SPRAWOZDANIE PREZYDENTA MIASTA Z REALIZACJI ZADAŃ Z ZAKRESU GOSPODAROWANIA ODPADAMI KOMUNALNYMI ZA 2015 ROK I. NAZWA GMINY (MIASTA) GMINA MIEJSKA KRAKÓW ADRESAT 1) 1) MARSZAŁEK WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO 2) WOJEWÓDZKI INSPEKTOR OCHRONY ŚRODOWISKA II. INFORMACJA O MASIE POSZCZEGÓLNYCH RODZAJÓW ODEBRANYCH Z OBSZARU GMINY ODPADÓW KOMUNALNYCH 2) ORAZ SPOSOBIE ICH ZAGOSPODAROWANIA 3) Nazwa i adres instalacji, do której zostały przekazane odpady komunalne Instalacja do zmieszanych w Krakowie Składowisko innych niż niebezpieczne i obojętne Barycz w Krakowie Instalacja do zmieszanych w Ujkowie Starym, gm. Bolesław ul. Osadowa 1 Kod 4) Rodzaj 4) Masa 5) Sposób zagospodarowania 6) 100638,1 R12 17 01 01 betonowy z rozbiórek 661,3 R5 i 17 01 02 Gruz ceglany 201,3 R5 20 02 03 Inne odpady nieulegające 8,2 D5 0,3 D5 20 03 03 Odpady z czyszczenia ulic i placów 2289,2 D5 20 03 07 Odpady wielkogabarytowe 3111,9 R12 17 01 01 betonowy z rozbiórek i 164,4 R5 17 01 02 Gruz ceglany 48,8 R11 79,6 R11 451,3 R5 327,5 R11 3,9 D5 8983,2 R12 1
Instalacja do zmieszanych w Oświęcimiu ul. Nadwiślańska 36 Instalacja do zmieszanych w Krakowie ul. Półłanki 64 Zakład Przerobu Drewna Poużytkowego 3 Spare Sp. z o.o. Wieruszów Zakład Odpadów Wielkogabarytowych MPO ul. Nowohucka 1 31-580 Zakład segregacji zbieranych selektywnie BARYCZ zmieszane 7330,5 R12 15 01 02 Opakowania z tworzyw sztucznych 31,0 R12 15 01 06 Zmieszane odpady opakowaniowe 193,2 R12 15 01 07 Opakowania ze szkła 2,1 R12 25,4 R5 13,1 R12 91,8 R5 69035,8 R12 20 03 07 Odpady wielkogabarytowe 72,3 R5 20 01 21* Lampy fluoroscencyjne i inne odpady zawierające rtęć 0,1 R12 20 01 23* Urządzenia zawierające freony 79,0 R12 20 01 33* Baterie i akumulatory łącznie z bateriami i akumulatorami wymienionymi w 16 06 01, 16 06 02 lub 16 06 03 oraz 22,4 R12 niesortowane baterie i akumulatory zawierające te baterie 20 01 35* inne niż wymienione w 20 01 82,6 R12 21 i 20 01 23 zawierające niebezpieczne składniki ( 1 ) inne niż wymienione w 20 01 157,2 R12 21, 20 01 23 i 20 01 35 20 01 39 Tworzywa sztuczne 2,6 R12 20 03 07 Odpady wielkogabarytowe 8746,1 R12 15 01 02 Opakowania z tworzyw sztucznych 65,1 R12 15 01 04 Opakowania z metali 1,9 R12 15 01 07 Opakowania ze szkła 4,5 R12 20 01 02 Szkło 8437,8 R12 20 01 39 Tworzywa sztuczne 1042,5 R12 20 01 99 Inne niewymienione frakcje zbierane w sposób selektywny 61926,4 R12 2
TOMAD ADAM DZIODZIO ul. Kolejowa 39 32-332 Bukowno RAF-EKOLOGIA Sp. z o.o. o. Trzecieskiego 14, 38-460 Jedlicze Madrohut Sp. z o.o. ul. Ujastek 1 Osoby fizyczne REMONDIS ELECTRORECYCLING Sp. z o.o. Łódź ul. Pryncypalna 132/134 Zakład produkcji paliwa alternatywnego w Dąbrowie Górniczej, ul. Puszkina 41 SKAW-MET Sp. z o.o. ul. Energetyków 20, 32-050 Skawina Zakład Termicznego Przekształcania Odpadów ul. Jerzego Giedroycia 31-981 Instalacja do zmieszanych w Brzeszczu ul. Graniczna 48 Składowisko innych niż niebezpieczne i obojętne w Chrzanowie- Balinie, ul. Głogowa 75, 32-500 Chrzanów 20 03 07 Odpady wielkogabarytowe 1,2 R12 20 03 07 Odpady wielkogabarytowe 1,3 D12 20 01 35* 20 01 32 inne niż wymienione w 20 01 21 i 20 01 23 zawierające niebezpieczne składniki ( 1 ) inne niż wymienione w 20 01 21, 20 01 23 i 20 01 35 Leki inne niż wymienione w 20 01 31 17 01 01 betonowy z rozbiórek i 17 01 01 betonowy z rozbiórek i 20 02 02 Gleba i ziemia, w tym kamienie 20 01 34 Baterie i akumulatory inne niż wymienione w 20 01 33 0,9 R5 1,3 R5 42,1 D10 56,8 R5 114,9 R5 2421,4 R11 2660,0 R11 220,0 R5 0,9 R5 20 03 07 Odpady wielkogabarytowe 12,9 R12 20 03 03 inne niż wymienione w 20 01 21, 20 01 23 i 20 01 35 Odpady z czyszczenia ulic i placów 0,6 R13 5347,3 R12 1,2 R12 264,2 D5 3
Odebranych z obszarów miejskich Odebranych z obszarów wiejskich Masa o kodzie 5) Liczba punktów selektywnego zbierania, funkcjonujących na terenie gminy Nazwa i adres punktu Zbiorczy Punkt Gromadzenia Odpadów tzw. Lamusownia ul. Nowohucka 1d 4 Masa o kodzie poddanych składowaniu 5) Masa o kodzie poddanych innym niż składowanie procesom 5) 191336,4 0,3 191336,1 Kod zebranych 4) Rodzaj zebranych 4) 2 Masa zebranych 5) 15 01 01 Opakowania z papieru i tektury 0,1 15 01 10* Opakowania zawierające pozostałości substancji niebezpiecznych lub nimi zanieczyszczone (np. 0,1 środkami ochrony roślin I i II klasy toksyczności bardzo toksyczne i toksyczne) 16 01 03 Zużyte opony 86,4 17 01 01 betonowy z rozbiórek i 1334,1 17 01 02 Gruz ceglany 1366,9 20 01 01 Papier i tektura 143,1 20 01 02 Szkło 14,6 20 01 10 Odzież 0,3 20 01 13* Rozpuszczalniki 0,1 20 01 21* Lampy fluoroscencyjne i inne odpady zawierające rtęć 20 01 23* Urządzenia zawierające freony 46,7 20 01 25 Oleje i tłuszcze jadalne 0,3 20 01 28 Farby, tusze, farby drukarskie, kleje, lepiszcze i żywice inne niż wymienione 1,7 w 20 01 27* 20 01 30 Detergenty inne niż wymienione w 20 01 29 0,1 20 01 33* Baterie i akumulatory łącznie z bateriami i akumulatorami wymienionymi w 16 06 03 oraz niesortowane baterie i 0,8 akumulatory zawierające te baterie 20 01 35* inne niż wymienione 82,9 zawierające niebezpieczne składniki 40,4 inne niż wymienione 20 01 35 20 01 38 Drewno inne niż wymienione w 20 01 37 467,5 20 01 39 Tworzywa sztuczne 430,1 20 01 40 Metale 2,8 20 03 07 Odpady wielkogabarytowe 1821,4 0,3
16 01 03 Zużyte opony 37,9 20 01 23* Urządzenia zawierające freony 12,2 20 01 33* Baterie i akumulatory łącznie z bateriami i akumulatorami wymienionymi w 16 06 03 oraz niesortowane baterie i akumulatory zawierające te 2,0 baterie Punkt Gromadzenia Odpadów Wielkogabarytowych BARYCZ 20 01 35* inne niż wymienione 2,6 zawierające niebezpieczne składniki 18,2 inne niż wymienione 20 01 35 20 01 39 Tworzywa sztuczne 73,9 20 02 01 Odpady ulegające 3 025,2 20 03 07 Odpady wielkogabarytowe 579,3 III. INFORMACJA O MASIE ODPADÓW KOMUNALNYCH ULEGAJĄCYCH BIODEGRADACJI 7) Łączna masa selektywnie 5) 28 140,2 a) przekazanych do składowania na składowisku Nazwa i adres składowiska, na które przekazano ulegające Kod 4) Rodzaj 4) Masa przekazanych do składowania na składowisku 5) - - - - b) nieprzekazanych do składowania na składowisku Nazwa i adres instalacji, do której przekazano ulegające Kompostownia BARYCZ Kompostownia SITA Małopolska ul. Kosiarzy 5A F.U.H KOP EKO Szczepan Trzupek Zalesiany 1, 32-420 Gdów Kod 4) 20 02 01 20 01 08 20 02 01 20 01 08 Rodzaj 4) Odpady ulegające Odpady kuchenne ulegające Odpady ulegające Odpady kuchenne ulegające Masa nieprzekazanych do składowania na składowiska 5) Sposób zagospodarowania 8) nieprzekazanych do składowania na składowiska 24417,1 kompostowanie 1347,8 kompostowanie 121,3 kompostowanie 51,5 kompostowanie 20 02 01 Odpady ulegające 283,8 przekazane osobom fizycznym 5
Eko -Trans Jerzy Kruk, ul. Nad Wilgą 18 Hamburger Recykling Polska Sp. z o.o. Wschodnia 25 45-449 Opole Zakład segregacji zbieranych selektywnie BARYCZ Zakład demontażu wielkogabarytowych ul. Nowohucka 1 RAN-FLEX Sp. z o.o. Centrala - : ul. B. Prusa 27/3 F.T.H.U. RAF-MAX Wioleta Kuchta Przysów 24A Jędrzejów Kulczyk & Konstantynowicz ul. Żwirki i Wigury 15/18 40-063 Katowice 15 01 01 Opakowania z papieru i tektury 7,7 recykling materiałowy 15 01 01 Papier i tektura 14,1 recykling materiałowy 20 01 01 Papier i tektura 68,0 recykling materiałowy 15 01 01 Opakowania z papieru i tektury 81,3 recykling materiałowy 20 01 01 Papier i tektura 1244,5 recykling materiałowy 20 01 38 20 01 25 20 01 25 20 01 25 Drewno inne niż wymienione w 20 01 37 Oleje i tłuszcze jadalne Oleje i tłuszcze jadalne Oleje i tłuszcze jadalne 467,5 demontaż 0,3 recykling materiałowy 25,0 recykling materiałowy 10,3 recykling materiałowy IV. OSIĄGNIĘTY POZIOM OGRANICZENIA MASY ODPADÓW KOMUNALNYCH ULEGAJĄCYCH BIODEGRADACJI KIEROWANYCH DO SKŁADOWANIA 9) 23,6% V. POZIOM RECYKLINGU I PRZYGOTOWANIA DO PONOWNEGO UŻYCIA NASTĘPUJĄCYCH FRAKCJI ODPADÓW KOMUNALNYCH: PAPIERU, METALI, TWORZYW SZTUCZNYCH I SZKŁA 10) ODEBRANYCH Z OBSZARU GMINY Kod 4) Rodzaj 4) Łączna masa 5) Masa poddanych recyklingowi 5) Masa przygotowanych do ponownego użycia 5) 15 01 01 Opakowania z papieru i tektury 103,2 103,2-15 01 02 Opakowania z tworzyw sztucznych 96,1 96,1-15 01 04 Opakowania z metali 1,9 1,9-15 01 06 Zmieszane odpady opakowaniowe 193,2 193,2-15 01 07 Opakowania ze szkła 6,6 6,6-20 01 01 Papier i tektura 1455,6 1455,6-20 01 02 Szkło 8452,4 8452,4-20 01 39 Tworzywa sztuczne 1549,1 1549,1-20 01 40 Metale 2,8 0,0-20 01 99 Inne niewymienione frakcje zbierane w sposób selektywny 0,0 10314,1 Osiągnięty poziom recyklingu, przygotowania do ponownego użycia następujących frakcji : papieru, metali, tworzyw sztucznych i szkła 11) [%] 27,4% 6
VI. POZIOM RECYKLINGU, PRZYGOTOWANIA DO PONOWNEGO UŻYCIA I ODZYSKU INNYMI METODAMI INNYCH NIŻ NIEBEZPIECZNE ODPADÓW BUDOWLANYCH I ROZBIÓRKOWYCH 12) Z ODEBRANYCH Z OBSZARU GMINY ODPADÓW KOMUNALNYCH Kod 4) 17 01 01 Rodzaj 4) Odpady z betonu oraz gruz betonowy z rozbiórek i Łączna masa 5) Masa poddanych recyklingowi 5) Masa przygotowanych do ponownego użycia 5) Masa poddanych odzyskowi innymi metodami niż recykling i ponowne użycie 5) 4638,0 2216,6 2403,3 18,1 17 01 02 Gruz ceglany 1617,0 1568,2-48,8 2879,9 140,3 2660 79,6 Zmieszane odpady z budowy, i demontażu inne niż wymienione w 17 09 01, 17 09 02 i 17 09 03 887,6 543,1 13,1 327,5 Osiągnięty poziom recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami 100% innych niż niebezpieczne budowlanych i rozbiórkowych 11) [%] VII. LICZBA WŁAŚCICIELI NIERUCHOMOŚCI, OD KTÓRYCH ZOSTAŁY ODEBRANE ODPADY KOMUNALNE 54688 VIII. LICZBA WŁAŚCICIELI NIERUCHOMOŚCI, KTÓRZY ZBIERAJĄ ODPADY KOMUNALNE W SPOSÓB NIEZGODNY Z REGULAMINEM UTRZYMANIA CZYSTOŚCI I PORZĄDKU NA TERENIE GMINY 14) 2447 IX. RODZAJ I ILOŚĆ NIECZYSTOŚCI CIEKŁYCH ODEBRANYCH Z OBSZARU GMINY Ilość z obszaru gminy Rodzaj z obszaru gminy nieczystości ciekłych 13) nieczystości ciekłych 5) [m 3 ] Ścieki bytowe 316409,3 X. DODATKOWE UWAGI Dotyczy działu II i III: wykazany w PSZOK-u odpad o kodzie 20 02 01 w ilości 3025,2 Mg został ujęty w kompostowni Barycz. Dotyczy działu VII: podana ilość jest liczbą złożonych deklaracji przez właścicieli nieruchomości. Dotyczy działu VIII: podana ilość ujawnionych przez Straż Miejską nieprawidłowości podczas kontroli nieruchomości. Łączna ilość przeprowadzonych kontroli 7577. Dotyczy działu V: W wyniku procesów w instalacjach prowadzonych przez Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania Sp. z o.o. w Krakowie w okresie od 1.01. - 31.12. 2015r. przekazanych zostało łącznie 22172,2 Mg (papieru, metalu, tworzyw sztucznych, szkła) - wskaźnik Mr pmts do obliczeń poziomu recykling i przygotowania do ponownego uzycia papieru, metali, tworzyw sztucznych i szkła. XI. DANE OSOBY WYPEŁNIAJĄCEJ SPRAWOZDANIE 7
Imię Marek Telefon służbowy 15) 12 616 89 91 Data Nazwisko Bronicki Faks służbowy 15) E-mail służbowy 15) 12 616 88 01 Marek.Bronicki@um.krakow.pl Podpis i pieczątka 15) wójta, burmistrza lub prezydenta miasta 1) O b j a ś n i e n i a: Należy wpisać właściwego ze względu na położenie gminy marszałka województwa oraz wojewódzkiego inspektora ochrony środowiska. 2) Z wyłączeniem selektywnie zebranych. 3) Jeżeli podmioty odbierające, prowadzące działalność na terenie gminy prowadzą segregację w sortowniach niebędących częścią regionalnej instalacji do, to w części tej powinny również zostać uwzględnione pozostałości z sortowania. 4) Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu (Dz. U. Nr 112, poz. 1206). 5) Z dokładnością do jednego miejsca po przecinku. 6) Przez sposób zagospodarowania rozumie się procesy odzysku wymienione w załączniku nr 5 do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. z 2010 r. Nr 185, poz. 1243, z późn. zm.) oraz procesy unieszkodliwiania, wymienione w załączniku nr 6 do tej ustawy. 7) Należy uwzględnić odpady o kodach: 15 01 01, 15 01 03, ex 15 01 09 Opakowania z tekstyliów z włókien naturalnych, 20 01 01, 20 01 08, ex 20 01 10 Odzież z włókien naturalnych, ex 20 01 11 Tekstylia z włókien naturalnych, 20 01 25, 20 01 38, 20 02 01, 20 03 02, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu. 8) Przez sposób zagospodarowania rozumie się: kompostowanie, mechaniczno-biologiczne przetwarzanie, fermentację, inne biologiczne procesy przekształcania, termiczne przekształcanie, recykling materiałowy, przekazanie osobom fizycznym, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 21 kwietnia 2006 r. w sprawie listy rodzajów, które posiadacz może przekazywać osobom fizycznym lub jednostkom organizacyjnym niebędącym przedsiębiorcami, oraz dopuszczalnych metod ich odzysku (Dz. U. Nr 75, poz. 257). 9) Poziom ograniczenia masy kierowanych do składowania oblicza się zgodnie przepisami wydanymi na podstawie z art. 3c ust. 2 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2012 r., poz. 391). 10) Należy uwzględnić odpady o kodach: 15 01 01, 15 01 02, 15 01 04, 15 01 06, 15 01 07, 20 01 01, 20 01 02, 20 01 39, 20 01 40, ex 20 01 99 odpady papieru, metali, tworzyw sztucznych, szkła, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu. 11) Poziomy recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami oblicza się zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie art. 3b ust. 2 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. 12) Należy uwzględnić odpady o kodach: 17 01 01, 17 01 02, 17 01 03,, 17 02 01, 17 02 02, 17 02 03, 17 03 02, 17 04 01, 17 04 02, 17 04 03, 17 04 04, 17 04 05, 17 04 06, 17 04 07, 17 04 11, 17 05 08, 17 06 04, 17 08 02,, ex 20 03 99 inne niż niebezpieczne odpady budowlane i rozbiórkowe, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu. 13) Przez rodzaj nieczystości ciekłych rozumie się: ścieki bytowe, ścieki komunalne oraz ścieki przemysłowe, w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2012 r. poz. 145). 14) W szczególności niedopełniają obowiązku selektywnego zbierania. 15) Jeżeli posiada. 16) 8