Załącznik nr 2 do uchwały nr 134 Senatu UŚ z dnia 27 czerwca 2017 r. Uchwała nr 109 Senatu Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach z dnia 30 maja 2017 r. w sprawie przyjęć cudzoziemców na I rok studiów prowadzonych w języku polskim podejmujących i odbywających kształcenie na zasadach innych od obowiązujących obywateli polskich w roku akademickim 2017/2018 (tekst jednolity) Na podstawie art. 43 ust. 3 pkt 4 i ust. 4 pkt 3 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym (tekst jednolity Dz. U. z 2016 r. poz. 1842, z późn. zm.), w trybie ustalonym rozporządzeniem Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 12 października 2006 r. w sprawie podejmowania i odbywania przez cudzoziemców studiów i szkoleń oraz ich uczestniczenia w badaniach naukowych i pracach rozwojowych (tekst jednolity Dz. U. z 2016 r. poz. 1501), Senat uchwala co następuje: 1 Uchwała dotyczy zasad przyjmowania na studia stacjonarne pierwszego i drugiego stopnia oraz jednolite studia magisterskie prowadzone w Uniwersytecie Śląskim w Katowicach, zwanym dalej Uniwersytetem, w języku polskim kandydatów cudzoziemców podejmujących kształcenie w Uniwersytecie na zasadach bez odpłatności i świadczeń stypendialnych przyjętych decyzją Rektora Uniwersytetu. 2 1. Cudzoziemcy mogą podjąć studia na zasadach bez odpłatności i świadczeń stypendialnych w ramach limitów miejsc na poszczególnych kierunkach/specjalnościach studiów określonych w załączniku nr 1. 2. Cudzoziemcy kandydaci na studia pierwszego stopnia, drugiego stopnia oraz jednolite studia magisterskie podlegają postępowaniu konkursowemu zgodnie z zasadami kwalifikacji ustalonymi w kryteriach przyjęć na wybrany kierunek studiów. 3. Postępowanie konkursowe przeprowadzają wydziałowe komisje konkursowe powoływane przez dziekanów wydziałów i kierowników jednostek dydaktycznych niebędących wydziałami. 4. Decyzje o przyjęciu na studia podejmują w imieniu Rektora dziekani wydziałów lub kierownicy jednostek dydaktycznych niebędących wydziałami. Od decyzji tych przysługuje wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy. 3 1. Do postępowania konkursowego może zostać dopuszczona osoba, która: 1) założyła osobiste konto rejestracyjne w systemie internetowej rejestracji kandydatów i dokonała pełnej rejestracji wymaganych danych;
2) wniosła opłatę rekrutacyjną; 3) legitymuje się zalegalizowanym lub opatrzonym apostille świadectwem lub innym dokumentem uzyskanym za granicą uprawniającym do ubiegania się o przyjęcie na studia pierwszego stopnia i jednolite studia magisterskie, dyplomem IB (dyplomem międzynarodowej matury), dyplomem EB (dyplomem matury europejskiej) albo polskim świadectwem dojrzałości w przypadku ubiegania się o przyjęcie na studia pierwszego stopnia lub jednolite studia magisterskie; 4) legitymuje się zalegalizowanym lub opatrzonym apostille dyplomem lub innym dokumentem ukończenia uczelni za granicą uprawniającym do podjęcia studiów drugiego stopnia albo dyplomem ukończenia w Polsce studiów wyższych w przypadku ubiegania się o przyjęcie na studia drugiego stopnia; 5) spełnia inne wymagania określone w kryteriach kwalifikacji dla kandydatów przystępujących do rekrutacji na poszczególne kierunki i specjalności studiów, zgodnie z załącznikami nr 1-14 do uchwały Senatu Uniwersytetu w sprawie warunków i trybu rekrutacji na I rok studiów w Uniwersytecie Śląskim w Katowicach w roku akademickim 2017/2018; 6) posiada stopień znajomości języka polskiego pozwalający na podjęcie studiów w języku polskim potwierdzony przez Szkołę Języka i Kultury Polskiej. Potwierdzenie nie jest wymagane w przypadku posiadania odpowiedniego certyfikatu Państwowej Komisji Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego lub ukończenia rocznego kursu przygotowawczego do podjęcia nauki w języku polskim w jednostkach wyznaczonych przez ministra właściwego do spraw szkolnictwa wyższego. Potwierdzeniem znajomości języka polskiego są również świadectwa, dyplomy lub inne dokumenty potwierdzające ukończenie w Polsce szkoły ponadpodstawowej, w której zajęcia były prowadzone w języku polskim. 2. Do postępowania nie mogą zostać dopuszczone osoby, które: 1) posiadają ważną Kartę Polaka lub ubiegają się o jej wydanie lub inny dokument upoważniający do podjęcia studiów na zasadach obowiązujących obywateli polskich; 2) uczestniczyły w konkursie na bezpłatne miejsce dla kandydatów spoza Unii Europejskiej w latach poprzednich i zostały przyjęte na studia w Uniwersytecie na zasadach bez odpłatności i świadczeń stypendialnych; nie dotyczy absolwentów studiów pierwszego stopnia, którzy zostali przyjęci w ramach konkursu na bezpłatne miejsca i ubiegają się o przyjęcie na studia drugiego stopnia; 3) w momencie aplikowania na studia mają status studenta Uniwersytetu; nie dotyczy studentów aplikujących na studia drugiego stopnia wpisanych na 6 lub 7 semestr studiów licencjackich lub inżynierskich, którzy zgodnie z programem studiów kończą poprzedni cykl kształcenia. 2
4 1. O przyjęcie na studia techniczne drugiego stopnia mogą ubiegać się kandydaci posiadający dyplom ukończenia studiów wyższych, trwających co najmniej 3,5 roku, w zakresie odpowiadającym kierunkowi studiów, na którym zamierzają podjąć studia drugiego stopnia lub zbliżonym do tego kierunku. Przy przyjęciu na kierunki nietechniczne, wymagane jest ukończenie studiów trwających co najmniej 3 lata, z zastrzeżeniem 2. 2. Oceny ze świadectw/dyplomów uzyskanych za granicą należy przeliczyć na system oceniania właściwy systemowi polskiemu na podstawie przeliczników przyjętych przez właściwą wydziałową komisję konkursową. 3. Na kierunkach/specjalnościach studiów, na których w zasadach kwalifikacji wymagany jest język polski, cudzoziemcom uwzględnia się język urzędowy kraju, w którym został zdany egzamin maturalny lub został wydany dokument uprawniający do ubiegania się o przyjęcie na studia. 4. Do celów postępowania konkursowego cudzoziemcy muszą w terminach podanych w harmonogramie rekrutacji zamieszczonym w systemie internetowej rejestracji kandydatów dostarczyć do wydziałowej komisji konkursowej w wersji papierowej lub elektronicznej (skany) wymagane dokumenty. 5. Rejestracja kandydatów odbywa się zgodnie z zarządzeniem Rektora Uniwersytetu w sprawie szczegółowych zasad przeprowadzenia rejestracji kandydatów na studia w Uniwersytecie. 6. W ramach jednego naboru kandydaci mogą rejestrować się wyłącznie na jeden wybrany przez siebie kierunek/specjalność studiów w ramach limitów miejsc na poszczególnych kierunkach studiów określonych w załączniku nr 1. 5 1. Cudzoziemiec zakwalifikowany przez wydziałową komisję konkursową do podjęcia studiów składa w wyznaczonym terminie, we właściwym dziekanacie lub sekretariacie do akt komplet dokumentów wymaganych od cudzoziemców zgodne z obowiązującymi w tym zakresie przepisami. Wykaz wymaganych dokumentów zamieszczony jest w systemie internetowej rejestracji kandydatów. 2. Cudzoziemcy, którzy spełniają wymogi rekrutacyjne, ale z powodu wyczerpania limitu miejsc określonych w załączniku nr 1 nie zostaną przyjęci na studia na zasadach, o których mowa w 2 ust. 1, mogą zostać przyjęci na studia na zasadach odpłatności. 3. Jeśli po zakończeniu postępowania konkursowego całkowity limit bezpłatnych miejsc dostępnych na wszystkich kierunkach wymienionych w załączniku nr 1 nie zostanie wypełniony, przewiduje się możliwość przesunięcia bezpłatnych miejsc pomiędzy ww. kierunkami za zgodą właściwego dziekana wydziału / kierownika jednostki dydaktycznej niebędącej wydziałem, w ramach przyjętego limitu całkowitego. 3
6 Studenci cudzoziemcy, którzy zostaną przyjęci na studia na zasadach bez odpłatności i świadczeń stypendialnych: 1) studiują zgodnie z postanowieniami Regulaminu studiów w Uniwersytecie Śląskim w Katowicach; 2) w przypadku niezadawalających wyników w nauce ponoszą opłaty za powtarzanie przedmiotu/modułu lub semestru zgodnie z uchwałą nr 552 Senatu Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach z dnia 22 marca 2016 roku w sprawie zasad pobierania opłat za świadczone usługi edukacyjne oraz trybu i warunków obniżania i zwalniania z tych opłat cudzoziemców podejmujących studia na zasadach innych niż obowiązujące obywateli polskich; 3) samodzielnie ponoszą koszty utrzymania i mogą korzystać z miejsc w domach studenta na ogólnych zasadach; 4) nie mogą korzystać z pomocy stypendialnej Uniwersytetu finansowanej ze środków budżetu państwa. 7 W sprawach nieuregulowanych niniejszą uchwałą stosuje się odpowiednio postanowienia uchwały Senatu Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach w sprawie warunków i trybu rekrutacji na I rok studiów w Uniwersytecie Śląskim w Katowicach w roku akademickim 2017/2018 oraz zarządzenia Rektora Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach w sprawie szczegółowych zasad przeprowadzenia rejestracji kandydatów na studia w Uniwersytecie Śląskim w Katowicach. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 8 Rektor Prof. dr hab. Andrzej Kowalczyk 4
Załącznik nr 1 do uchwały nr 109 Senatu UŚ z dnia 30 maja 2017 r. Wykaz bezpłatnych miejsc dla kandydatów spoza Unii Europejskiej, ubiegających się o przyjęcie na zasadach innych od obowiązujących obywateli polskich w roku akademickim 2017/2018 Kierunek/specjalność studiów Poziom kształcenia Liczba bezpłatnych miejsc Wydział Artystyczny Edukacja artystyczna w zakresie sztuk plastycznych I stopnia 2 Edukacja artystyczna w zakresie sztuk plastycznych II stopnia 2 Grafika jednolite magisterskie 1 Malarstwo i projekty interdyscyplinarne Edukacja artystyczna w zakresie sztuki muzycznej Edukacja artystyczna w zakresie sztuki muzycznej I Projektowanie gier i przestrzeni wirtualnej specjalność: dźwięk w grach Wydział Artystyczny - razem Wydział Biologii i Ochrony Środowiska Biologia I stopnia 2 Biotechnologia I stopnia 2 Ochrona środowiska I stopnia 2 Biologia II stopnia 2 Biotechnologia I Ochrona środowiska I 9 Wydział Biologii i Ochrony Środowiska - razem Wydział Etnologii i Nauk o Edukacji 10 Etnologia i antropologia kulturowa I stopnia 2 Animacja społeczno-kulturalna z edukacją kulturalną Oligofrenopedagogika z arteterapią I stopnia 2 Pedagogika I stopnia 2 Pedagogika I Wydział Etnologii i Nauk o Edukacji - razem 8 Strona 1 z 5
Wydział Filologiczny - Katowice Mediteranistyka I stopnia 2 Komunikacja promocyjna i kryzysowa I stopnia 4 polska I stopnia 2 polska II stopnia 2 Informacja naukowa i bibliotekoznawstwo I stopnia 2 Informacja w instytucjach e-społeczeństwa I stopnia 2 Kulturoznawstwo I stopnia 2 Kulturoznawstwo II stopnia 2 Kultury mediów I stopnia 2 Kultury mediów II stopnia 2 Międzynarodowe studia polskie I stopnia 6 Międzynarodowe studia polskie II stopnia 6 Wydział Filologiczny - Katowice - razem Wydział Filologiczny - Sosnowiec 34 angielska specjalność: kultura i literatura angielskiego obszaru językowego angielska specjalność: tłumaczeniowa z językiem arabskim angielska specjalność: tłumaczeniowa z językami Indii angielska specjalność: kultura i literatura angielskiego obszaru językowego I germańska specjalność: nauczycielska z językiem szwedzkim germańska specjalność: interkulturowe studia niemcoznawcze I stopnia 2 germańska specjalność: tłumaczeniowa w zakresie języków specjalistycznych germańska specjalność: język niemiecki od podstaw I stopnia 2 germańska specjalność: język szwedzki I stopnia 2 germańska specjalność: nauczycielska I germańska specjalność: interkulturowe studia niemcoznawcze I Strona 2 z 5
germańska specjalność: tłumaczeniowa w zakresie języka prawniczego i ekonomicznego specjalność: język francuski z programem tłumaczeniowym specjalność: język francuski z programem tłumaczenia specjalistycznego i wspomaganego komputerowo specjalność: język włoski z programem tłumaczeniowym I I specjalność: język hiszpański z programem tłumaczeniowym specjalność: język hiszpański z programem tłumaczeniowym I specjalność: język rosyjski - program tłumaczeniowy specjalność: język rosyjski - program język biznesu specjalność: języki stosowane: język rosyjski z językiem angielskim specjalność: język rosyjski - program tłumaczeniowy I specjalność: język rosyjski - program język biznesu I słowiańska specjalność: językowo-kulturowa z językiem zachodnioeuropejskim Wydział Filologiczny - Sosnowiec - razem Wydział Informatyki i Nauki o Materiałach 26 Inżynieria biomedyczna - studia inżynierskie I stopnia 2 Informatyka - studia inżynierskie I stopnia 4 Informatyka po studiach inżynierskich (nabór od semestru letniego) II stopnia 4 Inżynieria materiałowa - studia inżynierskie I stopnia 2 Mechatronika - studia inżynierskie I stopnia 2 Wydział Informatyki i Nauki o Materiałach - razem 14 Wydział Matematyki, Fizyki i Chemii Matematyka Matematyka I Informatyka stosowana - studia inżynierskie I stopnia 4 Strona 3 z 5
Fizyka I stopnia 2 Fizyka medyczna - studia inżynierskie I stopnia 2 Fizyka medyczna (nabór od semestru letniego) I Fizyka techniczna - studia inżynierskie Technologia chemiczna - studia inżynierskie I stopnia 4 Chemia I stopnia 2 Chemia II stopnia 2 Ekonofizyka I Wydział Matematyki, Fizyki i Chemii - razem Wydział Nauk o Ziemi 21 Geografia II stopnia 2 Geologia - studia licencjackie Inżynieria zagrożeń środowiskowych - studia inżynierskie I stopnia 2 Turystyka II stopnia 3 Wydział Nauk o Ziemi - razem Wydział Nauk Społecznych 8 Historia Turystyka historyczna Historia sztuki Doradztwo filozoficzne i coaching I stopnia 2 Doradztwo filozoficzne i coaching II stopnia 2 Filozofia I stopnia 2 Filozofia I Praca socjalna I stopnia 2 Praca socjalna II stopnia 2 Socjologia I stopnia 3 Socjologia II stopnia 3 Bezpieczeństwo narodowe i międzynarodowe I stopnia 2 Bezpieczeństwo narodowe i międzynarodowe I Doradztwo polityczne i publiczne I stopnia 3 Politologia I stopnia 2 Politologia II stopnia 3 Dziennikarstwo i komunikacja społeczna I stopnia 2 Dziennikarstwo i komunikacja społeczna II stopnia 2 Wydział Nauk Społecznych - razem 35 Strona 4 z 5
Wydział Prawa i Administracji Administracja I stopnia 2 Administracja II stopnia 4 Prawo jednolite magisterskie 2 Przedsiębiorczość I stopnia 5 Przedsiębiorczość II stopnia 3 Wydział Prawa i Administracji - razem 16 Wydział Pedagogiki i Psychologii Pedagogika I stopnia 2 Psychologia jednolite magisterskie 2 Zarządzanie zasobami ludzkimi I stopnia 2 Wydział Pedagogiki i Psychologii - razem Wydział Radia i Telewizji 6 Organizacja produkcji filmowej i telewizyjnej Organizacja produkcji filmowej i telewizyjnej I Wydział Radia i Telewizji - razem Wydział Teologiczny 2 Nauki o rodzinie I stopnia 2 Nauki o rodzinie II stopnia 2 Wydział Teologiczny - razem 4 Kolegium Indywidulanych Studiów Międzyobszarowych Indywidulane Studia Międzyobszarowe I stopnia 2 Indywidulane Studia Międzyobszarowe II stopnia 2 Kolegium Indywidulanych Studiów Międzyobszarowych - razem Liczba bezpłatnych miejsc - razem w tym: I stopnia II stopnia jednolite magisterskie 4 197 197 124 68 5 Strona 5 z 5