Zaawansowane, elastyczne i łatwe w obsłudze urządzenia do zarządzania dokumentami



Podobne dokumenty
Zaawansowane, elastyczne i łatwe w obsłudze urządzenia do zarządzania dokumentami

Wielofunkcyjne zwiększenie produktywności

Nowoczesne urządzenie do przetwarzania dokumentów

Praktyczna funkcjonalność dla biur

Najwyższej jakości przetwarzanie dokumentów

Wielozadaniowa, kompaktowa wydajność

Menadżerowie wydruku o nieporównywalnej jakości

Nadzwyczajna wydajność, wyjątkowa ekonomia

Wielofunkcyjne zarządzanie przepływem dokumentów

Nowa generacja zaawansowanego zarządzania dokumentami

Urządzenie wielofunkcyjne mono A3 MP 3353ZSP

Menadżerowie wydruku o nieporównywalnej jakości

Kserokopiarka kolorowa Ricoh MPC2800 A3 duplex, kolorowy skaner.

Wydajne i elastyczne profesjonalne urządzenia wielofunkcyjne

SEGMENT A urządzenia wielofunkcyjne (model wzorcowy RICOH MP2001) lub równoważny TAK

Najnowsze technologie teraz w Twoim biurze

MP 2550/MP 2550B MP 3350/MP 3350B

Zaawansowana obróbka dokumentów

Zarządzanie dokumentami dopasowane do Twoich potrzeb

MP 4000/MP 4000B MP 5000/MP 5000B

Wymagania odnośnie urządzeń wielofunkcyjnych SEGMENTU A (model wzorcowy RICOH MP305+) lub równoważny:

KSEROKOPIARKI. Lp. NAZWA URZĄDZENIA FORMA WŁASNOŚCI 1. Kserokopiarka GESTETNER DSM618d WŁASNOŚĆ URZĘDU 2. Kserokopiarka Sharp MX 2614

Wydajne i elastyczne profesjonalne urządzenia wielofunkcyjne

Wszechstronna i ekonomiczna produkcja dokumentów. Produktywność, na którą możesz sobie pozwolić.

Potęga urządzenia wielofunkcyjnego z możliwością druku w kolorze

Uniwersalność zarządzania również kolorowymi dokumentami

wymagania odnośnie urządzeń wielofunkcyjnych SEGMENTU A (model wzorcowy RICOH MP305+) lub równoważny:

Pełna moc drukowania w formacie A3

Wielkie możliwości pracy zarówno w kolorze jak i w trybie monochromatycznym

Niski koszt Wielofunkcyjność Produktywność

Uniwersalni partnerzy formatu A3 w Twoim biurze

Bezkompromisowy, wydajny druk w kolorze

Maksymalna wydajność, minimalne koszty

Zakup kserokopiarki dla Urzędu Gminy w Warlubiu szt. 1

Łatwy i szybki sposób tworzenia dokumentów

Rewolucyjna funkcjonalność w czerni oraz w kolorze

Łatwy i szybki sposób tworzenia dokumentów

Nadzwyczajna wydajność, kompaktowe gabaryty

Wyjątkowe, wielofunkcyjne urządzenie: zarówno czarno-białe jak i kolorowe!

Wielofunkcyjne rozwiązanie zintegrowane z kolorem

Szybki i efektywny sposób produkcji dokumentów

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Zaawansowane i kompaktowe kolory

Profesjonalne zarządzanie dokumentami i bezpieczeństwo

Zarządzanie dokumentami z kolorem na żądanie

Wielkie możliwości pracy zarówno w kolorze jak i w trybie monochromatycznym

Efektywne kosztowo kompaktowe urządzenia kolorowe

Dział II. SIWZ Część 3. Opis przedmiotu zamówienia Zespół Szkół im. Stanisława Staszica w Gąbinie

K o p i a r k a D r k a n e r DC 6025 P I DC DCC Cyfrowe urządzenia wielofunkcyjne

Monochromatyczne urządzenie wielofunkcyjne A3

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA, FORMULARZ ASORTYMENTOWO-CENOWY DLA ZADANIA 2

Ogromne możliwości pracy zarówno w kolorze jak i w trybie monochromatycznym

Wydajne urządzenia kolorowe

WOJEWÓDZTWO PODKARPACKIE

MP 2555 MP 3055 MP 3555 MP 4055 MP 5055 MP 6055

Kserokopiarka monochromatyczna Ricoh SP 4510SF LED A4 RADF duplex faks - niski koszt eksploatacji

MP 4002AD MP 4002SP MP 5002AD MP 5002SP

Urządzenie wielofunkcyjne 3 w 1 kolorowe Xerox DocuCentre SC2020 V_U A3 RADF duplex sieć

MP C3002/MP C C-b. Wielofunkcyjna, cyfrowa drukarka pełnokolorowa. Kopiarka Drukarka Faks Skaner. Aficio MP C3002. Aficio MP C3502.


Wyjątkowe, wielofunkcyjne urządzenie czarno-białe i kolorowe

MP 2555 MP 3055 MP 3555 MP 4055 MP 5055 MP 6055 Series

Łatwy i szybki sposób tworzenia dokumentów

DE.WZP JC.2 Warszawa,

Arkusz informacji technicznej

Kompleksowa obsługa dużych formatów

Specyfikacja techniczna

Konica Minolta Bizhub 215

prędkość druku min.27 str./min. mono, min. 10 str./min. kolor

Wysokiej wydajności profesjonalny system przetwarzania dokumentów

Część nr 3 - Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia(OPZ)

Drukarka czarno-biał z tonerem umożliwiającym wydruk stron sztuk 5

Kserokopiarka kolorowa Ricoh MPC5501A, RADF, duplex, drukowanie i skanowanie sieciowe, 3 kasety, tonery

Urządzenie wielofunkcyjne czarno białe 1 szt.

MP 4002AD/MP 4002SP/ MP 5002AD/MP 5002SP

Szybkie i wydajne kolorowe urządzenie wielofunkcyjne

Najważniejsze funkcje. Uczyń druk bardziej efektownym. Drukarka. Kopiarka

Kompleksowe rozwiązanie dla małej poligrafii

MP C3003SP MP C3503SP

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA, FORMULARZ ASORTYMENTOWO-CENOWY

Konica Minolta Bizhub 185

Szybkie i tanie w eksploatacji wielofunkcyjne urządzenie kolorowe

MP C4503(A)SP MP C5503(A)SP MP C6003SP

Szybkie i kompaktowe kolorowe drukarki laserowe

MP C3003SP (ZSP) MP C3503SP (ZSP)

Szybka wielofunkcyjna drukarka kolorowa

MP C2003SP MP C2003ZSP MP C2503SP MP C2503ZSP

wielofunkcyjne rozwiązania cyfrowe Wszystko w jednym korzyści w biurowej produkcji

MP 2554(Z)SP MP 3054(Z)SP MP 3554(Z)SP MP 4054(A)(Z)SP MP 5054(A)(Z)SP MP 6054(Z)SP

Specyfikacja techniczna OKI MC563dn

Drukmistrz.pl Utworzono: Friday, 08 March 2019

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia - część Kopiarka kolorowa 2 szt. 2. Kopiarka monochromatyczna 2 szt.

Załącznik nr 1. Lp. Przedmiot Minimalne parametry techniczne i wymagania Gwarancja Ilość Wymagane funkcje. Laserowa

Prosta i wszechstronna drukarka kompaktowa-scx-8123na-drukarki... Wielofunkcyjne-Wielofunkcyjne laserowe - monochromatyczne A3 SAMSUNG

Opis przedmiotu zamówienia

Automatyczny podajnik dokumentów do druku dwustronnego Wydajność: 75 arkuszy

Nr sprawy Załącznik nr 1 BO /974/MM/13 SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

MP 6503SP MP 7503SP MP 9003SP

dotyczy: postępowania przetargowego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego, którego przedmiotem jest najem urządzeń drukujących.

Transkrypt:

Zaawansowane, elastyczne i łatwe w obsłudze urządzenia do zarządzania dokumentami

Dostosowane do Twoich potrzeb Chcesz zmniejszyć koszty obsługi dokumentów i jednocześnie zwiększyć tempo pracy? Jest to możliwe, ale potrzebne Ci będą odpowiednie narzędzia. Nowe Aficio 3025/3030 to wysoko zaawansowane systemy zarządzania dokumentami, które łącząc zróżnicowane możliwości przyspieszają tempo pracy. Urządzenia te można dowolnie konfigurować, w zależności od tego, czy potrzebujesz tylko kopiarki, czy całego wachlarza zróżnicowanych funkcji. Dostaniesz dokładnie te narzędzia, które będą Ci potrzebne do realizacji zamierzonych celów. Dodatkowo korzystasz z największych zalet reprezentowanych przez markę Ricoh: prostoty działania i obsługi, szybkości, zaawansowanych środków bezpieczeństwa oraz najbardziej zaawansowanych technicznie opcji druku, skanowania i dystrybucji. Aficio 3025/3030 sprawią, że będziesz mógł stawić czoło każdemu wyzwaniu, włączając w to przyszłe potrzeby.

50 Zwiększ tempo pracy PC Chcesz wiedzieć, w jaki sposób usprawnić tempo pracy, uczynić ją bardziej płynną i wydajną? Aficio 3025/3030 udzielają pomysłowych odpowiedzi na wyzwania, które czekają Cię w biurze. Wystarczy wspomnieć o ich zaawansowanych funkcjach i szybkości pracy - w Twoje ręce trafia potęga światowej klasy w niewielkim opakowaniu. faks Łatwa obsługa dużych dokumentów Aby sprawnie kopiować lub skanować duże prace i dokumenty do formatu A3, Aficio 3025/3030 wyposażone są w szybki podajnik ARDF 1 na 50 arkuszy. Natomiast książki i czasopisma można kopiować bezpośrednio na szybie ekspozycyjnej. 1 Automatic Reverse Document Feeder (automatyczny odwracajacy podajnik dokumentów) Profesjonalna obróbka końcowa Wyposażenie Aficio 3025/3030 w jeden z dwóch dostępnych finiszerów umożliwi profesjonalną obróbkę wydruków i sprawi, że dokumenty będzie można przygotować we własnym biurze, oszczędzając tym samym czas i pieniądze. 2000 arkuszy 500 arkuszy 500 arkuszy Ciągłe działanie Kasety na papier mogą mieścić aż do 3100 arkuszy, więc nie musisz się martwić o drukowanie lub kopiowanie wielostronicowych dokumentów. Konieczność uzupełniania papieru zredukowano do absolutnego minimum. Ponieważ system sam poinformuje Cię o tym, że papier lub toner się wyczerpały, masz ciągły wgląd w stan swoich urządzeń sieciowych. Prezentowane obrazy nie są prawdziwymi fotografiami, mogą więc występować różnice w szczegółach.

e-mail folder Wysyłanie faksów z komputera Dzięki funkcji LAN Fax, możesz wysyłać faksy bezpośrednio ze swojego komputera. Dzięki temu oszczędzasz czas, a jakość wydruku u odbiorcy jest o wiele lepsza. W celu zredukowania obiegu faksów drukowanych, można je również wysyłać pocztą elektroniczną. Faksy przychodzące na Twoim komputerze Konwersja faksów do formatu elektronicznego zwiększy wydajność pracy. Faksy przychodzące, po przekonwertowaniu na format plików.tiff, można z łatwością rozesłać w sieci lokalnej lub przesłać na dowolny adres e-mail. Dzięki temu praca operatora faksu ograniczana jest do minimum. Zarządzanie książką adresową Do rejestracji oraz zarządzania książką adresową poczty elektronicznej i faksów (LDAP 2 ) na dysku twardym można wykorzystać panel operatora lub interfejs Web SmartDeviceMonitor /Web Image Monitor. Można dodawać nowe kontakty, organizować dane adresowe, jak również dokonać eksportu całej książki adresowej. 2 Protokól dostepu do uslug katologowych Prostota obsługi Aficio 3025/3030 oferują wydajną obsługę dokumentów. Urządzenia wyposażone są w duży, ciekłokrystaliczny ekran dotykowy, który w sposób intuicyjny prowadzi użytkownika przez dostępne opcje kopiowania, drukowania, obsługi faksów i skanowania. Tak naprawdę, wszystkie wielofunkcyjne urządzenia firmy Ricoh sterowane są w ten sam sposób - jeśli potrafisz obsługiwać jeden system, to inne nie sprawią Ci najmniejszego problemu. Zaawansowany monitoring urządzenia Interfejs Web SmartDeviceMonitor pozwala na monitorowanie i kontrolę stanu peryferyjnych urządzeń sieciowych z poziomu przeglądarki internetowej. Dodatkowo kierownicy działów informatycznych i administratorzy sieci mogą ustalać uprawnienia użytkowników, generować statystyki pracy urządzeń oraz ograniczać dostęp do nich. Doskonała funkcjonalność sieciowa Aficio 3025/3030 mogą pracować w każdym środowisku sieciowym. Kontroler drukarki jest standardowo wyposażony w interfejs sieciowy oraz USB. W celu optymalnej konfiguracji połączeń dodatkowo dostępne też są technologie FireWire (IEEE 1394), Bluetooth, Wireless LAN oraz dwukierunkowy interfejs IEEE 1284. 0 arkuszy 500 arkuszy Nasza Ziemia, nasze jutro Tak jak wszystkie produkty Ricoh, Aficio 3025/3030 odzwierciedlaja zaangazowanie firmy Ricoh w ochrone srodowiska poprzez zastosowanie materialów nietoksycznych (materialy toksyczne to np. olów, chrom, PCV i kadm)* oraz niskoenergetyczna produkcje tonerów. Znaczace zmniejszenie zuzycia energii elektrycznej udalo sie równiez osiagnac dzieki nowym trybom oszczedzania energii. * Zgodnie z dyrektywa Unii Europejskiej RoSH (o ograniczaniu uzycia substancji niebezpiecznych), wchodzacej w zycie w lipcu 2006 roku.

Inteligentne przetwarzanie informacji Jak obniżyć koszty i jednocześnie usprawnić obsługę dokumentów? Potrzebujesz rozwiązania rozwojowego, gdyż postęp w dziedzinach komunikacji i zarządzania dokumentami dokonuje się codziennie. Łącząc odpowiedni sprzęt z najnowszym oprogramowaniem, Aficio 3025/3030 doskonale dopasowują się do każdej sytuacji. Minimalna inwestycja - maksymalny zwrot. Funkcja skanowania do URL pozwala sprawdzić pocztę oraz zdecydować, czy i kiedy pobrać plik. Zapobiega w ten sposób przepełnianiu skrzynek odbiorczych poczty elektronicznej - plik można pobrać w dogodnym momencie. Szybkie i potężne Bieżące potrzeby biur ciągle się zwiększają. Wyobraź sobie kopiarkę, która dopasowuje się do Twoich potrzeb i posiada możliwości rozbudowy. Przy prędkościach druku dwustronnego wynoszących 25/30 stron na minutę nie ma mowy o marnowaniu cennego czasu. Nagrzewanie zajmuje krótką chwilę - 12 sekund - a pierwsza kopia pojawia się na tacy w 4,4 sekundy. Budowane na zamówienie Rozszerzenie systemu o moduł drukarki i skanera, moduł faksu, finiszery, dodatkowe tace na papier, pakiety oprogramowania... wszystko jest możliwe. Po prostu zbuduj dla swojego trybu pracy system dokładnie dostosowany do Twoich potrzeb w zakresie przetwarzania dokumentów. Jeśli w przyszłości okaże się, że potrzebna będzie kolejna funkcja, będzie ją można z łatwością dodać. Druk zaawansowany Na pewno chciałbyś, aby poufne dokumenty, które drukujesz pozostawały tajne. Funkcja Locked Print sprawia, że urządzenie zatrzyma Twoje dokumenty, dopóki nie zwolnisz ich swoim hasłem. Z kolei funkcja Hold Print pozwala uniknąć pozostawiania wydruków na tacy i ogranicza marnowanie papieru. Jeśli zechcesz skorzystać z opcji Adobe PostScript 3, otrzymasz funkcjonalność bezpośredniego druku plików PDF - jest to poręczne narzędzie do ograniczania obciążenia sieci i zwiększania produktywności. Narzędzia przydatne w pracy Dostępne w systemie narzędzia obsługi dokumentów umożliwiają profesjonalne zarządzanie ich obiegiem. Dokumenty, które są często kopiowane, drukowane, faksowane lub skanowane można dla celów wielokrotnego użycia przechowywać na serwerze dokumentów urządzenia. Korzystając z interfejsu DeskTopBinder Lite, można łączyć dokumenty o różnych formatach w jeden plik, a następnie przeglądać je, drukować lub dystrybuować w formacie elektronicznym. Wydajna dystrybucja dokumentów Aby obieg dokumentów był dobrze zorganizowany, potrzebne będą odpowiednie narzędzia dystrybucyjne. Jeśli zajdzie potrzeba wysłania plików w formacie elektronicznym, wystarczy skorzystać z opcji skanowania do e-maila. Gdy zechcesz wysłać większe pliki, umożliwi to funkcja skanowania do folderu - można w ten sposób wysłać do 2 GB danych. Trzecia możliwość to skanowanie do URL, które pozwala adresatowi sprawdzić pocztę oraz zdecydować, czy i kiedy pobrać plik. Zapobiega to przepełnianiu skrzynek odbiorczych poczty elektronicznej. Zabezpieczenie dostępu do urządzenia i informacji Gdy urządzenia biurowe stały się zaawansowanymi urządzeniami sieciowymi, zagrożenia bezpieczeństwa stały się poważnym problemem. Aficio 3025/3030 obsługują funkcję uwierzytelniania Windows, która pozwala korzystać z urządzenia użytkownikom posiadającym dostęp do sieci komputerowej. Opracowano również inne metody uwierzytelniania, które spełniają wymagania wszystkich środowisk sieciowych. Dla celów zabezpieczenia danych na dysku twardym wykorzystywana jest funkcja bezpiecznego nadpisywania danych. Powoduje ona, że ukryte dane tymczasowe po zakończeniu pracy zastępowane są danymi generowanymi losowo. Wszelkie zagrożenia dla bezpieczeństwa są eliminowane! 8:00 przed południem 4:30 po południu 6:00 po południu Aficio 3025/3030 mogą przechowywać zlecone im zadania drukowania wraz z ich ustawieniami. Po prostu zwalniasz je w urządzeniu w odpowiedniej chwili. Funkcja ta, niczym "wirtualna skrzynka pocztowa", zapobiega mieszaniu wydruków i zapewnia tajność Twoich dokumentów.

Dane techniczne KOPIARKA Metoda kopiowania: Skanowanie za pomocą dwóch promieni laserowych, druk elektrofotograficzny Procesor: RM7035C-466 466 MHz Prędkość kopiowania: 25/30 kopii na minutę Rozdzielczość: 600 dpi Kopiowanie wielokrotne: Do 999 egzemplarzy Czas nagrzewania: 12 sekund Czas uzyskania pierwszego wydruku: 4,4 sekundy Zoom: 25-400% (w skokach 1%) Pamięć: Standardowa: 128 MB Maksymalna: 384 MB + dysk twardy 20 GB Pojemność papieru: Standardowa: 2 kasety po 500 arkuszy Maksymalna: 3100 arkuszy Pojemność wyjściowa: Standardowa: 500 arkuszy Maksymalna: 1625 arkuszy Formaty papieru: A6 - A3 Gramatura papieru: Kaseta nr 1: 60-105 g/m 2 Kaseta nr 2/taca ręczna: 52-157 g/m 2 Kaseta druku dwustronnego: 64-105 g/m 2 Wymiary (szer. x gł. x wys.): 550 x 604 x 980 mm Waga: Poniżej 62 kg Zasilanie: 220-240 V, 50/60 Hz Pobór mocy: Podczas pracy: Maksymalnie 1,32 kw Tryb oszczędzania energii: Poniżej 120 W Tryb automatycznego wyłączenia: Poniżej 7,5 W 6.0 (SP5 lub późniejsza)/6.5 (SP2 lub późniejsza) IBM iseries / AS/400 using OS/400 Host Print Transform Skaner Prędkość skanowania: Maksymalnie 52 oryginały na minutę (MH, A4/LEF) Rozdzielczość: Maksymalnie 600 dpi (TWAIN: 1200 dpi) Format oryginału: A5 - A3 Formaty wyjściowe: PDF/JPEG/TIFF Dołączone sterowniki: Network TWAIN Skanowanie do e-maila: SMTP, TCP/IP Adresy odbiorców: Maksymalnie 500 dla pojedynczej operacji Przechowywanie adresów odbiorców: Maksymalnie 2000 Książka adresowa: Poprzez LDAP lub lokalnie na dysku twardym Skanowanie do folderu: Protokoły SMB, FTP lub NCP (z bezpiecznym logowaniem) Odbiorcy: Maksymalnie 50 folderów dla pojedynczej operacji SmartDeviceMonitor, Web SmartDeviceMonitor Web Image Monitor, DeskTopBinder Lite * Dołączone do opcji drukarki/skanera. Oprogramowanie* DRUKARKA/SKANER (opcjonalne) Drukarka Prędkość drukowania: 25/30 wydruków na minutę Język drukarki: Standardowy: PCL5e, PCL6, RPCS Opcjonalny: Adobe PostScript 3 Rozdzielczość: Maksymalnie 600 x 600 dpi (odpowiednik 2400 dpi x 600 dpi z wygładzaniem) Interfejsy: Standardowy: USB 2.0 Ethernet 10 base-t/100 base-tx Opcjonalny: Dwukierunkowy IEEE 1284 FireWire (IEEE 1394) Wireless LAN (IEEE 802.11b) Bluetooth Pamięć: 384 MB + dysk twardy 20 GB Protokoły sieciowe: TCP/IP, IPX/SPX, SMB, AppleTalk Obsługiwane środowiska: Windows 95/98/Me/NT4.0/2000/XP/ Server 2003 Novell NetWare 3.12/3.2/4.1 4.11/5.0/5.1/6/6.5 UNIX Sun Solaris 2.6/7/8/9/10 HP-UX 10.x/11.x/11iv1/11i SCO OpenServer 5.0.6/5.0.7 RedHat Linux 6.x/7.x/8.x/9.x/Enterprise IBM AIX v4.3/5l v5.1/5l v5.2/5.3 Macintosh 8.6 lub późniejsza (OS X Classic) Macintosh X v10.1 lub późniejsza (native mode) SAP R/3 (3.x lub późniejsza) NDPS Gateway Netware 5.1 (SP7 lub późniejsza) Faks (opcjonalny) Sieć: PSTN, PBX Zgodność: ITU-T (CCITT) G3, dodatkowa opcja G3 ITU-T (T.37) Internet Fax ITU-T (T.38) IP Fax Prędkość modemu: Maksymalnie 33,6 Kbps Rozdzielczość: Standardowa/podwyższona: 200 x 100/200 dpi Maksymalna: 400 x 400 dpi (opcjonalna) Metoda kompresji: MH, MR, MMR, JBIG Prędkość skanowania: Poniżej 0,56 sekundy (200 x 100/200 dpi, A4/SEF) Pamięć: Standardowa: 12 MB Maksymalna: 44 MB Podtrzymywanie pamięci: Tak OPCJE DODATKOWE Pokrywa szyby ekspozycyjnej, automatyczny podajnik dokumentów na 50 arkuszy, wielokartkowa taca ręczna na 100 arkuszy, 2 kasety na 500 arkuszy, kaseta dużej pojemności na 2000 arkuszy, taca na 125 arkuszy, finiszer na 500 arkuszy (1 miejsce zszywania), finiszer na 1000 arkuszy (3 miejsca zszywania), taca sortująca, zespół druku dwustronnego, dysk twardy 20 GB, druga linia Super G3, Adobe PostScript 3, Wireless LAN (IEEE 802.11b), Bluetooth, FireWire (IEEE 1394), dwukierunkowy interfejs IEEE 1284, moduł bezpiecznego nadpisywania danych, moduł zabezpieczenia przed kopiowaniem, konwerter formatu plików, zespół rozszerzenia kont użytkowników, karta VM, licznik wykonywanych kopii, płyta PI, profesjonalne rozwiązania oprogramowania Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na temat dostępności danego modelu, dodatkowych urządzeń lub oprogramowania, skontaktuj się z lokalnym przedstawicielem firmy Ricoh. Certyfikat ISO9001: 2000 Certyfikat ISO14001 Firma Ricoh deklaruje zgodność produktu z wytycznymi ENERGY STAR w zakresie oszczędności energii. Firma Ricoh wierzy w oszczędzanie cennych zasobów naturalnych Ziemi. Wszystkie nazwy produktów i/lub nazwy własne są zastrzeżonymi znakami handlowymi ich właścicieli. Dane techniczne i wygląd zewnętrzny mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia. Rzeczywisty kolor urządzenia może różnić się od pokazanego w tej broszurze. Copyright 2005 Ricoh Europe B.V. Wszystkie prawa zastrzeżone. Ta broszura, ani jej zawartość i/lub układ nie może być modyfikowana i/lub zmieniana, kopiowana do innych celów w części lub w całości bez uzyskania pisemnej zgody Ricoh Europe B.V. RICOH POLSKA Sp. z o.o. Al. Jerozolimskie 146A, 02-305 Warszawa Tel.: +48-(0)22-6081555 Fax: +48-(0)22-6081580 http://www.ricoh.com.pl E-Mail: ricoh@ricoh.com.pl W celu uzyskania dodatkowych informacji, prosimy skontaktować się z: RICOH EUROPE B.V. P.O. Box 114, 1180 AC Amstelveen, The Netherlands. Phone: +31 (0)20-5474111 Fax: +31 (0)20-6418601 www.ricoh-europe.com POL/RPL - B0805N - 250862