REGULAMIN SPRZEDAŻY PREMIOWEJ ( Regulamin ) POSTANOWIENIA OGÓLNE 1. Organizatorem Sprzedaży Premiowej (dalej: Program ) jest Bonus Systems Polska Spółka Akcyjna (dalej: Organizator ) z siedzibą w Warszawie przy ul. Górczewskiej 124, NIP 522-26-55-307, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000136922, prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, działająca na zlecenie Zakładu Przetwórstwa Mięsnego JBB Import Eksport Józef Bałdyga (07-437) z siedzibą przy ul. Kościelnej 25, Łyse, o numerze identyfikacji podatkowej NIP 7580003207 oraz numerze identyfikacyjnym Rejestru Gospodarki Narodowej REGON 550329547 (dalej: Fundator ). 2. Regulamin Programu dostępny jest na stronie internetowej Organizatora oraz na stronie konkursowej pod adresem www.jbb.openbenefit.pl. Regulamin Programu będzie dostępny do dnia 30 czerwca 2016r. 3. Celem Programu jest podniesienie poziomu realizacji planów sprzedażowych Fundatora. 4. Uczestnictwo w Programie jest dobrowolne. 5. Uczestnik, aby przystąpić do Programu musi wypełnić Zgłoszenie do programu wskazane w Załączniku nr 3. W celu odebrania Nagrody należy zarejestrować się na stronie internetowej www.jbb.openbenefit.pl przy pomocy danych zawartych w pakiecie powitalnym otrzymanym od Fundatora. W przypadku zaniechania podania przez Uczestnika powyższych danych Organizator będzie zwolniony z obowiązku wydania Nagrody. 6. Udział w Programie oznacza zapoznanie się i akceptację Regulaminu, a w związku z czym Uczestnik zobowiązuje się do przestrzegania zasad określonych w Regulaminie, a także potwierdza, że spełnia wszystkie warunki, które uprawniają go do udziału w Programie. 7. Program prowadzony jest na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. 8. Program adresowany jest wyłącznie do obywateli Rzeczypospolitej Polskiej, posiadających miejsce zamieszkania na terenie Rzeczpospolitej Polskiej bądź spółek prawa handlowego, o których mowa w ustawie z dnia 15 września 2000 r. Kodeks spółek handlowych, posiadających siedzibę na terenie Rzeczypospolitej Polskiej. PRZEDMIOT PROGRAMU ORAZ ZASADY PRZYZNAWANIA NAGRÓD. 1. Program trwa od 1 maja 2016 r. do 30 czerwca 2016 r. 2. Program przeznaczony jest dla przedsiębiorców, tj. osób fizycznych, które ukończyły 18 rok życia, posiadających pełną zdolność do czynności prawnych, prowadzących pozarolniczą działalność gospodarczą (w formie sklepu detalicznego) bądź spółek prawa handlowego (prowadzących sklepy detaliczne), dalej: Uczestnik. Każdy z Uczestników będzie rozliczany odrębnie dla każdego z prowadzonych sklepów detalicznych, niezależnie od ilości prowadzonych sklepów detalicznych. 3. Produktem promowanym (dalej: Produkt promowany ) jest wyrób żywnościowy marki JBB produkowany przez Fundatora, wyszczególniony w Załączniku nr 2 do niniejszego Regulaminu. 4. W Programie zostaną przyznane Nagrody, zgodnie z Załącznikiem nr 1 do niniejszego Regulaminu. 5. Przedmiotem Programu jest realizacja przez Uczestnika wyznaczonego przez Fundatora poziomu zakupów Produktów promowanych. Pełna lista Produktów promowanych oraz zasady przyznawania Nagród określone są w Załączniku nr 2 do niniejszego Regulaminu. 1
6. Punkty premiowe podlegają wymianie na Nagrody zgodnie z poniższym schematem: a) w przypadku dokonania przez Uczestnika zakupu wyrobów na wagę, za zakup 1kg Produktu promowanego przyznana będzie odpowiednia ilość punktów wskazana w Załączniku nr 2 do niniejszego regulaminu; b) w przypadku dokonania przez Uczestnika zakupu wyrobów na sztuki, za zakup opakowania zbiorczego Produktu promowanego przyznana będzie odpowiednia ilość punktów wskazana w załączniku nr 2 do niniejszego regulaminu; c) w przypadku dokonania przez Uczestnika zakupu opakowania zbiorczego Produktu promowanego przysługuje odpowiednia ilość punktów wskazana w Załączniku nr 2 do niniejszego regulaminu. Zasady przeliczania punktów na Nagrody określa Załącznik nr 2 do niniejszego regulaminu. 7. Uczestnictwo w Programie w żadnym wypadku nie może być traktowane jako zawarcie między Uczestnikiem a Organizatorem umowy w zakresie pośrednictwa w sprzedaży produktów Organizatora i/lub Fundatora. 8. Organizator zastrzega sobie prawo do weryfikacji uprawnienia Uczestnika do uczestnictwa w Programie przed wydaniem Uczestnikowi Nagrody. 9. W przypadku, gdy nagradzanym Uczestnikiem Programu jest osoba fizyczna prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą, Fundator przyzna dodatkową nagrodę pieniężną w wysokości 11,11% wartości przyznanej Nagrody. Od łącznej wartości nagród stanowiącej sumę wartości Nagrody oraz wartości dodatkowej nagrody pieniężnej określonej powyżej, Fundator pobierze zryczałtowany podatek od nagród związanych ze sprzedażą premiową, o którym mowa w art. 30 ust. 1 pkt. 2 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych. Pobrany podatek nie będzie przekazany nagradzanemu Uczestnikowi, lecz zostanie odprowadzony przez Fundatora do właściwego urzędu skarbowego. PROCEDURA PRZYZNAWANIA I WYDAWANIA NAGRÓD 1. Uczestnik Programu zobowiązany jest do przedstawienia Fundatorowi potwierdzenia dokonania zakupu Produktów promowanych (raportu zakupów) w formie wydruku asortymentowego z hurtowni wraz z potwierdzeniem (podpis i pieczątka) pomniejszonego o wszystkie korekty ilościowe, w terminie 7 dni od zakończenia danego miesiąca kalendarzowego. 2. Po otrzymaniu raportów zakupów od Uczestników Fundator je weryfikuje, dokonuje przeliczenia zakupów na punkty i zleca Organizatorowi doładowanie kont Uczestników odpowiednio skalkulowaną liczbą punktów. 3. Po otrzymaniu określonej liczby punktów, Uczestnik Programu wybiera Nagrodę zgodnie z zasadami wynikającymi z Załącznika nr 2 do niniejszego Regulaminu. W przypadku braku Nagrody wskazanej w Załączniku nr 1 do niniejszego Regulaminu, Uczestnik otrzyma Nagrodę o podobnych parametrach, nie gorszą niż wynikająca z Załącznika nr 1 do niniejszego Regulaminu. 4. Podmiotami dystrybuującymi Nagrody oraz zbierającymi potwierdzenia odbioru nagród są Neonet S.A. z siedzibą we Wrocławiu przy ul. Nyskiej 48A, 50-505 zarejestrowana pod numerem KRS: 0000218498 oraz KROSS S.A. z siedzibą w Przasnyszu przy ul. Leszno 46, 06-300 zarejestrowana pod numerem KRS: 0000223853. 5. W systemie prowadzonym przez Organizatora tworzone jest zamówienie na Nagrodę, które jest przesyłane przez Organizatora do Fundatora na adres e-mail konkurs@jbb.pl 6. Fundator dokonuje płatności za zamówione Nagrody na podstawie faktury otrzymanej od Dystrybutora Nagród. 2
7. Dystrybucja Nagród rozpocznie się maksymalnie w ciągu 30 dni od daty przekazania przez Uczestników raportów zakupów do Fundatora. Uczestnicy uprawnieni do odbioru Nagród zostaną o tym poinformowani za pośrednictwem wiadomości e-mail. 8. Warunkiem wydania Nagrody jest wypełnienie i podpisanie protokołu odbioru Nagrody otrzymanego przez kuriera. Podmiotem odpowiedzialnym za zebranie i przekazanie potwierdzeń odbioru nagrody Organizatorowi jest Fundator współpracujący z dostawcami nagród. 9. Nagrody zostaną wysłane do nagrodzonych Uczestników za pośrednictwem poczty bądź kuriera, na wskazany przez nich adres wraz z protokołem odbioru Nagrody albo będą do odbioru w placówce handlowej wskazanej przez Fundatora. Warunkiem wydania Nagrody w placówce handlowej wskazanej przez Fundatora jest wypełnienie i podpisanie przez nagrodzonego Uczestnika protokołu odbioru Nagrody. 10. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za wskazanie przez Uczestników błędnego adresu. 11. W przypadku niewskazania przez Uczestników adresu zamieszkania, Organizator nie jest zobowiązany do kontaktowania się z Uczestnikami w celu uzyskania ich adresu zamieszkania. 12. Organizator zastrzega sobie prawo do podania do publicznej wiadomości list nagrodzonych Uczestników wraz z danymi takimi jak: imię i nazwisko. Uczestnikowi nie przysługuje odrębne wynagrodzenie z tego tytułu. 13. Nagroda nie podlega wypłaceniu jej równowartości w formie pieniężnej. 14. Organizator ma prawo do weryfikacji danych osobowych Uczestnika, w przypadku przyznania Nagrody w Programie. 15. Żaden z nagrodzonych Uczestników nie może zrzec się praw do Nagrody na rzecz osoby trzeciej. 16. Nie jest możliwa rezygnacja z części Nagrody. Rezygnacja z części Nagrody jest równoznaczna z rezygnacją z całości Nagrody. 17. Dystrybucja Nagród zakończy się w terminie 30 dni roboczych od poinformowania Uczestników uprawnionych do odbioru Nagród za pośrednictwem wiadomości e-mail lub telefonicznie. 18. W ciągu 30 dni roboczych od daty zakończenia Programu, Uczestnicy Programu mają możliwość zgłaszania reklamacji. Reklamacje należy przesłać na adres Fundatora tj. Zakład Przetwórstwa Mięsnego JBB Import Eksport Józef Bałdyga (07-437) z siedzibą przy ul. Kościelnej 25, Łyse z dopiskiem REKLAMACJA. Za datę zgłoszenia reklamacji rozumie się datę dotarcia wiadomości zawierającej reklamację. 19. Reklamacje zgłoszone po terminie, o którym mowa w ust. 18 nie będą rozpatrywane. 20. Reklamacje będą rozpatrywane niezwłocznie. PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH. 1. Administratorem danych w rozumieniu art. 7 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tekst jednolity Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 z późn. zm.) (dalej: UODO ) danych osobowych Uczestników Programu jest Fundator. Dane osobowe Uczestników będą przetwarzane w celu organizacji i przeprowadzenia Programu w następującym zakresie: imię, nazwisko, data urodzenia, NIP, PESEL, adres zamieszkania, adres korespondencyjny, numer telefonu kontaktowego. 2. Uczestnik ma prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania. 3. W celu organizacji i przeprowadzenia Programu, w tym przekazania Nagród, Fundator jako administrator danych, powierzy Organizatorowi, na podstawie art. 31 UODO, przetwarzanie danych osobowych Uczestników Programu. 3
4. Przystępując do programu Uczestnik wyraża zgodę na przetwarzanie przez Fundatora i Organizatora jego danych osobowych w celu organizacji i przeprowadzenia Programu, w zakresie wskazanym w niniejszym Regulaminie. POSTANOWIENIA KOŃCOWE. 1. Organizator zastrzega sobie prawo zmiany Regulaminu, jeżeli nie wpłynie to na jego pogorszenie 2. Niniejszy Program nie jest grą losową, loterią fantową, zakładem wzajemnym ani loterią promocyjną, których wynik zależy od przypadku (przeprowadzenie losowania) w rozumieniu ustawy o grach hazardowych. 3. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem decyzję podejmuje Organizator w porozumieniu z Fundatorem. 4
Załącznik nr 2 Nazwa j.m. pkt Kiełbasa biała extra kg 2 Kiełbasa dobropolska kg 4 kiełbasa krucha kg 2 kiełbasa leśna kg 2 kiełbasa podlaska kg 1 Kiełbasa podwawelska złota kg 2 Kiełbasa swojska kg 2 Kiełbasa z szynki kg 1 Kiełbasa z beczki kg 2 Kiełbaski suszone kg 1 Krakowska sucha kg 4 Parówki jogurtowe karton 5 Parówki z szynki kg 3 pasztet Zdzicha kg 1 Polędwica łososiowa kg 2 Połec z Łysych kg 2 Schab z beczki kg 1 Szynka biebrzówka kg 1 Szynka chałka kg 1 Szynka soczysta kg 1 Szynka szefa kg 3 Szynka włodarza kg 1 Szynka z beczki kg 1 Szynka z wędzarni kg 2 Wójtówka kg 3 Żywiecka sucha kg 3
Załącznik nr 3 Zgłoszenie udziału w Programie w terminie od 01.05.2016 do 30.06.2016 Numer pakietu powitalnego Dane sklepu Czytelny podpis Zgłoszenie udziału w Programie w terminie od 01.05.2016 do 30.06.2016 Numer pakietu powitalnego Dane sklepu Czytelny podpis Zgłoszenie udziału w Programie w terminie od 01.05.2016 do 30.06.2016 Numer pakietu powitalnego Dane sklepu Czytelny podpis Zgłoszenie udziału w Programie w terminie od 01.05.2016 do 30.06.2016 Numer pakietu powitalnego Dane sklepu Czytelny podpis