Archiwum Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Lublinie Biuletyn Informacyjny No 6/2001 Zestawienia kantoratów i osadnictwa (APLn/ZK/) Sygnatura Akt wg APL: APLn/ZK/1929/1 Zestawienie kantoratów i osadnictwa niemieckiego w Parafii Kamień na dzień 1 luty 1929 r. APLn/ZK/1929/2 Zestawienie kantoratów i osadnictwa niemieckiego w Parafii Cyców na dzień 1 luty 1929 r. Zestawienie kantoratów i osadnictwa niemieckiego w Parafii Kamień na dzień 1 luty 1929 r. Nr Nazwa Liczba gospodarstw niem. % w liczbie gosp. ogółem Rok zał. Budynki i przynależność kościelna Pochodzenie osadników PARAFIA KAMIEŃ Powiat Chełm Gmina Turka 1 1 Kol. Kamień 71 86 1874 1876-85 kaplica w przebud. kuźni; 1885 kościół 1885. W czasie wojny zniszczony, ale później odbudowany. 2 Kol. Udalec 6 33? Do Kamienia. jw. 3 Rudolin 40 79 1874 jw. jw. 4 Kol. Ignatów 53 78 1872 1874 Kantorat i cm.; 1876 Szkoła. Z zachodniej cześci Królestwa Kongresowego 5 Kroczyn 32 73 1876 1877 Szkoła i kaplica. Zasadźca i pionierzy z kol. Maksymilianów, gm. Ujazd, pow. Warszawa 6 Pogranicze 15 75 1869 Połowa do gm. Łódź jw. 1 Cyfry w tej kolumnie służyć będą później do jasnego i dokładniejszego określania osad w naszych dokumentach; np. Rudolin - Kam/1 (gdzie: Kam=P. Kamień, Cyc=P. Cyców, Lub=P. Lublin). 1
[1871] Skorodjowa. 7 Skorodjów 15 88 1868 1870 mała kaplica, później większa, piękna parafia. gm. Gombin 8 Konotypy 11 100 1869 Do Skorodjowa. gm. Łódź 9 Perekreszcze 5 83? Do Puszek. jw. 10 Kol. Pławanice A 4 +? (Pławnicki Majdan) do Skorodjowa. 11 Teosin 50 89 1865 Piękna kaplica. gm. Gostynin. Harczychów gm. Iłów. 12 Zalisocze 18 66 1866 1871 Kantorat. 1904 sprzedano kaplicę i połączono z K. Teosin. 13 Kąty 2 40? Do Teosina. 14 Puszki 16 84 1864 1874 Kaplica i szkoła. W czasie wojny zniszczona, odbudowana w 1928. 15 Długopole (Swieże) 14 74 1903/08 Do Teosina jw. gm. Gostynin 16 Andrzejów Nowy 3 + po 1870 Do Skorodjowa Z zachodniej cześci Królestwa Kongresowego 17 Kozły - + po 1870 jw. 18 Antonin 3 + 1878 jw. Nizina. 19 Równianka 7 100 1879 jw. jw. Okolice Łodzi i Zgierza Gmina Żmudź 20 Bielin 25 86 1863 1864 Cmentarz; 1865 Kaplica i szkoła. 21 Kazimierzówka W. 7 54 po 1876 Do Bielina. Okolice Gombina, Iłowy, Gostynina 22 Janin 4 1880 jw. 23 Borysów 10 91 Do Skorodjowa. 24 Kol. Syczów 27 90 1863 Wkrótce założono kantorat. 1893 nowa kaplica. 1896 nowy cm. 25 Teresin 5 56 1870 Do Syczowa. Łowicz 26 Annopol 14 100 1873 jw. jw. Pierwszych 9 kolonistów z okolic Łowicza. Pozost. z Bielina. 27 Kol. Rostoka 14 67 Koniec XIX w. jw. Siostrzane osadnictwo z Syczowa, Radziejowa, Bielina itd. 2
Gmina Staw 28 Henrysin 9 50 1872 Do Józefina. 29 Kol. Nowosiółki 20 32 1870 jw. gm. Gostynin i Gombin. 30 Józefin 8 29 przed 1873 31 Juljanów 15 75 przed 1872 1873 Kaplica i szkoła. 1892-95 Remont. 1896 Poświęcenie. W czasie wojny zniszczone i nie odbudowane. 1872 Kantorat i sala modlitwy w domu czynszowym. 1879 Budowa szkoły i kaplicy. 1900 Powiększone. Podczas wojny zniszczone i nie odbudowane. 32 Janów 80 95 1871 1873 Kantorat i mała kaplica. 1881 Przebudowa. 33 Kol. Czułczyce 7 100 przed 1853 1853 już kierownik szkoły. 1859 Kantorat. Zamiera 1898. Kaplica stała do wojny. 34 Krobonosza 9 100 1902 1907 Imigracja baptystów. Od 1910 samodzielny zbór baptystyczny. 35 Leśniczówka 21 33 1884 Wcześniej kantorat. Kaplica zniszczona podczas wojny i nie odbudowana. 36 Marynin 12 50 1906 37 Adolfin 10 ok. 1872 Do Juljanowa. Petrikau. Płock, Piotrków, Galicja. Radom, Kalisz, Pomorze przez zach. Król. kongresowe. Radom, Kalisz, 38 Beniów 6 50 1880 jw. cześć z Bawarii 39 Jankowice ok. 1872 jw. Radom, Kalisz, 40 Poczekajka 3 jw. Radom, Kalisz, 41 Tytusin ok. 1872 jw. Radom, Kalisz, Nr Nazwa Liczba gospodarstw niem. % w liczbie gosp. ogółem Rok zał. Budynki i przynależność kościelna Pochodzenie osadników 3
Powiat Chełm Gmina Siedliszcze PARAFIA KAMIEŃ 42 Kamionka 14 14 1880-90 Osadnictwo baptystów. 43 Lipówki 50 50 1896 1902 Kaplica baptystów. 44 Kol. Mogilnica 26 26 1897 1911 Kaplica baptystów. Gmina Rejowiec Pow. Włodawa i Radawczyk Nizina Wiślana. Osowa (pow. Lublin) i Kuruwek Zezulin, Radawczyk i Osowa 45 Aleksandrówka Niedziałowska 30 86 1863 Od 1869 własna kaplica i szkoła. Wygrany proces z katolikami. 46 Tomaszówka (-ek) 15 83 1861 1861 Kantorat. 1863 Budowa kaplicy. 1910 Przebudowa kaplicy. 47 Aleksandrówka Krzywowolska 30 86 1863 Do Tomaszówki. 48 Klementynów 15 88 1860 Kantorat tuż po 1860. 1897 likwidacja. Od tego roku do Tomaszówki. 49 Piątki Niedziałkowskie 7 11 przed 1864 50 Wańkowszczyzna - + 1861 Wkrótce po 1861 Kantorat. 51 Budy (Huty Niedź.) - + przed 1870 52 Felczyn 12 67 przed 1864 Do Aleksandrówki Niedziałowskiej Do Tomaszówki 53 Rybie 11 35 1859 Wkrótce po 1859 Kantorat. 54 Majdan - Rybie - + przed 1864 Stolp na Pomorzu i Bromberg 55 Ludwinin - + 1893 Kol. Krupa 56 Kol. Krupa - + 1886 Parafia Lublin i Kamień, np. Janów, Juljanów, Aleks, Krzywowolska Gmina Krzywiczki 57 Karolinów 64 89 ok. 1883 1873 duża szkoła i kaplica, później odnowione. 1901 spalone. 1903 odbudowane. 1905 gm. Pułtusk i Węgrów. 4
pierwsze oficjalne nabożeństwo. 58 Tarnówka 9 75 1866 Do Karolinowa 59 Gotówka 48 73 1862 1869 mała kaplica. W czasie wojny zniszczone. Odbudowane 1930/31. 60 Rozdziałów - + Pierwsze nabożeństwo w domu prywatnym. 1871 szkoła i kaplica. 1900 wyjazd wszystkich kolonistów do Bukowej Małej. 61 Rudka - + 62 Trubakówka - + 63 Kol. Zawadówka - + Do Janowa Gmina Świeże 64 Marysin 12 92 1865 1874 Budowa kaplicy. 65 Jamne 7 100 1865 Do Marysina. 66 Kol. Ruda 63 50 1897/98 Kantorat zatwierdzony 23.10.1906. Duża kaplica, poświęcona 12.11.1909. 67 Zarudnia 42 57 Do Rudej. 68 Chromówka 7 12 ok. 1880 Do Rudej. 69 Olenówka 9 100 1874 Do Kamienia. 70 Kol. Świerże 71 Rozkosz 23 72 1900 Gmina Bukowa Niemcy z Kol. Nowawieś, Dobre Skrzany (Król. kog.). Pomorze. Paproć Duża (gub. Łomża). z Niemczech 72 Bukowa Mała 19 53 1904 1905 Kantorat. Poświecenie kaplicy 24.11.1907. Podczas wojny zniszczone. Teraz do Rudej. 73 Tomaszówka 27 69 1879 Kantorat. Kaplica po 1885. Teraz do Bukowe Piaski. 74 Bukowski Las 62 91 1873/75 1875 Kantor w domu prywatnym. 1879 Szkoła i kaplica. 75 Chutcze - Bachus 20 21 Do Malinówki. Kol. Rozdziałów (pod. Chełm) i inne kantoraty. gm. Konin i Radom. 5
76 Kol. Iłowa 7 1881 77 Kol. Łowcza 12 48 ok. 1885 Do Tomaszówki. Najwięcej z Parafii Węgów. 78 Kol. Mszanna 12 48 1871/72 gm. Konin, Turak, Babiak 79 Piaski (Bukowe) 25 56 1871/72 1873 Kantorat w domu prywatnym. 1879 kaplica. gm. Konin, Turak, Babiak 80 Potoki 9 1876 gm. Warszawa, Płock, Wyszogród, Gombin, Kalisz. 81 Kol. Serniawy 13 45 1876 82 Średni Łan 7 44 Do Malinówki. 83 Malinówka 30 70 1876 1876 Kantorat i kaplica. Podczas wojny zniszczone. Odbudowane 1929. 84 Przymiarki + Należy do Malinówki. 85 Majdan Serniawski 20 30 1870 Do Wojciechowa. Z Parafii Cyców. Powiat Hrubieszów Gmina Białopole 86 Radziejów 43 86 1863 1863 Cmentarz. 1865 Szkoła. 1907 Przebudowa. Poświęcenie 9/22.12.1907. Gombin. ława. Gostynin. 86 Tuchanie - + 1891 Do Syczowa. Cyców. 88 Zabudnowo 12 86 1887 Do Radziejowa. Łowicz. Na podstawie: Kurt Luck, "Die deutschen Siedlungen im Cholmer und Lubliner Lande", 1933 6
Zestawienie kantoratów i osadnictwa niemieckiego w Parafii Cyców na dzień 1 luty 1929 r. Nr Nazwa Liczba gospodarstw niem. % w liczbie gosp. ogółem Rok zał. Budynki i przynależność kościelna Pochodzenie osadników PARAFIA CYCÓW Powiat Chełm Gmina Cyców 89 Kol. Cyców 130 50 1880/1 ok. 1881 kaplica. Od 1925 Urząd Parafii. Radom, Gostynin, Sompolno. 90 Podgłębokie 18 50 1880/1 Do Cycowa. Sompolno. 91 Biesiadki 14 28 1880/1 Do Cycowa. Sompolno. 92 Abramówka 21 58 1880/1 Do Cycowa. Inne kolonie chełmskie. 93 Kol. Stawek 10 40 1880/1 1907 Kaplica baptystów. W czasie wojny zniszczona. Nie odbudowana. 94 Barki 24 44 1882 Do Cycowa. Sompolno, kolonie chełmskie. 95 Adamów - -? Niegdyś kantorat. 96 Bogdanka 32 82 1884 Kantorat. Kaplica. Iłów, Garwolin. 97 Janowica 27 59 1862 ok. 1862 Kantorat i kaplica. Zniszczone podczas wojny. Planowane do odbudowania. 98 Ludwinów 21 50 przed 1864 99 Nadrybie (Stare) 7 + przed 1830 100 Nadrybie Nowe 24 69 1898 Kantorat i kaplica. Zniszczone podczas wojny. Nie odbudowane. Wcześniej kantorat. Sompolno. Pomorze. 101 Stefanów 14 78 przed 1870 Przed 1870 kantorat i kaplica. Spalone i nie odbudowane. 102 Wólka Nadrybska 15 83 1860 Radom. Kolonie chełmskie. 103 Stręczyn Nowy 51 68 1890 Okolice Warszawy. 104 Zarubka 20 91 1860 Kantorat. 7
105 Szczupak 11? Do Zarubki. Gmina Siedliszcze 106 Kol. Wola Korybut. 37 56 1880 Dawniej kantorat. Kaplica i ziemia kantoralna od władz polskich. Gmina Olechowiec Somoplno. 107 Wanda - Bachus 36 37 1845 [1842] 108 Władysławów 34 83 1845 [1842] Kantorat i kaplica wkrótce pod 1845. 1900 kaplica znacznie powiększona. Jak Wanda. Powiększenie kaplicy w 1901. Podczas wojny zniszczone. Odbudowane 1930/31. 109 Bekiesza 83 85 1860 Po 1865 Kaplica i kantorat. 110 Leonówka - + przed 1840 Powiat Włodawa Gmina Wola Wereszczyńska Pomorze i Prusy. Prusy. Radom. 111 Kol. Dębowiec 25 70 1828 Kaplica, cmentarz i kantorat 1838. Kaplica zniszczona podczas wojny i nie odbudowana. 112 Jagodne 42 63 Do Rozpłucia Okolice Łodzi i z Niemiec. 113 Jelino 50 Do Rozpłucia 114 Michelsdorf 25 60 1782 Cmentarz przed 1782. Pierwsza kaplica 1867. Nowa 1895. Podczas wojny zniszczona i nie odbudowana. 115 Wytyczno 20 80 przed 1863 Stary kantorat. Kaplica zniszczona podczas wojny i nie odbudowana. 116 Zabrodzie 1861 Do Dębowca Najpierw Mennonici, później od 1822 z Kujaw przez Babiak. 117 Załucze Stare 17 24 1803 Kaplica i kantorat ok. 1803. 1866 przekształcenie kantoratu w szkołę elementarną. 118 Załucze Nowe 11 50 1876 1886 Zakaz nabożeństw w Z Niemiec. Drwale, leśniczy. 8
119 Kol. Urszulin 6 50 1898 budynkach szkoły. Kaplica 1895. Gmina Turno 120 Marjanka 44 43 1868 1872 Kantorat z kaplicą. Podczas wojny zniszczona i nie odbudowana. 121 Nowiny 32 61 1862 Początkowo do Wytyczna. 1870 Kantorat i mała kaplica. Podczas wojny zniszczona i nie odbudowana. 122 Czerniejew 1868/70 Wcześniej do Nowin. 123 Skorodnica 40 80 1866 1879 Kantorat i kaplica. 1887/88 przebudowa do większej kaplicy. 124 Kamień 13 50? gm. Pułtusk i Węgrów z okolic Brombergu i Bartschin (Barczyn) Wyrobnicy z Prus i Węgrowa. Gmina Hańsk 125 Dubeczno 45 78 1900-1903 126 Kracie 11 46 1900-1903 127 Kol. Kulczyn 61 91 1872 [1876] 128 Bartoszycha 1 + 1905 Kantorat. 1907 Kaplica. 1911 Kaplica baptystyczna. Do Dubeczna. Kantorat po 1872. Budynek kaplicy 1881. Po 1929 budowa kościół. Z Niemiec. 129 Stary Majdan 15 63 1872 130 Ujazdów 65 86 1899 1899 Kantorat i kaplica. 1911 dzwonnica. W czasie wojny znisczone. 1929 odbudowa kościoła. 131 Wojciechów 40 85 1861 [1857] Od 1864 Kantorat w domu prywatnym. 1870 kaplica. 1876 rozbudowa. 1903 nowa kaplica. Podczas wojny zniszczona, w trakcie odbudowywania. 132 Kulczyński Majdan 20 30 1870 Do Wojciechowa. Później do Ujazdowa. Szwabowie. gm. Kamień, Lublin, Radom. Prusy, zach. Król. kongresowe. Okolice Warszawy. 9
Powiat Lubartów Gmina Ludwin 133 Dratowski Las I 18 43 1891 Parafia Cyców 134 Dratowski Las II (Uciekajka) 17 32 1893 Parafia Cyców 135 Kobyłki 25 81 1870 Kantorat. Okolice Koła. 136 Rozplucie I i II 62 66 przed 1863 137 Szczecin 6 50 1870 Powiat Lublin Gmina Brzeziny 138 Malinówka 35 65 1870 Wcześniej kaplica. Okolice Radomia. Na podstawie: Kurt Luck, "Die deutschen Siedlungen im Cholmer und Lubliner Lande", 1933 10