INFORMACJA PRASOWA Warszawa, 22 lutego 2012r.



Podobne dokumenty
FRYDERYK NOMINACJE

Akademia Fonograficzna ogłosiła nominacje do 24. edycji nagród Akademii Fonograficznej Fryderyk

Fryderyk 2017: NOMINACJE

21. EDYCJA NAGRÓD MUZYCZNYCH FRYDERYK NOMINACJE FRYDERYK Warszawa, 4 marca 2015 roku

20. EDYCJA NAGRÓD MUZYCZNYCH FRYDERYK NOMINACJE FRYDERYK 2014

FRYDERYKI 2013 Nowa odsłona

Nominacje do nagród muzycznych Fryderyk 2016

Akademia Fonograficzna REGULAMIN. 3. Akademia działa w oparciu o Regulamin uchwalony przez Organizatora.

Akademia Fonograficzna REGULAMIN

Akademia Fonograficzna REGULAMIN

Festiwale muzyczne w Polsce

Lp. Laureat Nagroda 1 Jarozlaw G. I stopnia 2 Jacek K. I stopnia 3 Przemysław B. I stopnia 4 Damian K. I stopnia 5 Tadeusz G. I stopnia 6 Bogumiła Ł.

Zwycięzcy loterii promocyjnej Kamis Smaki 25-lecia. II losowanie edycja jesienna r.

LISTA LAUREATÓW Nagroda IV stopnia zestaw do grillowania

Lista zwycięzców 30 zł na start z BZWBK24 mobile

Już w najbliższą niedzielę - 18 marca poznamy tegorocznych laureatów konkursu na Podlaską Markę Roku.

RAPORT KWARTALNY E-MUZYKA S.A. ZA OKRES r r. Warszawa, 14 luty 2012r.

LISTA LAUREATÓW Anna K. Marek K. Karolina K. Barbara K. Katarzyna K. Kamil K. Małgorzata J. Renata F. Andrzej C. Anna N. Anna M. Katarzyna M.

Lista zwycięzców za okres r.

Anna K. Marek K. Karolina K. Barbara K. Katarzyna K. Kamil K. Małgorzata J. Renata F. Andrzej C. Anna N. Anna M. Katarzyna M. Iwona Ł. Agnieszka T.

Mieczysława B. Małgorzata R.

REGULAMIN NAGRODY FENIKS CZĘŚĆ I POSTANOWIENIA OGÓLNE

FRYDERYK 2011 LAUREACI

Lista Zwycięzców nagród w M1 Łódź

Spis treści. Raport statystyczny (X - XII 2009) Spis treści...2. Zestawienia sumaryczne - TOP Aktorzy - TOP 3...6

Osoba fizyczna Numer i seria mandatu Data nałożenia mandatu Kwota umorzenia

Spis treści. Raport statystyczny (I - XII 2009) Spis treści...2. Zestawienia sumaryczne - TOP Aktorzy - TOP 3...6

Kawa? Proszę! Lista zwycięzców konkursu

REGULAMIN VI FESTIWALU PIOSENKI AKTORSKIEJ, FILMOWEJ I MUSICALOWEJ PIOSENKA W MELONIKU. Rzeszów, 16 lutego 2016 r.

GRUPA 1 - POZIOM A1 GRUPA 2 - POZIOM A1

Regulamin Nagrody Pary Prezydenckiej za wybitne osiągnięcia w twórczości dla dzieci i młodzieży

Tomasz Momot i Przyjaciele

54. KRAJOWY FESTIWAL POLSKIEJ PIOSENKI OPOLE 2017 REGULAMIN ELIMINACJI DO KONKURSU NA PIOSENKĘ PREMIEROWĄ KONCERTU PREMIERY 2017

WYBORY DO RADY MIASTA W GMINIE DO 20 TYS. MIESZKAŃCÓW PROTOKÓŁ Z WYBORÓW

Laureaci z poszczególnych dni: Stella Sz. Janina B. Ewa G. Przemysław S. Martyna K. Jarosław P. Rafał P. Renata N Michał K.

WYBORY DO RADY MIEJSKIEJ W GMINIE DO 20 TYS. MIESZKAŃCÓW PROTOKÓŁ Z WYBORÓW

BURMISTRZ MIASTA GRYBOWA. RADA MIEJSKA w GRYBOWIE kadencji WYNIKI WYBORÓW WYMAGANA II TURA WYBORÓW. Radny(-a)

WYBORY DO RADY MIASTA W GMINIE DO 20 TYS. MIESZKAŃCÓW PROTOKÓŁ Z WYBORÓW

ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY W RAMACH. 19. EDYCJI PROGRAMU STYPENDIALNEGO DLA MŁODYCH NAUKOWCÓW w 2019 ROKU

53. KRAJOWY FESTIWAL POLSKIEJ PIOSENKI OPOLE 2016 REGULAMIN ELIMINACJI DO KONKURSU NA PIOSENKĘ PREMIEROWĄ KONCERTU SUPERPREMIERY 2016

WYBORY DO RADY MIEJSKIEJ W GMINIE DO 20 TYS. MIESZKAŃCÓW PROTOKÓŁ Z WYBORÓW

Nr rezerwacji Imię AUTOKAR NR Monika 362 Jakub 362 Katarzyna 362 Krzysztof 363 Robert 363 Anna 363 Wojciech 363 Joanna 522 Andrzej 522

WYBORY DO RADY GMINY W GMINIE DO 20 TYS. MIESZKAŃCÓW PROTOKÓŁ Z WYBORÓW

Kolory lata oraz Concertino Janusza Bieleckiego w Operze i Filharmonii Podlaskiej w wykonaniu Kwartetu im. Aleksandra Tansmana.

PONIEDZIAŁEK II ROK STUDIA I STOPNIA KIERUNEK: DZIENNIKARSTWO I KOMUNIKACJA SPOŁECZNA FOTOGRAFIA DZIENNIKARSKA, REKLAMOWA I ARTYSTYCZNA

REGULAMIN NAGRODY MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI CZĘŚĆ I POSTANOWIENIA OGÓLNE

WYKAZ ODGAŁĘZIEŃ KANALIZACJI SANITARNEJ PCWØ160 UL. OSTROWSKA, GODZIESZE MAŁE

WYBORY DO RADY MIEJSKIEJ W GMINIE DO 20 TYS. MIESZKAŃCÓW PROTOKÓŁ Z WYBORÓW

PROGRAM NR 2(7)/M/2019. Program Jazzowy debiut fonograficzny edycja Regulamin

Regulamin Konkursu Fotograficznego

UCHWAŁA NR XXXIV/634/2017 RADY MIEJSKIEJ W BIELSKU-BIAŁEJ. z dnia 31 października 2017 r.

REGULAMIN 9. EDYCJI PLEBISCYTU MEDIATORY STUDENCKIE NAGRODY DZIENNIKARSKIE

zgłoś zespół na festiwal

WYBORY DO RADY GMINY ŻYTNO PROTOKÓŁ Z WYBORÓW. do Rady Gminy Żytno sporządzony dnia 17 listopada 2014r. przez Gminną Komisję Wyborczą w Żytnie

WYBORY DO RADY MIASTA W GMINIE DO 20 TYS. MIESZKAŃCÓW PROTOKÓŁ Z WYBORÓW

Regulamin konkursu TEATRALNEJ NAGRODY MUZYCZNEJ IM. JANA KIEPURY

Spis treści. Raport statystyczny (VII - IX 2009) Spis treści...2. Zestawienia sumaryczne - TOP Aktorzy - TOP 3...6

WYBORY DO RADY GMINY W GMINIE DO 20 TYS. MIESZKAŃCÓW PROTOKÓŁ Z WYBORÓW

[FILM] Rock Opole - dobra rozgrzewka przed festiwalem

OBWIESZCZENIE Gminnej Komisji Wyborczej w Wólce z dnia 2 października 2018 r.

Kolejne nominacje profesorskie

WYBORY DO RADY GMINY W GMINIE DO 20 TYS. MIESZKAŃCÓW PROTOKÓŁ Z WYBORÓW

Regulamin III edycji konkursu Drzewo Pokoleń I. Organizator i cel konkursu

Międzynarodowy Konkurs Wiolonczelowy im. Witolda Lutosławskiego

Rozdział 1. Dane ogólne

Rozdział 1. Dane ogólne

OBWIESZCZENIE MIEJSKIEJ KOMISJI WYBORCZEJ W WOJNICZU. z dnia 3 listopada 2010 r. o zarejestrowanych listach kandydatów na radnych

WYBORY DO RADY GMINY/MIEJSKIEJ w gminie powyżej 20 tys. mieszkańców * ZESTAWIENIE

WYBORY DO RADY POWIATU

PIK-owy Laur. Konkurs dla dziennikarzy promujących książki i czytelnictwo. 9. edycja. Warszawa, 15 maja 2015 r.

POLSKIE

SUKCES ROKU 2009 W OCHRONIE ZDROWIA LIDERZY MEDYCYNY. ORGANIZATORZY KONKURSU: czasopismo Menedżer Zdrowia wydawnictwo Termedia REGULAMIN KONKURSU

WYBORY DO RADY GMINY/MIEJSKIEJ w gminie do 20 tys. mieszkańców * PROTOKÓŁ Z WYBORÓW. bad bc2-9c62-2aaa a65-ae9e

KONFERENCJA I TARGI PAŹDZIERNIKA 2017, KRAKÓW, POLSKA NAGRODY ZA NAJLEPSZY MARKETING I ZA NAJLEPSZE PRODUKTY

Wręczono nagrody Kielc. Wręczono nagrody Kielc lutego 2019

Rozdział 1. Dane ogólne

Instytut Pamięci Narodowej

53. KRAJOWY FESTIWAL POLSKIEJ PIOSENKI OPOLE 2016 REGULAMIN ELIMINACJI DO KONKURSU DEBIUTY O NAGRODĘ IM. ANNY JANTAR.

OGÓLNOPOLSKI FESTIWAL POEZJI ŚPIEWANEJ I PIOSENKI AKTORSKIEJ FORMA. Barcin, r. KARTA ZGŁOSZENIA

Rozdział 1. Dane ogólne

LISTA ZWYCIĘZCÓW W LOSOWANIU Z DNIA NAGRODY II STOPNIA

WYBORY DO RADY MIEJSKIEJ W GMINIE DO 20 TYS. MIESZKAŃCÓW PROTOKÓŁ Z WYBORÓW

Zarządzenie Nr 510 /2012 Burmistrza Miasta Chrzanowa z dnia 2 października 2012 r.

MEDIA 2015 NAGRODA DLA DZIENNIKARZY

Lista startowa Bieg na dystansie 5km Numer startowy Imię i Nazwisko Instytucja/Klub Kategoria Kategoria (N) Kategoria (L) 1 Patryk Waraksa Instytut


WYBORY DO RADY GMINY W GMINIE DO 20 TYS. MIESZKAŃCÓW PROTOKÓŁ Z WYBORÓW

WYBORY DO RADY POWIATU ZESTAWIENIE WYNIKÓW GŁOSOWANIA I PODZIAŁU MANDATÓW W OKRĘGU WYBORCZYM

PONIEDZIAŁEK II ROK STUDIA I STOPNIA KIERUNEK: DZIENNIKARSTWO I KOMUNIKACJA SPOŁECZNA

52. KRAJOWY FESTIWAL POLSKIEJ PIOSENKI OPOLE 2015 REGULAMIN KONKURSU NA PIOSENKĘ PREMIEROWĄ KONCERTU SUPERPREMIERY 2015

WYBORY DO RADY GMINY PROTOKÓŁ Z WYBORÓW

WYCIĄG Z OBWIESZCZENIA KOMISARZA WYBORCZEGO WE WROCŁAWIU z dnia 1 grudnia 2014 r. o wynikach wyborów do rad na obszarze województwa dolnośląskiego

WYCIĄG Z OBWIESZCZENIA KOMISARZA WYBORCZEGO W KATOWICACH z dnia 23 listopada 2010 r. o wynikach wyborów do rad na obszarze województwa śląskiego

PONIEDZIAŁEK II ROK STUDIA I STOPNIA KIERUNEK: DZIENNIKARSTWO I KOMUNIKACJA SPOŁECZNA

PONIEDZIAŁEK II ROK STUDIA I STOPNIA KIERUNEK: DZIENNIKARSTWO I KOMUNIKACJA SPOŁECZNA

Członkowie komisji zarządzających funduszy promocji produktów. rolno-spożywczych kadencja na lata

Pierwsze Jaskółki Biznesu rozdane

Regulamin Górnośląskiej Nagrody Literackiej JULIUSZ

WYCIĄG Z OBWIESZCZENIA KOMISARZA WYBORCZEGO WE WROCŁAWIU z dnia 1 grudnia 2014 r. o wynikach wyborów do rad na obszarze województwa dolnośląskiego

WYBORY DO RADY MIEJSKIEJ W GMINIE DO 20 TYS. MIESZKAŃCÓW PROTOKÓŁ Z WYBORÓW

Transkrypt:

INFORMACJA PRASOWA Warszawa, 22 lutego 2012r. FRYDERYK 2012 Dziś ogłoszenie NOMINACJI do osiemnastej już edycji Nagród FRYDERYK 2012. LAUREATÓW nagród poznamy 26 kwietnia 2012 roku. Uroczyste wręczenie statuetek odbędzie się w Warszawie. Transmisję z Gali pokaże TVP2. Od sześciu lat partnerem Związku Producentów Audio Video i Akademii Fonograficznej przy organizacji imprezy jest agencja STX JAMBOREE. ZGŁOSZENIA W tym roku do Biura Akademii Fonograficznej wpłynęła rekordowa liczba 918 zgłoszeń we wszystkich kategoriach, niemal o 200 więcej, niż w ubiegłej edycji. O nominacje do Nagrody Fryderyk 2012 ubiegało się: 112 albumów muzyki poważnej, 58 albumów jazzowych (niemal dwukrotnie więcej niż w edycji 2011!), 108 albumów zagranicznych artystów, 283 albumów z polską muzyką rozrywkową, 188 singli (kategoria: Piosenka Roku), 167 wideoklipów polskich wykonawców (niemal dwukrotnie więcej niż w edycji 2011!). O nominację dla najlepszego debiutu fonograficznego rywalizowało: 62 artystów w muzyce rozrywkowej, 16 artystów w muzyce poważnej, 11 muzyków jazzowych (niemal dwukrotnie więcej niż w edycji 2011!).

KATEGORIE w edycji FRYDERYK 2012 Na Gali wręczenia nagród FRYDERYK 2012 poznamy zwycięzców w 36 kategoriach w tym: 21 w sekcji Muzyki Rozrywkowej Kategorie albumowe: Album Roku Blues, Album Roku Folk/Muzyka Świata, Album Roku HIP-HOP/R&B/ Reggae, Album Roku Muzyka Alternatywna, Album Roku Muzyka Klubowa/Elektronika, Album Roku Piosenka Poetycka, Album Roku Pop, Album Roku Rock, Album Roku Metal, Oryginalna Ścieżka Dźwiękowa, Najlepszy Album Zagraniczny Kategorie indywidualne: Autor Roku, Kompozytor Roku, Wokalistka i Wokalista Roku, Grupa Roku, Fonograficzny Debiut Roku, Produkcja Muzyczna Roku, Najlepsza Oprawa Graficzna Albumu oraz Piosenka i Wideoklip Roku. 11 w sekcji Muzyki Poważnej Kategorie albumowe: Album Roku Muzyka Chóralna i Oratoryjna; Album Roku Muzyka Dawna; Album Roku Muzyka Kameralna; Album Roku Muzyka Symfoniczna i Koncertująca; Album Roku Opera, Operetka, Balet; Album Roku Recital Solowy; Album Roku Muzyka Współczesna; Najlepszy Album Polski Za Granicą; Najwybitniejsze Nagranie Muzyki Polskiej. Kategorie indywidualne: Kompozytor Roku, Fonograficzny Debiut Roku. 4 w sekcji Muzyki Jazzowej Kategoria albumowa: Jazzowy Album Roku Kategorie indywidualne: Jazzowy Muzyk Roku, Jazzowy Kompozytor/Aranżer Roku i Fonograficzny Debiut Roku.

ZASADY Edycja 2012 obejmuje wydawnictwa, które zostały opublikowane między 1 grudnia 2010 roku a 30 listopada 2011 roku. Aby nagranie brało udział w konkursie FRYDERYK, musi zostać do niego zgłoszone takiego zgłoszenia może dokonać wytwórnia fonograficzna, sam artysta lub jego manager. Zarówno tryb zgłaszania wydawnictw, jak i obie tury głosowania odbywają się drogą elektroniczną. Wydawcy/zgłaszający mają możliwość zamieszczenia wraz ze zgłoszeniem opisu albumu, zdjęcia okładki oraz pliku mp3, co w znaczący sposób ułatwia głosującym zapoznanie się ze zgłoszeniami i podjęcie najwłaściwszych decyzji przy typowaniu nominacji. W pierwszej turze głosowania (01.02.2012-20.02.2012) członkowie Akademii Fonograficznej oddawali głosy na wszystkie zgłoszone do konkursu pozycje. W wyniku tego głosowania wyłonione zostały nominacje, które poznajemy dzisiaj. W drugiej turze głosowania członkowie Akademii Fonograficznej oddadzą głos na jedną z nominacji w każdej kategorii. Wyłonionych w ten sposób laureatów Nagród poznamy podczas uroczystej Gali, która odbędzie się 26 kwietnia br.

AKADEMIA FONOGRAFICZNA Nad stroną merytoryczną Nagród FRYDERYK w każdej edycji czuwają Rady Akademii Fonograficznej trzech sekcji (muzyki rozrywkowej, poważnej i jazzowej), których zadaniem jest m.in. analiza nadesłanych zgłoszeń pod względem zgodności z regulaminem oraz zawartymi w nim definicjami poszczególnych kategorii. Członkami Rad Akademii w kadencji 2011-2012 są: SEKCJA MUZYKI ROZRYWKOWEJ SEKCJA MUZYKI POWAŻNEJ SEKCJA MUZYKI JAZZOWEJ Paweł Jóźwicki Łukasz Borowicz Michał Barański Piotr Kabaj Andrzej Chłopecki Paweł Brodowski Tomasz Lipiński Paweł Łukaszewski Adam Cegielski Piotr Metz Jerzy Maksymiuk Krzysztof Herdzin Artur Orzech Małgorzata Polańska Bogdan Hołownia Andrzej Puczyński Jadwiga Rappe Dorota Miśkiewicz Marek Sierocki Lech Tołwiński Zbigniew Namysłowski Andrzej Smolik Marek Toporowski Piotr Rodowicz Marek Wiernik Lilianna Stawarz Wojciech Staroniewicz Hieronim Wrona Tomasz Strahl Michał Tokaj AKADEMIA FONOGRAFICZNA, zrzeszająca dziś ponad 1200 artystów, twórców, producentów, dystrybutorów i innych profesjonalistów z branży fonograficznej oraz dziennikarzy muzycznych, powstała w grudniu 1999 r. Członkami Akademii są tacy twórcy i wykonawcy jak: w sekcji muzyki rozrywkowej Ania Dąbrowska, Anna Maria Jopek, Reni Jusis, Kayah, Adam Nowak, Maria Peszek, Artur Rojek, Grzegorz Skawiński, Andrzej Smolik, Zygmunt Staszczyk, Justyna Steczkowska, Wojciech Waglewski; w sekcji muzyki jazzowej Ewa Bem, Andrzej Jagodziński, Zbigniew Namysłowski, Włodzimierz Nahorny, Tomasz Stańko, Jan Ptaszyn Wróblewski; w sekcji muzyki poważnej: Konstanty Andrzej Kulka, Jerzy Maksymiuk, Piotr Paleczny, Jadwiga Rappé, Ewa Pobłocka. Każdego roku do uczestnictwa w Akademii Fonograficznej zapraszani są nominowani w kolejnych edycjach Nagród FRYDERYK.

HISTORIA NAGRODY FRYDERYK Nagrody FRYDERYK przyznano po raz pierwszy 19 marca 1995 roku w Teatrze Polskim w Warszawie. Laureatami pierwszej edycji zostali m.in. Hey, Edyta Bartosiewicz, Stanisław Sojka, Wojciech Waglewski, Kazik Staszewski, Varius Manx, Kasia Kowalska. W ciągu lat, zasady głosowania na Nagrody FRYDERYK ulegały zmianom, mającym na celu stworzenie jak najbardziej efektywnego i wiarygodnego systemu wyłaniania zwycięzców. W 1999 roku powstała Akademia Fonograficzna, która przejęła funkcje jury. Dzięki wieloletniemu zaangażowaniu wielu osób z branży muzycznej, nagrody FRYDERYK zyskały miano najbardziej prestiżowej nagrody muzycznej w Polsce. Jest to jedyny tego rodzaju konkurs, oparty na jasno określonych kryteriach i zasadach, gdzie laureaci wyłaniani są w drodze głosowania tak licznej reprezentacji środowiska. Głosowanie jest tajne, a wyniki podliczane są przez niezależną firmę audytorską. Nominowani artyści dopiero podczas gali dowiadują się, kto z nich wyjdzie na scenę po odbiór statuetki. Autorem przyznawanej statuetki FRYDERYK jest Dorota Dziekiewicz-Pilich. NOMINOWANI I LAUREACI Najwięcej w historii statuetek i nominacji do Nagrody FRYDERYK otrzymała Katarzyna Nosowska i zespół HEY: 29 FRYDERYKÓW i 69 NOMINACJI (w tym dla zespołu HEY oraz w kategoriach Wideoklip roku, Najlepsza Oprawa Graficzna Albumu oraz Produkcja Muzyczna Roku) We fryderykowej czołówce znajdują się także: Katarzyna Nosowska i HEY 69 NOMINACJI 29 FRYDERYKÓW Grzegorz Turnau 22 NOMINACJE 9 FRYDERYKÓW ACID DRINKERS 15 NOMINACJI 9 FRYDERYKÓW KAYAH 37 NOMINACJI 8 FRYDERYKÓW Ania Dąbrowska 29 NOMINACJI 8 FRYDERYKÓW MYSLOVITZ i Artur Rojek 30 NOMINACJI 7 FRYDERYKÓW RAZ DWA TRZY i Adam Nowak 21 NOMINACJI 7 FRYDERYKÓW Zestawienie uwzględnia nominacje i nagrody dla albumów w kategoriach Najlepsza oprawa graficzna i Produkcja muzyczna roku oraz dla videoclipów (kat. Videoclip roku), nie obejmuje nominacji w edycji 2012.

LAUREACI NAGRODY ZŁOTY FRYDERYK Jak co roku, Akademia Fonograficzna honoruje muzyków i twórców szczególnie zasłużonych dla polskiej kultury muzycznej. W edycji 2012 nagrody ZŁOTY FRYDERYK za całokształt osiągnięć artystycznych przyznano: wybitnemu artyście fotografikowi, autorowi milionów zdjęć artystów rockowych i jazzowych oraz projektów okładek płytowych panu Markowi Karewiczowi (muzyka rozrywkowa) światowej sławy muzykowi jazzowemu, trębaczowi i kompozytorowi panu Tomaszowi Stańce (muzyka jazzowa) wybitnemu artyście i kompozytorowi muzyki poważnej i filmowej panu Wojciechowi Kilarowi (muzyka poważna). W historii Fryderyków Nagrodę Złoty Fryderyk otrzymali: Muzyka Rozrywkowa: Marek Grechuta, Jacek Kaczmarski, Tadeusz Nalepa, Czesław Niemen, Irena Santor, Jerzy Połomski, Ewa Demarczyk, Wojciech Młynarski. Muzyka Jazzowa: Andrzej Kurylewicz, Jan Ptaszyn Wróblewski, Jerzy "Duduś" Matuszkiewicz, Zbigniew Namysłowski, Wojciech Karolak, Włodzimierz Nahorny. Muzyka Poważna: Władysław Szpilman, Antoni Wit, Krystian Zimerman, Ewa Michnik, Henryk Mikołaj Górecki, Krzysztof Penderecki, Jerzy Maksymiuk.

INFORMACJE I KONTAKT: Akredytacje dziennikarskie na uroczystość wręczenia Fryderyków 2012 zostaną przyznane przez agencję STX Jamboree, który jest producentem wykonawczym gali. Wnioski akredytacyjne będą przyjmowane tylko za pośrednictwem formularza na stronie www.galafryderyk.pl od dnia 10 kwietnia 2012. STX JAMBOREE: Ewa Sułek Specjalista ds. Promocji i PR: ewa.sulek@stx-jamboree.com AKADEMIA FONOGRAFICZNA/ZPAV: Agnieszka Rapacka Koordynator Akademii Fonograficznej: a.rapacka@zpav.pl Zofia Skubikowska ZPAV Public Relations: z.skubikowska@zpav.pl Agencja Komunikacji Marketingowej QL CITY Katarzyna Kowalewska - k.kowalewska@qlcity.pl, tel.: +48 781 268 180