www.mitsubishi.pl Odkryj Mitsubishi Business Contract: 0 zł wpłaty własnej, rata niższa niż w tradycyjnym leasingu, możliwość wymiany na samochód już po 2 latach. CENNIK PY 2017/ MY 2017 WYPOSAŻENIE I PAKIETY AKCESORIÓW
POZNAJ MITSUBISHI WZÓR JAKOŚCI I NIEZAWODNOŚCI MITSUBISHI słynie w świecie motoryzacji z technologii, najwyższej jakości, nieustannego dążenia do nowoczesności i dbałości o ochronę środowiska. Japoński, mocny charakter udowadnia legendarnymi rozwiązaniami wdrażanymi w pojazdach na całym świecie. Czy będzie to napęd 4 4, czy wybitne silniki wysokoprężne, czy nowoczesne napędy hybrydowe cały świat wie, że Mitsubishi to motoryzacyjny wzór doskonałości i korporacyjny partner godny zaufania od ponad 100 lat. TAK SIĘ TWORZY LEGENDĘ MITSUBISHI przez kilkanaście lat z rzędu odnosiło sukcesy w najtrudniejszym rajdzie samochodowym Dakar. Pajero deklasowało inne marki zajmując pierwsze miejsce na podium. Cały wyścig technologiczny i walka kierowców rajdowych służyły jednemu sprawdzeniu niezawodnych rozwiązań dla wszystkich użytkowników samochodów Mitsubishi. Dziś legendą stają się hybrydowe silniki PHEV. DRIVE YOUR AMBITION Od ponad 100 lat tworzymy samochody i technologie, które mają niebagatelny, wręcz przełomowy wpływ na rozwój przemysłu motoryzacyjnego. Pajero, Lancer Evolution, i-miev czy Outlander PHEV już odcisnęły swoje piętno na historii motoryzacji. Te samochody były pionierami wytyczającymi nowe kierunki. Teraz przyszedł czas na nowe projekty. Chcemy, by były ambitne, by nasi inżynierowie nadal poszukiwali rozwiązań, które będą zmieniały świat i odkrywały nowe możliwości. A kierowcy będą mogli z tych rozwiązań korzystać w pełni. Na miarę swoich ambicji. To esencja naszego nowego przewodniego hasła Drive your ambition. 2
CENNIK CENA OD 99 990 zł Ceny katalogowe. Rok modelowy 2017 / rok produkcji 2017. Wersja wyposażenia Cena brutto Kredyt Business Contract 2.0 Invite Plus 2WD 99 990 zł 2.0 City Style 2WD 105 990 zł 2.0 Intense CVT 4WD 115 990 zł 2.0 Intense Plus NAVI CVT 4WD 133 690 zł 2.0 Instyle Navi CVT 4WD 155 990 zł 2.2 Intense Plus AT 4WD 164 990 zł 2.2 Instyle Navi AT 189 990 zł Rata kredytu już od 1 343 zł brutto 1 Rata Business Contract już od 699 zł netto 2 Lakier metalizowany/perłowy 2 900 zł 1 Rata w wysokości 1 343 zł jest możliwa do uzyskania dla Kredytu na zakup nowego samochodu w cenie 96 990 zł, z wpłatą własną 29 097 zł, na czas obowiązywania umowy 60 miesięcy, z oprocentowaniem stałym 5,99% w skali roku. Rzeczywista Roczna Stopa Oprocentowania (RRSO) dla kredytu samochodowego na zakup nowego pojazdu wynosi 8,15%, całkowita kwota kredytu (bez kredytowanych kosztów kredytu) 45 600 zł, całkowita kwota do zapłaty przez konsumenta 57 587,76 zł, oprocentowanie stałe 6,49%, całkowity koszt kredytu 11 987,37 zł (w tym: prowizja 1 824 zł, odsetki 10 163,37 zł), 72 miesięczne raty równe w wysokości 799,83 zł. Kalkulacja została dokonana na dzień 15 maja 2017 na reprezentatywnym przykładzie. Kredyt na zakup nowego pojazdu w cenie 71 300 zł, z wpłatą własną 25 700 zł, zabezpieczeniem kredytu w formie cesji praw z umowy ubezpieczenia autocasco oraz przewłaszczeniem kredytowanego pojazdu. Do uzyskania kredytu na opisanych powyżej warunkach wymagane jest zawarcie umowy ubezpieczenia pojazdu w zakresie autocasco, której koszt nie został wliczony do RRSO oraz ustanowienie zabezpieczenia w postaci cesji praw z tego ubezpieczenia. Dostępność produktu oraz warunki kredytowania uzależnione są od wyniku przeprowadzonej przez Bank analizy zdolności kredytowej Klienta na podstawie przekazanych przez niego informacji. Świadczenie reklamowanych usług bankowych następuje na warunkach i zasadach szczegółowo określonych w umowie zawartej z Klientem. Niniejszy materiał ma charakter reklamowy i nie stanowi oferty w rozumieniu art.66 Kodeksu cywilnego. Finansowanie realizowane jest przez Bank BGŻ BNP Paribas Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie przy ul. Kasprzaka 10/16, 01-211 Warszawa, zarejestrowany w rejestrze przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod nr. KRS 0000011571, posiadający NIP 526-10-08-546 oraz kapitał zakładowy w wysokości 84 238 318 zł, w całości wpłacony. 2 Kalkulację sporządzono na samochód Mitsubishi Outlander 2.0 2WD City Style w cenie 88 529 zł netto, w oparciu o stałą stopę procentową z dnia 26.06.2017 r. Opłata wstępna 20%, okres kontraktu 48 miesięcy, przebieg całkowity 80 000 km. Niniejsza propozycja nie stanowi oferty w rozumieniu Art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego i jest adresowana wyłącznie do przedsiębiorców. Przyznanie finansowania jest uzależnione od wyniku badania zdolności kredytowej ubiegającego się o finansowanie. Szczegóły u sprzedawcy. Dostawcą oferty jest Arval Service Lease Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Wołoskiej 24, 02-675 Warszawa. Oferta promocyjna Rabat gotówkowy w wysokości: 22 500 zł (Intense Plus 2.2 4WD AT) 20 500 zł (Instyle Navi 2.2 4WD AT) 10 000 zł (pozostałe specyfikacje Gratis komplet opon zimowych Nexen 215/70R16 100T lub Toyo 225/55R18 98V Promocyjny pakiet ubezpieczeń PZU w wysokości 3,8% wartości pojazdu* *Rezygnacja z ubezpieczenia w PZU powoduje zmniejszenie rabatu o 2 000 zł 3
PAKIET COMFORT PAKIET COMFORT CENA 5 900 zł* (brutto) Radioodtwarzacz 2DIN CD/MP3 z dotykowym panelem. 18 felgi aluminiowe z oponami 225/55R18. Kamera cofania. System dostępu bezkluczykowego (KOS). PAKIET COMFORT PLUS zawiera elementy pakietu Comfort oraz dodatkowo: CENA 6 900 zł* PAKIET COMFORT PLUS (brutto) 3. rząd siedzeń. Osłona zderzaka tylnego, nr kat. MZ576692EX. Przednie reflektory przeciwmgielne w technologii LED System audio premium Rockford Fosgate 710W. * Ceny pakietów nie obejmują kosztów montażu. 4
WERSJA WYPOSAŻENIA INVITE PLUS (wyposażenie standardowe) Silnik i układ napędowy Benzyna 2.0 2WD 150 KM 5MT Auto Stop & Go (AS&G) Opony i koła Felgi aluminiowe 16 z oponami 215/70R16 Koło zapasowe typu dojazdowego Bezpieczeństwo Czołowe, boczne i kurtynowe poduszki powietrzne Kolanowa poduszka powietrzna dla kierowcy System kontroli trakcji i stabilizacji toru jazdy (ASC + TCL) System wspomagania hamowania (BA) Układ ABS z elektronicznym rozdziałem siły hamowania (EBD) System wspomagania ruszania na wzniesieniu (HSA) Immobilizer Mocowanie fotelików dziecięcych typu ISO-FIX ( 2) System priorytetu hamulca (BOS) System sygnalizacji nagłego hamowania (ESS) Konstrukcja nadwozia typu RISE System monitorowania ciśnienia w kołach (TPMS) Elementy zewnętrzne Osłony lusterek bocznych w kolorze czarnym Klamki w kolorze czarnym Czarna listwa wzdłuż bocznej linii okien Srebrna osłona dolna zderzaka przód + tył Czarne obramowanie nadkoli Relingi dachowe w kolorze srebrnym Listwa ozdobna na drzwiach bocznych Elementy wewnętrzne Materiałowa tapicerka foteli Manualna regulacja wysokości siedzenia kierowcy Oparcie tylnych siedzeń składane w proporcjach 60:40 Srebrne wykończenie wlotów powietrza Panel centralny wykończony czarnym materiałem typu piano Srebrne wstawki na desce rozdzielczej i panelach drzwi przednich Wstawki z tapicerki materiałowej na panelach drzwi (przód/tył) Klamki w kolorze czarnym Kierownica z wykończeniem w kolorze czarnym typu piano i skórzanym obszyciem Gałka dźwigni zmiany biegów obszyta skórą Roleta przestrzeni bagażowej Kieszeń w oparciu siedzenia pasażera Kieszenie w drzwiach ( 4) 5-osobowa kabina Komfort i wygoda Wspomaganie układu kierowniczego Regulacja kierownicy w dwóch płaszczyznach Zdalnie sterowany zamek centralny (2 piloty) Elektrycznie regulowane szyby boczne ( 4) Tempomat ze sterowaniem na kierownicy Centralny podłokietnik z przodu Centralny podłokietnik z tyłu zintegrowany z uchwytem na napoje ( 2) Uchwyt na napoje z przodu ( 2) Gniazdko 12 V ( 2) Klimatyzacja automatyczna 2-strefowa Kanał grzewczy dla 2-go rzędu siedzeń Audio i komunikacja Sterowanie systemem audio na kierownicy Gniazdo USB Radioodtwarzacz 2DIN CD/MP3 6 głośników Oświetlenie i widoczność Przednie reflektory halogenowe Światła do jazdy dziennej w technologii LED Elektrycznie regulowane lusterka boczne Światła tylne w technologii LED Oświetlenie wnętrza w podsufitce przód/tył Oświetlenie przestrzeni bagażowej Oświetlenie przestrzeni na nogi z przodu Światła mijania z czujnikiem zmierzchu Wycieraczki szyby przedniej z czujnikiem deszczu Fotochromatyczne lusterko wsteczne WERSJA WYPOSAŻENIA CITY STYLE (dodatkowe wyposażenie względem wersji INVITE PLUS) Bezpieczeństwo Kamera cofania Elementy zewnętrzne Klamki w kolorze nadwozia Chromowana listwa wzdłuż bocznej linii okien Komfort i wygoda System dostępu bezkluczykowego (KOS) Uruchamianie silnika za pomocą przycisku Audio i komunikacja System Audio Premium Rockford Fosgate 710 W, radioodtwarzacz z dotykowym panelem Zestaw głośnomówiący Bluetooth ze sterowaniem na kierownicy 9 głośników Oświetlenie i widoczność Przednie reflektory w technologii LED (światła mijania) z funkcją autopoziomowania Elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka boczne Spryskiwacze przednich reflektorów 5
WERSJA WYPOSAŻENIA INTENSE (dodatkowe wyposażenie względem wersji INVITE PLUS) Bezpieczeństwo Czujniki parkowania z tyłu Elementy zewnętrzne Elektrycznie regulowane, składane i podgrzewane lusterka boczne Przyciemniane szyby w tylnej części nadwozia Chromowana listwa wzdłuż bocznej linii okien Komfort i wygoda Schowek pod podłogą bagażnik Audio i komunikacja Zestaw głośnomówiący Bluetooth ze sterowaniem na kierownicy Oświetlenie i widoczność Przednie reflektory przeciwmgielne WERSJA WYPOSAŻENIA INTENSE PLUS NAVI (dodatkowe wyposażenie względem wersji INTENSE) Opony i koła Felgi aluminiowe 18 z oponami 225/55R18 Bezpieczeństwo Kamera cofania (zamiast czujników parkowania z tyłu) Elementy zewnętrzne Spryskiwacze przednich reflektorów Komfort i wygoda 7-osobowa kabina System dostępu bezkluczykowego (KOS) Audio i komunikacja Stacja multimedialna Alpine INE-W990BT zintegrowana z systemem nawigacji 9 głośników Oświetlenie i widoczność Przednie reflektory w technologii LED (światła mijania) z funkcją autopoziomowania WERSJA WYPOSAŻENIA INSTYLE NAVI (dodatkowe wyposażenie względem wersji INTENSE PLUS NAVI) Bezpieczeństwo System kamer 360 Czujniki parkowania z przodu Monitorowanie martwego pola w lusterkach bocznych (BSW) System ostrzegający o ruchu poprzecznym z tyłu pojazdu (RCTA) Ultradźwiękowy asystent ruszania (UMS) System ograniczający skutki kolizji czołowych (FCM) z funkcją wykrywania pieszych Tempomat adaptacyjny (ACC) System informujący o niezamierzonej zmianie pasa ruchu (LDW) Elementy wewnętrzne Skórzana tapicerka foteli Fotel kierowcy regulowany elektrycznie w 8 płaszczyznach Komfort i wygoda Podgrzewana kierownica Podgrzewane siedzenia z przodu Elektrycznie sterowana pokrywa bagażnika Tylko silnik 2.2: elektromechaniczny hamulec postojowy z funkcją Auto Hold Audio i komunikacja System audio premium Rockford Fosgate 710 W, radioodtwarzacz z dotykowym panelem zintegrowany z systemem nawigacji MMCS 6
PAKIET OCHRONNY RABAR 21% PAKIET PREMIUM PAKIET PREMIUM CENA 4 900 zł* (brutto) Listwa ozdobna zderzaka przedniego, nr kat. MZ576616EX. Listwy progowe, nr kat. MZ576626EX. Spojler tylny. Nr kat. zależny od koloru nadwozia. Sprawdź w katalogu akcesoriów. Ozdobne narożniki zderzaka tylnego, nr kat. MZ576636EX. Listwa pokrywy bagażnika, nr kat. MZ314701. PAKIET OCHRONNY (do wersji ze schowkiem pod podłogą bagażnika) CENA PROMOCYJNA 1 179 zł* (brutto) Chlapacze przednie (nr kat. MZ380689EX) i tylne (nr. kat. MZ380697EX). Nakładki progowe w kolorze srebrnym mat, nr kat. MZ314668. Dywaniki gumowe, nr kat. MZ314649. Kuweta bagażnika, nr kat. MZ314878. * Ceny pakietów nie obejmują kosztów montażu. 7
MULTIMEDIA ALPINE Stacja multimedialno-nawigacyjna Alpine INE W990BT Nowoczesna nawigacja Intuicyjny interfejs użytkownika Pokrycie 46 państw Europy i menu w 29 językach (w tym j. polski) Zaawansowane funkcje POI, asystent pasa ruchu Aktualizacja map przez Internet Odtwarzacz CD, DVD DVD-Video, CD, CD-R/RW, DVD±R/RW, MP3/WMA/AAC, DivX Przetwornik cyfrowo-analogowy: 24 Bit Dla wersji INVITE PLUS, INTENSE Cena detaliczna (brutto) 4 499 zł** Obsługa sterowania z kierownicy Przyciski audio i Bluetooth Przycisk wybierania głosowego Kontrola systemu audio Regulacja przód/tył Fader Regulacja poziomu głośności Subwoofera Regulacja stron lewa/prawa Balance Kamera cofania Obsługa fabrycznej kamery cofania* Gniazdo USB Obsługa fabrycznego gniazda USB Moduł BLUETOOTH Łatwe parowanie telefonu, bezprzewodowe odtwarzanie muzyki Dodatkowe funkcje Współpraca z ipod /iphone Wyświetlacz 6.1 WVGA Menu urządzenia w języku polskim Głosowe wybieranie Wejście audio-video, wyjście video Dla wersji CITY STYLE, INTENSE PLUS Cena detaliczna (brutto) 4 799 zł** Monitory zagłówkowe Alpine Monitor podsufitowy Alpine PROSZĘ O WSKAZANIE ZDJĘCIA PROSZĘ O WSKAZANIE ZDJĘCIA Zestaw zawiera Zestaw zawiera (nie dotyczy wersji INSTYLE NAVI) Monitor 7-calowy Alpine TME-M780 Monitor 7-calowy Alpine TME-M780EM 2 szt. słuchawek bezprzewodowych Alpine SHS-N206 Odtwarzacz Phantom DVD 706 z gniazdem USB Specyfikacja Dźwięk przez bezprzewodowe słuchawki lub za pośrednictwem głośników w samochodzie Cena detaliczna zestawu (brutto) 5 499 zł** Monitor 10-calowy podsufitowy Alpine PKG-RSE3HDMI 2 szt. słuchawek bezprzewodowych Alpine Specyfikacja Odtwarzacz USB, DVD-R/DVD-RW/DVD+R/ DVD+RW 2 wejścia HDMI Dźwięk przez bezprzewodowe słuchawki lub za pośrednictwem głośników w samochodzie Cena detaliczna zestawu (brutto) 3 899 zł** * W przypadku zainstalowanego System Audio Premium Rockford Fosgate. ** Cena nie obejmuje kosztów montażu. Ze względu na ograniczenia techniczne (np. odwzorowanie kolorów przez monitor lub sposób wydruku), kolory oraz odwzorowanie dopasowania ramki w deskę przedstawione w niniejszym dokumencie mogą się różnić od rzeczywistych kolorów ramki i dopasowania. Zestaw Alpine jest wyłączony z programu 5 lat gwarancji fabrycznej. Więcej informacji u autoryzowanego Dealera Mitsubishi. 8
STANDARDOWE I DODATKOWE WYPOSAŻENIE Plus Plus Plus Benzyna 2.0 2WD 150 KM 5MT Auto Stop & Go (AS&G) Benzyna 2.0 4WD 150 KM CVT Auto Stop & Go (AS&G) Diesel 2.2 4WD 150 KM 6AT Felgi aluminiowe 16" z oponami 215/70R16 Felgi aluminiowe 18" z oponami 225/55R18 9
STANDARDOWE I DODATKOWE WYPOSAŻENIE Plus Plus Plus 1 1 10
FINANSOWANIE, UBEZPIECZENIA I GWARANCJE KREDYT BUSINESS CONTRACT SERWIS GWARANCJA ASSISTANCE UBEZPIECZENIA KREDYT Nasi doradcy pomogą wybrać kredyt dopasowany do Twoich potrzeb. Atrakcyjne warunki finansowe, proste procedury i szybka decyzja kredytowa to tylko niektóre z jego zalet. Jeśli zechcesz skredytować dodatkowe wyposażenie samochodu, przygotujemy specjalną ofertę. Zapewnimy Ci jak najniższą ratę, dając możliwość kredytowania nawet do 96 miesięcy. BUSINESS CONTRACT Każda firma znajdzie optymalne rozwiązanie na sfinansowanie zakupu samochodu. Oferujemy długoterminowy leasing operacyjny i finansowy nawet do 60 miesięcy. Przy minimum formalności i prostych procedurach, szybka decyzja leasingowa pozwoli skorzystać przedsiębiorcy z najlepszej dla niego formy finansowania. W trakcie trwania umowy zapewniamy przedsiębiorcy profesjonalną pomoc. 154 15 SERWIS Autoryzowane Serwisy Mitsubishi zapewniają profesjonalną obsługę w salonach i wysoko wykwalifikowanych mechaników. Wszystkie przeglądy i naprawy wykonywane są z użyciem oryginalnych części Mitsubishi. Staramy się, by czas napraw dostosować do możliwości czasowych Klientów, w razie potrzeby dysponujemy samochodami zastępczymi. GWARANCJA Jesteśmy dumni z niezawodności naszych samochodów! Dlatego Mitsubishi Motors, jako pierwszy japoński koncern samochodowy, wprowadził 5-letnią gwarancję fabryczną z limitem 100 000 km. 154 181 15 18 ASSISTANCE Każdy samochód kupiony w sieci Autoryzowanych Dealerów Mitsubishi jest objęty programem Mitsubishi Pomoc 24/7. W przypadku awarii, kolizji czy innej nietypowej sytuacji na drodze (np. utrata kluczyków czy zatankowanie niewłaściwego paliwa) wystarczy zadzwonić pod nr +48 22 463 19 99 a nasi konsultanci podejmą działania zmierzające do rozwiązania problemu. UBEZPIECZENIA Z myślą o spokoju Klientów, każdy Autoryzowany Dealer Mitsubishi negocjuje jak najkorzystniejsze warunki ubezpieczenia nowych samochodów. Oferujemy bogate pakiety AC/OC/NNW/ASSISTANCE/ZIELONA KARTA. Pakiety zawierają m.in. likwidację szkód przez ASO, samochód zastępczy, bezgotówkowe rozliczenia, holowanie bez limitów, zniesienie udziału własnego i wiele innych rozwiązań, które zapewniają spokój naszym Klientom. 11
WYMIARY 17101710 1540 990 2670 4695 2670 4695 990 1540 1540 1035 1540 1035 1810 1540 1810 99 12
1710 MIEJSCE NA NOTATKI 1035 1710 2670 4695 www.facebook.com/mitsubishimotorspolska MMC Car Poland sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wprowadzenia bez uprzedzenia zmian danych zawartych w niniejszej ulotce. Wszelkie informacje podane w ulotce nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego. W przypadku sprzedaży konsumenckiej w rozumieniu Ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego (dalej: Ustawa), zawarte w tej ulotce informacje nie stanowią zapewnienia w rozumieniu art. 4 ust. 3 Ustawy, jak również nie stanowią opisu towaru rozumieniu art. 4 ust. 2 Ustawy. Wiążące ustalenie ceny następuje w umowie sprzedaży produktu. 2670 4695 1035 13
www.mitsubishi.pl 14