vibes Modular Lighting Instruments, Belgium trendreport 2.2017 flow craftech hermitage superstruct designer vibes Umysł, ciało i dusza Kunszt dawnego rzemiosła Sztuka życia Soft industrializm Nowe designerskie trendy z Belgii i Włoch. 4 6 8 10 12
wprowadzeni Mamy za sobą pierwszą połowę roku 2017 i wiele ciekawych wydarzeń. W kwietniu w Mediolanie pokazaliśmy nową kolekcję ICONICA, a nasza architektoniczna instalacja o nazwie ICON prezentowana na Dziedzińcu Zegarowym Palazzo Litta znalazła się w centrum uwagi. Prezentacja 40 nowych kolorów farb proszkowych w jakości superdurable zainspirowała wielu architektów i projektantów. W drugiej edycji vibes 2017 chcemy przedstawić najnowsze inspiracje na rok 2018 do Waszych kolekcji produktów malowanych proszkowo. Zostały one wyselekcjonowane na podstawie najnowszych prognoz trendów kolorystycznych panujących w architekturze i designie. 2
e Zamów wzornik kolorów vibes 2.2017 na stronie: http://www.axaltacolourit.com/vibes201702.php 3
flow Modular Lighting Instruments, Belgium 4
Umysł, ciało i dusza stanowią filary domów, w których mieszkamy. Nowa czerń to Twoje lepsze ja w architekturze Częścią nowoczesnego designu stają się elementy budowlane znane z odkryć archeologicznych, jak na przykład kolumny. Sześciany, walce i kule wprowadzają elementy spokoju do wystroju naszych domów. w designie Wybór odcieni jasnej zieleni, jasnego błękitu i ciepłego złota w wystrojach wpływa na napięcia mięśniowe i wewnętrzną energię. SILVER DREAM Matt Smooth Metallic SD301C7036020 RED VIOLET Matt Smooth AE30013400220 Piet Boon, The Netherlands ANODIC SAPHIRE Matt Smooth Metallic AE20105000520 ANODIC GOLD Matt Smooth Metallic AE20111000820 EMERALD 3 Fine Textured Metallic AE03216116920 VERDIGRIS Fine Textured SD031C6027020 BD Barcelona Design, Spain Piet Boon, The Netherlands Unopiù, Italy Unopiù, Italy 5
craftech Beaverhausen, Belgium 6
SUNNY GOLD Matt Smooth Metallic SD301C1032020 ELOXAL 35 BLACK Matt Smooth Metallic SD20104000720 SALMON PINK Matt Smooth AE300C3302220 CURRY Semi-Gloss Smooth AE70011950325 BOTTLE GREEN Fine Textured AE03056600720 BEIGE RED Matt Smooth AE03053301220 O dawnym rzemiośle, idącym w parze z nowoczesną technologią. BD Barcelona Design, Spain w architekturze Oparta na nauce nowoczesna technologia nie traci kontaktu z dawnymi czasami w dążeniu do stworzenia najwyższego luksusu. Ciepłe, naturalne materiały powinny być zaakcentowane mocną czernią. w designie Głęboka i bogata sztuka retro przenosi ręczne rzemiosło na poziom nowoczesności. Młodzi projektanci nadają ekskluzywnej tożsamości swoim unikatowym projektom dzięki zastosowaniu ciepłych, luksusowych kolorów. Modular Lighting Instruments, Belgium Isati Creative Studio, Belgium Indera, Belgium 7
hermitage Maankwartier Noord, The Netherlands - Reynaers Aluminium - Wauber Architects - Photographer Marcel van Hoof (Weller) 8
Sztuka życia zdefiniowana przez minimalizm i dyscyplinę. Extremis, Belgium w architekturze Chodzi o funkcjonalne piękno i jego istotę. Dyscyplina odzwierciedlona jest w prostych i powtarzalnych wzorach wnętrz i elewacji budynków. w designie Podstawę projektów stanowi powtarzalność. Główną inspiracją jest dążenie do japońskiej perfekcji. Miękki szary beż, głębokie odcienie indygo z dodatkiem królewskiej czerwieni to kolory funkcjonalnego luksusu. XLBOOM, Belgium Modular Lighting Instruments, Belgium Zuidzicht, Belgium BA2i Human Centered Architecture PURPLE RED Easy Textured SD130C3300420 ELOXAL NATURA Matt Smooth Metallic SD201C7333721 BLACK 2100 Fine Textured Metallic AE03204126121 BLACK BLUE Matt Smooth AE30015500420 AZURITE 3 Fine Textured Metallic AE03215114020 SQUIRREL GREY Fine Textured AE03057700020 9
superstruct 10 Unopiù, Italy
W poszukiwaniu nowych materiałów o wyrazistych fakturach, wyczuwalnych w dotyku i przyjaznych dla środowiska... Wakefield Archive Center, UK Broadway Malyan Architects Indera, Belgium w architekturze Bert Masselus for MASS-A, Belgium soft industrializm powraca do łask. Odsłonięte elementy konstrukcyjne budynków, beton i oksydowane metale łączone są z różnorodnymi materiałami. w designie Uwydatnione są faktury materiałów i stosowane odważne kształty. Rozbielone pastele podkreślone są dodatkiem pomarańczowego. Powstaje nowa generacja materiałów. ANODIC MALACHITE Matt Smooth Metallic AE20106000620 SABLE BL961 Fine Textured Speckled metallic AE03441031921 ELOXAL 31 STAINLESS STEEL Matt Smooth Metallic SD201C7331121 PASTEL YELLOW Matt Smooth AE30011103420 ANODIC CHAMPAGNE Matt Smooth Metallic AE20101000220 LIGHT IVORY Easy Textured SD130C1101520 11
Yoso to najnowsza kolekcja Axela Enthovena dla XLBoom Nasza współpraca z Enthovenem doprowadziła do powstania serii sygnowanej XLBoom do nowej kolekcji 2017 zatytułowanej Yoso. W języku japońskim yoso znaczy element, co nawiązuje do całościowego i funkcjonalnego wzornictwa serii. Zmiana wymiarów powoduje powstawanie nowego, praktycznego elementu. Yoso to mały lub średni stół, biurko czy wieszak na ścianę. Powlekana proszkowo na kolor czarny lub beżowy kwarc, stalowa rama może być stosowana wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń. Enthoven określa ten ponadczasowy design jako nieśmiertelny i oczywisty. Paleta kolorów do kolekcji Yoso została dobrana we współpracy z ekspertami ds. Axel Enthoven koloru z Axalta Coating Systems w Colour Experience Room w Belgii. Wybraliśmy farby proszkowe Axalta do ram, ponieważ w XLBoom koncentrujemy się na tworzeniu i produkcji trwałych obiektów przeznaczonych do użytku wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń. Ann De Cock, XLBoom designer 12
ZigZag autorstwa Beatriz Sempere dla Italcomma Beatriz Sempere urodziła się w 1975 r. w Alicante w Hiszpanii i studiowała wzornictwo przemysłowe w Walencji. Obecnie współpracuje ze znanymi projektantami z różnych firm. Stalowe półki ZigZag w formie ciągłej linii imitującej kształt węża, zaprojektowano z myślą o komforcie wyjmowania książki. Projekt ZigZag został wybrany jako jeden z najlepszych na 20-leciu SALONE SATELLITE / PLANETY I GWIAZDY NOWEJ KREATYWNOŚCI, które odbyło się w Mediolanie w Fabbrica del Vapore od 4 kwietnia 2017 r. Clip Smukła konstrukcja podtrzymująca pulpit tworzy Twój kącik do pracy. Dzięki prostocie projekt Clip wpisuje się w każdą vibes przestrzeń i każdą sytuację. 13
designer vibes Virus Dirka Wynantsa dla Extremis Nie twórz nic, jeśli nie jest to jednocześnie niezbędne i funkcjonalne. A jeśli jest, spraw, aby to było też piękne. Ta zasada doskonale podsumowuje działanie firmy Extremis. Extremis nie oferuje po prostu pięknych mebli plenerowych. Extremis wytwarza narzędzia, które zmieniają życie na lepsze, na przyjemniejsze. Dirk Wynants Te narzędzia muszą być zawsze funkcjonalne, a przede wszystkim zawsze lepsze niż wcześniej dostępne produkty. Projekty Extremis są pod każdym względem dogłębnie przemyślane. Każdy projekt jest zawsze ucztą dla oka. Najnowszy projekt - Virus, został zaprezentowany podczas tegorocznej edycji Salone del Mobile w Mediolanie. Virus to stół piknikowy w rozmaitych odsłonach. Dirk Wynants zaprojektował jego różne wersje, dla dwóch do pięciu osób, na bazie takiej samej ramy siedzeniowej. Stół w zabawny sposób wypełnia przestrzeń zestawami od małych do średnich siedzeń. Ponadto jego kompaktowa konstrukcja stanowi odpowiedź na trend do zmniejszania się pomieszczeń mieszkalnych i jest rozwiązaniem pozwalającym na wykorzystanie w mniejszej przestrzeni na balkonach i w ogrodach miejskich. Oto stół piknikowy Virus, idealny na każde spotkanie. Spodziewaj się wyłącznie bliskich spotkań! 14
Kiedy design to sztuka i kolor. Alessandro Guerriero dla Officine Tamborrino. Stylistyka Officine Tamborrino wywodzi się z badań materiałowych, obracających się wokół zastosowań stali w projektowaniu wnętrz oraz cech zewnętrznych takich jak masywność, stabilność i lekkość. Oprócz badań technologicznych marka projektowa z siedzibą w Ostuni buduje tożsamość swojej kolekcji poprzez dialog i konfrontację ze znanymi twórcami, intelektualistami i projektantami. Jednym z nich jest mistrz designu Alessandro Guerriero - znany na całym świecie artysta, założyciel Atelier Alchimia i reprezentant Officine Tamborrino. Autor znakomitej kolekcji O Design Collection, zbudowanej w całości na kształcie okręgu i na dialektycznej grze kolorów. Kolekcja podpisana przez Alessandro Guerriero opiera się na tym samym kształcie i materiale stali. Każdy przedmiot rozwija własną tożsamość związaną z jego innowacyjną funkcją i przemyśleniem na nowo kształtów i przestrzeni architektonicznych. Dzięki temu projektowi Officine Tamborrino reinterpretuje obiekty i rewiduje wewnętrzną funkcję: okrąg łagodzi przestrzeń życiową i sugeruje dotychczas niespotykany ruch, zwiększając poczucie lekkości. Dlatego też wybrano farby proszkowe Axalta w celu lepszej interpretacji kombinacji chromatycznych i sprostaniu wymagań funkcjonalnych kolekcji Alessandro Guerriero. We współpracy z dyrektorem kreatywnym Officine Tamborrino - Licio Tamborrino, wybrano wykończenia o drobnej strukturze z kolekcji Fine Textured, podkreślające istotne aspekty. Pastelowe, matowe wykończenia z Matt Collection nawiązują do przeszłości i sprawiają, że obiekty projektowe stają się bardzo współczesne. Wszystkie wykończenia wybrane dla tej kolekcji są specjalnie opracowane do projektowania wnętrz. Głównym bohaterem kolekcji jest w rzeczywistości kolor, wyrażony poprzez odważne kontrasty, typowe dla prac mistrza Guerriero. Na przykład Model Chaos wykracza poza koncepcję regału na książki i funkcjonuje jako prawdziwa rzeźba. Metalowy dywan Ocean wygląda jak kalejdoskopowa mozaika, łącząc w sobie elementy siły i wolności typowej dla sztuki wizualnej. Alessandro Guerriero stwierdza: To szczególne terytorium jest zamieszkane przez czystą sztukę i funkcjonalny design. Alessandro Guerriero 15
COLOUR it. with spirit Zespół Axalta Coating Systems opracował cyfrowe narzędzie, które ułatwia wybór koloru dla celów architektonicznych i projektowych dzięki wirtualnemu pokrywaniu powierzchni kolorem. Możliwa jest wizualizacja pełnego spektrum kolorów o różnych stopniach połysku i fakturach. Aplikacja oferuje również dużą liczbę odcieni i efektów kolorów Axalta, z których wiele zostało opracowanych wraz z architektami. Dostępna paleta kolorów jest przez naszych specjalistów regularnie poszerzana i aktualizowana. Dla zapewnienia, że odcienie kolorów, stopnie połysku i faktury odpowiadają rzeczywistości, wprowadziliśmy innowacyjną usługę, która pozwala na otrzymywanie pocztą na żądanie wybranych próbek kolorystycznych całkowicie bezpłatnie. Wybierz już teraz kolory do swojego następnego projektu! www.axaltacolourit.com Zamów wzornik kolorów vibes 2.2017 na stronie: http://www.axaltacolourit.com/vibes201702.php Austria, Greece, Central Europe Tel: +43 22 36 50 00 powder-austria@axaltacs.com Belgium, Luxembourg Tel: +32 13 53 90 90 powdercoating@axaltacs.com France, Middle East, Africa Tel: +33 4 77 96 70 00 alesta-info@axaltacs.com Germany Tel: +49 87 03 93 18 10 63 contact-cs@axaltacs.com Italy Tel: +39 0 29 59 19 61 powdercoatings.italia@axaltacs.com Norway Tel: +47 22 08 79 00 powder.norway@axaltacs.com Poland Tel: +48 42 677 16 70 powder.poland@axaltacs.com Sweden, Denmark, Finland Tel: +46 49 06 62 00 powder.sweden@axaltacs.com United Kingdom, Ireland Tel: +44 13 25 34 70 00 powdersales@axaltacs.com Turkey Tel: +90 26 26 74 00 00 powder.turkey@axaltacs.com Spain, Portugal Tel: +34 9 36 10 60 20 / 23 alesta.barcelona@axaltacs.com www.powder.axaltacs.com