody TarnopolsKiego z dnia 1 września 1938 r. w sprawie wyłączeń na terenie pasa granicznego......... 70. Rozporządzenie Wojewody Tarnopolskiego z dnia 31 sierpnia 1938 r. o regulowaniu cen przetworów zbóż chlebowych, mięsa i jego przetworów...... 76 71. Urzędu Wojewódzkiego Tarnopolskiego o przywróceniu Janowi Furgalle upoważnienia do wykonywania czynności parcelacyjnych na terenie województwa tarnopolskiego. 77 72. Urzędu Wojewódzkiego Tarnopolskiego o unieważnieniu legitymacyj służbowych 77 73. Urzędu Wojewódzkiego Tarnopolskiego o dniach i godzinach przyjęć Wojewody Tarnopolskiego...... 77 74. Urzędu Wojewódzkiego Tarnopolskiego o osobach wyłudzających wsparcia. 77 75. Ogłoszenia o zgubieniu pieczęci urzędowej...... 78 76. Wykaz zachorowań i zgonów na choroby zakaźne na terenie województwa tarnopolskiego od dnia 24 lipca do dnia 20 sierpnia 1938 r. 78 77. Wykazy dwutygodniowe zaraźliwych chorób zwierzęcych za czas od 16 lipca do 15 sierpnia 1938 r. 78 78. Ruch służbowy Województwa Tarnopolskiego...... 80 79. Starosty powiatowego zbaraskiego z dnia 17 sierpnia 1938 r. o przetargu na dostawę drzewa opałowego......... 81 str. 76 DZIAŁ NIEURZEDDWY. Zarządu miejskiego w Tarnopolu o przystąpieniu do sporządzenia szczegółowego planu zabudowania. o wyniku zbiórek publicznych. Zarządu miej- 81 skiego w Buczaczu w sprawie odbioru znalezionych przedmiotów. Unieważnienia dokumen- do tów. Komunikat o mianowaniu Kustosza muzeum zabytków żydowskich w Brodach. 84 Bibliografia...........
Str. 76. TARNOPOLSKI DZIENNIK WOJEWÓDZKI Por. 6 9-7 0. Nr. 10. 69 Rozporządzenie Wojewody Tarnopolskiego z dnia 1 września 1338 r. w sprawie wyiączeń na terenie pasa gratjicznego. Na podstawie 34 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 22 stycznia 1937 r. wydanego w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Sprawiedliwości, Komunikacji oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o granicach Państwa (Dz. U. R. P. Ni. 12 poz. 84) w brzmieniu 1 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 1 lipca 1937 r. wydanego w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Sprawiedliwości, Komunikacji oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zmianie rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 22 stycznia 1937 r. w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o granicach Państwa (Dz. U. R. P. Nr. 51, poz. 401) zarządzam co następuje- I- Spod przepisu 1 rozporządzenia wyłączam: 1) Nabywanie, dzierżawę, użytkowanie i zarząd jiieruchomości przez a) Skarb Państwa, b) przedsiębiorstwa i banki państwowe, c) monopole, d) instytucje wyższej użyteczności publicznej, e) Zakład Ubezpieczeń Społecznych, Powszechny Zakład Ubezpieczeń Wzajemnych, Zakład Ubezpieczeń Wzajemnych w Poznaniu, Szkoły Akademickie, f) Towarzystwo Kredytowe Ziemskie, g) Towarzystwo Kredytowe Miejskie, h) osoby prawne, których część udziałów lub akcyj należy do Skarbu Państwa, i) Powiatowe i Miejskie Komunalne Kasy Oszczędności, j) małżonka oraz członków rodziny do 2-go stopnia pokrewieństwa lub 1-go stopnia powinowactwa. 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w Tarnopolskim Dzienniku Wojewódzkim. 3. Równocześnie tracą moc wszystkie dotychczas wydane rozporządzenia Wojewody Tarnopolskiego w sprawie wyłączeń na terenie pasa granicznego. Wojewoda: w/z. H. Niepokulczycki Wicewojewoda. 70 Rozporządzenie Wojewody Tarnopolskiego z dnia 31 sierpnia 1938 r. 0 uregulowaniu cen przetworów zbóż chlebowych, mięsa i jego przetworów. Na podstawie 1 ustęp 2 Rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 18. sierpnia 1938 r. o regulowaniu cen przetwoiów zbóż chlebowych, mięsa i jego przetworów (Dz. U. R. P. Nr. 60, poz. 466) zarządam co następuje: 1. Uprawnienia przewidziane w art. 1 ustęp (1) pkt. 2 lit b. ustawy z dnia 5 sierpnia 1938 r. o zadezpieczeniu podaży przedmiotów powszedniego użytku (Dz. U. R. P. Nr. 60, poz. 462) na obszarze poszczególnych powiatów województwa tarnopolskiego przekazuję odnośnym starostom powiatowym. Na obszarze wydzielonego miasta Tarnopola uprawnienia te przysługują również Staroście Powiatowemu w Tarnopolu. 2. Ceny mogą być regulowane na mąkę pszenną, żytnią i jęczmienną, kaszę pszenną i jęczmienną, pieczywo wszelkiego rodzaju z mąki jednolitej i mieszanej, mięso wołowe, cieięce, baranie i wieprzowe, tłuszcze zwierzęce i wszelkie wyroby wędliniarskie. Podstawą do wyznaczania cen są koszta produkcji 1 gospodarczo usprawiedhwione koszta wymiany. 3. Starostowie powiatowi wyznaczają ceny na artykuły wymienione w 2 na podstawie opinii komisyj cen przetworów zdóż chlebowych, mięsa i jego przetworów. 4. Komisje te składają się z przewodniczącego i jego zastępcy oraz 3 członków i ich zastępców, mianowanych przez starostę powiatowego na wniosek właściwych izb przemysłowo - handlowych, rolniczych i rzemieślniczych. Przewodniczącego komisji i jego zastępcę mianuje starosta powiatowy według własnego uznania z pośród urzędników państwowych, prywatnych lub osób wolnych zawodów. 5. Sposób i porządek obrad komisji określa regulamin ustalony zarządzeniem Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych. 6. Wojewoda ma prawo: 1) uchylić decyzję starosty powiatowego z poleceniem ponownego zasięgnięcia opinii komisji w myśl udzielonych instrukcyj; 2) uchylić decyzję starosty powiatowego i wyznaczyć ceny na dane artykuły we własnym zakresie na podstawie opmii kcmisji cen, powołanej przy U- rzędzie Wojewódzkim; 3) rozwiązać komisję zamianowana przez starostę powiatowego z jednoczesnym poleceniem powołania jej w innym składzie;
Nr. 10. TARNOPOLSKI DZIENNIK WOJEWÓDZKI. Por. 70 74 str, 77 4) odebrać staroście powiatowemu uprawnienia «o wyznaczania cen I wyznaczyć ceny we własnym zakresie na podstawie opinii komisji cen powołanej przy Urzędzie Wojewódzkim. 7. Kto iąda lub pobiera ceny wyższe od wyznaczonych w trybie przewidzianym rozporządzeniem niniejszym, ulegnie w drodze administracyjnej w myśl art. 5 ustawy z dnia 5 sieipnia 1938 r. o zabezpieczeniu pcdaży przedmiotów powszedniego użytku (Dz. U. R. P. Nr. 60, poz. 462) karzt aresztu do 3 miesięcy lub karze grzywny do 3000 zł. Jednocześnie może być orzeczony przepadek przedmiotów, do których odnosi się czyn przestępny. 8. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia i obowiązuje do dnia 31 grudnia 1940 r. Wojewoda: Mgr t. Malicki. Załącznik do 5 rozp. Wojewody Tarnopnlskiegsi z dnia 31 sierpni* 1938 r. Regulamin komisyj cen przetworów zbóż chlebowych, mięsa i jego przetworów. 1- Posiedzenia komisyj zwołują przewodniczący w razie potrzeby z własnej inicjatywy lub na wniosek przynajmniej 2 członków. 2- Przewodniczący zawiadamia członków komisji i Ich sastępców o terminie, miejscu i porządku obrad pisemnie przynajmniej na 24 godziny przed posiedzeniem. 3. Sprawy objęte porządkiem obrad referuje oraz dyskusję nad niemi otwiera przewodniczący. 4. W posiedzeniach mogą brać udział z głosem doradczym za zgodą przewodniczącego przybrani przez członków wzgl. ich zastępców rzeczoznawcy do spraw bjętych porządkiem obrad. 5. Komisje wydają opinie w formie pisemnej. 6. Posiedzenie jest ważne przy obecności conajmniej 2 ezłonków wzg' ich zastępców. 7. Rozbieżne opinie wymagają szczegółowego pisemnego uzasadnienia. Ś 8. Protokół obrad komisji prowadzi wyznaczony przez przewodniczącego urzędnik. 9. Protokół obrad musi zawierać poza wymienieniem czasu i miejsca posiedzenia oraz nazwisk obecnych na posiedzeniu, wydane opinie i ich umotywowanie. 71 Urzędu Wojewódzkiego Tarnopolskiego. Podaje się do wiadomości, że Urząd Wojewódzki Tarnopolski decyzją z dnia 12 sierpnia 1938 r. Nr RU. V/4 przywrócił Janowi F u r g a 11 e upoważnienie wykonywania czynności parcelacyjnych na terenie województwa tarnopolskiego. 72 Urzędu Wojewódzkiego Tarnopolskiego. Unieważnia się legitymacje urzędowe, wydane przez Urząd Wojewódzki Tarnopolski dnia 8 kwietnia 1938 r. Nr 741/559 na nazwisko Jana Wziątki b. sekretarza admin. w Starostwie powiatowym trtmbowel- SKim i z dnia 8 kwietnia 1938 r. Nr 406/559 dla żony jego Bronisławy, a to wobec zwolnienia Wziątki ze służby. 73 Urzędu Wojewódzkiego Tarnopolskiego. Z dniem 1 września 1938 r. Pan Wojewoda Tarnopolski przyjmować będzie interesentów we wtorki i piątki w godzinach od 10 12, w inne zaś dni przyjmować będzie Pan Wicewojewoda. 74 Urzędu Wojewódzkiego Tarnopolskiego o osobach wyłudzających wsparcia. Następujące osoby uehylające się od pracy włóczą się po kraju, wyłudzając wsparcia na rachunek gminy obowiązanej do trwałej opieki: ) z Województwa Tarnopolskiego: Leon Zukliński urodź. 24 IV 1905 r. w Kozłowie, syn Jana i Ludwiki (z małym chłopcem około 5 lat mająeym), przynależny do gminy Kozłów I. b) z Województwa Poleskiego: Liii Wakulenko, córka Grzegorzu i Antoniny, mieszkanka osady Krasiczyn, gm. Zabczyce, powiatu pińskiego.
Str. 78 TARNOPOLSKI DZIENNIK WOJEWÓDZKI. Po*. 74 77. Nr. 10. c> z Województwa Białostockiego: Sudnikiewicz Aleksander, syn Onufrego 1 Anastazji, urodzony w dniu 17 I 1916 r. we wsi Daniłowrach, gm. Wołpa, legitymujący się dowodem osobistym wydanym przez Zarząd.gminny w Wolpie, w dniu 8 X 1935 r. za Nr 69 seria B. Nr 592215. Ostrzega się przed udzielaniem jakichkolwiek wsparć wymienionym osobom na rachunek gmin obowiązanych do trwalej opieki, gdyż wsparcia te nie będą przez właściwe gminy zwracane. 75 o zagubieniu pieczęci urzędowej. 1) Sołtys gromady Nagórzanka gminy Podzameczek pow. buczackiego zagubił dnia 5 stycznia i938 r. pieczęć urzędową owalną o następującym napisie: Sołtys gromady Nagórzanka gm. Podzameczek". W razie odnalezienia pieczęci należy ją odesłać do Starostwa w Buczaczu. 2) Sołtys gromady Horodyszcze Wielkie, gminy Jastrzębowo unieważnia zgubioną pieczęć urzędów^ z napisem: Sołtys gromady rioroayszcze Wielki* Gmina Jastrzębowo". 76 WYKAZ zachorowań i zgonów na choroby zakaźne na terenie Województwa Tarnopolskiego za czas od dnia 24 lipca do dnia 20 sierpnia 1938 r. Tydzień Nr. 31 Tydzień Nr. 32 Tydzień Nr. 33 Tydzień Nr. 34 CHOROBY od 24 do 30 VII od31 VII do6 VIII od 7 do 13 VIII od 14 do 20 VIII ZAKAZNE 1938 1938 1938 1938 zachor. zgonów zachor. zgonów zachor. zgonów zachor. zgonów dur brzuszny 29 1 14 1 21 4 16 1 dur plamisty 3 1 płonica 9 1 5 1 4 7 błonica 3 2 6 4 1 róża 1 3 2 3 ksztusiec zakażenie połogowe gruźlica 6 4 9 4 11 9 61 60 pokąsanie przez zwierzęta chuie lub podejrzane 5 8 12 3 czerwonka 2 1 12 5 18 3 Heine Medine 1 1 1 nagminne zapalenie opon mózgowych 1 tężec 1 1 jaglica 17 19 14 10 77 WYKAZ dwutygodniowy zaraźliwych chorób zwierzęcych za czas od 16 do 31 Hpca 1938 r. IV. Wąglik. Pow. brodzki: m. Wysocko kamionecki: m. Jakimów 1 kopyczyniecki: m. Postołówka I (1) przemyślański: m. Hanaciówka 2, m. Peczenia 1, m. Rozworzany 1, m. Połtow radziechowski: m. Peratyn skałacki: m. Tarnoruda 1 tarnopolski: m. Czartoria, m, Gaje Wielkie, m. Ludwikówka, m. Wola Mazowiecka, m. Wesołówka 1 (1), m. Dyczków Pow. trembowelski: m. Iwauówka 2 (2), m. Darachów, m. Krowinka, m. Zaścianocze Razem: powiatów 8, miejscowości 19, zagród 21 (15). V. Szelestnica. Pow. buczacki: m. Ścianka podhajecki: m. Zielona Razem: powiatów 2, miejscowości 2, zagród 2 (2). VIII. Nosacizna zwierząt iednokopytowych. Pow. borszczowski: m. Bielowce, m. Boryszkowce, m. Okopy św. Trójcy 1 (i), m. Wołkowce ad Dźwlnogród, m. Mielnica 3 (3).
Nr. 10 TARNOPOLSKI DZIENNIK WOJEWÓDZKI Roz. 77. Str. 79. Pow. czortkowski: m. Czortków 4 (4)» podhajecki: m. Samołuskowce, m. Rosochowaciec, m. Siemikowce 6 (6), ni. Sosnów 3 (3) Razem: powiatów 3, miejscowości 10, zagród 22 (22). XV. Wścieklizna psów i kot ó]w. Pow. borszczowski: m. Bilcze Złote pies obcy, m. Plszczatyńce, m. Skowiatyn brodzki: m. Brody 1 W, brzeżański: m. Brzeżany» buczacki: m. Pyczkowce» czortkowski: m. Dawidkowce, m. Dżuryn pies obcy, m. Szulhanówka pies obcy» trembowelski: m. Boryszówka pies obcy, m. Mszaniec pies obcy zborowski: m. Toki pies obcy złoczowski: m. Złoczów 2 (2), m. Skwarzawa Razem: powiatow 8, miejscowości 14, zagród 9 (9). XVI. Wścieklizna prócz psów i kotów. Pow. buczacki: m. Monastcrzyska 1 trembowelski: m. Sorocko zborowski: m. Manajow 1 Razem: powiatów 3, miejscowości 3, zagród 3 (1). XVII. Pomór świń. Pow. buczacki: m. Jezierzany 1, m. Korościatyn, m. Medwedwwce 2, m, Żurawińce 1» kopyczyniecki: m. Cnorostków U, m. Kluwińce 1 zborowski: m. Zborów 4 (1), m. Jarczowce kolonia złoczowski: m. Złoczów Razem: powiatów 4, miejscowości 9, zagród 23 (4). XVIII. Zaraza świń. Pow. brzeżański: m. Płaucza Wielka 1 Razem: powiatów 1, miejscowości 1, zagród 1. XIX. Pomór powikłany zarazą świń. Pow, borłzczowski: m. Bilcze Złote 2 (2), m. Cyg»ny 9 (9), m. Głęboczek * buczacki: m. Beremiany 3, m. Jazłowiec 8, m. Petlikowce Stare 1 n czortkowski: m. Kolędziany, m. Srrusówka 3 (3), m. Szmańkowczyki 8 (2) Razem: powiatów 3, miejscowości 9, zagród 36 (2 1). XX. Różyca świń. Pow. borszczowski: m. Skała, m. Gusztyn 2 (2)» brodzki: m. Gaje Starobrodzkie czortkowski: m. Czortków, m. Dolina 2 (2), m. Muchawka, m. Szułhanówka 2 (2). kopyczyniecki: m. Kotówka, m. Kopyczyńce 6 (6), m. Niżborg Nowy 1(1), m. Probużna, m. Uwisła > podhajecki: m. Siemikowce 1, m. Seredno, m. Zaturzyn 2 (2), m. Mądzelówkz, m. Podhajce Pow. radziechowski: m. Radziechów, m. Chmielno skałacki: m. Kalinik tarnopolski: m. Tarnopol 2 (?), m. Worobijówka trembowelski: m. Łoszniów 2 (2), m. Suszczyn 2 (2), m. Warwaryńce, m. Strusów zaleszczycki: m. Koszyłowce zbaraski: m. Łubianki Wyższe, m. Sieniawa, m. Zbaraż 4 (2) zborowski: m. Załoźce 3 (3), m. Zborów 2 (2), m. Hawrykowce, m. Zarudzie 2 (2), m. Jarczowce złoczowski: m. Różowola 2 (2), m. Pietryrze 1 (1), m. Staónia. ni. Zazule 3 (3), m. Werchobuż, m Kruhów, m. Zalesie, m. Olesko miasto, m. Podhoice 2 (2), m. Olszanica 2 (2), m. Zaiwaniea, m. Juśkowice, m. Wicyń, m. Remizowce Razem: powiatów 13, miejscowości 49, zagród 73 (71). XXIII. Niedokrwistość zakaźna koni. Pow. radziechowski: m. Peratyn 1 Razem: powiaiów 1, miejscowości 1, zagród 1. XXV. Posocznica karpi. Pow. złoczowski: m. Stronibaby 1 Razem: powiatów 1, miejscowości 1. WYKAZ dwurygodniowy zjrażllwych chorób zv'ierzęcych za czas od 1 do 15 sierpnia 1938 r. IV. Wąglik. Pow. borszczowski: m. Turylcze przemyśiański: m. Kimirz, m. Zamoście radziechowski: m. Peratyn, m. Suszno 2 (2) skałacki: m. Orzechowiec tarnopolski: m. Chodaczków Wielki, m. Wola Mazowiecka 2 (2) trembowelski: m. Darachów 2 (2), ffl. Howiłów ] (1) zaleszczyck i: m. Lisov'ce 2 (2) zborowski: m. Jezierna Razem: powiatów 8, miejscowości 12, zagród 16 (16). V. Szelestnica. Pow. buczacki: m. Potok Złoty, m. Ścianka przemyśiański: m. Ciemierzyńce Razem powiatów 2, miejscowości 3 zagród 3 (3) VIII. Nosacizna zwierząt jednokopytowych. Pow. borszczowski: m. Babińce ad Dźwinogród, Dzwiniaczka, m. Dźwinogród, m Olchowiec, m. Trubczyn, m. Uście Biskupie czortkowski m. Czortków Razem powiatów 2, miejscowości 7, zagród 7 (7)
Str. 80. TARNOPOLSKI DZIENNIK WOJEWÓDZKI. P?». 77-78 Nr. 10 XV. Wścieklizna psów i kotów. Pow.' kamionecki: m. Kozłów 1 pies obcy radziechowski: m. Kolonia Maziarnia skałacki: m. Okno, tarnopolski: m. Nastasów. Razem powiatów 4, miejscowości 4, zagród 3 (3) i 1 pies obcy. XVI. W ś c i e k 1i z n'a prócz psów i kotów. Pow. skałacki: m. Okno Razem: powiatów 1, miejscowości 1, zagród. XVII. Pomór świń. Pow. buczacki: m Korościatyn, m. Pyszkowce2 (2), tarnopolski: m. Tarnopol * zberowski: m. Zborów 2 (1), złoczowski: m. Czeremosznia 42 (42), m. Złoczów 1 Razem: powiatów 4, miejscowości 6, zagród 49 (46). XIX. Pomór powikłany zarazą świń. Pow. brzeźański: m Płaucza Mała 2 (2), czortkowski: m. Byczkowce, m. Kolędziany 1, m. Szmańkowczyki 3 (3), m. Szulchanówka Razem: powiatów 2, miejscowości 5, zagród 8 (7). XX. Róźyca świń. Pow. buczacki: m Korościatyn, m. Podzameczek, czortkowski: m. Byczkowce, m. Jagielnica, m. Kolędziany, kopyczyniecki: m. Niżborg Stary, m. Chłopówka, m. Chorostkow 2 (2). podhajecki: m. Kazimierzówka, m. Dokerów 3 (3) radziechowski: m. Radziechów 2 (2), tarnopolski: m. Czartoria, m. Cezarówka zborowski: m, Jarczowce 2 (2), m Zborów, Załeźce 2 (2), złoczowski: m. Złoczów, m. Zarzece, m. Bieniów, m. Herodyłów, m. Olesko 2 (2), m. Olszanica, m. Wicyn 2 (2), m. Szpikłosy, m. Bortków. Razem powiatów 8, miejscowości 25, zagród 33 (33). XXIII. Niedokrwistość zakaźna koni. Pow. radziechowski: m. Peratyn. Razem powiatów 1, miejscowości 1, zagród 1. XXV. Posocznica karpi. Pow. zborowski: m. Blich 2 (1) złoczowski: m. Stronibaby 1. Razem powiatów 2, miejscowości 2 (1), 78 Ruch służbowy Województwa Tarnopolskiego. Pan Minister Spraw Wewnętrznych zamianował: Starostę Tarnopolskiego mgra Karola Adamskiego Starostą Nowosądeckim, Starostę Krakowskiego Dra Władysława Wnęka Starostą Tarnopolskim, Starostę Ci-ortkowskiego Dra Jana Kaczkowskiego Naczelnikiem Wydziału Ogólnego w Urzędzie Wojewódzkim w Tarpoiu w V gr. up. Kierownika Oddziału w Urzędzie Wojewódzkim Jana Wasiewicza Starostą Czortkowskim. Wicestarostę p. o. Kierownika Starostwa mgra Tadeusza Rutkowskiego Starosią Skałackim. Wicestarostę borszczowskiego mgra Józefa Pałysa referendarzem w Urzędzie Wojewódzkim w Tarnopolu. Przeniósł w stan spoczynku Józefa Wimmera Naczelnika Wydziału Ogólnego w Urzędzie Wojewódzkim w Tarnopolu. Przeniósł podreferendarza Adama Rinkego z Urzę du Wojewódzkiego w Tarnopolu ao Urzędu Wojewódzkiego we Lwowie. Pan Wojewod* Tarnopolski zamianował praktykantów administracyjnych referendarzami w VIII gr. up. mgra Stanisława Szaramę i mgra Ludwika Wojtuszewskiego oraz mgra Tadeusza Szczepańskiego referendarzem w IX-ej gr. up. Przeniósł podreferendarza Józefa Morawca w stan spoczynku, referendarza w Urzędzie Wojewódzkim Zbigniewa Wunderlicha do Starostwa powiatowego w Borszczowie i poruczyr mu pełnienie obowiązków Wicestarosty borszczowskiego, mgra Jana Kiełbowicza referendarza w Starostwie powiatowym kamioneckim do Starostwa powiatowego w Brodach. Pan Wojewoda dopuścił do służby przygotowawczej: mgra Edwarda Stiasnego w Starostwie pow. w Buczaczu, mgra Edwarda Mosingiewicza w Staros+wie pow. w Czortkowie, mgra Zygmunta Krukowskiego w Starostwie pow. w Trembowli, mgra Wojciecha Jurystowskiego w Starostwie pow. w Skałacie, mgra Longina Kaczora w Starostwie pow. w Kamionce str. i mgra Adama Kaczkowskiego w Starostwie pow. w Zbarażu. Pan Minister Rolnictwa i Reform Rolnych zamianował: Juliana Rubimgera, prowizorycznym komisarzem ziemskim w Starostwie powiatowym w Tarnopolu, inż. Konstantego Krobickiego, prowizorycznym referendarzem w Starostwie powiatowym w Brzeżanach, mgra Jana Woysława, referendarza w Urzędzie Wojewódzkim tarnopolskim przeniósł do Urzędu Wojewódzkiego w Nowogródku. Pan Wojewoda Tarnopolski przyjął do służby w Urzędzie Wojewódzkim Tarnopolskim mgra Franciszka Tymkowowa w charakterze kontraktowego referendarza, mierniczego Wacława Gołasia w charakterze kontraktowego podreferendarza i Jana Krzemińskiego w charakterze kontraktowego pomocnika rachunkowego.
Nr. 10 TARNOPOLSKI DZIENNIK WOJEWÓDZKI. Poz. 79. Str. 81. 79 Starostwo Powiatowe Zbaraskie. Nr Org. 25/38. Zbaraż, dnia 17 sierpnia 1938 r. przetargu na dostawę drzewa opałowego. przetargu. Na podstawie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 stycznia 1937 r. o dostawach i robotach na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz instytucji prawa publicznego (Dz. U. R. P. Nr 13, poz. 92) Starostwo Powiatowe Zbaraskie ogłasza nieograniczony przetarg pisemny ofertowy na dostawę drzewa opałowego pierwszej jakości grabowego i bukowego w szczapach z dostawą loco podwórze Starostwa w Zbarażu w ilości 40 ton. Oferty można wnosić na dostawę wymienionego drzewa razem lub z osobna do dnia 10 września 1938 r. godzina 10 w kopertach zamkniętych o której to godzinie i dniu nastąpi otwarcie ofert w biurze Starostwa Powiatowego w Zbarażu pokój Nr 6. Przy otwarciu ofert mogą być obecni oferenci lub ich pełnomocnicy. Składanie ofert, ich zmiana lub cofnięcie dopuszczalne jest do godziny 10-tej, dnia 10 września 1938 r. Starostwo Zbaraskie zastrzega sobie prawo zwiększenia lub zmniejszenia dostawy, unieważnienia przetargu w całości lub w części, bez podania powodu, prawo dowolnego wyboru i zatwierdzenia oferty niezależnie od wysokości oferty oraz zarządzenia dodatkowego przetargu ustnego pomiędzy oferentami. DZIAŁ NIEURZEDUWY. Zarząd miejski w Tarnopolu Starosta Powiatowy: w z. Mgr. T. Sąsiedzki Wicestaroata. Nr. T IV 3 9679/38 W Tarnopolu, dnia 22 sierpnia 1938. o przystąpieniu do sporządzenia szczegółowego planu zabudowania bez uprzedniego sporządzenia planu o- gólnego w Tarnopolu (art. art. 25 i 26 Rozp. Prez. Rzplitej z dnia 16. II. 1938 Przystępując do sporządzenia szczegółowego planu zabudowania bloku budowlanego ograniczonego u- licami: Mickiewicza, Konarskiego, 29 Listopada i ulicą 3 Maja. Zarząd miejski w Tarnopolu poaaie o tem na podstawie art. 25 Rozp. Prez. Rzplitej z dnia 16. II. 1928 o prawie budowlanym i zabudowania interesowani mogą zaznajomić się w biurze Nr. 13. Zarządu miejskiego w Tarnopolu w okresie od dnia 1. IX. do dnia 10. IX. 1938. w godzinach od 10 do 12 przedpołudniem codziennie z wyłączeniem niedziel i dni świątecznych. W okresie od dnia 11. IX. 1938 do 30. IX. 1938 interesowani mogą zgłaszać do Zarządu miejskiego w Tarnopolu wnioski dotyczące wyżej wspomnianego planu zabudowania. Prezydent Miasia Widacki StadiSlaW. o wyniku zbiórek publicznych. Towarzystwo OpieKi nad Sierotami w Buczaczu ogłasza, że zbiórka uliczna przeprowadzona w dniu 19 «.zerwca 1938 r. przyniosła dochodu w kwocie 67 zł. 77 gr. Narodowa Organizacja Kobiet w Złoczowie ogłasza, że zbiórka na csl półkoionij letnich Narodowej Organizacji Kobiet w Złoczowie, przeprodwadzona dn. 17 lipca 1938 r. przyniosła 6b zi. Gr. kat. urząd parafialny w Palczyńcach pow. zbaraskiego ogłasza, że zbiórka urządzona na terenie gromady Palczyńce na remont kapliczki cmentarnej przyniosła 55 kg żyta, 97 kg. hreczki, 15 kg. jęczmienia i 1172 kg pszenicy za cenę 26 zł 20 gr i gotówką 35 zł 75 gr, razem 61 zł 95 gr. Ukraińska Ochronka w Tarnopolu podaje do wiadomości, że zbiórka przeprowazona dnia 7 -sierpnia 1938 r. przyniosła dochodu w kwocie 140 zł. Krużok Ridna Szkoła w Tarnopolu ogłasza, że uliczna zbiórka 19 sierpnia 1938 r. dała kwotę 150 zł 78 gr. Czytelnia Proświta* w Dyczkowie powiatu tarnopolskiego ogłasza, że zbiórka przeprowadzona w dniu 19 sierpnia 1938 r. przyniosła dochodu w kwocie 92 zł 33 gr. Organizacja Brit-Trumpeldor w Czortkowie ogłasza, że zbiórka przeprowadzona 11 lipca 1938 r. przyniosła dochodu w kwocie 34 zł, który zużyto na pokrycie wydatków kolonii letniej. Szpital żydowski w Złoczowie podaje, że zbiórka publiczna pozwolona decyzją Starosty Złoczowskiego z 5 sierpnia 1938 r. B 32, dała brutto 62 zł 46 gr, zaś netto 59 zł 46 gr. Zarząd Miejski w Buczaczu Nr 28-515/1938 Buczacz, dnia 23 lipca 1938.. Znaleziono i zdeponowano w Zarządzie Miejskim w 3uczaczu następujące przedmioty: Łańcuszek złoty duble damski, cztery zegarki męskie (złoty, dwa niklowe i doxa), branzoletkę z wisiorkiem, zegarek damski, dwa łańcuszki srebrne.
Str. 82. TARNOPOLSKI DZIENNIK WOJEWÓDZKI. Nr. 10. Poszkodowani zechcą się zgłosić w Zarządzie miejskim w Buczaczu celem udowodnienia szkody i odebrania zguby za równoczesnym uiszczeniem wynagrodzeni? Zarząd Miejski w Buczaczu: SJanistaw Matuszewski. Unieważnienia dokumentów. Weissman Getzel, Iwanie Puste, unieważnia zgubioną książeczkę wojskową, wydaną P. K. U. w Kołomyi. Baźan Jan, ur. 25 grudnia 1913 r., zamieszkały w Toporowie, unieważnia książeczkę wojskową wydaną przez P. K. U. w Kamionce Strumiłowej. Janowski Kazimierz, zamieszkały we Lwowie ul. Ptaśnika 45, unieważnia skradzioną czy zagubioną książeczkę wojskową z poświadczeniem niezdolności do służby wojskowej, wystawioną w jesieni 1931 r. przez P. K. U. w Przemyślanach. Adamus Piotr, zamieszkały w Złotnikach powiat Podhajce unieważnia zgubioną książeczkę wojskową wydaną przez P. K. U. w Radomsku. Kluz Tomasz, syn Józefa, ur. w 1901 r. zamieszkały w Łoszniowie powiat Trembowla, unieważnia książeczkę wojskową wydaną przez P. K. U w Samborze. Kardasz Jan, syn Mikołaja, zamieszkały w Sokołowie powiat podhajeckf, unieważnia książeczkę wojskową wydaną przez P. K. U. w Brzeżanach. Eisner Artur z Podkamienia koło Brodów, rocznik 1901 unieważnia zgubioną książeczkę wojskową wydaną przez P. K. U. w Złoczowie. Jasiński Tomasz Tadeusz, kapral podchorąży, zamieszkały w Bełżcu koło Złoczowa, unieważnia książeczkę wojskową. Masztalerz Marcin, syn Józefa i Rozalii, ur. 16. XII. 190b r. w Kuropatnikach powiat Brzeżany, unieważnię książeczkę wojskową wydaną przez P. K. U. w Brzeżanach. Mysak Łukasz, zamieszkały w Kątach powiat Złoczów, unieważnia książeczkę wojskową wydaną przez P. K. U. w Złoczowie. Kolba Celestyn, ur. 21 kwietnia 1894 r. w Sasowie powiat Złoczów, syn Włodzimierza i Malwiny, unieważnia książeczkę wojskową. Świtkiewicz Piotr, ur. w 1908 r. w Jeziernej, zamieszkały w Tarnopolu, unieważnia zgubioną książeczkę wojskową wydaną przez P. K. U. w Tarnopolu. Cbmil Jan, rocznik 1911, syn Stefana, zamieszkały w Olszanicy powiat Złoczów, unieważnia książeczkę wojskową. Kordiaka Mykieta, rocznik 1911, zamieszkały w Brzeżanach, unieważnia zgubioną książeczkę wojskową. Cigall Salomon, ur. 28 lipca 1912 r. w Brodach, unieważnia utraconą książeczkę wojskową wydaną przez P. K. U. w Złoczowie. Pcpów Edward, ur. 12. X. 1898 r w Grzymałowie, zamieszkały w Łubiankach Wyższych powiatu zbaraskiego, unieważnia zgubioną książeczkę wojskową wydaną przez P. K. U. w Tarnopolu. Bocheński Adolf, właściciel dóbr w Ponikwie, u- meważnia zgubioną książeczkę wojskową i dowód o- sobtsty. Mandelberg Abraham, ur. w 1909 r. w Uniowie powiat Przemyślany, unieważnia zagubione zaświadczenie wojskowe wydane przez P. K. U. w Złoczowie. Eckhaus Sucher Beer, ur. 3. VIII. 1902 r. w Białymkamieniu, unieważnia zaświadczenie wojskowe. Nyczaj Eliasz, ur. 3. VIII. 1905 r. w Zborowie i tam zamieszkały, unieważnia zgubione zaświadczenie wojskowe, wyaane przez P. K. U. w Złoczowie. Timenyk Iwan, ur. w 1908 r. w Ładańcach powiat Przemyślany, zamieszkały w Czortkowie, unieważnia zgubione zaświadczenie wojskowe wydane przez P. K. U. w Złoczowie. Prysiaźniuk Jan, ur. w 1914 r., zamieszkały w Szuparce powiat Borszczów, unieważnia zgubione zaśwadczenie wojskowe wydane przez P. K. U. w Czortkowie Szweda Włodzimierz, unieważnia dowód osobisty Nr. 4 wydany 12 maja 1933 r. przez Urząd gminny w Bucykach powiat Skałat. Kada Jakim, unieważnia zgubiony dowod osobisty Seria A. Nr. 856780 wydany dnia 7. VI 1933 r. przez Urząd gminny w Toporowie. Ślipyj Josafat z Daniłowiec, unieważnia dowód osobisty Nr. D. 9/37 z 19. II. 1937 r. Seria C. Nr. 195370 wydany przez Zarząd gminny w Bogdanówce powiat Zborów. Bereżański Emil z Krzyweńkiego powiat Kopyczyńce, unieważnia zgubiony dowód osobisty z dnia 10. IV. 1930 r. Nr. 21 wydany przez Zarząd gminny w Krzyweńkiem. Hnatów Anna ur. 4. VIII. 1919 r. w Horpinie powiat Kamionka str. i tam zamieszkała, unieważnia zgubiony dowód osobisty Nr. D/h. 2/37 Seria A. 819265, wydany przez Zarząd gminny w Żelechowie wielkim. Chomnicka Apolonia z Huiatyna unieważnia dowód osobisty Nr. 11 wydany 30. IV. 1933 r. przez Zarząd miejski w Husiatynie. Jorysz Chune ui. w 1912 r. zamieszkały w Pod tfołoczyskcch, unieważnia zgubiony dowód osobisty Nr. 82 wydany 28. IV. 1930 r. przez Zarząd miejski w Pedwołoczyskach.
Nr 10. TARNOPOLSKI DZIENNIK WOJEWÓDZKI. Str. 83. Szramek Michał z Hniliczek małych, unieważnia zgubiony dowód osobisty L. O Seria C Nr. 059261, wydany 8. V. 1937 r. przez Zarząd gminny Nowesioło. Miuowski Władysław z Monasterzysk powiat Buczacz, unieważnia zgubiony dowód osobisty Nr. 62/33, wydany 11 X, 1933 r. przez Zarząd miejski w Monasterzyskach. Śliwiński Michał z Kopyczyniec, ur w 1889 r., unieważnia zgubiony dowód osobisty wydany w 1934 r. przez Zarząd miejski w Kopyczyńcach. Sidorowicz Emilian z Monasterzysk powiat 8 u- czacz, unieważnia zgubiony dowód osobisty Nr. 54/35 wydany 30. VII. 1935 r. przez Zarząd miejski w Monasterzyskacn. Romaszyna Leon ur. w 1911 r. w Dobromirce powiat Zbaraż, unieważnia zgubiony dowód osobisty Nr. D/B 651017/36, wydany przez Zarząd gminny w Łubiankach wyższych. Żółtańska Jadwiga, ur, 12. VII. 1910 r. w Świrzu, powiat Przemyślany, unieważnia zbubiony dowód osobisty Seria B Nr. 676588 wydany 18. V. 1936 r przez Zarząd gminny w Świrzu. Demczuk Elżbieta, siostra zakonna, emerytowana nauczycielka w Dulibach powiat Buczacz, unieważnia legitymację Nr. 18440, wydcną przez Izbę Skarbową we Lwowie. Atamańczuk Marian, emerytowany plutonowy, unieważnia zgubioną legitymację emerytalną Nr. 56 z 11. I. 1937 r. wydaną przez P. K. U. w Brzeżanach. Olszaniecka Janina w Jagielnicy, unieważnia zgubioną legitymację ubezpieczeniową Nr 1887550, wydaną przez ubezpieczalnię Społeczną w Czortkowie. Altman Adolf z Tarnopola, unieważnia zgubioną legitymację ubezpieczeniową Nr 1892176 z dnia 27 I. 1938 r. wydaną przez Ubezpieczalnię Społeczną w Tarnopolu. Pickholz Leon ze Stechnikowiec powiat Tarnopol, unieważnia zgubioną książkę kotłową Nr 36855, wydaną przez Stowarzyszenie Dozoru kotłów w Warszawie. Małogłowski Józef z Podusilnej, unieważnia zgubioną kartę na broń Seria 62 A/99 Nr rej. Starostwa B 34/78/39, ważną do 31 Xl1 1938 r. Bartosiewicz Józef z Rozmówki, powiat Zaleszczyki, unieważnia pozwo'enie Urzędu Wojewódzkiego w Tarnopolu z dnia 21. X. 1937 r. Nr PB. 71/69/37 na prow adzenie w ędrow nego przedsięw zięcia rozryw kow ego, zagubione w powiecie dodromilskim. Karpiński Tadeusz z Jagielnicy pow atu czortkowskicgo, unieważnia zgubione tablice rejestracyjne samochodowe Nr A. 80-338, wydane przez Urząd Wojewódzki w Tarnopolu. Zarząd gminny w Nastasewie, unieważnia zagubione dowody tożsamości koni, a to: Seria E. Nr 454653, Seria A. Nr 220381 i Seria A. Nr 168949 własność inż. Wszelaczyńskiego Teofila właściciela folwarku w Mariance. Unieważnia się zgubiony dowód tożsamości konia Seria E. Nr 449380, wystawiony na nazwisko Michała Dobeńki w Mołczanowlu powiat Skałat. Wojłyk Ołena z Uścia Biskupiego, ur. 15. V. 1907 r. unieważnia dowód osobisty Seria D. Nr 600459, wydany 15. XI. 1937 r. przez Zarząd gminny w Uściu Biskupim. Romaniuk Jakub, ur. 10. VIII. 1904 r., zamieszkały w Uściu Biskupim, unieważnia dowód osobisty Seri i D. Nr 276609, wydany 1. VII. 1937 r. przez Zarząd gminny w Uściu Biskupim.. Kubej Wasyl z Filipkowiec, unieważnia zgubiony dowód tożsamości konia Seria A. Nr 10263, wydany przez R. 1. K. w Czortkowie Wojewoda Mikołaj z Michałkowa, unieważnia zgubiony dowód tożsamości konia Seria E. Nr 49235C, wydany przez R. I. K. w Czortkowie. Zellner Zygmunt zamieszkały w Tarnopolu, unieważnia zgubioną książeczkę wojskową i kartę mob. wydaną przez P. K. U. w Tarnopolu, oraz wyciąg z metryki urodzenia wydany przez Urząd parafialny w Tarnopolu. Komunikat o mianowaniu kustosza muzeum zabytków żydowskich w Brodach. Zarząd Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Brodach L. 627/38 z dnia 26 lipca 1938 r. Zarząd Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Brodach podaje do wiadomości, iż Emil Hoizsager, emerytowany sekretarz tutejszej gminy wyznaniowej żydowskiej, zamianowany został uchwatą Zarządu tejże gminy z dnia 11 lipca 19o8 r. kustoszem muzeum zabytków żydowskich przy gminie wyznaniowej żydowskiej w Brodach. Przewodniczący Zarządu wz. Mgr Rothcnbcrg.
Str. 84 TARNOPOLSKI DZIENNIK WOJEWÓDZKI. Nr. 10. BIBLIOGRAFIA Nakładem Ministerstwa Spraw Wewnętrznych pod kierownictwem inż. arch.. Mieczysława Surwiłły wydane zostało dzieło pt. Analiza robót budowlanych. Dzieło to składa się z 2 części: część 1 Podstawy analistyczne robót budowlanych, część 2 Przedmiar, analiza cen i kosztorys robót budowlanych. Ogólna objętcść dzieła wynosi 800 stron (50 arkuszy) formatu znormalizowanego A4 (z 10 x 297). Analiza robót budowlanych", w myśl okólnika Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Nr 18 z dnia 11. V. 1938 r. Nr BB 1 46/36 (Dz. Uiz. M. S. Wewn. Nr 15/38) normować będzie stosunek między budującymi władzami, podległymi Ministerstwu Spraw Wewnętrznych i wykonawcami budowli, obejmuje ona w części 1-ej ustalone normy wydajności robocizny i zużycia materiałów budowlanych, niezbędne do jednolitego traktowania na terenie całej Rzeczypospolitej przy sporządzaniu kosztorysów na roboty budowlane, zaś w części 2-ej orientacyjny przykład zastosowania tych norm według jednego ustalonego typu sporządzania przedmiaru do obliczenia ilości robót, analizy cen i kosztorysu tych robót. Cena obydwu części wynosi zł 18. Wymienione dzieło nabyć można w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych w Warszawie Nowy Świat 69 Dzień. Urzęd. M. S. Wewn. (tel. 663-97) i w Oddziale budżetowo-gospodarczym Urzędu Wojewódzkiego w Tarnopolu, lub zamawiać drogą wpłaty na konto czekowe w P. K. O. Nr 30197 Dziennik Urzędowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z podaniem tytułu wpłaty i adresu zamawiającego. P renum erata Dziennika W ojewódzkiego wynosi 5 zł. kw artalnie lub 20 zł. rocznie. Cena pojedynczego egzem plarza 1 złoty 50 gr. Reklamacje z powodu nieotrzym ania poszczególnych numerów Dziennika Wojewódzkiego, należy wnosić do właściwych Urzędów pocztowych niezwłocznie po otrzym aniu następnego kolejnego num eru. a Tarnopolski Dziennik Wojewódzki" przyjmuje ogłoszenia instytucyj społecznych i użyteczności publicznej, od osób zaś prywatnych tylko takie, które wynikają ze stosunku do władz rządowych i wymienionych instytucyj. Cena ogłoszeń: drobne za wyraz 10 groszy najmniej 3 złote, zaś z egzemplarzem numeru dowodowego Dziennika 4 zł. 50 gr. Ogłoszenia unieważnień dowodów tożsamości koni: 1 zł. za każde ogłoszenie, zaś z egzemplarzem numeru dowodowego 2 zł 50 gr. Wszelkie opłaty za prenum eratę, ogłoszenia i t. p. należy wpłacać do Pocztowej Kasy Oszczędności na korne czekowe Nr. 30637 i potw ierdzenia wpłaty nadsyłać do Administracji Tarnopolskiego Dziennika Wojewódzkiego". Ogłoszenia o unieważnieniu dokumentów będą umieszczane w Dzienniku Wojewódzkim dopiero po nprzedniem wpłaceniu na konto czekowe P. K O. przypadającej należytoścl. Adres Redakcji i Administracji: Tarnopolski Dziennik Wojewódzki* Tarnopol, Urząd Wojewódzki, ul. 29-go Listopada 4. Nr. telefonu Redakcji i Administracji 23. Z drukarni Fr. Flisa dawniej Leona Wierzbickiego w Tarnopolu, Pasaż Adlera I. 6. Telefon Nr. 138.