1/7 Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:285949-2010:text:pl:html PL-Gdynia: Halogenki metaliczne; podchloryny, chlorany i nadchlorany 2010/S 187-285949 OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU ZAMÓWIENIA SEKTOROWE Dostawy SEKCJA I: PODMIOT ZAMAWIAJĄCY I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Gdyni ul. Witomińska 29 Do wiadomości: Hanna Makowicz 81-311 Gdynia POLSKA Tel. +48 586687286 E-mail: Hanna.Makowicz@pewik.gdynia.pl Faks +48 586687266 Adresy internetowe Ogólny adres organu organizującego przetarg www.pewik.gdynia.pl Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego I.2) GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI PODMIOTU ZAMAWIAJĄCEGO Sektor wodny SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OPIS II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający Dostawa flokulantów (polielektrolitów). Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług Dostawy Kupno Główne miejsce realizacji dostawy Grupowa Oczyszczalnia Ścieków "Dębogórze", ul. Długa 28, 84-230 Rumia, Polska. Kod NUTS PL634 Ogłoszenie dotyczy Zamówienia publicznego Informacje na temat umowy ramowej Krótki opis zamówienia lub zakupu 1/7
2/7 II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.3) 1. Przedmiotem zamówienia są dostawy flokulantów w postaci proszkowej do stacji odwadniania przefermentowanego osadu ściekowego w obiektach technologicznych Zamawiającego. 2. Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych z podziałem na niżej określone pakiety: a) Pakiet I flokulant do odwadniania osadu w instalacji pras komorowych, b) Pakiet II flokulant do odwadniania osadu w instalacji wirówek odwadniających. 3. Szczegółowe wymagania techniczne dla produktów oraz ich szacunkowe ilości dla każdego pakietu określone zostały w załączniku nr 5 do SIWZ. Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 24312000 Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA) Tak Podział na części Tak oferty należy składać w odniesieniu do jednej lub więcej części Dopuszcza się składanie ofert wariantowych WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA Całkowita wartość lub zakres Powyżej 387 000 EUR. Zamawiający zastrzega sobie prawo udzielania zamówień uzupełniających w okresie obowiązywania umowy stanowiących nie więcej niż 20 % wartości zamówienia podstawowego i polegających na rozszerzeniu dostawy w wybranego Wykonawcy. Opcje CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI Rozpoczęcie 1.1.2011 Zakończenie 31.12.2013 INFORMACJE NA TEMAT CZĘŚCI CZĘŚĆ NR 1 NAZWA Pakiet I - Dostawa flokulantu do odwadniania osadu w instalacji pras komorowych 2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV) 24312000 3) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES Szacunkowa wielkość zakupów wynosi 160 ton. 4) INFORMACJE O TERMINIE TRWANIA LUB ROZPOCZĘCIA/REALIZACJI ZAMÓWIENIA Rozpoczęcie 1.1.2011 Zakończenie 31.12.2013 5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA Dostawy odbywać się będą sukcesywnie, w przybliżeniu raz na kwartał. CZĘŚĆ NR 2 NAZWA Pakiet II - dostawa flokulantu do odwadniania osadu w instalacji wirówek odwadniających 2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV) 24312000 2/7
3/7 3) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES Szacunkowa wielkość zakupów wynosi 65 ton. 4) INFORMACJE O TERMINIE TRWANIA LUB ROZPOCZĘCIA/REALIZACJI ZAMÓWIENIA Rozpoczęcie 1.1.2011 Zakończenie 31.12.2013 5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA Dostawy odbywać się będą sukcesywnie, w przybliżeniu raz na kwartał. SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) Wymagane wadia i gwarancje Wykonawca składający ofertę zobowiązany jest do wniesienia przed upływem terminu składania ofert wadium w wysokości: 1) Pakiet I: 30 000,00 PLN (słownie: trzydzieści tysięcy złotych + 00/100), 2) Pakiet II: 20 000,00 PLN (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych + 00/100). Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących 1. Rozliczanie realizacji przedmiotu niniejszej umowy następować będzie na podstawie faktur VAT, wystawionych przez Wykonawcę i dołączonych do każdej dostawy. 2. Rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą prowadzone będą wyłącznie w złotych polskich. 3. Każda należność z faktury VAT płatna będzie przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy w terminie 14 dni, licząc od daty otrzymania faktury przez Zamawiającego. 4. Za datę płatności uznaje się dzień uznania rachunku Wykonawcy Forma prawna jaką powinna przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie Konsorcjum zawiązane na podstawie umowy cywilnej. Inne szczególne warunki, którym podlega wykonanie zamówienia WARUNKI UDZIAŁU Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie niniejszego zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy niepodlegający wykluczeniu z postępowania na mocy art. 24 ust 1 i 2 ustawy Pzp oraz spełniający warunki o których mowa w art. 22 ust 1 ustawy Pzp, dotyczące: a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania; b) posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia: Wykonawca musi wykazać się wykonaniem w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie co najmniej 2 dostaw odpowiadających swoim rodzajem i wartością dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia; c) dysponowania potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; d) sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia. 1) W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w trybie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp Wykonawcy muszą złożyć następujące dokumenty: 1. Podpisane oświadczenie potwierdzające, że Wykonawca spełnia warunki określone w art. 22 ust. 1 oraz, że nie podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych (załącznik nr 2). 3/7
4/7 W przypadku składania oferty wspólnej każdy z Wykonawców musi złożyć powyższe oświadczenie. 2. Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art.24 ust.1 pkt. 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art.24 ust.1 pkt. 2 ustawy. 3. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 4. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału ZUS lub KRUS, potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 5. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych (data dokumentu: nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu o udzielenie zamówienia). 6. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 ustawy Prawo zamówień publicznych (data dokumentu: nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu o udzielenie zamówienia). 2) W celu potwierdzenia spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu, o których mowa art. 22 ust. 1 ustawy PZP wykonawcy muszą złożyć: Wykaz wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie co najmniej 2 dostaw odpowiadających swoim rodzajem i wartością dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia wraz z dokumentami potwierdzającymi, że dostawy te zostały wykonane z należytą starannością. 3) Dodatkowo do oferty należy dołączyć: 1. Wypełniony i podpisany formularz ofertowy - załącznik nr 1. 2. Dowód wniesienia wadium. W przypadku wniesienia wadium w formie określonej w art. 45 ust. 6 pkt 2)-5) ustawy do oferty należy dołączyć oryginał dokumentu będącego gwarancją lub poręczeniem wystawionym przez właściwy podmiot. 3. Zaparafowane Istotne Warunki Umowy załącznik nr 3a i/lub 3b. 4. Pełnomocnictwo (w oryginale) w zakresie reprezentowania Wykonawcy przez Pełnomocnika w przypadku, gdy Wykonawca ustanowił Pełnomocnika, jeżeli nie wynika ono z dokumentu rejestrowego. 5. W przypadku, gdy Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia -informację o ustanowieniu Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania ich w postępowaniu i do zawarcia umowy w sprawie zamówienia. 6. Aktualną kartę charakterystyki flokulantu. 7. Protokół (Załącznik nr 6a i/lub 6b) podpisany przez upoważnionych przedstawicieli Wykonawcy i Zamawiającego, zawierający wyniki testów przeprowadzonych na obiektach Zamawiającego dla oferowanego flokulantu, potwierdzający uzyskanie wymaganych parametrów technicznych. 4/7
5/7 III.2.2) III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) 4) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 1) ppkt. 2, 3, 4, 6 składa odpowiedni dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, b) nie zalega z opłacaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie. 5) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 1) ppkt. 5 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy. 6) Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 1) ppkt. 2 6 zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. 7) Dokumenty, o których mowa w pkt. 5) lit. a i c powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa pkt. 5) lit. b, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu do składania ofert. 8) Dokumenty są składane w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Zdolność ekonomiczna i finansowa Zdolność techniczna Zamówienia zastrzeżone SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) RODZAJ PROCEDURY IV.1.1) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) Rodzaj procedury Otwarta KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA Kryteria udzielenia zamówienia Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej 1. cena jednostkowa brutto. Waga 40 2. ocena techniczna. Waga 60 Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna INFORMACJE ADMINISTRACYJNE Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający 5/7
6/7 IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) ZP/50/2010 Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych Dokumenty odpłatne podać cenę 55,00 PLN Warunki i sposób płatności: Warunki i sposób płatności: Płatne przelewem na konto Zamawiającego wskazane na fakturze VAT przesłanej wraz z SIWZ (dokumenty można pobrać bezpłatnie ze strony Zamawiającego). Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 18.11.2010-10:00 Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu polski. Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą Okres w dniach 60 (od ustalonej daty składania ofert) Warunki otwierania ofert Data: 18.11.2010-11:00 Miejsce Siedziba Zamawiającego: PEWIK Gdynia Sp. z o.o. ul. Witomińska 29 p.312, 81-311 Gdynia. SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE VI.1) JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ VI.2) VI.3) VI.4) VI.4.1) VI.4.2) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH INFORMACJE DODATKOWE PROCEDURY ODWOŁAWCZE Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze Krajowa Izba Odwoławcza via Urząd Zamówień Publicznych ul. Postępu 17a 02-676 Warszawa POLSKA E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Tel. +48 224587801 Internet: www.uzp.gov.pl Składanie odwołań Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust.2 Ustawy. 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej a także wobec postanowień SIWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji tego ogłoszenia lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej. 3. Uregulowania szczegółowe funkcjonowania środków ochrony prawnej zawiera Dział VI Ustawy, art. 179-198g. 6/7
7/7 VI.4.3) VI.5) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 23.9.2010 7/7