Regulamin Konkursu "Zalando Blogger Awards" 1 Postanowienia ogólne 1. W okresie od 6 października 2014 r. do 16 października 2014 r. do godz. 23.00 zostanie zorganizowany i przeprowadzony konkurs "Zalando Blogger Awards" ( Konkurs ) i do 16 października Jury Konkursu wyłoni 9 nominowanych (zdefiniowane poniżej). Zwycięzy z 3. kategorii zostaną wyłonieni 19 listopada podczas eventu prasowego w Warszawie. 2. Niniejszy regulamin ("Regulamin") określa zasady, warunki uczestnictwa oraz ramy czasowe Konkursu. 3. Organizatorem Konkursu jest spółka Zalando SE ("Zalando") z siedzibą przy Tamara-Danz-Str. 1, 10243 w Berlinie, zarejestrowana w Sądzie Rejonowym Charlottenburg Berlin pod numerem HRB 154823 B. 4. Konkurs jest organizowany na terenie Polski i o jego rozstrzygnięciu stanowi trzyosobowe Jury w składzie: Olivier Janiak, Karolina Malinowska oraz Edyta Herbuś. 5. Celem Konkursu jest wyłonienie łącznie 3. Zwycięzców, po jednym z każdej kategorii, a są nimi: Najlepszy Damski Blog Roku, Najlepszy Męski Blog Roku, Wschodzący Blog roku. Wybrani Uczesnicy zostaną nagrodzeni zgodnie z postanowieniami. 6. Zwycięzcy zostaną wybrani na podstawie określonych kryteriów, a są nimi: I. Kategoria Najlepszy Damski Blog Roku / Najlepszy Męski Blog Roku : 1) Indywidualny styl: Styl blog a jest wyjątkowy i wyróżniający się spośród innych Autorka bloga jest w stanie przewidzieć nadchodzące trendy 2) Zawartość merytoryczna bloga: Autorka bloga ma wiedzę na temat mody, a zawartość pod kątem merytorycznym bloga jest wyjątkowa Posty są konsekwentnie pisane i regularnie aktualizowane Styl pisania jest konsekwentny Fotografie są oryginalne i w dobrej jakości Autorka bloga posługuje się poprawną polszczyzną Blog ma znaczącą ilość obserwatorów 3) Interakcje i obecność w mediach społecznościowych: Autorka bloga aktywnie komentuje i z powrotem odpowiada swoim czytelnikom 1
Autorka bloga integruje i umiejętnie wykorzystuje media społecznościowe na swoim blogu (Facebook, Twitter, Google Plus, Pinterest, bloglovin) II. Kategoria Wschodzący Blog roku : 1) Podczas ostatnich dwóch lat (blog nie mógł powstać wcześniej niż kwiecień 2012): Blog osiągnął znaczącą ilość obserwatorów Blog zdobył uznanie wśród polskiego sektora mody Blog posiada publikacje na stronach internetowych związanych z modą 2) Indywidualny styl: Styl blog a jest wyjątkowy i wyróżniający się spośród innych Autor(ka) bloga jest w stanie przewidzieć nadchodzące trendy 3) Zawartość merytoryczna bloga: Autor(ka) ma wiedzę na temat mody, a zawartość pod kątem merytorycznym bloga jest wyjątkowa Posty są konsekwentnie pisane i regularnie aktualizowane Styl pisania jest konsekwentny Fotografie są oryginalne i w dobrej jakości Autor(ka) bloga posługuje się poprawną polszczyzną Blog ma znaczącą ilość obserwatorów 4) Interakcje i obecność w mediach społecznościowych: Autor(ka) bloga aktywnie komentuje i z powrotem odpowiada swoim czytelnikom Autor(ka) bloga integruje i umiejętnie wykorzystuje media społecznościowe na swoim blogu (Facebook, Twitter, Google Plus, Pinterest, bloglovin) 7. Nagrodą w Konkursie jest voucher o wartości 5000 PLN dla każdego Zwycięzcy z kategorii: 1) 5000 PLN dla Zwycięzcy z kategorii Najlepszy Damski Blog Roku (10 x 500 PLN*) 2) 5000 PLN dla Zwycięzcy z kategorii Najlepszy Męski Blog Roku (10 x 500 PLN*) 3) 5000 PLN dla Zwycięzcy z kategorii Wschodzący Blog roku (10 x 500 PLN*) *w ciągu 10 miesięcy Zwycięzcy otrzymają 10 voucherów; każdy z nich będzie ważny przez 3 miesiące 8. Uczestnicy przyjmują do wiadomości, iż Nagrody otrzymane w Konkursie mogą podlegać opodatkowaniu w Polsce. Zgodnie z art. 30 ust. 2 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych wygrane w konkursach, loteriach obciążone są zryczałtowanym podatkiem w wysokości 10 %. 2
9. Zalando jest płatnikiem podatku wyłącznie od głównej Nagrody, o której mowa w 1 pkt 7 powyżej. Zalando pobiera podatek od Nagrody w kwocie 500 PLN od każdej Kategorii przed przekazaniem jej podatnikowi (wartość Nagrody, o której mowa w 1 pkt 7 ostatecznie przekazanej Zwycięzcy wynosić będzie 5.000 PLN); 10. Zalando przekazuje podatek na konto organu skarbowego w terminie do 20 dnia miesiąca następującego po miesiącu przekazania Nagrody, o której mowa w 1 pkt 7 - na rachunek urzędu skarbowego, którym kieruje naczelnik urzędu skarbowego właściwy według miejsca zamieszkania płatnika, a jeżeli płatnik nie jest osobą fizyczną, według siedziby bądź miejsca prowadzenia działalności, gdy płatnik nie posiada siedziby dla Zalando, Drugi Urząd Skarbowy Warszawa Śródmieście; 11. Zalando wystawia deklarację PIT-8AR i przekazuje ją do organu podatkowego w terminie do końca roku następującego po roku, w którym przekazano Nagrodę, o której mowa w 1 pkt 7; 12. Zalando wystawia deklarację PIT-8C i przekazuje ją na rzecz podatnika w terminie końca lutego roku następującego po roku, w którym przekazano Nagrodę, o której mowa w 1 pkt 7 13. Niniejszy Regulamin oraz dodatkowe informacje dotyczące Konkursu można znaleźć na Stronie internetowej Zalando. 14. Niniejszy Regulamin jest jedynym dokumentem określającym zasady, warunki uczestnictwa oraz ramy czasowe Konkursu. 15. Zalando zastrzega sobie prawo do przeniesienia swoich praw i obowiązków wynikających z niniejszego Regulaminu na podmioty trzecie, w tym w szczególności na swoje spółki dominujące, zależne, powiązane lub na swoich następców prawnych. 2 Zasady udziału w Konkursie 1. Uczestnikiem Konkursu może być osoba fizyczna, która ukończyła 18 rok życia, posiada miejsce zamieszkania w Polsce i pełną zdolność do czynności prawnych ("Uczestnik" lub łącznie "Uczestnicy"). 2. Aby zostać nominowanym w Konkursie i mieć szansę na Nagrodę udział, Uczestnik musi posiadać własnego bloga spełniającego w/w kryteria z 1 pkt 6 i być dostępnym 19. listopada na czas eventu prasowego w Warszawie. 3. Uczestnik musi zaakceptować nominację drogą mailową, przez co automatycznie wyraża zgodę na niniejszy Regulamin. 4. Zalando zastrzega sobie prawo do zdyskwalifikowania Uczestnika w sytuacji, w której naruszył on prawo bądź postanowienia Regulaminu. W takim przypadku, zdyskwalifikowany Uczestnik nie będzie mógł wziąć udziału w Konkursie. 5. Udział w Konkursie jest bezpłatny, a Uczestnicy nie mają obowiązku dokonywania zakupów w Zalando ani u jakiegokolwiek innego podmiotu w celu wzięcia udziału w Konkursie. 6. Dokonanie zakupu lub zarejestrowanie się jako odbiorca newslettera Zalando nie zwiększa szans Uczestnika na wygraną. 3 3
Przebieg Konkursu 1. W Konkursie Uczestnicy mogą zdobyć Nagrody zgodnie z 1 pkt 7 powyżej. 2. W Konkursie nominowane są 3 osoby z każdej Kategorii określonych w 1 w pkt. 5. 3. Jury Konkursu według określonych kryteriów, wybierze po jednym Zwycięzcy z każdej Kategorii. 4. Ocena Blogów Uczestników oraz wybór Zwycięzców należy do wyłącznej decyzji Jury Konkursu. 5. Ogłoszenie wyników nastąpi 19.11.2014 podczas eventu prasowego w Warszawie. 6. W ciągu kolejnych 10 (dziesięciu) dni od wyłonienia Zwycięzców przez Jury Konkursu, zgodnie z 3.3 i 3.5 powyżej, zostaną oni poinformowani przez e-mail (podany podczas rejestracji na Stronie internetowej Zalando) oraz na Fan Page u Zalando Polska na portalu Facebook. 7. W terminie 30 (trzydziestu) dni od zakończenia Konkursu, Zwycięzcy otrzymają Nagrody na adres e-mailowy. Zwycięzcy są zobowiązani do potwierdzenia otrzymania Nagrody w ciągu 48. godzin od momentu dostarczenia Nagrody. 8. Zwycięzca Nagrody ma 3 (trzy) miesiące kalendarzowe, licząc od dnia wysłania do niego e-maila (Zwycięzca otrzyma 10 x voucher o wartości 500 PLN i czas realizacji 3 miesiące jest liczony od momentu otrzymania każdego z nich) zgodnie z 3.6 powyżej, na jej zrealizowanie. Po upływie tego terminu Zwycięzca traci prawo do zrealizowania/odbioru Nagrody. 9. Nagrodę może zrealizować wyłącznie Zwycięzca i nie może ona zostać przekazana innej osobie. Wypłaty ekwiwalentu pieniężnego nie są dopuszczalne. Odmowa przyjęcia Nagrody skutkuje utratą prawa do otrzymania Nagrody. W takim przypadku Jury Konkursu wyłoni kolejnego Zwycięzcę, któremu to, Nagroda ta zostanie przyznana. 10. Jeżeli okaże się, że Zwycięzcą jest osoba, która nie spełnia warunków określonych w niniejszym Regulaminie lub której odpowiedź narusza prawa osób trzecich, Zwycięzca traci prawo do Nagrody, a jeżeli fakt ten zostanie ujawniony po przekazaniu Nagrody, Zwycięzca zobowiązany będzie do zapłaty kwoty stanowiącej równowartość Nagrody. 11. Oceny Jury Konkursu są dowolne, ostateczne i nie podlegają kontroli, a czynności prowadzone przez Jury Konkursu objęte są tajemnicą. 4 Ochrona danych osobowych 1. Zalando jest administratorem danych osobowych podanych przez Uczestników na podstawie 2.2 ( Dane osobowe ). 2. Podanie Danych osobowych jest dobrowolne, ale niezbędne do wzięcia udziału w Konkursie. 3. Przyjęcie nominacji w Konkursie jest równoznaczne z wyrażeniem przez Uczestników zgody na przechowywanie w dokumentacji Zalando przekazanych przez siebie Danych osobowych. Uczestnicy zobowiązują się przekazać Zalando wszelkie dane wymagane do organizacji i przeprowadzenia Konkursu. Dane osobowe powinny być poprawne i kompletne. 4. Dane osobowe Uczestników mogą być wykorzystywane wyłącznie w celach związanych z udziałem w Konkursie i dalszym jego rozwijaniem. 4
5. Dane osobowe Uczestników będą zapisywane, wykorzystywane i przetwarzane zgodnie ze wszystkimi mającymi zastosowanie przepisami prawa. 6. Dane osobowe Uczestników nie będą udostępniane osobom trzecim, które nie uczestniczą w przeprowadzaniu lub zarządzaniu Konkursem. Dane osobowe mogą być ujawniane właściwym podmiotom publicznym zgodnie z wymogami ustawowymi. 7. Dane osobowe są szyfrowane i przesyłane w sposób bezpieczny. Zalando wykorzystuje system szyfrowania SSL (Secure Socket Layer) oraz środki techniczne i organizacyjne mające na celu ochronę swojej strony internetowej i innych systemów oraz ochronę Danych osobowych przed ich utratą, zniszczeniem i bezprawnym wykorzystaniem lub dokonywaniem zmian, a także zabezpieczenie Danych osobowych przed ich ujawnieniem osobom trzecim, nieupoważnionym do ich otrzymania. 8. Na żądanie Uczestników, Zalando poinformuje ich o Danych osobowych podanych przez nich podczas Konkursu i przechowywanych w systemie Zalando oraz poprawi, uzupełni lub usunie te dane zgodnie z żądaniem. W takim przypadku wystarczające będzie pisemne powiadomienie. Żądania zmian powinny być przesyłane do spółki Zalando SE, Tamara-Danz-Str. 1, 10243 Berlin (Deutschland) lub na adres service@zalando.pl. Zalando zobowiązane będzie do rozpatrzenia żądania w możliwie najkrótszym terminie (nie dłuższym niż 30 dni), chyba że nie będzie miała takiej możliwości. W takim przypadku Zalando usunie z systemu Dane osobowe takiego Uczestnika. 6 Odpowiedzialność Uczestników 1. Uczestnicy ponoszą całkowitą odpowiedzialność za wszelkie treści zamieszczane w związku z Konkursem. 2. Treści, które nie spełniają wymagań określonych w niniejszym Regulaminie będą zmieniane lub usuwane bez wcześniejszego ostrzeżenia. 3. Zalando nie ponosi odpowiedzialności za naruszenie przez Uczestnika praw osób trzecich ani za związane z tym spory prawne. Zalando nie odpowiada także za związane z tym koszty prawne. 7 Odpowiedzialność Zalando 1. Zalando zobowiązane jest dokładać uzasadnionych starań przy organizacji i zarządzaniu Konkursem. 2. W najszerszym dopuszczalnym przez polskie prawo zakresie, Zalando nie przyjmuje na siebie odpowiedzialności za: szkody wynikające z Konkursu, publikacji imienia i nazwiska Zwycięzcy ani z innego powodu; potencjalne pomyłki drukarskie lub błędy ortograficzne, ani za inne podobne błędy jakiekolwiek rodzaju w umieszczonych materiałach; oraz niezawinione nieprawidłowości lub błędy w działaniu Strony internetowej Zalando, w tym w szczególności spowodowane siłą wyższą lub problemami technicznymi, leżącymi po stronie dostawców dostępu do sieci Internet. 9 Pozostałe postanowienia 1. Zalando działa zgodnie z ustawowymi przepisami dotyczącymi przeprowadzania Konkursu. 5
2. Wszelkie wątpliwości powstałe w związku z postanowieniami niniejszego Regulaminu będą rozstrzygane w trybie pkt 5 poniżej. 3. W najszerszym dopuszczalnym przez polskie prawo zakresie, Zalando zastrzega sobie prawo zmiany niniejszego Regulaminu w dowolnych czasie, bez podania przyczyny, we właściwy sposób przekazując Uczestnikom informacje i powiadomienia o takich zmianach. 4. Zmiany niniejszego Regulaminu nie mogą naruszać praw już nabytych przez Uczestników. 5. Uczestnicy chcący zgłosić zastrzeżenia i reklamacje dotyczące Konkursu i Nagród powinni przesłać je pocztą elektroniczną na adres service@zalando.pl. Zalando zobowiązane jest dołożyć starań w celu udzielenia odpowiedzi w możliwie najkrótszym terminie, nie dłuższym niż 14 dni. 6. W sprawach nieuregulowanych w niniejszym Regulaminie zastosowanie mają przepisy prawa polskiego. 6