1 / 6 Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:509540-2017:text:pl:html Polska-Warszawa: Piwo 2017/S 244-509540 Sprostowanie Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji Dostawy (, 2017/S 210-435773) Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający I.1) Nazwa i adresy Akademia Sztuki Wojennej al. Gen. A. Chruściela 103 Warszawa 00-910 Polska Osoba do kontaktów: Jolanta Taborska Tel.: +48 261813217 E-mail: j.taborska@akademia.mil.pl Faks: +48 261814085 Kod NUTS: PL911 Adresy internetowe: Główny adres: www.akademia.mil.pl Sekcja II: Przedmiot II.1) Wielkość lub zakres zamówienia II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) Nazwa: Dostawa piwa do Akademii Sztuki Wojennej Numer referencyjny: 71/2017 Główny kod CPV 15961000 Rodzaj zamówienia Dostawy Krótki opis: Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę piwa. Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 18/12/2017 VI.6) Numer pierwotnego ogłoszenia Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE OJ/S: 2017/S 210-435773 Sekcja VII: Zmiany S244 1 / 6
2 / 6 VII.1) VII.1.2) Informacje do zmiany lub dodania Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Numer sekcji: I.1 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Nazwa i adresy Nazwa i adresy Akademia Sztuki Wojennej Al. Gen. A. Chruściela 103 Warszawa 00-910 Polska Osoba do kontaktów: Eliza Lebiedzińska Tel.: +48 261813217 E-mail: e.lebiedzinska@akademia.mil.pl Faks: +48 261814085 Kod NUTS: PL911 Adresy internetowe: Główny adres: www.akademia.mil.pl Nazwa i adresy Akademia Sztuki Wojennej Al. Gen. A. Chruściela 103 Warszawa 00-910 Polska Osoba do kontaktów: Jolanta Taborska Tel.: +48 261813217 E-mail: j.taborska@akademia.mil.pl Faks: +48 261814085 Kod NUTS: PL911 Adresy internetowe: Główny adres: www.akademia.mil.pl Numer sekcji: II.2.4 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Opis zamówienia 1 Beczka Piwo Tyskie Klasyczne 30l 600 szt. 2 Beczka Piwo Żubr 30l 600 szt. 3 Piwo Książęce Czerwone Lager butelka 0,5 l 3000 szt. 4 Piwo Książęce Złote pszeniczne butelka 0,5 l 3000 szt. 5 Piwo Lech Premium butelka 0,5 l 3000 szt. 6 Piwo Lech Premium puszka 0,5 l 3000 szt. 7 Piwo Lech Premium butelka 0,33 l 3000 szt. 8 Piwo Lech Shandy butelka 0,5 l 3000 szt. 9 Piwo Lech Shandy puszka 0,5 l 3000 szt. 10 Piwo Redd's Apple 0,5 l puszka 3000 szt. S244 2 / 6
3 / 6 11 Piwo Redd's Cranberry 0,4 l butelka 3000 szt. 12 Piwo Redd's Cranberry 0,5 l puszka 3000 szt. 13 Piwo Redd's Graperf-Pinea 0,5 l puszka 3000 szt. 1 Beczka Piwo Tyskie Klasyczne 30l lub produkt równoważny, piwo jasne o zawartości alkoholu od 4,9 % do 5,2 %, ekstrakt od 10,5 do 11,5 Blg, w zawartości: słód jęczmienny (pilzeński i karmelowy), chmiel aromatyczny i goryczkowy, wyciąg z szyszek chmielowych, drożdże piwowarskie, woda, pasteryzowane. szt. 15 2 Beczka Piwo Żubr 30l lub produkt równoważny, piwo jasne o zawartości alkoholu od 5,9 % do 6,2 %, ekstrakt od 11,5 do 12,5 Blg, w zawartości: słód jęczmienny, chmiel, woda, pasteryzowane szt. 15 3 Piwo Książęce Czerwone Lager butelka 0,5 l lub produkt równoważny, piwo ciemne o zawartości alkoholu od 4,7 % do 5,2 %,ekstrakt od 11,0 do 12,0 Blg, w zawartości: słody jęczmienne (pilzneński, karmelowy i palony), woda, chmiel goryczkowy, chmiel aromatyczny. Piwo o barwie czerwono-bursztynowej, dolnej fermentacji z gatunku Vienna Lager. szt. 200 4 Piwo Książęce Złote pszeniczne butelka 0,5 l lub produkt równoważny, piwo ciemne o zawartości alkoholu od 4,7 % do 5,2 %, ekstrakt od 11,5 do 12,5 Blg, w zawartości: słody jęczmienne (pilzneński i karmelowy), słód pszeniczny, woda, chmiel goryczkowy, chmiel aromatyczny. Piwo dolnej fermentacji, z gatunku Weizen Lager. szt. 200 5 Piwo Lech Premium butelka 0,5 l lub produkt równoważny, piwo jasne typu lager o zawartości alkoholu od 5,0 % do 5,4 %, ekstrakt od 11,0 do 11,5 Blg, w zawartości: słód jęczmienny, chmiel, woda, pasteryzowane szt. 200 6 Piwo Lech Premium puszka 0,5 l lub produkt równoważny, piwo jasne typu lager o zawartości alkoholu od 5,0 % do 5,4 %, ekstrakt od 11,0 do 11,5 Blg, w zawartości: słód jęczmienny, chmiel, woda, pasteryzowane szt. 200 7 Piwo Lech Premium butelka 0,33 l lub produkt równoważny, piwo jasne typu lager o zawartości alkoholu od 5,0 % do 5,4 %, ekstrakt od 11,0 do 11,5 Blg, w zawartości: słód jęczmienny, chmiel, woda, pasteryzowane szt. 200 8 Piwo Lech Ice Shandy butelka 0,5 l lub produkt równoważny, piwo z lemoniadą cytrusową o proporcji 40/60, o zawartości alkoholu od 2,0 % do 2,5 % w zawartości: słód jęczmienny, syrop cukrowy, woda, kwas cytrynowyregulator kwasowości, sok cytrynowy z zagęszczonego soku (o,1 %), naturalny aromat, pasteryzowane szt. 100 9 Piwo Lech Ice Shandy puszka 0,5 l lub produkt równoważny, piwo z lemoniadą cytrusową o proporcji 40/60, o zawartości alkoholu od 2,0 % do 2,5 % w zawartości: słód jęczmienny, syrop cukrowy, woda, kwas cytrynowyregulator kwasowości, sok cytrynowy z zagęszczonego soku (o,1 %), naturalny aromat, pasteryzowane szt. 100 10 Piwo Redd's Gruszka i Chili 0,5 l puszka lub produkt równoważny, piwo o zawartości alkoholu od 4,5 % do 5,0 % w zawartości: słód jęczmienny, Składniki: piwo (91 %), cukier, woda, sok gruszkowy z zagęszczonego soku (0,1 %), kwas cytrynowy - regulator kwasowości, aromat naturalny, naturalny aromat z papryczki, pasteryzowane szt. 100 11 Piwo Redd's Malina i Granat 0,4 l butelka lub produkt równoważny, piwo o zawartości alkoholu od 4,5 % do 5,0 % w zawartości: słód jęczmienny, Składniki: piwo (91 %), woda, cukier, fruktoza, kwas cytrynowy - regulator kwasowości, soki (z zagęszczonych soków): malinowy (0,1 %) i z granatu (0,1 %), wyciąg z hibiskusa i czarnej marchwi, aromat naturalny, substancja słodząca - glikozydy stewiolowe występujące naturalnie w liściach stewii, pasteryzowane szt. 100 12 Piwo Redd's Żurawina 0,5 l puszka lub produkt równoważny, piwo o zawartości alkoholu od 4,5 % do 5,0 % w zawartości: słód jęczmienny, Składniki: piwo (91 %), cukier, woda, sok żurawinowy z zagęszczonego soku (0,1 %), wyciąg z marchwi, aromat naturalny, kwas cytrynowy - regulator kwasowości, pasteryzowane szt. 100 13 Piwo Redd's Jabłko i Trawa cytrynowa 0,5 l puszka lub produkt równoważny, piwo o zawartości alkoholu od 4,5 % do 5,0 % w zawartości: słód jęczmienny, Składniki: piwo (91 %), syrop glukozowy, cukier, sok jabłkowy S244 3 / 6
4 / 6 z zagęszczonego soku (0,1 %), chmiel, woda, aromat naturalny, kwas cytrynowy - regulator kwasowości, pasteryzowane szt. 100 Numer sekcji: II.2.4 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Opis zamówienia c.d. 14 Piwo Redd's Raspberry 0,5 l puszka 3000 szt. 15 Piwo Tyskie butelka 0,5 l 3000 szt. 16 Piwo Tyskie puszka 0,5 l 3000 szt. 17 Piwo Żubr butelka 0,5 l 3000 szt. 18 Piwo Żubr puszka 0,5 l 3000 szt. 19 Piwo Żubr Ciemnozłoty butelka 0,5 l 3000 szt. 20 Cydr Lubelski jabłko butelka 0,330 l 3000 szt. 21 Piwo Kasztelan Niepasteryzowane butelka 0,5 l 3000 szt. 22 Piwo Calsberg butelka 0,5 l 3000 szt. 1) Wykonawca dostarczy materiały promocyjne, w bezpłatne użyczenie, które zostaną oddane po zakończeniu Umowy: 1) 4 szt. witryn chłodniczych o wysokości nie mniejszej niż 1,5 m na przechowywanie dostarczonego Asortymentu, 2) 2 szt. witryn chłodniczych o wysokości nie mniejszej niż 68 cm na przechowywanie asortymentu w puszkach, 3) 1 szt. schładzarki do szkła, 4) 8 szt. ław z logo dostarczonego asortymentu, 5) 16 szt. ławek z oparciem lub bez, 6) 8 szt. stołów z logo dostarczonego asortymentu, 7) 16 szt. krzeseł z logo dostarczonego asortymentu, 8) ogrodzenie/płotek do zorganizowania ogródka zewnętrznego, 9) 2 szt. wyświetlaczy reklamowych, 2) Wykonawca dostarczy materiały promocyjne, które przejdą na własność Zamawiającego: 1) 10 szt. zapasek, 2) 20 szt. koszulek promocyjnych, 3) 20 szt. otwieraczy do butelek, 4) 20 szt. tac, 5) 200 szt. szklanek, 6) 3 szt. waflownic/stojaków na podkładki, 7) 3 szt. mat. nabarowych antypoślizgowych, 8) 2000 szt. wafli/podstawek. 9) 4 szt. parasoli ogrodowych o średnicy nie mniejszej niż 4 m. 14 Piwo Redd's Żurawina 0,4 l butelka lub produkt równoważny, piwo o zawartości alkoholu od 4,5 % do 5,0 % w zawartości: słód jęczmienny, Składniki: piwo (91 %), cukier, woda, sok żurawinowy z zagęszczonego soku (0,1 %), wyciąg z marchwi, aromat naturalny, kwas cytrynowy - regulator kwasowości, pasteryzowane szt. 100 15 Piwo Tyskie Klasyczne butelka 0,5 l lub produkt równoważny, produkt równoważny, piwo jasne o zawartości alkoholu od 4,9 % do 5,2 %, ekstrakt od 10,5 do 11,5 Blg, w zawartości: słód jęczmienny(pilzeński i karmelowy), chmiel aromatyczny i goryczkowy, wyciąg z szyszek chmielowych, drożdże piwowarskie, woda, pasteryzowane. szt. 300 S244 4 / 6
5 / 6 16 Piwo Tyskie Klasyczne puszka 0,5 l lub produkt równoważny, produkt równoważny, piwo jasne o zawartości alkoholu od 4,9 % do 5,2 %, ekstrakt od 10,5 do 11,5 Blg, w zawartości: słód jęczmienny(pilzeński i karmelowy), chmiel aromatyczny i goryczkowy, wyciąg z szyszek chmielowych, drożdże piwowarskie, woda, pasteryzowane. szt. 300 17 Piwo Żubr butelka 0,5 l lub produkt równoważny, piwo jasne o zawartości alkoholu od 5,9 % do 6,2 %, ekstrakt od 11,5 do 12,5 Blg, w zawartości: słód jęczmienny, chmiel, woda, pasteryzowane szt. 300 18 Piwo Żubr puszka 0,5 l lub produkt równoważny, piwo jasne o zawartości alkoholu od 5,9 % do 6,2 %, ekstrakt od 11,5 do 12,5 Blg, w zawartości: słód jęczmienny, chmiel, woda, pasteryzowane szt. 250 19 Piwo Żubr Ciemnozłoty butelka 0,5 l lub produkt równoważny, piwo jasne o zawartości alkoholu od 6,3 % do 6,7 %, ekstrakt od 13,5 do 14,0 Blg, w zawartości: słód jęczmienny, chmiel, woda, pasteryzowane szt. 100 20 Cydr lubelski jabłko butelka 0,330 l lub produkt równoważny, niskoprocentowy alkohol z jabłek, powstały przez fermentację świeżo tłoczonego soku lub koncentratu z soku jabłkowego o zawartości alkoholu od 4 % do 5,0 % szt. 100 21 Piwo Kasztelan Niepasteryzowany butelka 0,5 l lub produkt równoważny, piwo jasne w stylu jasny lager o zawartości alkoholu od 5,5 % do 6,0 % w zawartości: słód jęczmienny, chmiel, woda, niepasteryzowane szt. 100 22 Piwo Calsberg butelka 0,5 l lub produkt równoważny, piwo jasne typu lager, dolnej fermentacji o zawartości alkoholu od 5,0 % do 5,5 % w zawartości: słód jęczmienny, chmiel, woda, pasteryzowane szt. 100 Numer sekcji: III.2.2 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Warunki realizacji umowy Przedmiot zamówienia będzie pochodził z bieżącej produkcji i spełniał wymagania: 1) Ustawy o bezpieczeństwie żywności i żywienia z dnia 25.8.2006 r. (Dz.U. 2010 Nr 136, poz 914); 2) Ustawy z dnia 7 listopada 2014 r. o zmianie ustawy o jakości handlowej artykułów rolno spożywczych oraz Ustawy o bezpieczeństwie żywności i żywienia (D.U. z 2014 r. poz. 1722), 3) ustawy z dnia 26.10.1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (tekst jednolity Dz.U. z 2015 r. poz. 1286). Sposób realizacji umowy: 1) dostawy będą realizowane sukcesywnie w ciągu 24 godzin od chwili otrzymania zamówienia złożonego Faxem przez Zamawiającego; 2) realizacja dostaw będzie się odbywała w godzinach: od 8.00 do 14.00; 3) Zamawiający będzie składał zamówienia faksem, w którym wyszczególni: Nazwę i adres Wykonawcy; Nazwę i adres Zamawiającego; Numer i datę zamówienia; 4. Produkty objęte postępowaniem muszą być wyprodukowane, zapakowane I dostarczane zgodnie z obowiązującymi przepisami, w szczególności: 1) ustawą o bezpieczeństwie żywności i żywienia z dnia 25.8.2006 r. (tekst jedn. Dz.U. 2017 r. poz. 149 z późn. zm.); 2) ustawą z dnia 21.12.2000 r. o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych (tekst jedn. Dz.U. 2016 r. poz. 1604 z późn. zm.); 3) rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 23.12.2014 r., w sprawie znakowania poszczególnych rodzajów środków spożywczych (tekst jedn. Dz.U. z 2015 r. poz. 29 z późn. zm.); 5) ustawą z dnia 18.10.2006 r. o wyrobie napojów spirytusowych oraz o rejestracji i ochronie oznaczeń geograficznych napojów spirytusowych (tekst jedn. Dz.U. z 2016 r. poz. 822 z późń. zm.); S244 5 / 6
6 / 6 VII.2) 5. Termin realizacji umowy od dnia podpisania do 31.12.2018 r. lub do wykorzystania kwoty wynikającej z umowy (wartości brutto umowy). 6. Zamówienie będzie realizowane w siedzibie Zamawiającego w miejscu przez niego wyznaczonym. 7. Częstotliwość i sposób realizacji dostaw: 1) dostawy będą realizowane sukcesywnie na każdorazowe zamówienie z częstotliwością średnio raz lub dwa razy w tygodniu; 2) zamówienia będą składane sukcesywnie w miarę potrzeb Zamawiającego, telefonicznie i potwierdzone faksem. Zamówienie będzie zawierało co najmniej: a) nazwę i adres Wykonawcy; b) nazwę i adres Zamawiającego; c) numer i datę zamówienia; d) asortyment i ilość. 3) zamówienie będzie opatrzone podpisem upoważnionych osób i pieczęcią Zamawiającego. 4) dostawa do Zamawiającego będzie się odbywała w godzinach: od 8.00 do 14.00 z wyłączeniem dostaw w sobotę, niedzielę i dni świąteczne. 5) korekta zamówień dokonywana będzie faksem z dobowym wyprzedzeniem lub najpóźniej w ostatni dzień roboczy przed dniem dostawy. 8. Zamówienia przesyłane do Wykonawcy muszą być przez niego potwierdzone pisemnie na kopii zamówienia, jako zamówienia przyjęte do realizacji; 9. W szczególnych przypadkach wykonawca przyjmie doraźne zamówienie, z pilnym trybem realizacji dostawy asortymentów którymi dysponuje. 10. Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia produktów w opakowaniach jednostkowych oraz transportowe (zbiorcze) oznakowanych i zawierających informacje dotyczące nazwy i adresu producenta, nazwy i adresu dystrybutora, nazwy produktu, data produkcji. Inne dodatkowe informacje: S244 6 / 6