POLISH EQUESTRIAN FEDERATION TOYOTA HILUX Horse Trials Strzegom 2007 STRZEGOM CIC3*-W/CCI3*/CIC2*/1* FEI EVENTING WORLD CUP QUALIFIER INTERNATIONAL THREE DAY EVENT SCHEDULE STRZEGOM, 28.06-01.07.2007. POLAND
TOYOTA HILUX Horse Trials Strzegom 28.06-01.07.2007 1. TYP ZAWODÓW (Art. 103 & 503) POZIOM TRUDNOŚCI CCI3* (bez steepla) CIC3*-W (Kwalifikacje PŚ WKKW)/ M.P.S./ CIC2* CIC1* KATEGORIA WIEKOWA: Seniorzy, Młodzi Jeźdźcy, Juniorzy Data: 28.06-1.07.2007 Miejsce: Strzegom KRAJ : Polska 2. ORGANIZATOR: 2.1. LKS STRAGONA STRZEGOM Żelazow 11, 58-150 Strzegom, Polska Tel: (48) 601769772 Fax: (48 74) 850 80 80 E-mail: stragona@adres.pl Website: www.stragona.strzegom.pl ZGŁOSZENIA : entries@worldcupstrzegom.pl 2.2. Polski Związek Jeździecki 01-687 Warszawa, Ul. Lektykarska 29 Tel: (48 22) 639-32-40 Fax: (48 22) 833-61-58 E-mail: pzj@pzj.pl Website: www.pzj.pl 3. KOMITET ORGANIZACYJNY (Art. 101.6) SZEF K.O.: Dyrektor zawodów: Dyrektor Sportowy Biuro zawodów: Rzecznik prasowy: E-mail: Mr Lech Markiewicz Burmistrz Miasta Strzegom Mr Marcin Konarski Mr Anthony McPherson Mrs Elżbieta Strzeszewska Mrs Ewa Pogodzinska entries@worldcupstrzegom.pl 2
TOYOTA HILUX Horse Trials Strzegom 28.06-01.07.2007 II. SĘDZIOWIE CIC3*-W (Kwalifikacja Pucharu Świata WKKW): Komisja Sędziowska (Art. 550.1/.2) Przewodniczący: Mr Jan Lipczyński I (Pol) Członek: Mr Peter Wagner I (AUT) Sędzia skoków : Mr Tomasz Mossakowski I (POL) CCI3* (bez steepla): Komisja Sędziowska (Art. 550.1/.2) Przewodniczący: Mr Tomasz Mossakowski I (POL) Czlonek: Mr Peter Wagner I (AUT) Mr Jan Lipczynski I (POL) Sędzia skoków : Mr Jozef Sniezek C (POL) CIC2* Komisja Sędziowska (Art. 550.1/.2) Przewodniczący: Mr Jerzy Wozniczko I (POL) Członek: Mr Slawomir Pietrzak N (POL) CIC1* Komisja Sędziowska (Art. 550.1/.2) Przewodniczący: Mr Jozef Sniezek C (POL) Członek: Mr Jacek Kowerski N (POL) Delegat Techniczny (Art. 550.1/.2, 550.8) Mr Anthony M. McPherson E-mail: ammcpherson@online.be Asystent TD: Wojciech Mickunas Budowniczy crossu (Art. 550.1/.2): CIC3*-W, CCI3*, CIC2*: Mr Christian Zehe E-mail: czehe@aol.de CD assistant: 1. Mr Michael Mohr (GER) 2. Mr Marcin Konarski (POL) CIC1*: Mr Marcin Konarski I (BEL) I (GER) C (POL) Szef Stewardów (Art. 550.6) Ryszard Bartmanski 3
TOYOTA HILUX Horse Trials Strzegom 28.06-01.07.2007 Delegat weterynaryjny (Art. 549..4 & 550.4) Dr Janusz Okoński (Pol) E-mail: jokon1@o2.pl Asystent Del.Wet: Andrzej Bereznowski Lekarz wet. Zawodów: Pawel Golonka Szpital dla koni Equiwet Starogliwicka Street 105, 44-121 Gliwice 0048 601 940577 0048 601 940577 Komisja Odwoławcza Przewodniczący:Mr Wladyslaw Byszewski Pable Nerudey Street 5/8 01-926 Warszawa Członkowie: Mrs Bozena Kociszewska Mr Grzegorz Konarski III. Przepisy Ogólne Zawody organizowane są zgodnie z FEI Statutes, 21 st Edition, revision effective May 2006 FEI General Regulations, 21 st Edition, revision effective 1 st June 2006 FEI Veterinary Regulations, 10 th edition effective 1 st June 2006 FEI Rules for Eventing, 22 nd Edition, 1 st January 2006 FEI Special Regulations of Pony Riders & Children, 8 th Edition, 1 st January 2006 All subsequent corrections and modifications as published by the FEI with its provisions taking precedence. 2007 FEI World Cup Eventing Rules IV. Warunki Techniczne: 1. Ramowy Program zawodów (Art. 509 & 518) CIC1* CIC2* CIC3*-W CCI3* Date/ Date/ Date/ Date/ Cross-country Course Open 1 st Horse Inspection Declaration of Starters 1 st Start Dressage 1 st Start Cross Country 3 rd Horse Inspection 1 st Start Jumping Prize Giving Ceremony Time Time 4 Time - - - 28.06.07 10.00 30.06.07 8.30-29.06.07 16.00 30.06.07 13.45 28.06.07 11.00 30.06.07 11.00 08.30 12.00 13.15 28.06.07 16.00 30.06.07 14.00 10.00 15.30 16.45 Time 28.06.07 09.00 28.06.07 12.00 30.06.07 16.30 9.30 14.00 14.50
2. Programy czworoboku (Przepisy WKKW FEI Art. 524, Annex 2) One Start Event CIC1* FEI 2005 One Star A Two Star Event CIC2* FEI 2005 Two Star A Three Star Event CIC3*-W/CCI3* FEI 2005 Three Star A 3. Cross-country (Przepisy WKKW FEI: Annex 5a Annex 5b) CIC1* Phase D Typ podłoża: Sand, grass Długość: 2400/3200 Szybkość Max: 520 m/min Ilość skoków 24-32 CIC2* Phase D TYP podłoża: Sand, grass Długość: 2800/3600 Szybkość Max: 550 m/min Ilość skoków 28-36 CIC3*-W CCI3* Phase D Typ podłoża Sand, grass długość: 3200/4000 Szybkość Max: 570 m/min Ilość skoków 32-40 Phase D Typ podłoża Sand, grass Dystans 5700/6840 Szybkość Max: 570 m/min Ilość skoków 40 4. SKOKI (Przepisy FEI WKKW: Annex 5a Annex 5b) CIC1* CIC2* CIC3*-W CCI3* Typ podłoża Trawa Trawa Trawa Trawa Dystans 350/450 m 400/500 450/550 450/550 szybkość 350 m/min 350 m/min 375 m/min 375 m/min
Ilość skoków 13 14 15 15 Ilość przeszkód 10-11 10-11 11-12 11-12 V. Nagrody (Art. 128, 129 & 130) Suma nagród w konkursach CIC***W CCI*** CIC** CIC* - 100.000 zł - 20.000.zł - 12.000.zł - 8.000.zł Miejsce CIC-W CCI3* CIC2* CIC1* 1. 30.000 7.000 4.000 3.000 2. 25.000 5.000 3.000 2.000 3. 16.000 3.000 2.000 1.000 4. 9.000 2.000 1.000 500 5. 7.000 1.000 500 250 6. 5.000 500 250 200 7. 4.000 250* 250* 200* 8. 2.000 9. 1.000 10. 500 500* Razem 100.000 20.000 12.000 8.000 1. Flots dla 50 % uczestników w zawodach 2. Od wszystkich nagród zostanie potrącony podatek w wysokośći 10% NAGRODY SPECJALNE 3. Nagroda specjalna dla najlepszego zawodnika w crossie CIC3*World Cup. 4. Nagroda specjalna dla najlepszego polskiego zawodnika w crossie CIC3*World Cup. 5. Nagroda specjalna dla najlepszego zawodnika poniżej 25 roku życia (do 01.01.2008) w CIC3*World Cup. 6. Nagroda specjalna dla właściciela najlepszego konia w CIC3* World Cup. 7. Nagroda specjalna jeżeli właścicielem i jeźdźcem jest ta sama osoba w CIC3*World Cup. 8. Nagroda specjalna dla najlepszego zawodnika z Europy w CIC3*World Cup*. 9. Nagroda specjalna dla najlepszego zawodnika z poza Europy w CIC3*World Cup*. 10. Nagroda specjalna dla właściciela i hodowcy konia wpisanego do ksiąg hodowlanych PZHK. 11. Nagroda specjalna dla najlepszego zawodnika zawodów. PLACE/LEVEL CIC1* CIC2* CIC3*-W CCI3* 1 3 4 6 5 2 2 3 5 4 3 1 2 4 3 4 1 3 2 6
5 2 1 VI. Uczestnictwo Zawodnicy zostają zaproszeni przez KO poprzez Narodowe Federacje (Art.120.1) Ilość zaproszonych państw Bez ograniczeń Ilość Polskich zawodników Bez ograniczeń Ilość jeźdzców z kraju Ograniczenie do 4 startów w crossie jednego dnia Max ilość koni na 6 zawodnika Ilość startujących koni zostaje ograniczona do max 200 we wszystkich konkursach. Jeżeli zgłosi się więcej niż 200 koni to zostaną one umieszczone na liście oczekującej i przyjęte na zawody dopiero po wykreśleniu koni z listy zgłoszeń. Decyduje kolejność zgłoszeń. W pierwszej kolejności na liście będą umieszczone zgłoszenia z kompletnym dowodem wpłaty wymaganej w tym terminie kwoty. VII. Rejestracje zawodnikow Wszyscy jeźdźcy startujący w międzynarodowych zawodach muszą być zarejestrowani w FEI (Art.511.1 and 511.2) VIII. Kwalifikacje zawodników I koni do zawodów (Art. 506) Minimalne wymagania CIC2/1* Level Min QR CIC1* Koń I zawodnik muszą być uzyskać zgodę Narodowej Federacji CIC2* Minimum 1 QR 1 x CIC1* or 1 x CNC2* CIC3* CCI3* Minimum 2 QRs 1 x CIC2* plus 2 x CIC2* or 1 x CNC3* Minimum 3 QRs 1 x CCI2* plus 1 x CIC3* plus 1 x CIC3* or CNC3* 7
IX. Zgłoszenia(Art. 121, 510) 1. Zawodnicy zgłaszają się do Komitetu Organizacyjnego poprzez Narodową Federację 2. Zgłoszenia adresować na adres przed upływem terminu zgłoszeń: LKS STRAGONA STRZEGOM Zelazow 11; 58-150 Strzego Fax: (48.74) 8508080 E-mail: entiries@worldcupstrzegom.pl obowiązkowo 3. Zgłoszenia Imienne: 28 maj Zgłoszenia ostateczne: 09 czerwiec 3. Wpisowe do konkursów CIC3*-W: 1200 PLN CCI3*: 1200 PLN CIC2*: 1000 PLN CIC1*: 800 PLN w koszcie wpisowego zawarte opłaty badań antydopingowych 4. Płatność Wpisowego 200 zł od konia musi być zapłacone razem ze zgłoszeniami ostatecznymi. Zgłoszenia nie opłacone mogą zostać nie przyjęte przez organizatora. Różnica zostanie pobrana w Biurze zawodów na terenie zawodów. Istnieje możliwość płatnośći przelewem bankowym. Proszę dopisać THHT Strzegom + nazwa konia Nazwa banku: Bank Zachodni WBK S.A. Adres banku: 58-150 Strzegom, ul. Kościuszki 14 Nr. konta: 42109023430000000104996685 Swift: PL WBK PPLPP Nazwa odbiorcy: LKS STRAGONA STRZEGOM, Żelazów 11, 58-140 Strzegom. UWAGA!!! bardzo ważne Wszyscy zawodnicy którzy z rożnych przyczyn chcą się wycofać ze startu w zawodach zobowiązani są zrobić to do dnia 14 czerwca 2006 do godz. 12.00. Ktokolwiek wycofa się ze startu po tej dacie informując bądź nie KO zobowiązany jest w terminie 7 dni od dnia rozpoczęcia zawodów zapłacić Różnicę wpisowego na podany nr konta. 8
X. Oferta pobytu (Art. 132, 133 & 508) 1. Zawodnicy: Hotel: Lista hoteli w załączeniu- koszty pokrywają zawodnicy Wyżywienie: zostanie zorganizowane w restauracji dla zawodników na terenie stajni na koszt KO od dnia 28.06 od śniadania do dnia 1.07 do Śniadania / dwa posiłki dziennie na koszt KO/ 2. Luzacy: Hotel: Lista hoteli w załączeniu- koszty pokrywają uczestnicy Wyżywienie : od 26.06. od godziny 12.00 dostępne na terenie zawodow koszty pokrywają uczestnicy 5. Konie: Stajnie przygotowane będą od dnia 25.06.2006 od godziny 16.00. Koszty pobytu w stajni oraz ścielenia słomą pokrywa KO. Trociny do nabycia na terenie na koszt zawodników. XI. Zebranie Techniczne 21. 06. 2006 16.30.00 w restauracji dla Zawodników XI. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za kradzieże, wypadki, kontuzje i inne szkody mogące powstać w czasie transportu oraz w trakcie i po zawodach. Niniejsze propozycje stanowią wyciąg najistotniejszych spraw związanych z organizacją zawodów TOYOTA HILUX HORSE TRIALS STRZEGOM 2007 z Propozycji zatwierdzonych przez FEI w dniu 19.03.2007 KODEKS POSTĘPOWANIA Z KONIEM Międzynarodowa Federacja Jeździecka (FEI) oczekuje od wszystkich osób zaangażowanych w sport jeździecki respektowania wydanego przez FEI Kodeksu Postępowania z Końmi, jak również przestrzegania zasady, że dobro koni jest najważniejsze. Dobro koni musi być zawsze uwzględniane we współzawodnictwie sportowym oraz nie może być podporządkowane celom komercyjnym. 1. Na każdym etapie przygotowań i treningu konia do zawodów jego dobro musi być stawiane na pierwszym miejscu. Dotyczy to stałej dbałości o konia, stosowanych metod treningowych, kucia i obrządzania oraz transportu. 9
2. Konie i zawodnicy muszą być dobrze przygotowani, zgrani ze sobą, odznaczać się dobrym zdrowiem, zanim zostaną dopuszczeni do startu w zawodach. Odnosi się to również do pomocy weterynaryjnej, zapewnienia bezpieczeństwa po operacjach, w czasie ciąży oraz interwencji w razie złego traktowania konia. 3. Zawody nie mogą zagrażać dobru konia. Oznacza to, że należy zwrócić szczególną uwagę na: prawidłowe przygotowanie terenu zawodów, rodzaj podłoża na hipodromie i trasach, warunki pogodowe, odpowiednie przygotowanie stajni, zapewnienie bezpieczeństwa i wygody koniom w drodze powrotnej z zawodów. 4. Należy dołożyć wszelkich starań, aby zapewnić koniom prawidłową opiekę po starcie w zawodach, jak również humanitarne traktowanie po zakończeniu kariery sportowej. Dotyczy to zwłaszcza odpowiedniej opieki weterynaryjnej, wymaganych szczepień (eutanazji) oraz spokojnej starości. 5. FEI zobowiązuje wszystkie osoby zaangażowane w sport jeździecki do stałego podnoszenia na wyższy poziom swojej wiedzy i kwalifikacji w tym zakresie. Propozycje zatwierdzone przez FEI LISTA HOTELI Strzegom 5 km from compiting arena Hotel i Restauracja STRAGONA 10
ul. Al. Woj. Pol. 47 tel./fax (074) 855-15-60 tel. (074) 855-15-49 tel. kom. 0 601 971 437 Hotel i Restauracja SYRENA ul. Kasztelańska 18 tel./fax (074) 649-40-55 tel. (074) 855-55-29 Świdnica 18 km from compiting arena PARK HOTEL *** ul. Pionierów 20 tel. ++48/74 853-77-22; fax 74/ 853-70-98 e-mail: hotel@park-hotel.com.pl ; www.park-hotel.com.pl HOTEL "PIAST ROMAN" *** ul. Kotlarska 11 tel. ++48/74 852-13-93, fax:74/ 852-34-77 e-mail: recepcja@hotel-piast-roman.pl; www.hotel-piast-roman.pl e-mail: p.lopacki@plusnet.pl Świebodzice 18 km from compiting arena PENSJONAT GALERY Ciernie 161c tel. ++48/74 854-26-89 http://mirjan.pl/gallery HOTEL KSIĘŻYC ul. Jeleniogórska 52 tel. +48/ 74 856-10-50, e-mail: recepcja@hotelksiezyc.pl ; www.hotelksiezyc.pl Wałbrzych 22 km from compiting arena HOTEL "MARIA" ul. Wrocławska 134 b tel. (074) 665 01 00, fax. 665 01 50 hotel_maria@op.pl www.hotelmaria.sirbud.pl Hotel "QUBUS "*** ul. Wysockiego 45 www.qubushotel.com ; e-mail: walbrzych@qubushotel.com tel. (074) 848 41 00, fax.: 848 42 00 ZAJAZD "ZAMEK KSIĄŻ" ul. Piastów Śląskich 1 www.ksiaz.walbrzych.pl ; e-mail: zajazd@ksiaz.walbrzych.pl tel. 074/ 664 38 90, 664 38 91; 11
Marcinowice 20 km from compiting arena HOTEL "PREEMIER" *** ul. Wrocławska 12 tel. +48/74 858-51-20, fax. 74/ 858-56-43 eda@hm.pl, www.hotelpreemier.pl 12