Spis treści Rok modelowy 2018 strona 1 Modele bazowe 3 Wersje wyposażenia 6 kolory nadwozia 15 Wnętrze 16 Wyposażenie dodatkowe 21 Pakiety wyposażenia i pakiety stylistyczne 21 Lakiery 22 Obręcze dodatkowe 23 Koła zimowe 25 Pozostałe koła 25 Zawieszenie 26 Komfort siedzeń 28 Tapicerka i elementy skórzane 30 Elementy dekoracyjne 34 Podsufitka 35 Kierownice i elementy obsługi 35 MMI i systemy nawigacyjne 37 Radio i TV 42 Telefon i komunikacja 43 Systemy wspomagające kierowcę 49 Światła 58 Systemy dachowe 61
Spis treści Rok modelowy 2018 strona Klimatyzacja 61 Systemy zabezpieczania bagażu ischowki 62 Systemy zamykania 63 Lusterka 64 Technika i bezpieczeństwo 66 Szyby 67 Przedlużenie gwarancji Audi 68 Dodoatkowe wyposażenie zewnetrzne 68 Dodatkowe wyposażenie wnętrza 69 Pakiety stylistyczne i oryginalne akcesoria Audi 70 Standardowe wyposażenie Dane techniczne 75 2
Modele bazowe Rok modelowy 2018 data cena: 10/17/2017 Q5 - benzyna 4 cylindry Silnik Transmisja Wydajność max. w kw (KM) Konsumpcja miasto / poza miastem / połączono w l / 100 km Emisje CO₂ łączy się w g / km 2.0 TFSI quattro S tronic 185(252) 8,3 / 5,9 / 6,8 188 / 134 / 154 B Q5 - diesel 4 cylindry Silnik Transmisja Wydajność max. w kw (KM) Konsumpcja miasto / poza miastem / połączono w l / 100 km Emisje CO₂ łączy się w g / km 2.0 TDI 6-biegowa manualna 110(150) 5,2 / 4,0 / 4,5 137 / 106 / 117 A+ 2.0 TDI quattro S tronic 140(190) 5,3 / 4,7 / 4,9 139 / 123 / 129 A Q5 - diesel 6 cylindrów Silnik Transmisja Wydajność max. w kw (KM) Konsumpcja miasto / poza miastem / połączono w l / 100 km Emisje CO₂ łączy się w g / km 3.0 TDI quattro tiptronic 8-stufig 210(286) 6,4 / 5,3 / 5,7 168 / 138 / 149 A Q5 sport - benzyna 4 cylindry Silnik Transmisja Wydajność max. w kw (KM) Konsumpcja miasto / poza miastem / połączono w l / 100 km Emisje CO₂ łączy się w g / km 2.0 TFSI quattro S tronic 185(252) 8,4 / 6,1 / 6,9 190 / 138 / 157 B Klasa efektywności Klasa efektywności Klasa efektywności Klasa efektywności 199.200,- FYBAAY/EA3 159.200,- FYBABC/EA3 192.200,- FYBAFY/EA3 260.200,- FYBAQA/EA3 208.600,- FYBBAY/EA3 3
Modele bazowe Rok modelowy 2018 data cena: 10/17/2017 Q5 sport - diesel 4 cylindry Silnik Transmisja Wydajność max. w kw (KM) Konsumpcja miasto / poza miastem / połączono w l / 100 km Emisje CO₂ łączy się w g / km 2.0 TDI 6-biegowa manualna 110(150) 5,3 / 4,2 / 4,6 139 / 110 / 120 A+ 2.0 TDI quattro S tronic 140(190) 5,4 / 4,8 / 5,0 141 / 126 / 132 A Q5 sport - diesel 6 cylindrów Silnik Transmisja Wydajność max. w kw (KM) Konsumpcja miasto / poza miastem / połączono w l / 100 km Emisje CO₂ łączy się w g / km 3.0 TDI quattro tiptronic 8-stufig 210(286) 6,4 / 5,3 / 5,7 169 / 138 / 149 A Q5 design - benzyna 4 cylindry Silnik Transmisja Wydajność max. w kw (KM) Konsumpcja miasto / poza miastem / połączono w l / 100 km Emisje CO₂ łączy się w g / km 2.0 TFSI quattro S tronic 185(252) 8,4 / 6,1 / 6,9 190 / 138 / 157 B Klasa efektywności Klasa efektywności Klasa efektywności 168.600,- FYBBBC/EA3 201.600,- FYBBFY/EA3 269.600,- FYBBQA/EA3 208.600,- FYBCAY/EA3 4
Modele bazowe Rok modelowy 2018 data cena: 10/17/2017 Q5 design - diesel 4 cylindry Silnik Transmisja Wydajność max. w kw (KM) Konsumpcja miasto / poza miastem / połączono w l / 100 km Emisje CO₂ łączy się w g / km 2.0 TDI 6-biegowa manualna 110(150) 5,3 / 4,2 / 4,6 139 / 110 / 120 A+ 2.0 TDI quattro S tronic 140(190) 5,4 / 4,8 / 5,0 141 / 126 / 132 A Q5 design - diesel 6 cylindrów Silnik Transmisja Wydajność max. w kw (KM) Konsumpcja miasto / poza miastem / połączono w l / 100 km Emisje CO₂ łączy się w g / km 3.0 TDI quattro tiptronic 8-stufig 210(286) 6,4 / 5,3 / 5,7 169 / 138 / 149 A Klasa efektywności Klasa efektywności 168.600,- FYBCBC/EA3 201.600,- FYBCFY/EA3 269.600,- FYBCQA/EA3 5
Wersje wyposażenia Rok modelowy 2018 Q5 base Q5 sport Q5 design Koła i opony Zestaw narzędzi z podnośnikiem w bagażniku Obręcze kół ze stopu metali lekkich 8Jx18", 5 - ramienne z oponami 235/60 R18 Zestaw naprawczy do opon z kompresorem 12 V i środkiem do uszczelniania opon; dopuszczalna prędkość maksymalna 80 km/h Wskaźnik kontroli ciśnienia w oponach optyczna i akustyczna sygnalizacja spadku ciśnienia w kołach; informacja wyświetlana na ekranie komputera pokładowego Obręcze kół ze stopu metali lekkich, 8,5Jx18", 5 - ramienne z oponami 235/60 R 18 Śruby zabezpieczające koła przed kradzieżą do odkręcenia wymagany jest specjalny adapter Obręcze kół ze stopu metali lekkich 8Jx17", 10 - ramienne z oponami 235/65 R17 Światła Pakiet oświetlenia wnętrza moduł dachowy z przodu z lampkami do czytania; oświetlenie konsoli środkowej, podświetlane lusterko do makijażu, podświetlany schowek podręczny; pasywne światła ostrzegawcze w drzwiach, lampki w bagażniku z prawej i lewej strony Czujnik zmierzchowy świateł i czujnik deszczu do sterowania automatyczną pracą wycieraczek Reflektory tylne w technice LED światła stopu, pozycyjne, kierunkowskazy, tylne światło przeciwmgielne i oświetlenie tablicy rejestracyjnej w energooszczędnej technice LED; światła cofania z żarówką. Diodowe światła hamowania mają krótszy czas reakcji i umożliwiają wcześniejsze ostrzeżenie kierowców jadących z tyłu pojazdów Pakiet dodatkowego oświetlenia wnętrza Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 6
Wersje wyposażenia Rok modelowy 2018 Q5 base Q5 sport Q5 design dodatkowo do oświetlenia wnętrza: lampki w zewnętrznych klamkach drzwi oświetlające przestrzeń wokół samochodupodświetlane listwy progowe w przednich/ tylnych drzwiachpodświetlane uchwyty na kubki z przoduoświetlenie przestrzeni wokół nóg z przodu/z tyłupodświetlane uchwyty w przednich/tylnych drzwiach oświetlenie Ambiente w przednich/tylnych drzwiachpodświetlenie Ambiente konsoli środkowej z przodu Reflektory ksenonowe z dynamiczną regulacją zasięgu reflektory z techniką wyładowczą dla świateł mijania i drogowych; światła na złe warunki atmosferyczne; automatyczna statyczna regulacja zasięgu świateł; przełącznik świateł z pozycją włączania AUTO Lusterka Lusterka zewnętrzne w kolorze nadwozia, elektrycznie regulowane i ogrzewane ze zintegrowanymi, diodowymi kierunkowskazami, wkład wypukły, płaski lub asferyczny; z ogrzewanymi dyszami spryskiwaczy szyb Lusterko wewnętrzne z automatyczną funkcją przeciwoślepieniową fotokomórka rozpoznaje zbyt jasne światła pojazdów nadjeżdżających od tyłu i lusterko zostaje automatycznie przyciemnione Lusterka zewnętrzne w kolorze nadwozia Systemy zamykania Odblokowanie pokrywy bagażnika z zewnątrz Immobiliser elektroniczny wbudowany w moduł sterowania silnika, automatyczna aktywacja kluczykiem samochodowym Szyby Szyby termoizolacyjne Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 7
Wersje wyposażenia Rok modelowy 2018 Q5 base Q5 sport Q5 design w odcieniu zielonymtylna szyba, szyby w drzwiach oraz szyby bocznetylna szyba ogrzewana, z włącznikiem czasowymprzednia szyba z dodatkową izolacją akustyczną Szyba tylna i szyby boczne z powłoką termoizolacyjną w odcieniu zielonym, przednia szyba ze szkła zespolonego Dodatkowe wyposażenie wnętrza Listwy ozdobne wokół szyb w kolorze srebrnym Rama dachu i listwy wokół okien z anodowanego aluminium Tylny spoiler Oznaczenia modelu oznaczenie modelu na pokrywie bagażnika, emblemat quattro (w modelach quattro) na osłonie chłodnicy, pokrywie bagażnika i tablicy rozdzielczej po stronie pasażera; na życzenie bez oznaczenia modelu na pokrywie bagażnika Relingi dachowe w kolorze srebrnym Listwy wokół szyb w kolorze czarnym Komfort siedzeń Kanapa tylna z dzielonym i składanym oparciem 40:20:40 wyprofilowane skrajne siedzenia tylne, dopasowane wizualnie do siedzeń przednich, oraz dodatkowe miejsce siedzące na środku; trzy zagłówki w formie litery L z tyłu, z manualną regulacją wysokości, poprawiające widoczność do tyłu; oparcie tylnych siedzeń dzielone, składane w stosunku 40:20:40 lub w całości Fotele sportowe z przodu Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 8
Wersje wyposażenia Rok modelowy 2018 Q5 base Q5 sport Q5 design z manualną regulacją wysokości i odległości siedzenia, kąta pochylenia siedziska i oparcia, wysokości zagłówków i pasów; wyprofilowane boki siedzeń poprawiają stabilność na zakrętach; wysuwane podparcie pod uda; w przypadku pakietu sportowego S line i w modelach S z logo S na oparciach przednich siedzeń Regulacja wysokości foteli przednich, manualna Fotele przednie standardowe z manualną regulacją wysokości, odległości, kąta pochylenia oparcia, wysokości zagłówków i pasów bezpieczeństwa ISOFIX - mocowanie fotelika dziecięcego dla skrajnych siedzeń z tyłu (z funkcją Top Tether) znormalizowany uchwyt do mocowania fotelików dziecięcych ISOFIX; z dodatkowym punktem mocowania (top tether) Informacji o zalecanych fotelikach dziecięcych udzielają Partnerzy Audi. Zagłówki w fotelach z przodu dla przednich siedzeń, z manualną regulacją Tapicerka i elementy skórzane Tkanina Referenz Tapicerka tkaninowa Impressum Tapicerka tkaninowa Synonym środkowe części siedzeń obszyte tkaniną Steppe, boki siedzeń i zagłówki obszyte tkaniną uniwersalną Elementy dekoracyjne Aplikacje dekoracyjne Aluminium Rhombus w tablicy rozdzielczej, poszyciu drzwi i na konsoli środkowej Aplikacje dekoracyjne srebrne Micrometallic na tablicy rozdzielczej, konsoli środkowej i w poszyciu drzwi Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 9
Wersje wyposażenia Rok modelowy 2018 Q5 base Q5 sport Q5 design Podsufitka Podsufitka pokryta tkaniną w zależności od wybranej kolorystyki wnętrza w kolorze tytanowoszarym, beżowym Atlas lub czarnym Kierownice Kierownica 3-ramienna wielofunkcyjna, obszyta skórą z pełnowymiarową poduszką powietrzną, regulacją wysokości i odległości; cztery przyciski wielofunkcyjne do obsługi podstawowych funkcji systemu Infotainment Klimatyzacja Klimatyzacja automatyczna 1-strefowa klimatyzacja automatycznareguluje elektronicznie temperaturę, ilość i rozdział powietrza, regulacja zależna od nasłonecznieniapięć głównych ustawień rozdziału powietrzatrzy diody w przyciskach ogrzewania i wentylacji siedzeń informują o wybranym ustawieniu (opcja)przyciski odmrażania przedniej i tylnej szybymanualne przełączanie na obieg zamknięty i filtr pyłkówz funkcją rozpoznawania kluczyka i czujnikiem wilgoci Dodatkowe wyposażenie wnętrza Uchwyt na pojemnik na napój Dywaniki welurowe z przodu i z tyłu welurowe, dopasowane do koloru wykładziny System MMI i systemy nawigacyjne System informowania kierowcy, 5 calowy, monochromatyczny Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 10
Wersje wyposażenia Rok modelowy 2018 Q5 base Q5 sport Q5 design Radio i TV Złącze USB I AUX-IN MMI Radio plus kolorowy, 7-calowy wyświetlacz5-calowy, monochromatyczny wyświetlacz wielofunkcyjny z komputerem pokładowym złącze Bluetoothczytnik kart SDCXzłącze AUX-INzłącze USB do ładowaniaoddzielny panel obsługowy MMIosiem głośników pasywnych (cztery z przodu, cztery z tyłu)podwójna antena AM-/FMregulacja głośności zależna od prędkości jazdy 8 głośników (przód i tył) Telefon i komunikacja Złącze Bluetooth złącze pozwala podłączyć telefony z Bluetooth; możliwość prowadzenia rozmów telefonicznych z wykorzystaniem wbudowanego mikrofonu Informacje o kompatybilnych modelach telefonów dostępne u Partnerów Audi lub na www.audi.de/bluetooth. Systemy wspomagające kierowcę Wskaźnik ograniczenia prędkości umożliwia indywidualne ograniczenie prędkości maksymalnej, na przykład w terenie zabudowanym. Po osiągnięciu ustawionej wartości granicznej samochód delikatnie zwalnia. Ograniczenie można w każdej chwili dezaktywować, także przez kick-down. Obsługa oddzielną dźwignią przy kierownicy Prosimy pamiętać, że systemy działają tylko w ramach swoich możliwości. Wspierają kierowcę podczas jazdy, lecz odpowiedzialność za bezpieczeństwo i obowiązek zachowania ostrożności spoczywa wyłącznie na kierowcy. Zawieszenie Hamulce tarczowe z przodu wentylowane Audi drive select Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 11
Wersje wyposażenia Rok modelowy 2018 Q5 base Q5 sport Q5 design Ustawienie charakterystyki samochodu w jednym z dostępnych trybów auto, comfort, dynamic, efficiency i individual przez zmianę wspomagania układu kierowniczego, charakterystyki pracy silnika, charakterystyki zmiany biegów (w przypadku S tronic) i ustawień innych, opcjonalnych systemów, na przykład dynamicznego układu kierowniczego, zawieszenia z regulacją amortyzatorów, napędu quattro ze sportowym mechanizmem różnicowym lub quattro z technologią ultra. Tryb efficiency optymalizuje sposób pracy silnika, skrzyni biegów (w przypadku S tronic/tiptronic), klimatyzacji oraz opcjonalnego adaptive cruise control i tempomatu pod kątem mniejszego zużycia paliwa. Tryb individual jest dostępny tylko w połączeniu z systemem MMI Navigation. Zawieszenie dynamiczne doskonała dynamika i wysoki komfort jazdy dzięki pięciowahaczowej osi przedniej o lekkiej konstrukcji i rurowemu stabilizatorowi poprzecznemu; tylna oś z wahaczami trapezowymi i niezależnym zawieszeniem kół; dwururowe amortyzatory pneumatyczne i sprężyny śrubowe, wspornik przedniej osi na stałe połączony z nadwoziem, wspornik osi tylnej podparty elastycznie (w Q5 z napędem na przednią oś i w Q5 hybrid quattro zawieszenie obniżone o 25 mm) Audi drive select zmienia charakter samochodu np. przez zmianę wspomagania układu kierowniczego, charakterystyki pedału przyspieszenia i skrzyni biegów. System ma także wpływ na inne opcjonalne elementy wyposażenia; dostępne tryby: comfort, auto, dynamic, efficiency i - w połączeniu z systemem nawigacji MMI - individual. W trybie efficiency silnik, automatyczna skrzynia biegów, klimatyzacja oraz opcjonalny system adaptive cruise control lub tempomat pracują w sposób zapewniający jak najbardziej efektywne zużycie paliwa. Elektromechaniczny hamulec postojowy pełni rolę hamulca postojowego; automatycznie zwalniany po naciśnięciu na pedał przyspieszenia; funkcja hamowania awaryjnego na wszystkie cztery koła podczas jazdy Zawieszenie dynamiczne doskonała dynamika i wysoki komfort jazdy dzięki pięciowahaczowej osi przedniej o lekkiej konstrukcji z rurowym stabilizatorem poprzecznym; tylna oś z wahaczami trapezowymi i niezależnym zawieszeniem kół; dwururowe amortyzatory pneumatyczne i sprężyny śrubowe, wspornik przedniej osi na stałe połączony z nadwoziem, wspornik osi tylnej podparty elastycznie (w Q5 z napędem na przednią oś; w Q5 hybrid quattro zawieszenie obniżone o 25 mm) Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 12
Wersje wyposażenia Rok modelowy 2018 Q5 base Q5 sport Q5 design Technika i bezpieczenstwo quattro z samoblokujacym mechanizmem róznicowym Poduszki powietrzne boczne w oparciach przednich siedzeń wraz z kurtynami powietrznymi boczne poduszki powietrzne w oparciach przednich siedzeń; dodatkowy system poduszek chroniących głowy: poduszki przykrywają powierzchnię bocznych szyb i chronią pasażerów siedzących z przodu i na skrajnych tylnych siedzeniach w przypadku zderzenia bocznego Manualna blokada otwierania drzwi od wewnątrz System Start-Stop z systemem rekuperacji pomaga obniżyć zużycie paliwa i emisję CO2 poprzez wyłączenie silnika na postoju, na przykład na czerwonym świetle. Ponowny rozruch silnika następuje po wciśnięciu sprzęgła lub zwolnieniu pedału hamulca. System można w każdej chwili dezaktywować odpowiednim przyciskiem Napęd quattro stały napęd na wszystkie koła z asymetrycznym, dynamicznym rozdziałem momentu napędowego, samoblokujący centralny mechanizm różnicowy z selektywnym sterowaniem momentem napędowym dla każdego z kół, rozdział sił napędowych na poszczególne koła w zależności od sytuacji, gwarantujący precyzję i kontrolę zachowania się samochodu Apteczka i trójkąt ostrzegawczy trójkąt ostrzegawczy w bagażnikuapteczka w bagażnikukamizelki odblaskowe w schowkach w drzwiach Elektromechaniczne wspomaganie układu kierowniczego bezobsługowy, zębatkowy układ kierowniczy ze wspomaganiem zależnym od prędkości jazdy; precyzyjne wyczucie samochodu przy dużej prędkości, znacznie łatwiejsze parkowanie quattro ultra Czujnik kontroli zapięcia pasów bezpieczeństwa Poduszki powietrzne, czołowe dla kierowcy i pasażera z funkcją deaktywacji poduszki powietrznej pasażera Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 13
Wersje wyposażenia Rok modelowy 2018 Q5 base Q5 sport Q5 design pełnowymiarowe poduszki powietrzne dla kierowcy i pasażera; w przypadku uchwytów ISOFIX do fotelika dziecięcego na fotelu pasażera przycisk dezaktywacji poduszki powietrznej pasażera Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 14
kolory nadwozia Rok modelowy 2018 data cena: 10/17/2017 detaliczna PLN 4 cylindry Nazwa koloru lakieru Kolory nadwozia Lakiery specjalne Audi exclusive Q0Q0 11.660,- Czarny Brillant A2A2 Y9B bez dopłaty Bialy Ibis T9T9 Y9C bez dopłaty Srebrny Florett metaliczny L5L5 Z7G 4.330,- Brązowy Java metaliczny 0Y0Y Y8Z 4.330,- Szary Manhattan metaliczny H1H1 4.330,- Czerwony Matador metaliczny T7T7 R902 4.330,- Szary Monsun metaliczny 0C0C X7R 4.330,- Niebieski Mondschein metaliczny W1W1 X5R 4.330,- Czarny Mythos metaliczny 0E0E Y9T 4.330,- Niebieski Navarra metaliczny 2D2D LH5R 4.330,- Niebieski Utopia metaliczny D2D2 4.330,- Szary Daytona perlowy 6Y6Y Z7S 11.660,- Szary Quantum 5J5J bez dopłaty 15
Wnętrze Rok modelowy 2018 Kolory wnętrza Q5 XW YM ZF ZG ZI ZK Środek siedzeń beżowy Atlas czarny szary Fels szary Fels beżowy Atlas brązowy Nougat Boki siedzeń beżowy Atlas czarny szary Fels szary Fels beżowy Atlas Szew ozdobny Deska rozdzielcza (góra) czarny czarny czarny szary Granit szary Granit czarny Deska rozdzielcza (dół) czarny czarny czarny szary Fels beżowy Atlas czarny Wykładzina podłogowa czarny czarny czarny szary Granit szary Granit czarny Podsufitka szary Titan szary Titan szary Titan beżowy Atlas szary Titan Fotele sportowe z przodu N7U Tapicerka Alcantara / skóra N1F Tapicerka częściowo skórzana dla foteli sportowych i standardowych - środek siedzeń z przodu oraz skrajne siedzenia z tyłu obszyte tapicerką skórzaną, boki siedzeń oraz zagłówki, wnęki w drzwiach, podłokietnik oraz siedzenie środkowe z tyłu obszyte skórą N5W Tapicerka skórzana Milano - + - + - - - + + - - + + + + + + + 16
Wnętrze Rok modelowy 2018 Kolory wnętrza Q5 sport EI OQ XW YM ZF ZG ZI Środek siedzeń czarny szary Rotor beżowy Atlas czarny szary Fels szary Fels beżowy Atlas Boki siedzeń czarny szary Rotor beżowy Atlas czarny szary Fels szary Fels beżowy Atlas Szew ozdobny szary Fels antracyt Deska rozdzielcza (góra) czarny czarny czarny czarny czarny szary Granit szary Granit Deska rozdzielcza (dół) czarny czarny czarny czarny czarny szary Fels beżowy Atlas Wykładzina podłogowa czarny czarny czarny czarny czarny szary Granit szary Granit Podsufitka czarny czarny szary Titan szary Titan szary Titan beżowy Atlas Fotele sportowe z przodu N7N Polaczenie Alcantara /skóra N2R Skóra Feinnappa z pikowaniem N2R (PFB) Skóra Feinnappa z pikowaniem () N0W Tkanina Impressum N7V Tkanina Sequent / skóra + + - - - - - + + - - - - - + + - - - - - - - - + - - - + - - - - - - 17
Wnętrze Rok modelowy 2018 Kolory wnętrza Q5 sport Środek siedzeń Boki siedzeń Szew ozdobny Deska rozdzielcza (góra) Deska rozdzielcza (dół) Wykładzina podłogowa Podsufitka ZK brązowy Nougat brązowy Nougat czarny czarny czarny szary Titan Fotele sportowe z przodu N7N Polaczenie Alcantara /skóra N2R Skóra Feinnappa z pikowaniem N2R (PFB) Skóra Feinnappa z pikowaniem () N0W Tkanina Impressum N7V Tkanina Sequent / skóra - - - - - 18
Wnętrze Rok modelowy 2018 kolory wnętrza Q5 design AE HS HT HU HV XW YG Środek siedzeń beżowy Atlas Czarny czarno- brązowy brązowy Criollo szary Fels beżowy Atlas szary Granit brazowy Criollo Boki siedzeń beżowy Atlas czarny czarny szary Fels beżowy Atlas szary Granit Szew ozdobny szary Granit szary Granit szary Granit Deska rozdzielcza (góra) szary Granit czarny czarny szary Granit szary Granit czarny szary Granit Deska rozdzielcza (dół) beżowy Atlas czarny czarny szary Granit szary Fels czarny szary Granit Wykładzina podłogowa szary Granit czarny czarny szary Granit szary Granit czarny szary Granit Podsufitka szarytitan szary Titan szary Titan szary Titan szary Titan Standardowe fotele z przodu N0B / WK8 Polaczenie tkanina Moment/skóra / Audi design selection N2U Tkanina Referenz Fotele sportowe z przodu N7U / WK8 Polaczenie Alcantara /skóra / Audi design selection N4X / WK8 Skóra Feinnappa (design selection) / Audi design selection - + - - - - + - - + - - - - + - - - + - - + - - + + - - 19
Wnętrze Rok modelowy 2018 kolory wnętrza Q5 design YM ZF ZG ZI ZK Środek siedzeń czarny szary Fels szary Fels beżowy Atlas brązowy Nougat Boki siedzeń czarny szary Fels szary Fels beżowy Atlas brązowy Nougat Szew ozdobny Deska rozdzielcza (góra) czarny czarny szary Granit szary Granit czarny Deska rozdzielcza (dół) czarny czarny szary Fels beżowy Atlas czarny Wykładzina podłogowa czarny czarny szary Granit szary Granit czarny Podsufitka szary Titan szary Titan szary Titan beżowy Atlas szary Titan Standardowe fotele z przodu N0B / WK8 Polaczenie tkanina Moment/skóra / Audi design selection N2U Tkanina Referenz Fotele sportowe z przodu N7U / WK8 Polaczenie Alcantara /skóra / Audi design selection N4X / WK8 Skóra Feinnappa (design selection) / Audi design selection + - - - - + - - - - - - - - - - - - - - 20
Pakiety wyposażenia i pakiety stylistyczne Audi design selection WK8 9.670,- 11.120,- / / Pakiet stylistyczny KARMAZYN dla siedzeń sportowych YVJ 25.910,- 29.800,- / / Pakiet stylistyczny COGNAC dla siedzeń sportowych YVI 25.910,- 29.800,- / / Pakiet optyczny Czerń tytan Audi Exclusive 4ZD 2.680,- 3.080,- Pakiet Comfort W cenie pakietu promocyjnego zawarte są następujące elementy wyposażenia dodatkowego: Autoalarm fabryczny z kluczykiem komfortowym (bez funkcji Safe lock) Tempomat z ogranicznikiem prędkościogrzewanie foteli przednichaudi parking system plus (przód/tył) z wizualizacją na ekranie MMI WKJ 7.410,- 8.520,- S Line selection Pakiet S line exterior Obręcze kół ze stopu metali lekkich 8Jx18", 5 - ramienne z oponami 235/60 R18 Listwy ozdobne wokół szyb w kolorze srebrnym Rama dachu i listwy wokół okien z anodowanego aluminium WSY 5.550,- 6.380,- 7.580,- 8.720,- 4ZB bez dopłaty 930,- 1.070,- Pakiet S line black PFB 40.300,- 46.360,- / / Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 21
Pakiet stylistyczny S line Exterieur przedni i tylny zderzak, boczne wloty powietrza oraz dyfuzor w sportowej stylistyceosłona chłodnicy w kolorze szarym Twilight matowym, listwy na osłonie chłodnicy srebrne matowelistwy na progach czarne, z wyraźnie widoczną strukturąlistwy progowe w przednich drzwiach z aluminiowymi wstawkami i logo S, podświetlaneemblemat S line na przednich błotnikach dyfuzor w kolorze szarym Twilight matowymwstawka o strukturze plastra miodu w tylnym zderzakuchromowane końcówki rur wydechowych W połączeniu z pakietem sportowym S line cena ulega odpowiednio zmianie. PQD 7.530,- 8.020,- 9.220,- 9.780,- Pakiet sportowy S line WQV 9.670,- 10.000,- Pakiet Technology W cenie pakietu promocyjnego zawarte są następujące elementy wyposażenia dodatkowego: Audi sound systemkierownica skórzana 3-ramienna, wielofunkcyjna plus Komputer pokładowy z 7-calowym, kolorowym wyświetlaczem WRV 12.730,- 14.640,- Listwy wokół szyb w kolorze czarnym 4ZE bez dopłaty Lakiery Lakiery nadwozia bez dopłaty 4.330,- 4.980,- 11.660,- 13.410,- / / Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 22
Obręcze dodatkowe Obręcze kół Audi sport ze stopu metali lekkich 8Jx20", 5 - ramienne w optyce tytanu z oponami 255/45 R20 wraz z listwami na nadkolach Obręcze kół ze stopu metali lekkich, Audi sport 5 - ramienne, rotor design z oponami 255/45 R20 Obręcze kół Audi sport ze stopu metali lekkich 8Jx20", 5 - ramienne z oponami 255/45 R20 Oferta quattro GmbH Uwaga Tekst : Wskazówka: tylko w połączeniu ze stałym napędem na wszystkie koła quattro Obręcze kół Audi sport ze stopu metali lekkich 8Jx20", 10 - ramienne z oponami 255/45 R20 wraz z listwami na nadkolach Obręcze ze stopu metali lekkich odlew. Audi Sport 5-ramienne Polygon, rozmiar 8,5 J x 21 z oponami 255/40 R 21 Obręcze ze stopu metali lekkich odlew. 5-ramienne V szary kontrastowy, czesciowo polerowane PQ2 10.440,- 12.010,- 13.600,- 15.640,- PQO 10.930,- 12.560,- 12.570,- 14.080,- 16.200,- PQW 10.930,- 12.560,- 12.570,- 14.080,- 16.200,- PQ5 8.980,- 10.330,- 12.140,- 13.970,- PQH 12.380,- 14.240,- 15.540,- 17.880,- PRM bez dopłaty 6.710,- / / / / Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 23
Obręcze kół ze stopu metali lekkich 8Jx20", 5 - ramienne, częściowo polerowane z oponami 255/45 R20 Obręcze kół ze stopu metali lekkich 8Jx17", 5 - ramienne, częściowo polerowane w odcieniu szarym z oponami 235/65 R17 Obręcze kół ze stopu metali lekkich 8Jx18", 5 - ramienne z oponami 235/60 R18 Obręcze kół ze stopu metali lekkich, 8,5Jx18", 5 - ramienne z oponami 235/60 R 18 Obręcze kół ze stopu metali lekkich 8Jx18", 5 - ramienne z oponami 235/60 R18 Obręcze kół ze stopu metali lekkich 8Jx19", 5 - ramienne z oponami 235/55 R19 Obręcze kół ze stopu metali lekkich 8Jx19", 5 - ramienne, częściowo polerowane z oponami 235/55 R19 Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 24 PRB 8.500,- 9.770,- 9.780,- 11.660,- 13.410,- C4V 1.950,- PRL 1.950,- 2.240,- 5.100,- 5.870,- 41V bez dopłaty / / PRG 730,- 840,- 3.890,- 4.470,- PRD 4.610,- 5.310,- 7.770,- 8.940,- PRA 5.830,- 6.710,- 8.990,- 10.340,-
Obręcze kół ze stopu metali lekkich 8Jx18", 5 - ramienne z oponami 235/60 R18 Obręcze kół ze stopu metali lekkich 8Jx17", 10 - ramienne z oponami 235/65 R17 Koła zimowe Dodatkowy komplet kół zimowych, z obręczami ze stopu metali lekkich, 10-ramiennymi,7Jx17" z oponami 235/65 R17 Dodatkowy komplet kół zimowych, z obręczami ze stopu metali lekkich, 5- ramiennymi, 8JX20" z oponami 255/45 R20 Zimowe obręcze kół ze stopu metali lekkich odlewane 7Jx19", 5 - ramienne z oponami 235/55 R19 Pozostałe koła Śruby zabezpieczające koła przed kradzieżą do odkręcenia wymagany jest specjalny adapter Koło zapasowe Uwaga Tekst : Wskazówka: nie występuje dwustronna podłoga 40R bez dopłaty / / C0S bez dopłaty 2WB 8.260,- 9.500,- 2WD 12.630,- 14.520,- 14.530,- 2WC 11.170,- 12.850,- 1PD bez dopłaty 3F1 880,- 1.010,- Zestaw narzędzi 1S2 bez dopłaty Zestaw narzędzi z podnośnikiem w bagażniku 1S1 bez dopłaty Wskaźnik kontroli ciśnienia w oponach 7K1 bez dopłaty Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 25
optyczna i akustyczna sygnalizacja spadku ciśnienia w kołach; informacja wyświetlana na ekranie komputera pokładowego Zestaw naprawczy do opon z kompresorem 12 V i środkiem do uszczelniania opon; dopuszczalna prędkość maksymalna 80 km/h Zawieszenie Audi drive select Ustawienie charakterystyki samochodu w jednym z dostępnych trybów auto, comfort, dynamic, efficiency i individual przez zmianę wspomagania układu kierowniczego, charakterystyki pracy silnika, charakterystyki zmiany biegów (w przypadku S tronic) i ustawień innych, opcjonalnych systemów, na przykład dynamicznego układu kierowniczego, zawieszenia z regulacją amortyzatorów, napędu quattro ze sportowym mechanizmem różnicowym lub quattro z technologią ultra. Tryb efficiency optymalizuje sposób pracy silnika, skrzyni biegów (w przypadku S tronic/tiptronic), klimatyzacji oraz opcjonalnego adaptive cruise control i tempomatu pod kątem mniejszego zużycia paliwa. Tryb individual jest dostępny tylko w połączeniu z systemem MMI Navigation. Audi drive select zmienia charakter samochodu np. przez zmianę wspomagania układu kierowniczego, charakterystyki pedału przyspieszenia i skrzyni biegów. System ma także wpływ na inne opcjonalne elementy wyposażenia; dostępne tryby: comfort, auto, dynamic, efficiency i - w połączeniu z systemem nawigacji MMI - individual. W trybie efficiency silnik, automatyczna skrzynia biegów, klimatyzacja oraz opcjonalny system adaptive cruise control lub tempomat pracują w sposób zapewniający jak najbardziej efektywne zużycie paliwa. Hamulce tarczowe z przodu wentylowane 1G8 bez dopłaty 2H9 bez dopłaty / / 2H1 bez dopłaty / / 1LC bez dopłaty / / Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 26
Zawieszenie dynamiczne doskonała dynamika i wysoki komfort jazdy dzięki pięciowahaczowej osi przedniej o lekkiej konstrukcji z rurowym stabilizatorem poprzecznym; tylna oś z wahaczami trapezowymi i niezależnym zawieszeniem kół; dwururowe amortyzatory pneumatyczne i sprężyny śrubowe, wspornik przedniej osi na stałe połączony z nadwoziem, wspornik osi tylnej podparty elastycznie (w Q5 z napędem na przednią oś; w Q5 hybrid quattro zawieszenie obniżone o 25 mm) Zawieszenie dynamiczne doskonała dynamika i wysoki komfort jazdy dzięki pięciowahaczowej osi przedniej o lekkiej konstrukcji i rurowemu stabilizatorowi poprzecznemu; tylna oś z wahaczami trapezowymi i niezależnym zawieszeniem kół; dwururowe amortyzatory pneumatyczne i sprężyny śrubowe, wspornik przedniej osi na stałe połączony z nadwoziem, wspornik osi tylnej podparty elastycznie (w Q5 z napędem na przednią oś i w Q5 hybrid quattro zawieszenie obniżone o 25 mm) Zawieszenie sportowe z dynamicznym dostrojeniem Układ regulacji tłumienia amortyzatorów elektroniczne dopasowanie do różnych sytuacji; dynamiczne lub nastawione na komfort dostrojenie amortyzatorów, ustawiane w Audi drive select zawieszenie doskonale dostosowuje się do różnej jakości nawierzchnitryby auto, comfort, dynamic, ustawiane w Audi drive select 1BA bez dopłaty / / 2MF bez dopłaty / / 1BV 2.750,- 3.160,- 1BL 4.760,- 5.480,- Adaptive air suspension 1BK 9.480,- 10.900,- quattro z samoblokujacym mechanizmem róznicowym GH1 bez dopłaty quattro ultra GH4 bez dopłaty / / / / / / / / Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 27
Komfort siedzeń Regulacja podparcia odcinka lędźwiowego kręgosłupa dla foteli przednich, elektryczna elektryczne, z regulacją poziomą i pionową Fotel kierowcy z regulacją elektryczną z elektryczną regulacją przesuwną, wysokości siedzenia, kąta pochylenia siedziska i oparcia dla siedzenia kierowcy; siedzenie pasażera z regulacją manualną Fotele przednie z elektryczną regulacją i funkcją pamięci ustawień dla fotela kierowcy - zawiera elektryczną regulację podparcia odcinka lędźwiowego z elektryczną regulacją wysokości, odległości siedzenia oraz kąta nachylenia siedziska i oparcia; pamięć dwóch ustawień dla elektrycznie regulowanego fotela kierowcy i lusterek zewnętrznych Uwaga Tekst : Wskazówka: tylko w połączeniu z podparciem odcinka lędźwiowego kręgosłupa i funkcją pamięci ustawień lusterek zewnętrznych lub z ogrzewanymi, automatycznie przyciemnianymi, elektrycznie składanymi lusterkami zewnętrznymi z funkcją pamięci ustawień Kanapa tylna z dzielonym i składanym oparciem 40:20:40 wyprofilowane skrajne siedzenia tylne, dopasowane wizualnie do siedzeń przednich, oraz dodatkowe miejsce siedzące na środku; trzy zagłówki w formie litery L z tyłu, z manualną regulacją wysokości, poprawiające widoczność do tyłu; oparcie tylnych siedzeń dzielone, składane w stosunku 40:20:40 lub w całości Zagłówki w fotelach z przodu dla przednich siedzeń, z manualną regulacją 7P1 1.290,- 1.480,- 3PB 1.950,- 2.240,- PV3 6.000,- 6.900,- Fotele przednie z elektryczną regulacją 3L5 3.720,- 4.280,- Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 28 3NT bez dopłaty 5ZF bez dopłaty
z elektryczną regulacją wysokości, odległości siedzenia oraz kąta nachylenia siedziska i oparcia Regulacja wysokości foteli przednich, manualna 3L3 bez dopłaty Isofix - mocowanie fotelika dziecięcego na skrajnych fotelach z tyłu i fotelu pasażera z przodu z dezaktywacją poduszki powietrznej pasażera Regulacja podparcia odcinka lędźwiowego kręgosłupa, pneumatyczna pneumatyczne podparcie odcinka lędźwiowego kręgosłupa przy użyciu trzech poduszek, odpowiednie napełnianie i opróżnianie poduszek powietrzem zapewnia optymalne podparcie kręgosłupaz funkcją masażu: włączanie masażu przyciskiem wielofunkcyjnym i przy użyciu MMI masaż trwa około 10 minut PIH 460,- 530,- 8I6 2.340,- 2.740,- Kanapa tylna plus 3NS 1.710,- 1.960,- Ogrzewanie foteli przednich i siedzeń tylnych ogrzewana środkowa część siedziska i oparcia, w przypadku tapicerki skórzanej i siedzeń sportowych także boki siedzeńwielostopniowa, indywidualna regulacja dla prawego i lewego foteladodatkowo oddzielna regulacja dla zewnętrznych siedzeń tylnych Uwaga Tekst : Wskazówka: tylko w połączeniu z kombinacją skóra-skóra ekologiczna, skórą Milano lub kombinacją Alcantara-skóra i 3-strefową klimatyzacją Ogrzewanie foteli przednich ogrzewana środkowa część siedziska i oparcia, w przypadku tapicerki skórzanej lub siedzeń sportowych względnie sportowych S także boki siedzeńwielostopniowa, indywidualna regulacja dla fotela kierowcy i pasażera przy użyciu przycisku na panelu obsługowym klimatyzacji 4A4 3.360,- 3.860,- 4A3 1.760,- 2.020,- Fotele sportowe z funkcją wentylacji PS8 3.960,- Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 29
aktywna wentylacja środkowej części siedziska i oparcia fotela kierowcy i pasażerawentylatory zasysające powietrze zapewniają przyjemną temperaturę także przy wysokich temperaturach powietrzatrzystopniowa regulacja bezpośrednio na panelu obsługowym klimatyzacjiochrona przed zbyt niską temperaturą przez automatyczne załączanie ogrzewania siedzeńskóra na przednich siedzeniach i skrajnych siedzeniach z tyłu perforowana Fotele sportowe z przodu z manualną regulacją wysokości i odległości siedzenia, kąta pochylenia siedziska i oparcia, wysokości zagłówków i pasów; wyprofilowane boki siedzeń poprawiają stabilność na zakrętach; wysuwane podparcie pod uda; w przypadku pakietu sportowego S line i w modelach S z logo S na oparciach przednich siedzeń Fotele przednie standardowe z manualną regulacją wysokości, odległości, kąta pochylenia oparcia, wysokości zagłówków i pasów bezpieczeństwa Zagłówki z regulowanym kątem nachylenia i regulacją wysokości z manualną regulacją wysokości i odległości zagłówka Tapicerka i elementy skórzane Tapicerka Alcantara / skóra dla siedzeń sportowych z przodu: środkowa część przednich siedzeń i oba zewnętrzne siedzenia tylne oraz wnęki w drzwiach obszyte Alcantarą w kolorze czarnym lub szarymboki siedzeń, zagłówki, środkowe siedzenie tylne i środkowy podłokietnik obszyte skórą w kolorze czarnym lub szarym Uwaga Tekst : Wskazówka: Q1D 4.560,- 5.560,- 6.400,- bez dopłaty 1.610,- 1.850,- / Q1A bez dopłaty / / 5ZC 610,- 700,- 710,- N7U 6.320,- 7.260,- 7.270,- Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 30
opcja niedostępna dla siedzeń standardowych tylko w połączeniu z ogrzewaniem siedzeń Pakiet skórzany rozszerzony Audi exclusive Podparcia w drzwiach i boki konsoli obszyte skórą Feinnappa (kolory z oferty Audi exclusive) Pakiet stylistyczny Feinnappa dla siedzeń sportowych dla siedzeń sportowych z przodu: środkowa część siedzeń, boki siedzeń, zagłówki i środkowy podłokietnik (jeśli zamówiono) obszyte skórą Feinnappa, wnęki w drzwiach z Alcantary. Kolory Alcantary, skóry i szwu z oferty Audi exclusive. Elementy z tworzywa sztucznego u dołu siedzeń i na oparciu dopasowane do kolorystyki wnętrza, bez możliwości indywidualizacji. Oferta quattro GmbH Tapicerka skórzana Feinnappa z tłoczeniem S line na oparciach foteli przednich z logo S line na oparciu przednich siedzeń Uwaga Tekst : Wskazówka: tylko w połączeniu z pakietem sportowym S line i ogrzewaniem siedzeń Tapicerka skórzana Feinnappa Audi Exclusive, dwubarwna, z lamówką w kolorze kontrastowym tapicerka dwubarwna (boki siedzeń czarne, środkowa część siedzeń w kolorze białym Alabaster, szarym Cloudy lub brązowym Cognac) ze skóry Feinnappa; boki siedzeń i zagłówki z lamówką w kolorze środkowej części siedzeń Tapicerka Alcantara Frequenze / skóra z tłoczeniem S line na oparciach foteli przednich środkowe części siedzeń obszyte Alcantarą, boki siedzeń i środkowa część zagłówków obszyte skórą, wnęki w drzwiach i tylnych ścianach bocznych z Alcantary, siedziska i YSI 5.350,- 6.150,- YS1 17.360,- 19.970,- N2R bez dopłaty 6.800,- / / N4X bez dopłaty / / N7N 2.430,- 7.270,- / / Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 31
oparcia przednich siedzeń z powłoką chroniącą przed nadmiernym nagrzaniem; logo S w oparciach przednich siedzeń Tapicerka tkaninowa Impressum N0W bez dopłaty / / Pakiet skórzany ze skóry ekologicznej dolna część konsoli środkowej obszyta skórą ekologiczną podparcia i uchwyty w drzwiach obszyte skórą ekologiczną dolna część konsoli środkowej i podparcia w drzwiach obszyte skórą ekologiczną, dopasowaną kolorystycznie do wnętrza: :kolor siedzeń czarny: dolna część konsoli środkowej i podparcia w drzwiach w kolorze czarnymkolor siedzeń szary: dolna część konsoli czarna lub szara (dopasowana do dolnej części poszycia drzwi) i podparcia w drzwiach w kolorze szarym kolor siedzeń beżowy Atlas: dolna część konsoli środkowej czarna lub beżowa Atlas (dopasowana do dolnej części poszycia drzwi) i podparcia w drzwiach w kolorze beżowym Atlaskolor siedzeń brązowy Nougat: dolna część konsoli środkowej czarna i podparcia w drzwiach w kolorze brązowym Nougatkolor siedzeń czarny (S line): dolna część konsoli środkowej i podparcia w drzwiach w kolorze czarnym z kontrastowym szwem; w modelach S szew kontrastowy w kolorze szarym kolor siedzeń szary Rotor (S line): dolna część konsoli środkowej i podparcia w drzwiach w kolorze szarym Rotor z kontrastowym szwem; w modelach S kontrastowy szew w kolorze antracytowym Tapicerka częściowo skórzana dla foteli sportowych i standardowych - środek siedzeń z przodu oraz skrajne siedzenia z tyłu obszyte tapicerką skórzaną, boki siedzeń oraz zagłówki, wnęki w drzwiach, podłokietnik oraz siedzenie środkowe z tyłu obszyte skórą dla siedzeń standardowych i sportowych: środkowa część przednich siedzeń oraz obu skrajnych siedzeń z tyłu, a także bok siedzenia kierowcy w obrębie drzwi obszyte skórą boki siedzeń, zagłówki, środkowe pole poszycia drzwi, środkowy podłokietnik i środkowe miejsce siedzące z tyłu obszyte skórą 7HB 1.410,- 1.620,- 1.630,- N1F 4.620,- 5.310,- Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 32
ekologicznądla siedzeń standardowych w kolorach czarnym, brązowym Nougat, szarym i beżowym Atlasdla siedzeń sportowych w kolorach czarnym, brązowym Nougat i szarym dla siedzeń sportowych z wentylacją: środkowa część przednich siedzeń, niewentylowana środkowa część skrajnych siedzeń tylnych obszyte perforowaną skórą, bok siedzenia kierowcy na wysokości drzwi obszyty skórą, kolor czarny, brązowy Nougat lub szaryboki siedzeń, zagłówki, środkowe miejsce siedzące z tyłu, wnęki w drzwiach i przedni podłokietnik środkowy obszyte skórą ekologiczną w kolorze czarnym, brązowym Nougat lub szarym Uwaga Tekst : Wskazówka: opcja niedostępna dla Audi design selection i pakietu sportowego S line Tapicerka skórzana Milano dla siedzeń standardowych i sportowych: środkowa część siedzeń, boki siedzeń, środkowa część zagłówków i podłokietnik środkowy obszyte skórą Milano w kolorze czarnym, brązowym Nougat, szarym lub beżowym Atlaswnęki w drzwiach pokryte skórą ekologiczną w kolorze czarnym, brązowym Nougat, szarym lub beżowym Atlas dla siedzeń sportowych z wentylacją: środkowa część przednich siedzeń i niewentylowana część środkowa skrajnych siedzeń z tyłu obszyte perforowaną, czarną skórą Milanoboki siedzeń, zagłówki, środkowe miejsce siedzące z tyłu oraz przedni środkowy podłokietnik obszyte skórą Milano w kolorze czarnymwnęki w drzwiach pokryte czarną skórą ekologicznąw modelach S line i S bez logo S na oparciach przednich siedzeń Uwaga Tekst : Wskazówka: tylko w połączeniu z ogrzewaniem siedzeń opcja niedostępna dla Audi design selection i pakietu sportowego S line N5W 8.740,- 10.060,- Polaczenie tkanina Moment/skóra N0B bez dopłaty / / Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 33
Tkanina Referenz N2U bez dopłaty / / Tapicerka tkaninowa / skóra z tłoczeniem S line na oparciach foteli przednich seryjna dla przednich siedzeń sportowych z pakietem sportowym S line: środkowa część siedzeń obszyta tkaniną Sequenz w kolorze czarnymboki siedzeń i środkowa część zagłówków obszyta czarną skórą z kontrastowym szwemlogo S na oparciach przednich siedzeń Tapicerka tkaninowa Synonym środkowe części siedzeń obszyte tkaniną Steppe, boki siedzeń i zagłówki obszyte tkaniną uniwersalną Elementy dekoracyjne Aplikacje dekoracyjne wnętrza górne - aluminium szczotkowane, dolne - w kolorze antracytowym w tablicy wskaźników, drzwiach i konsoli środkowej Aplikacje dekoracyjne Audi exclusive dostępne drewno dąb sepia i mirta muszkatowobrązowa Oferta quattro GmbH Aplikacje dekoracyjne Aluminium Rhombus w tablicy rozdzielczej, poszyciu drzwi i na konsoli środkowej Uwaga Tekst : Wskazówka: tylko w połączeniu z pakietem stylistycznym Aplikacje dekoracyjne wnętrza - drewno jesion brąz Naturell na tablicy rozdzielczej, w poszyciu drzwi i na konsoli środkowej Aplikacje dekoracyjne srebrne Micrometallic na tablicy rozdzielczej, konsoli środkowej i w poszyciu drzwi Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 34 N7V bez dopłaty / / N2K bez dopłaty 5TE bez dopłaty / / YTA 5.100,- 5.690,- 5MF 7TL bez dopłaty 1.320,- 1.520,- bez dopłaty 1.020,- / / / / 5MA bez dopłaty
Aplikacje dekoracyjne z czerni fortepianowej (Piano) Audi exclusive w poszyciu drzwi i na konsoli środkowej, o ile zamówiony został przedni podłokietnik, wraz z panelem na tablicy rozdzielczej w optyce czarnego lakieru fortepianowego Oferta quattro GmbH Aplikacje dekoracyjne wnętrza - drewno orzech ciemny brąz na tablicy rozdzielczej, w poszyciu drzwi i na konsoli środkowej Aplikacje dekoracyjne z aluminium szczotkowanego na tablicy rozdzielczej, w poszyciu w drzwiach i na konsoli środkowej Uwaga Tekst : Wskazówka: tylko w połączeniu z pakietem sportowym S line Podsufitka Podsufitka tkaninowa w kolorze czarnym Uwaga Tekst : Wskazówka: tylko w połączeniu z czarną tablicą rozdzielczą Podsufitka pokryta tkaniną w zależności od wybranej kolorystyki wnętrza w kolorze tytanowoszarym, beżowym Atlas lub czarnym 5TL 1.020,- 1.180,- 2.340,- 2.690,- 5MG 1.020,- 1.180,- 2.340,- 2.690,- 5TG bez dopłaty / / 6NQ 1.240,- 1.430,- 6NJ bez dopłaty Kierownice i elementy obsługi Kierownica obszyta segmentami skóry i Alcantary, gałka obszyta czarną Alcantarą i osłona dźwigni skrzyni biegów obszyta skórą Audi exclusive Wieniec kierownicy obszyty Alcantarą/skórą, gałka dźwigni zmiany biegów obszyta czarną Alcantarą, osłona dźwigni zmiany biegów skórą Audi exclusive. Kolory skóry YVL 5.080,- 12.220,- / / Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 35
i szwu z oferty Audi exclusive, Alcantara w kolorze czarnym. Szwy na kierownicy ze specjalnym wzorem Audi exclusive. Oferta quattro GmbH Kierownica, gałka i osłona dźwigni skrzyni biegów obszyte skórą Audi exclusive wieniec kierownicy, gałka i osłona dźwigni zmiany biegów obszyte skórą Audi exclusive. Kolor skóry i szwu z oferty Audi exclusive. Szew na kierownicy o specjalnym wzorze Audi exclusive Oferta quattro GmbH YRB 4.280,- 4.920,- Elektryczna regulacja kierownicy 2C7 1.950,- 2.240,- Kierownica 3-ramienna wielofunkcyjna, obszyta skórą z pełnowymiarową poduszką powietrzną, regulacją wysokości i odległości; cztery przyciski wielofunkcyjne do obsługi podstawowych funkcji systemu Infotainment Kierownica skórzana 3-ramienna, wielofunkcyjna plus z pełnowymiarową poduszką powietrzną, regulacja wysokości i odległości, 14 przycisków wielofunkcyjnych do obsługi systemu Infotainment, np. audio skip, telefon, nawigacja lub przyciski do dowolnego zaprogramowania Uwaga Tekst : Wskazówka: funkcja zmiany przełożeń seryjna w przypadku automatycznej skrzyni biegów Kierownica skórzana 3-ramienna, wielofunkcyjna plus, ogrzewana z pełnowymiarową poduszką powietrzną, regulacja wysokości i odległości, 14 przycisków wielofunkcyjnych do obsługi systemu Infotainment, np. audio skip, telefon, nawigacja; wieniec kierownicy dodatkowo ogrzewany / / 1XC bez dopłaty 1XW 740,- 850,- 1XP 1.650,- 1.900,- Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 36
Kierownica skórzana 3-ramienna, wielofunkcyjna plus ze spłaszczonym wieńcem z mocniej wyprofilowanym wieńcem; pełnowymiarowa poduszka powietrzna, regulacja wysokości i odległości; 14 przycisków wielofunkcyjnych do obsługi systemu Infotainment, np. audio skip, telefon, nawigacja lub przycisk do dowolnego zaprogramowania 2PF 1.290,- 1.480,- MMI i systemy nawigacyjne Audi virtual cockpit innowacyjny, w pełni cyfrowy zestaw wskaźników wyświetlających informacje wybrane przez kierowcę: prędkość jazdy/obrotomierz, mapa, usługi Audi connect, informacje z systemów radiowych/multimedialnych itp.; przycisk VIEW na kierownicy wielofunkcyjnej umożliwia zmianę wielkości dwóch okrągłych wskaźników. Opcja wyświetlania małych wskaźników umożliwia prezentację dużych, czytelnych grafik z komputera pokładowego i treści MMI; możliwa konfiguracja z danymi z komputera pokładowego w polu obrotomierza; obsługa wirtualnego kokpitu Audi przy użyciu kierownicy wielofunkcyjnej; prezentacja mapy nawigacji jako modelu terenu 3D na kolorowym wyświetlaczu o wysokiej rozdzielczości i przekątnej 12,3 cala; przy aktywnym prowadzeniu wzdłuż trasy informacje z nawigacji wyświetlane są w polu prędkościomierza; obejmuje system rozpoznawania zmęczenia kierowcy Uwaga Tekst : Wskazówka: tylko w połączeniu z MMI Navigation plus i 3-ramienną kierownicą wielofunkcyjną plus obszytą skórą lub 3-ramienną kierownicą sportową multifunkcyjną plus obszytą skórą 9S8 2.430,- 2.800,- Pakiet "Connectivity" Pakiet Connectivity obejmuje następujące elementy: Audi music interface (do podłączenia Apple ipod, funkcji muzycznych Apple iphone oraz pamięci USB i odtwarzaczy MP3)Audi smartphone interface (przez złącze PNV 4.330,- 4.980,- Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 37
USB przenosi treści ze smartfona na ekran MMI. Wygodna obsługa nawigacji, telefonu, muzyki i wybranych aplikacji przy użyciu kontrolera MMI lub funkcji obsługi głosowej.)przygotowanie do instalacji nawigacji (funkcja nawigacji oraz mapy dostępne dodatkowo z oferty Oryginalnych akcesoriów Audi)dodatkowy czytnik kart SDXC (do 2 TB) Informacji o terminie wprowadzenia oraz dostępności w poszczególnych krajach udzielają Partnerzy Audi. Informacje o kompatybilności smartfonów dostępne u producentów smartfonów. Prosimy pamiętać: odbiór jest zależny od lokalnej dostępności sieci cyfrowej; treść i zakres informacji dodatkowych zależy od danego nadawcy radiowego. Uwaga Tekst : Wskazówka: tylko w połączeniu z MMI Radio plus System informowania kierowcy, 5 calowy, monochromatyczny 9S5 bez dopłaty Komputer pokładowy 7" z kolorowym wyświetlaczem z kolorowym, 7-calowym ekranem o wysokiej rozdzielczości; wyświetlane treści: prędkość (cyfrowy prędkościomierz)godzina, licznik kilometrów, temperatura zewnętrzna, kontrolka poziomu paliwa z informacją o pozostałym zasięgu w trybie manualnym zalecenie zmiany biegówaktualna stacja radiowa lub tytuł utworu, listy stacji radiowych i mediówmenu telefonuinformacje z nawigacji i systemów wspomagających (o ile stanowią wyposażenie samochodu) Komputer pokładowy z pamięcią krótkotrwałą i długotrwałą dostarcza między innymi informacji o średnim i aktualnym zużyciu paliwa, pozostałym zasięgu, średniej prędkości, czasie jazdy i przejechanej liczbie kilometrów. Zintegrowany program efektywności wyświetla zestawienia danych dotyczących zużycia paliwa oraz wskazówki pozwalające zaoszczędzić paliwo. Z systemem rozpoznawania zmęczenia kierowcy MMI Navigation System nawigacji* z kolorowym wyświetlaczem wysokiej rozdzielczości o przekątnej 7 caliprezentacja map 3Dwyszukiwanie w MMI: wyszukiwanie na podstawie tekstu z inteligentnymi podpowiedziami podczas wprowadzania łatwa obsługa systemu Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 38 9S7 1.220,- 1.400,- 1.410,- PNU 7.290,- 8.380,-
Infotainment poleceniami wypowiadanymi naturalnym głosem** szczegółowe informacje o trasie: prezentacja map, alternatywne trasy do wyboru, interesujące obiekty (POI), zalecenia zmiany pasa ruchu, wyjazdy z autostrad, szczegółowe mapy skrzyżowań i wiele innychdynamiczne prowadzenie do celu z TMCpro (w połączeniu z Audi connect: informacje o korkach online)wygodne połączenie samochodu z Internetem umożliwiające korzystanie z usług Audi connect przez zintegrowany moduł transmisji danych LTE/UMTS. Czytnik kart SIM w panelu MMI Navigation plus, dla karty SIM z danymi hotspot WLAN do połączenia przenośnych urządzeń końcowych Internetem i korzystania z aplikacji MMI connect***trzymiesięczne bezpłatne korzystanie z usług Audi connect, np. informacji o korkach online, nawigacji z Google Earth **** i Google Street View ****, informacji o miejscach parkingowych, cenach paliw itp. W przypadku wyboru wyposażenia dodatkowego Audi connect otrzymają Państwo możliwość korzystania z usług przez cały okres dostępności.komputer pokładowy z 5-calowym ekranem monochromatycznym, wyświetlający wskazówki z nawigacji Wykorzystywanie danych nawigacji do przewidującej, efektywniejszej jazdy, np. ograniczenia prędkości i wzniesienia Cele specjalne myaudi: indywidualne listy interesujących obiektów (POI) mogą zostać zaimportowane do samochodu przez portal myaudi Informacje lokalne: informacje specyficzne dla danego kraju, wyświetlane przy przekraczaniu granicy, np. obowiązujące ograniczenia prędkości, obowiązek posiadania winiet Wyświetlanie e-maili i SMS-ów z telefonu, z funkcją lektora*****mmi Radio plusdwa czytniki kart SDXC, napęd CD, AUX-INzłącze Bluetooth (zestaw głośnomówiący i Audiostreaming)złącze USB z funkcją ładowania * Dane nawigacyjne dla poszczególnych krajów zapisane na wbudowanej pamięci (MMI Navigation plus) lub karcie SD (MMI Navigation). Bliższych informacji udzielają Partnerzy Audi. ** Dostępne w wybranych językach. Warunek: telefon komórkowy posiada profil Bluetooth MAP (Message Access Profile). Informacje o kompatybilnych telefonach dostępne u Partnerów Audi lub na stronie www.audi.com/bluetooth. Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 39
*** Dostępność aplikacji Audi MMI connect może się różnić w poszczególnych krajach. Aplikacja jest kompatybilna z Apple ios 7.0 i wyższymi oraz Android 4.1. Konieczna jest wcześniejsza rejestracja na myaudi. Dla Online Media Streaming wymagane jest połączenie WLAN między smartfonem a Audi MMI. **** Nazwa Google i logo Google to prawnie chronione znaki towarowe firmy Google Inc. ***** Dostępne w języku angielskim (UK, US), niemieckim, francuskim, hiszpańskim, włoskim, chińskim. MMI Navigation plus z MMI touch system nawigacji* z kolorowym wyświetlaczem wysokiej rozdzielczości o przekątnej 8,3 calaaktualizacja map online**: pobieranie aktualnych danych nawigacyjnych prezentacja map 3D z licznymi interesującymi obiektami i modelami miastinformacje o korkach online: nawigacja z uwzględnieniem aktualnego natężenia ruchu na podstawie informacji przekazywanych w czasie rzeczywistymwyszukiwanie w MMI: wyszukiwanie na podstawie tekstu z inteligentnymi podpowiedziami podczas wprowadzaniaszybka, intuicyjna obsługa dzięki MMI touch, np. funkcja rozpoznawania pisma odręcznego przy wprowadzaniu celów, wygodne poruszanie się po mapie i jej powiększaniełatwa obsługa systemu Infotainment poleceniami głosowymi wypowiadanymi w naturalny sposób***komputer pokładowy z kolorowym ekranem o przekątnej 7 cali, wyświetlającym także mapę nawigacjiszczegółowe informacje o trasie: prezentacja map, alternatywne trasy do wyboru, interesujące obiekty (POI), zalecenia zmiany pasa ruchu, wyjazdy z autostrad, szczegółowe mapy skrzyżowań i wiele innychwygodne połączenie samochodu z Internetem umożliwiające korzystanie z usług Audi connect przez zintegrowany moduł transmisji danych LTE/UMTS. Czytnik kart SIM w panelu MMI Navigation plus, dla karty SIM z danymihotspot WLAN do połączenia przenośnych urządzeń końcowych Internetem i korzystania z aplikacji MMI connect ****Przez trzy lata od daty odebrania samochodu (informacji o możliwości przedłużenia udzielają Partnerzy Audi) możliwość korzystania z usług Audi connect, np. informacja o korkach online, nawigacja z Google Earth ***** i Google Street View *****, informacja o miejscach parkingowych, cenach paliw itp.wykorzystywanie danych nawigacji do PNQ 13.690,- 15.750,- Standard Opcja / Standard / opcja niedostępne 40