2
Spis treści 1. Obowiązki właściciela nieruchomości wynikające z przepisów prawa 2. Dlaczego realizujemy Projekt? 3. Szambo, przydomowa oczyszczalnia czy kanalizacja? z ekonomicznego punktu widzenia 4. Procedura podłączenia do kanalizacji 5. Informacja PWiK warunki techniczne przyłączenia do sieci kanalizacyjnej 6. Czy już można się podłączyć do kanalizacji? 3
1. Obowiązki właściciela nieruchomości wynikające z przepisów prawa 4
Uregulowania dotyczące odprowadzania ścieków i warunki jakie muszą być spełnione w tym zakresie zostały ustanowione z uwagi na ochronę środowiska naturalnego. Zapisano je w kilku aktach prawnych: USTAWA O UTRZYMANIU CZYSTOŚCI I PORZĄDKU W GMINACH USTAWA O ZBIOROWYM ZAOPATRZENIU W WODĘ I ZBIOROWYM ODPROWADZANIU ŚCIEKÓW REGULAMIN DOSTARCZANIA WODY I ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW (Zał. Do Uchwały Rady Miejskiej nr XXIV/264/2008 z 22.04.2008r.) REGULAMIN UTRZYMANIA CZYSTOŚCI I PORZĄDKU NA TERNIE GMINY TARNOWSKIE GÓRY (Uchwała Nr LXIV/723/2010 z dnia 25 sierpnia 2010r.) 5
USTAWA O UTRZYMANIU CZYSTOŚCI I PORZĄDKU W GMINACH (z dnia 13 września 1996 r. z późniejszymi zmianami) Rozdział 3 Obowiązki właścicieli nieruchomości Art. 5. 1. Właściciele nieruchomości zapewniają utrzymanie czystości i porządku przez:.. 2) przyłączenie nieruchomości do istniejącej sieci kanalizacyjnej lub, w przypadku gdy budowa sieci kanalizacyjnej jest technicznie lub ekonomicznie nieuzasadniona, wyposażenie nieruchomości w zbiornik bezodpływowy nieczystości ciekłych lub w przydomową oczyszczalnię ścieków bytowych, spełniające wymagania określone w przepisach odrębnych; przyłączenie nieruchomości do sieci kanalizacyjnej nie jest obowiązkowe, jeżeli nieruchomość jest wyposażona w przydomową oczyszczalnię ścieków spełniającą wymagania określone w przepisach odrębnych;.. 3b) pozbywanie się zebranych na terenie nieruchomości odpadów komunalnych oraz nieczystości ciekłych w sposób zgodny z przepisami ustawy i przepisami odrębnymi;.. 6
USTAWA O UTRZYMANIU CZYSTOŚCI I PORZĄDKU W GMINACH (z dnia 13 września 1996 r. z późniejszymi zmianami) Rozdział 3 Obowiązki właścicieli nieruchomości.. 6. Nadzór nad realizacją obowiązków określonych w ust. 1-4 sprawuje wójt, burmistrz lub prezydent miasta. 7. W przypadku stwierdzenia niewykonania obowiązków, o których mowa w ust. 1-4, wójt (burmistrz, prezydent miasta) wydaje decyzję nakazującą wykonanie obowiązku. 9. Wykonywanie decyzji, o której mowa w ust. 7, podlega egzekucji w trybie przepisów ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2005 r. Nr 229, poz. 1954)... Art. 6. Właściciele nieruchomości przy wykonywaniu obowiązku określonego w art. 5 ust. 1 pkt 3b obowiązani są do udokumentowania, w formie umowy korzystania z usług wykonywanych przez zakład będący gminną jednostką organizacyjną lub przedsiębiorcę posiadającego zezwolenie na prowadzenie działalności w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości lub w zakresie opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych, przez okazanie takiej umowy i dowodów płacenia za takie usługi... 7
USTAWA O ZBIOROWYM ZAOPATRZENIU W WODĘ I ZBIOROWYM ODPROWADZANIU ŚCIEKÓW (z dnia 7 czerwca 2001 roku z późniejszymi zmianami) Art. 15.. 2. Realizację budowy przyłączy do sieci oraz studni wodomierzowej, pomieszczenia przewidzianego do lokalizacji wodomierza głównego i urządzenia pomiarowego zapewnia na własny koszt osoba ubiegająca się o przyłączenie nieruchomości do sieci.. 4. Przedsiębiorstwo wodociągowo-kanalizacyjne jest obowiązane przyłączyć do sieci nieruchomość osoby ubiegającej się o przyłączenie nieruchomości do sieci, jeżeli są spełnione warunki przyłączenia określone w regulaminie, o którym mowa w art. 19, oraz istnieją techniczne możliwości świadczenia usług. 8
REGULAMIN DOSTARCZANIA WODY I ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW (Zał. Do Uchwały Rady Miejskiej nr XXIV/264/2008 z dnia 22 kwietnia 2008r. - dostępny na stronie PWiK Tarnowskie Góry) 21. 1. Realizację budowy przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych oraz instalacji wodociągowych i kanalizacyjnych zapewnia na własny koszt Odbiorca ubiegający się o przyłączenie do sieci. 28 1. Po wykonaniu przyłącza wodociągowego i ( lub) przyłącza kanalizacyjnego a przed zawarciem umowy, o której mowa w art. 6 Ustawy, Przedsiębiorstwo dokonuje odbioru wymienionych urządzeń. 2. W ramach prac związanych z odbiorem przyłącza Przedsiębiorstwo dokonuje sprawdzenia zgodności wykonanych prac z wydanymi przez Przedsiębiorstwo Warunkami technicznymi, oraz z uzgodnioną z Przedsiębiorstwem dokumentacją projektową... 9
REGULAMIN UTRZYMANIA CZYSTOŚCI I PORZĄDKU NA TERNIE GMINY TARNOWSKIE GÓRY (Uchwała Nr LXIV/723/2010 z dnia 25 sierpnia 2010r.) Rozdział 4. 8 Częstotliwość i sposób pozbywania się odpadów komunalnych i nieczystości ciekłych z terenu nieruchomości oraz terenów przeznaczonych do użytku publicznego. 4. Zbiorniki bezodpływowe na nieczystości ciekłe należy opróżniać każdorazowo po napełnieniu zbiornika, lecz nie rzadziej, niż co 4 miesiące.. Rozdział 3. 5. Rodzaje i minimalna pojemność urządzeń przeznaczonych do zbierania odpadów komunalnych na terenie nieruchomości oraz na drogach publicznych, warunki rozmieszczania tych urządzeń i ich utrzymania w odpowiednim stanie sanitarnym, porządkowym i technicznym. 8. Pojemność zbiornika bezodpływowego powinna być dostosowana do liczby osób stale lub czasowo przebywających na nieruchomości, w taki sposób by opróżnianie było konieczne nie częściej niż raz w tygodniu bez dopuszczenia do przepełnienia. 9. Przepustowość przydomowej oczyszczalni ścieków musi zostać dostosowana do liczby mieszkańców w sposób zapewniający uzyskanie stopnia oczyszczenia ścieków określanego w przepisach szczególnych. 10
2. Dlaczego realizujemy Projekt? 11
Zmniejszenie zanieczyszczenia wód powierzchniowych i gruntowych rzeki Stoła i Drama Zmniejszenie zanieczyszczenia gleby Zwiększenie liczby mieszkańców podłączonych do nowoczesnego systemu kanalizacyjnego Zmniejszenie uciążliwości zapachowej (zmiana lokalizacji oczyszczalni i jej hermetyzacja ) Niewystarczająca przepustowość dotychczasowej oczyszczalni Śródmieście Uniknięcie płatności zawieszonych, wielomilionowych kar za zanieczyszczanie środowiska 12
3. Szambo, przydomowa oczyszczalnia czy kanalizacja z ekonomicznego punktu widzenia 13
Szambo, przydomowa oczyszczalnia czy kanalizacja? - z ekonomicznego punktu widzenia PORÓWNANIE KOSZTÓW budowy i eksploatacji: szambo, przydomowa oczyszczalnia oraz kanalizacja Koszty [zł] 10 000 6 500 2 200 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 lata eksploatacji Założenia: ilość mieszkańców: 4 osoby Średnie miesięczne zużycie wody: ok. 10 m 3 14
Szambo, przydomowa oczyszczalnia czy kanalizacja? - z ekonomicznego punktu widzenia KORZYŚCI wynikające z odprowadzania ścieków do sieci kanalizacyjnej są zarówno ekonomiczne (wcześniejszy wykres porównawczy) jak i ekologiczne. Koszty odprowadzania ścieków w perspektywie kilkunastu lat - jak również wysoki komfort użytkowania przemawiają za podłączeniem nieruchomości do sieci kanalizacyjnej. Z punktu widzenia ekologicznego podłączenie do kanalizacji: ograniczy zrzut/wyciekanie nieoczyszczonych ścieków do gleby i wody, podniesie komfort życia mieszkańców, wpłynie na wzrost atrakcyjności terenów gminy, poprawi jakość życia mieszkańców, wpłynie na wzrost wartości rynkowej nieruchomości. 15
4. Procedura podłączenia do kanalizacji 16
KLIENT (Właściciel nieruchomości) otrzymuje zawiadomienie o możliwości podłączenia nieruchomości do wybudowanej (w ramach Projektu) sieci kanalizacyjnej. Włączenie następuje do studzienki przyłączeniowej wybudowanej na działce. 17
KLIENT podejmuje decyzję o sposobie wykonania robót związanych z podłączeniem do sieci kanalizacyjnej 2 możliwe sposoby: zlecić prace specjalistycznej firmie instalatorskiej, wykonać prace we własnym zakresie pod nadzorem osoby posiadającej odpowiednie kwalifikacje. Uwaga: w przypadku użytkowania zbiornika bezodpływowego (zwanego potocznie szambem) klient zobowiązany jest do jego likwidacji po włączeniu do sieci kanalizacyjnej. Zabrania się odprowadzania przez zbiornik ścieków sanitarnych z budynku. 18
KLIENT powiadamia pisemnie PWiK Sp. z o.o. o planowanym terminie wykonywania robót nie później niż 7 dni przed planowaną datą ich rozpoczęcia. 19
KLIENT po ułożeniu przewodów kanalizacyjnych i podłączeniu instalacji do studni przyłączeniowej na terenie posesji, zgłasza do PWiK Sp. z o.o. gotowość przyłącza do dokonania nieodpłatnego odbioru. 20
PWIK dokonuje odbioru technicznego wykonanych robót (przyłączenia do studni) w terminie uzgodnionym z KLIENTEM. Fakt odbioru zostaje odnotowany w Protokole odbioru przyłącza kanalizacyjnego, którego egzemplarz otrzymuje również KLIENT. Uwaga: dla dokonania odbioru technicznego miejsce włączenia do studni powinno być dostępne (niezasypane). 21
KLIENT po otrzymaniu Protokołu odbioru przyłącza kanalizacyjnego winien zlecić wykonanie inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej. 22
KLIENT występuje do PWiK sp. z o.o. z Wnioskiem o zawarcie umowy na odprowadzanie ścieków i podpisuje Umowę. 23
Informujemy, że zgodnie z art. 9.1 Ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (tekst jednolity - Dz.U. Nr 123 z 11 lipca 2006 r., poz. 858, z późn. zm.), do kanalizacji zabronione jest wprowadzanie m.in.: odpadów stałych, które mogą powodować zmniejszenie przepustowości przewodów kanalizacyjnych, a w szczególności żwiru, piasku, popiołu, szkła, drożdży, tekstyliów, włókien; odpadów płynnych nie mieszających się z wodą, takich jak: sztuczne żywice, lakiery, masy bitumiczne, smoły i ich emulsje, mieszaniny cementowe; substancji palnych i wybuchowych, których punkt zapłonu znajduje się w temperaturze poniżej 85 C, a w szczególności benzyn, nafty, oleju opałowego; substancji żrących i toksycznych; odpadów i ścieków z hodowli zwierząt. 24
5. Informacja PWiK warunki techniczne przyłączenia do sieci kanalizacyjnej 25
NOWE PODŁĄCZENIA 26
ZMIANA PODŁĄCZEŃ 27
Szczegółowych informacji nt. podłączenia udziela: PWiK Sp. z o.o. Biuro Obsługi Klienta ul. Opolska 51 42-600 Tarnowskie Góry tel.: 32 285 20 46; 32 768 31 95 Przyszły operator sieci www.pwik-tg.pl 28
Czy już można się podłączyć? 6. Czy już można się podłączyć? 29
KONTRAKT 1A LASOWICE i SOWICE Zlewnie, w których jest już możliwe podłączenie i odprowadzanie ścieków ul. Plebiscytowa ul. Błękitna ul. Wrzosowa ul. Łączna ul. Jasna ul. Źródlana ul. Letnia ul. Św. Wojciecha: 1 3, 2 ul. Wiosenna ul. Stawowa - za wyjątkiem posesji: 1, 2 ul. Mościckiego: 1 7, 34 42 ul. Korfantego ul. Andersa ul. Fabryczna: 1 15, 2 8 ul. 3 Maja: 1 7, 14 26 Odprowadzanie ścieków będzie możliwe po dokonaniu odbioru technicznego przyłącza i podpisaniu z PWiK Umowy na odprowadzanie ścieków. 30
Zespół ds. Realizacji Projektu Urząd Miejski w Tarnowskich Górach ul. Piastowska 8 tel.: 32 76 90 358/360/361 fax: 32 76 90 359