Winter sports okulary / gogle / kaski 14//15 PL
Photographer: Michael Neumann Rider Roman Rohrmoser 2
Spis treści OKULARY // technologie 4-9 outdoor 10-13 polavision 14-15 variomatic 16-19 multilens 20-23 sports 24-27 junior / kids 28-30 lifestyle 31-33 GOGLE I KASKI 34-35 MADE in GERMANY 36-37 sportowcy uvex 38-39 race 40-47 GOGLE // technologie 48-53 variomatic 54-55 vario pola, pola 56-63 cx, take off 64-67 all mountain 68-77 OTG 78-80 junior / kids 81-83 KASKI // technologie 84-93 core 94-99 women 100-101 all mountain 102-110 junior / kids 111-113 3
technologie szyb 4
okulary 5
okulary // technologie ochrona [ochrona UV] Filtry UV zawarte w soczewkach zapewniają 100% ochronę oczu, blokując szkodliwe promieniowanie do 400nm. Wszystkie szyby chronią przed szkodliwymi promieniami UVA, UVB i UVC, zgodnie z nazwą marki: uv-ex = ultraviolet excluded/ promieniowanie wykluczone [ochrona IR] 780 nm światło 380 nm widzialne światło UV (UVA, UVB, UVC) promieniowanie podczerwone Ochrona IR jest kluczowa, nie tylko dla sportowców, którzy spędzają mnóstwo czasu na zewnątrz. Szkła Uvex zapewniają 100% ochronę przed szkodliwymi promieniami 780 nm światło 380 nm widzialne podczerwonymi do 1000 nm. Specjalny pigment zawarty w polimerowym szkle działa jak filtr, niwelujący promieniowanie długofalowe i pochłaniający promieniowanie cieplne. szyby [easy to clean] Bez względu na rodzaj zabrudzenia, pot, krople wody czy kurz, okulary marki Uvex, dzięki specjalnej powłoce, są wyjątkowo łatwe w czyszczeniu. 6
okulary // technologie [litemirror] Lustrzana, odbijająca światło powłoka zapewnia dodatkową ochronę przed promieniowaniem podczerwonym. [decentered lens technology] Widoczność bez zniekształceń. Technologia zapewnia realny obraz i sprawia, że oko nie męczy się. Wytwarzane metodą wtryskową, soczewki klasy 1, zgodne z normą EN 174, zapewniają 100% poprawność optyczną. Widoczność bez zniekształceń, dzięki technologii decentered Widoczność bez technologii decentered. [supravision ] Chroniąca przed parowaniem powłoka, która nie zmienia jakości optycznej szkieł. powłoka uvex supravision brak powłoki [odporny na zarysowania i stłuczenia] Szyby wykonane z bardzo trwałego materiału polikarbonu sprawdzają się nawet w bardzo niskich temperaturach ( 40 C), bez uszczerbku na ich wytrzymałości. Wszystkie szyby, za wyjątkiem szyb lustrzanych, potraktowano specjalną powłoką, która chroni zewnętrzną cześć szkieł od zarysowań i uszkodzeń, nie zniekształcając jednocześnie obrazu (zgodnie z normą EN 1836). brak powłoki z powłoką uvex 7
okulary // technologie [rodzaje szyb] Szyby odpowiednie na każde warunki atmosferyczne Poziom zabezpieczenia Warunki atmosferyczne zmierzch S0 S 1 - S 2 S 3 S 4 pochmurno słonecznie lodowiec Transmisja światła 80-100 % 18 80 % 8 18 % 3 8 % IR Pola green brown S4 IR green brown S3 green brown S4 variomatic smoke (S1-3) variomatic litemirror ltm blue (S1-3) polavision pola smoke (S3) mirror ltm orange (S1) ltm yellow (S1) silver (S3) blue (S3) green (S3) yellow (S3) orange(s3) red (S3) gold (S3) red (S4) brown (S4) green (S4) silver (S4) basics clear (S0) smoke (S3) brown (S3) Komfort oczu, nosa i uszu. Bezuciskowe dopasowanie. Stabilność. Antyalergiczny materiał. Gwarancja utrzymania okularów we właściwym miejscu. miękkie noski [miękkie noski i końcówki zauszników] Miękkie noski i końcówki zauszników gwarantują komfortowe użytkowanie. Plastyczne części możemy formować wedle potrzeb, co chroni okulary przed możliwością ześlizgnięcia się. elastyczne, formowane na zimno końcówki zauszników 8
okulary // technologie [wentylacja szyb] Stała wentylacja szyb, chroni przed parowaniem, nie podrażniając oczu i nie powodując ich łzawienia. [system wymiany szyb] Zawsze właściwe okulary. Niezawodna technologia wymiennych szyb gwarantuje właściwą widoczność w każdych warunkach atmosferycznych. Specjalna konstrukcja oprawek pozwala na zamianę w jednym ruchu. Szeroki wachlarz kolorystyczny dostępnych szyb umożliwia dopasowanie okularów do skrajnych warunków pogodowych. Christoph Sumann 9
outdoor uvex Ir nowy standard w okularach sportowych Technologia IR wyznacza nowe standardy dedykowane najbardziej wymagającym sportowcom, dla których ochrona przed promieniowaniem UV jest wciąż niewystarczająca. Uvex IR zapewnia 100% ochronę przed niebezpiecznymi promieniami podczerwonymi (bliska podczerwień A) do 1000 nm. Oko człowieka reaguje na światło widzialne w zakresie długości fal 380 700 nm. W związku z tym, niewidzialne promienie podczerwone mogą powodowować termiczne uszkodzenia siatkówki. Niestety siatkówka ma ograniczoną możliwość odnowy- promieniowanie podczerwone pochłonięte przez oko może spowodować nieodwracalne uszkodzenia fotochemiczne. Testy wykonane na okularach IR pokazały, że moc promieniowania została w znaczny sposób zredukowana. Oznacza to, że dzięki okularom z odpowiednią szybą można zapobiec zmęczeniu, odwodnieniu oka, stanom zapalnym, czy trwałemu zmętnieniu soczewki. 100 % przed promieniowaniem podczerwonym Photographer: Moritz Attenberger // VAUDE 10
outdoor uvex sportstyle 304 IR WI14A2399B15 cena: 499,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym supravision litemirror ochrona IR system wymiany szyb (3 szyby w zestawie) wentylacja szyb plastyczne, formowane na zimno końcówki zauszników elastyczne, miękkie noski pasek trzymający okulary zdejmowana pianka pochłaniająca pot black red 53.0.687.2399 mirror red supravision (S3) green brown IR (S4) clear supravision (S0) Produkt dostępny w ofercie kontraktacyjnej dla zamówień złożonych do 31.03.2014 r. gun 53.0.687.4299 litemirror silver supravision (S3) green brown IR (S4) clear supravision (S0) black 53.0.687.2299 litemirror silver supravision (S3) green brown IR (S4) clear supravision (S0) green white 53.0.687.7899 mirror green supravision (S3) green brown IR (S4) clear supravision (S0) uvex sportstyle 303 WI14A1799B15 cena: 379,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym supravision litemirror system wymiany szyb (2 szyby w zestawie) wentylacja szyb plastyczne, formowane na zimno końcówki zauszników elastyczne, miękkie noski pasek trzymający okulary wyjmowana pianka ochronna black mat 53.0.689.2216 mirror red (S4) litemirror orange supravision (S1) gun mat 53.0.689.4716 mirror silver (S4) litemirror orange supravision (S1) white green 53.0.689.8716 mirror green (S4) litemirror orange supravision (S1) black 53.0.689.2016 mirror silver (S4) litemirror orange supravision (S1) 11
outdoor uvex sportstyle 202 IR WI14A154B15 cena: 319,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym ochrona IR giętkie, miękkie zauszniki plastyczne noski black 53.0.635.2899 green brown (S3) uvex sportstyle 302 WI14A1049B15 cena: 219,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC litemirror wentylacja szyb miękkie noski miękkie końcówki zauszników pasek trzymający okulary wyjmowana pianka ochronna black mat 53.0.690.2216 mirror silver (S4) uvex sportstyle 300 WI14A859B15 cena: 179,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC miękkie noski litemirror miękkie końcówki zauszników pasek trzymający okulary white brown 53.0.507.8816 mirror brown (S4) black mat white 53.0.507.2816 mirror silver (S4) black 53.0.507.2216 mirror silver (S4) 12
outdoor uvex sportstyle 301 WI14A72B15 cena: 149,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC litemirror miękkie noski miękkie końcówki zauszników dodatkowo zabudowane boki okularów black mat 53.0.647.2216 mirror silver (S4) grey metallic 53.0.647.4716 mirror silver (S4) white 53.0.647.8816 mirror silver (S4) uvex attack WI14A525B15 cena: 109,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC litemirror miękkie noski miękkie końcówki zauszników dodatkowo zabudowane boki okularów black green 53.0.319.2716 mirror green (S3) black mat 53.0.319.2016 mirror red (S3) black 53.0.319.2216 mirror silver (S4) white 53.0.319.8816 litemirror silver (S3) 13
polavision [polavision] Polaryzacja redukuje odblaski i refleksy. Filtr polaryzacyjny wbudowany wewnątrz polikarbonowej szyby chroni oczy przed nadwyrężającym je światłem. Polaryzacyjna powłoka zamienia uciążliwe dla oka refleksy w przyjemne światło światło spolaryzowane światło niespolaryzowane Promienie słoneczne rozchodzą się w różnych kierunkach. Dzięki soczewce polaryzacyjnej uporządkowują się w jednej płaszczyźnie. *Sugerowana cena detaliczna 14
polavision uvex sportstyle 212 pola WI14A865B15 cena: 179,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC polavision miękkie noski miękkie końcówki zauszników pasek trzymający okulary white 53.0.632.8850 smoke (S3) black 53.0.632.2250 smoke (S3) uvex sportstyle 211 pola WI14A72B15 cena: 149,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC polavision miękkie noski miękkie końcówki zauszników pasek trzymający okulary black 53.0.618.2250 smoke (S3) white 53.0.618.8850 smoke (S3) uvex sportstyle 214 pola WI14A865B15 cena: 179,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC polavision miękkie noski miękkie końcówki zauszników pasek trzymający okulary black mat 53.0.619.2150 smoke (S3) white black 53.0.619.8250 smoke (S3) 15
variomatic [variomatic] Innowacyjna, fotochromowa technologia automatycznie dopasowuje barwę szkieł do panujących warunków atmosferycznych oraz do natężenia promieni UV, zapewniając odpowiednie przyciemnienie. Szyby variomatic regulują przenikanie światła na poziomie S1 do S3, chroniąc przed szkodliwymi promieniami UVA, UVB, UVC. POCHMURNA POGODA szyba jasna (S1) SŁONECZNA POGODA szyba zmienia barwę na ciemną (S3) Biathlonistka Krystyna Pałka 16
vario uvex sportstyle 107 vario WI14A249B15 cena: 519,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC variomatic wentylacja szyb supravision plastyczne, formowane na litemirror zimno końcówki zauszników easy to clean elastyczne, miękkie noski pianka pochłaniająca pot black mat 53.0.666.2203 variomatic litemirror blue (S1-3) white 53.0.666.8803 variomatic litemirror blue (S1-3) white green 53.0.666.8703 variomatic litemirror blue (S1-3) uvex sportstyle 111 vario WI14A2499B15 cena: 519,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC variomatic wentylacja szyb supravision miękkie noski easy to clean miekkie końcówki zauszników white green 53.1.682.7801 variomatic smoke (S1-3) white 53.1.682.8801 variomatic smoke (S1-3) black mat 53.1.682.2201 variomatic smoke (S1-3) Produkt dostępny w ofercie kontraktacyjnej dla zamówień złożonych do 31.03.2014 r. 17
vario uvex sportstyle 202 race vario WI14A2299B15 cena: 479,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC variomatic giętkie, miękkie zauszniki supravision elastyczne, miękkie noski litemirror easy to clean white 53.0.590.8803 variomatic litemirror blue (S1-3) orange black mat 53.0.590.3303 variomatic litemirror blue (S1-3) black mat green 53.0.590.2703 variomatic litemirror blue (S1-3) black 53.0.590.2203 variomatic litemirror blue (S1-3) uvex sportstyle 202 vario WI14A2169B15 cena: 449,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC variomatic plastyczne, formowane na supravision zimno końcówki zauszników easy to clean elastyczne, miękkie noski black mat green 53.0.522.2701 variomatic smoke (S1-3) black white 53.0.522.8201 variomatic smoke (S1-3) silver black 53.0.522.2502 variomatic brown (S1-3) gun black mat 53.0.522.4201 variomatic smoke (S1-3) black gun 53.0.522.2201 variomatic smoke (S1-3) black red 53.0.522.3201 variomatic smoke (S1-3) 18
vario uvex sportstyle 202 small vario WI14A2169B15 cena: 449,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC variomatic giętkie, miękkie zauszniki supravision elastyczne, miękkie noski easy to clean white blue 53.0.602.8401 variomatic smoke (S1-3) grey mat 53.0.602.4701 variomatic smoke (S1-3) white red 53.0.602.8301 variomatic smoke (S1-3) black mat 53.0.602.2201 variomatic smoke (S1-3) black mat silicium 53.0.602.4201 variomatic smoke (S1-3) uvex active vario WI14A167B15 cena: 349,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC variomatic supravision easy to clean giętkie, miękkie zauszniki elastyczne, miękkie noski pasek trzymający okulary black mat 53.0.444.2001 variomatic smoke (S1-3) silicium 53.0.444.4701 variomatic smoke (S1-3) white black 53.0.444.8201 variomatic smoke (S1-3) 19
multilens uvex sportstyle 112 WI14A182B15 cena: 379,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC supravision system wymiany szyb litemirror (3 szyby w zestawie) easy to clean plastyczne, formowane na zimno końcówki zauszników elastyczne, miękkie noski white green 53.0.691.8716 mirror green (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) gun mat 53.0.691.4716 litemirror silver (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) black mat orange 53.0.691.2316 mirror orange (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) white 53.0.691.8816 litemirror silver (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) black 53.0.691.2216 litemirror silver (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) uvex sportstyle 107 WI14A1589B15 cena: 329,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC supravision system wymiany szyb litemirror (3 szyby w zestawie) wentylacja szyb plastyczne, formowane na zimno końcówki zauszników elastyczne, miękkie noski black mat green 53.0.667.2716 mirror green (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) black mat 53.0.667.2216 litemirror silver (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) black mat orange 53.0.667.3216 mirror orange (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) white 53.0.667.8816 litemirror silver (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) 20
multilens uvex sportstyle 111 WI14A153B15 cena: 319,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC supravision system wymiany szyb litemirror (3 szyby w zestawie) wentylacja szyb miękkie końcówki zauszników miękkie noski black mat yellow 53.1.683.2616 mirror yellow (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) black mat orange 53.1.683.2316 mirror orange (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) black 53.1.683.2216 litemirror silver (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) white 53.1.683.8816 litemirror silver (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) uvex sportstyle 109 WI14A1299B15 cena: 269,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC litemirror system wymiany szyb (3 szyby w zestawie) wentylacja szyb miękkie końcówki zauszników elastyczne, miękkie noski white blue 53.0.685.8416 mirror blue (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) black mat green 53.0.685.2716 mirror green (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) gun mat black 53.0.685.4716 mirror yellow (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) black mat silver 53.0.685.2516 litemirror silver (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) white black 53.0.685.8216 litemirror silver (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) white red 53.0.685.8316 mirror red (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) 21
multilens uvex sportstyle 108 WI14A1199B15 cena: 249,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC litemirror system wymiany szyb (3 szyby w zestawie) miękkie końcówki zauszników elastyczne, miękkie noski white black 53.0.675.8216 litemirror brown (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) black mat 53.0.675.2216 litemirror silver (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) black red 53.0.675.2316 mirror red (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) white red 53.0.675.8316 mirror red (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) white blue 53.0.675.8416 litemirror silver (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) uvex gravic WI14A879B15 cena: 179,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC litemirror system wymiany szyb (3 szyby w zestawie) miękkie końcówki zauszników miękkie noski black mat 53.0.466.2210 smoke (S3) litemirror yellow (S1) clear (S0) dark grey mat silver 53.0.466.5516 litemirror silver (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) white black mat 53.0.466.8216 litemirror silver (S3) litemirror yellow (S1) clear (S0) black mat red 53.0.466.2116 mirror red (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) 22
multilens uvex sportstyle 103 WI14A959B15 cena: 199,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC litemirror system wymiany szyb (3 szyby w zestawie) plastyczne, formowane na zimno końcówki zauszników miękkie noski black 53.1.603.2216 litemirror silver (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) white black 53.1.603.8816 litemirror silver (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) white green 53.1.603.8716 mirror green (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) black mat red 53.1.603.2316 mirror red (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) uvex blaze lll WI14A865B15 cena: 179,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC litemirror system wymiany szyb (3 szyby w zestawie) miękkie końcówki zauszników miękkie noski white black 53.0.604.8216 litemirror silver (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) black mat 53.0.604.2210 smoke (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) white green 53.0.604.8716 mirror green (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) black red 53.0.604.2316 mirror red (S3) litemirror orange (S1) clear (S0) 23
Justyna Kowalczyk Photographer: Alicja Kosman PZN Biathlonistka Weronika Nowakowska Biathlonistka Krystyna Pałka uvex cross shield ll WI14A134B15 cena: 279,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC supravision miękkie noski pasek trzymający okulary pianka wewnątrz górnej części ramki, chroniąca przed słońcem black 53.1.578.2212 orange (S1) white 53.1.578.8812 orange (S1) 24
sports uvex sportstyle 210 WI14A72B15 cena: 149,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC litemirror wentylacja szyb plastyczne, formowane na zimno końcówki zauszników miękkie noski black mat red 53.0.605.2316 mirror red (S3) white black 53.0.605.8816 litemirror silver (S3) black 53.0.605.2216 litemirror silver (S3) white green 53.0.605.8716 mirror green (S3) uvex sgl 213 WI14A72B15 cena: 149,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC litemirror miękkie końcówki zauszników miękkie noski black 53.0.631.2216 litemirror silver (S3) gun 53.0.631.4716 mirror green (S3) white 53.0.631.8816 mirror red (S3) havanna 53.0.631.6616 litemirror brown (S3) uvex sportstyle 211 WI14A529B15 cena: 109,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC litemirror miękkie końcówki zauszników miękkie noski black red 53.0.613.2213 mirror red (S3) gun 53.0.613.4716 litemirror silver (S3) black 53.0.613.2216 litemirror silver (S3) white 53.0.613.8816 litemirror brown (S3) 25
sports uvex sunsation WI14A575B15 cena: 119,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC litemirror miękkie końcówki zauszników miękkie noski white red 53.0.606.8316 mirror red (S3) white blue 53.0.606.8416 mirror blue (S3) white black 53.0.606.8816 litemirror silver (S3) black mat orange 53.0.606.2212 litemirror orange (S1) black mat 53.0.606.2210 smoke (S3) black 53.0.606.2216 litemirror smoke dégradé (S3) uvex sportstyle 204 WI14A359B15 cena: 74,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC litemirror miękkie końcówki zauszników smoke 53.0.525.2110 smoke (S3) orange 53.0.525. 3112 orange (S1) clear 53.0.525. 9118 clear (S0) brown 53.0.525.6113 brown (S3) blue 53.0.525.4416 mirror blue (S3) yellow 53.0.525.7717 yellow (S0) 26
sports uvex arrow WI14A38B15 cena: 79,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC litemirror chrome mat 53.3.830.5716 PC/mirror red (S3) white 53.3.830.8816 PC/litemirror silver (S3) brown transparent 53.3.830.6616 PC/mirror brown dégradé (S3) black shiny 53.3.830.2216 PC/litemirror silver (S3) uvex flash WI14A335B15 cena: 69,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC miękkie końcówki zauszników black 53.0.279.2216 clear (S0) black 53.0.279.2219 yellow (S1) uvex sportstyle 215 black 53.0.279.2212 orange (S1) black 53.0.279.2210 smoke (S3) WI14A385B15 cena: 79,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC litemirror miękkie końcówki zauszników miękkie noski black mat green 53.0.617.2716 mirror green (S3) black mat white 53.0.617.2819 clear (S0) black 53.0.617.2216 litemirror silver (S3) white black 53.0.617.8216 litemirror silver (S3) white mat red 53.0.617.8316 mirror red (S3) 27
junior/ kids uvex sportstyle 503 WI14A525B15 cena: 109,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC litemirror wentylacja szyb miękkie noski miękkie końcówki zauszników white blue 53.3.862.8416 mirror blue (S3) black mat green 53.3.862.2716 mirror green (S3) black 53.3.862.2216 litemirror silver (S3) black mat red 53.3.862.2316 mirror red (S3) 28
junior // kids uvex sportstyle 506 WI14A38B15 cena: 79,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC litemirror plastyczne, elastyczne oprawki pasek trzymający okulary red 53.3.865.3316 litemirror silver (S3) white green 53.3.865.8716 mirror green (S3) black mat red 53.3.865.2316 mirror red (S3) black mat green 53.3.865.2716 mirror green (S3) black 53.3.865.2216 litemirror silver (S3) uvex sportstyle 507 WI14A38B15 cena: 79,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC litemirror plastyczne, elastyczne oprawki pasek trzymający okulary blue 53.3.866.4416 litemirror silver (S3) white green 53.3.866.8716 mirror green (S3) black mat red 53.3.866.2316 mirror red (S3) black mat green 53.3.866.2716 mirror green (S3) black 53.3.866.2216 litemirror silver (S3) 29
junior // kids uvex sportstyle 501 WI14A359B15 cena: 74,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC litemirror plastyczne, elastyczne zauszniki pasek trzymający okulary white lilac 53.3.859.8416 litemirror silver (S3) black 53.3.859.2716 litemirror silver (S3) white 53.3.859.8716 litemirror silver (S3) red 53.3.859.3816 litemirror silver (S3) black white 53.3.859.2816 litemirror silver (S3) uvex sporty WI14A339B15 cena: 69,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC litemirror miękkie końcówki zauszników pasek trzymający okulary pink white 53.3.843.3316 litemirror silver (S3) white 53.3.843.8816 litemirror silver (S3) blue silver 53.3.843.4516 litemirror silver (S3) black silver 53.3.843.2516 litemirror silver (S3) red silver 53.3.843.3516 litemirror silver (S3) 30
lifestyle Photographer: stilbezirk Rider Konrad Höfer uvex lgl 12 WI14A1199B15 cena: 249,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC grey mat 53.0.610.4716 mirror red (S3) blue mat 53.0.610.4416 mirror gold (S3) white 53.0.610.8816 mirror green (S3) black red 53.0.610.2213 mirror red (S3) 31
lifestyle uvex lgl 1 WI14A1199B15 cena: 249,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC black 53.0.518.2216 mirror red (S3) blue mat 53.0.518.4416 mirror gold (S3) white 53.0.518.8816 mirror green (S3) grey mat 53.0.518.4716 mirror red (S3) uvex lgl 8 WI14A105B15 cena: 219,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC black 53.0.537.2210 smoke (S3) brown transparent 53.0.537.6116 litemirror brown (S3) white 53.0.537.8816 litemirror smoke dégradé (S2) uvex lgl 9 WI14A859B15 cena: 179,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC havanna 53.0.538.6116 brown (S3) black 53.0.538.2210 smoke (S3) white 53.0.538.8813 brown (S3) 32
lifestyle uvex lgl 18 WI14A859B15 cena: 179,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC white 53.0.694.8816 mirror yellow (S3) gun 53.0.694.4716 mirror blue (S3) smoke 53.0.694.9116 litemirror smoke dégradé (S3) black 53.0.694.2216 mirror red (S3) uvex lgl 17 WI14A72B15 cena: 149,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC white 53.0.695.8816 litemirror smoke dégradé (S2) black 53.0.695.2216 litemirror silver (S3) havanna 53.0.695.6616 litemirror brown (S3) uvex stick WI14A72B15 cena: 149,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC havanna transparent 53.0.454.6116 litemirror brown (S3) black mat 53.0.454.2216 litemirror silver (S3) white mat 53.0.454.8810 smoke (S2) 33
34
kaski i gogle Ger Felix Neureuther 35
made in germany NIEMIECKA PRODUKCJA Będąc częścią globalnego rynku kreujemy własną historię sukcesu- dzięki asortymentowi wyprodukowanemu w Niemczech, w kraju myślicieli i teoretyków, w domu nowych idei i inwestycji. W Niemczech odkrywamy i opracowujemy innowacyjne produkty i każdą najmniejszą ich część. Nasza wiedza gwarantuje wysoką jakość sprzętu. Każdego dnia z entuzjazmem i pasją pracujemy nad utrzymaniem wysokiej pozycji marki UVEX. 36
Uvex od lat jest numerem jeden, dla milionów klientów, wierzących w sprawdzony produkt, na którym można polegać. [normy jakości i bezpieczeństwa] Asortyment marki Uvex, by został dopuszczony do sprzedaży, musi spełniać najbardziej rygorystyczne, międzynarodowe wymogi jakości i bezpieczeństwa. EN 1077 A EN 1077 B ASTM F 2040 [testy bezpieczeństwa] Eksperci z centrum testowego Uvex przez cały proces produkcji poddają asortyment marki najbardziej rygorystycznym testom, potwierdzającym m.in. skuteczność pochłaniania wstrząsów, promieni UV, niezawodność zapięć, czy odporność na skrajne temperatury. 37
POL NOR Maciej Kot Anders Bardal Pol fra ita Monika Hojnisz Jean-Baptiste Grange Dominik Paris AUt Marlies Schild aut Michaela Kirchgasser ger Felix Neureuther POL Karolina Riemen POL Kamil Stoch 38
kaski grupa race POL FRA Anemone Marmottan Krystyna Pałka ger Andreas Wellinger POL Piotr Żyła ger Viktoria Rebensburg Sui Lara Gut GER Eric Frenzel UVEX NA PODIUM ZAUFALI NAM NAJLEPSI POLSCY SPORTOWCY ORAZ PONAD 1700 CZOŁOWYCH ZAWODNIKÓW ŚWIATA POL Maciej Bydliński 39
Time to write history again. 20 lat temu te kolory zmieniły oblicze narciarstwa na zawsze. Teraz twoja kolej. 40
The colors of a champion więcej na uvex-sports.de/race 41
race uvex race 3 fibre WI14A6249B15 cena: 1249,90 PLN* technologia fibreglass zgodny z normami FIS 2013/14 normy: EN 1077 A / ASTM F 2040 antyalergiczna wyściółka możliwość montażu gardy waga od 600 g DOPASOWANIE 5 rozmiarów skorupy monomatic PODGLĄD pink-cobalt 56.6.171.9403 (53-54 cm) 56.6.171.9404 (55-56 cm) 56.6.171.9405 (56-57 cm) 56.6.171.9406 (58-59 cm) 56.6.171.9407 (59-60 cm) Produkt dostępny w ofercie kontraktacyjnej dla zamówień złożonych do 31.03.2014 r. uvex race 2 gfk WI14A6249B15 cena: 1249,90 PLN* technologia super light carbon zgodny z normami FIS normy: EN 1077 A / ASTM F 2040 antyalergiczna wyściółka możliwość montażu gardy waga od 430g DOPASOWANIE 3 rozmiary skorupy greenchrom/yellow 56.6.035.6904 (55-56 cm) 56.6.035.6905 (57-58 cm) 56.6.035.6906 (59-60 cm) Produkt dostępny tylko do wyczerpania stanów magazynowych. 42
race uvex hlmt 5 race WI14A3749B15 cena: 749,90 PLN* DOPASOWANIE technologia hardshell zgodny z normami FIS normy: EN 1077 B / ASTM F 2040 PODGLĄD zamykany system wentylacji zapięcie do gogli wyjmowane ochraniacze uszu wyjmowana, antyalergiczna wyściółka garda w zestawie waga od 470 g 3 rozmiary skorupy IAS 3D monomatic pink-cobalt 56.6.149.4003 (52-55 cm) 56.6.149.4005 (55-59 cm) 56.6.149.4007 (59-62 cm) lightgreen- yellow 56.6.149.7003 (52-55 cm) 56.6.149.7005 (55-59 cm) 56.6.149.7007 (59-62 cm) Produkt dostępny w ofercie kontraktacyjnej dla zamówień złożonych do 31.03.2014 r. white-blue 56.6.149.0103 (52-55 cm) 56.6.149.0105 (55-59 cm) 56.6.149.0107 (59-62 cm) black-blue 56.6.149.2003 (52-55 cm) 56.6.149.2005 (55-59 cm) 56.6.149.2007 (59-62 cm) uvex race + WI14A3299B15 cena: 659,90 PLN* technologia + technologia hardshell zgodny z normami FIS 2013/14 normy: EN 1077 A / ASTM F 2040 system wentylacji zapięcie do gogli antyalergiczna wyściółka zamykany natural sound system możliwość montażu gardy DOPASOWANIE 5 rozmiarów skorupy monomatic PODGLĄD white-pink 56.6.172.1004 (55-56 cm) 56.6.172.1005 (56-57 cm) 56.6.172.1006 (58-59 cm) 56.6.172.1007 (59-60 cm) 56.6.172.1008 (60-61 cm) pink-cobalt 56.6.172.4004 (55-56 cm) 56.6.172.4005 (56-57 cm) 56.6.172.4006 (58-59 cm) 56.6.172.4007 (59-60 cm) 56.6.172.4008 (60-61 cm) lightgreen-yellow 56.6.172.7004 (55-56 cm) 56.6.172.7005 (56-57 cm) 56.6.172.7006 (58-59 cm) 56.6.172.7007 (59-60 cm) 56.6.172.7008 (60-61 cm) black-pink 56.6.172.2004 (55-56 cm) 56.6.172.2005 (56-57 cm) 56.6.172.2006 (58-59 cm) 56.6.172.2007 (59-60 cm) 56.6.172.2008 (60-61 cm) Produkt dostępny w ofercie kontraktacyjnej dla zamówień złożonych do 31.03.2014 r. 43
race uvex hlmt 5 junior race WI14A2699B15 cena: 539,90 PLN* technologia hardshell normy: EN 1077 B PODGLĄD system wentylacji zapięcie do gogli antyalergiczna wyściółka garda w zestawie waga od 410 g DOPASOWANIE 2 rozmiary skorupy IAS monomatic pink-cobalt 56.6.174.4003 (52-55 cm) 56.6.174.4005 (55-59 cm) lightgreen- yellow 56.6.174. 7003 (52-55 cm) 56.6.174.7005 (55-59 cm) Produkt dostępny w ofercie kontraktacyjnej dla zamówień złożonych do 31.03.2014 r. uvex wing s WI14A1249B15 cena: 249,90 PLN* normy: EN 1077 A/ASTM F 2040 zapięcie do gogli antyalergiczna wyściółka możliwość montażu gardy waga od 530 g DOPASOWANIE 4 rozmiary skorupy monomatic black 56.6.004.2204 (55-56 cm) 56.6.004.2205 (57-58 cm) 56.6.004.2206 (59-60 cm) 56.6.004.2207 (61-62 cm) 44
race uvex downhill 2000 race chrome [litemirror] WI14A3749B15 cena: 749,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym supravision podwójne, sferyczne szyby technologia decentred lens pojedyncza, welurowa pianka membrana klimatyczna gumowy, silikonowy pasek pink-cobalt chrome 55.0.112.0429 litemirror blue / lasergold lite (S3) Produkt dostępny w ofercie kontraktacyjnej dla zamówień złożonych do 31.03.2014 r. uvex downhill 2000 race [lasergold lite] WI14A1999B15 cena: 399,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC supravision podwójne, sferyczne szyby technologia decentred lens easy to clean pojedyncza, welurowa pianka membrana klimatyczna lightgreen 55.0.112.0729 lasergold lite / clear (S1) cyan-pink 55.0.112.4929 lasergold lite / clear (S1) white-black 55.0.112.1229 lasergold lite / clear (S1) 45
race uvex racer [lasergold lite] WI14A1749B15 cena: 349,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC supravision podwójne, cylindryczne szyby easy to clean pojedyncza pianka piankowa membrana white 55.1.604.1129 lasergold lite / clear (S1) black 55.1.604.2029 lasergold lite / clear (S1) uvex fire race [lasergold lite] WI14A1499B15 cena: 299,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC protection supravision podwójne, cylindryczne szyby easy to clean pojedyncza pianka piankowa membrana pink-cobalt 55.0.507.4929 lasergold lite / clear (S1) black 55.0.507.2029 lasergold lite / clear (S1) white 55.0.507. 1029 lasergold lite / clear (S1) 46
RIDER Dominik Paris 47
technologie gogli 48
49
gogle // technologie 100% ochrona oczu, dzięki filtrom UV. Ochrona szyb, dzięki powłoce chroniącej przed zarysowaniami. [ochrona UV ] uv-ex = ultraviolet excluded Filtry UV zawarte w soczewkach zapewniają 100% ochronę oczu, blokując szkodliwe promieniowanie do 400nm. Wszystkie szyby chronią przed szkodliwymi promieniami UVA, UVB i UVC, zgodnie z nazwą marki: uv-ex = ultraviolet excluded/promieniowanie wykluczone. 780 nm światło 380 nm widzialne światło UV (UVA, UVB, UVC) [odporne na zarysowania] Szkła wykonane z najwyższej jakości materiału polikarbonu, wytrzymują temperaturę do 40 C, bez utraty elastyczności oraz właściwości technicznych. Specjalna powłoka chroni przed uszkodzeniem, zarysowaniem, nie zniekształcając obrazu (zgodnie z normą EN 1836). brak powłoki z powłoką uvex 50
gogle // technologie Innowacyjne technologie szyb dla maksymalnej widoczności. W każdych warunkach pogodowych. Dla każdej dyscypliny sportowej. Dla każdego. [rodzaje szyb] Szyby odpowiednie na każde warunki atmosferyczne Poziom zabezpieczenia S 1 S 2 S 3 S 4 Warunki atmosferyczne słaba widoczność pochmurno słonecznie lodowiec Transmisja światła 43 80 % 18 43 % 8 18 % 3 8 % variotronic (VT) vario pola (VP) variotronic S1-S2 ltm pink pola // vario S2-S3 brown pola // vario S2-S3 smoke pola // vario S2-S3 variomatic (VM) ltm silver // vario S1-S3 take off pola (TOP) pola // clear S2 pola // lgl S2 TO lens ltm pink S4 TO lens ltm gold S4 TO lens ltm green S4 TO lens ltm blue S4 TO lens ltm silver S4 take off (TO) lgl // clear S1 TO lens ltm red S3 TO lens ltm silver S3 TO lens ltm blue S4 CX lgl // clear S1 ltm red // lgl S2 ltm gold // lgl S3 ltm pink // S3 ltm silver // lgl S4 lasergold light (LGL) lasergold lite S1 lasergold (LG) lasergold S2 pola (P) polavision S2 pola mirror (PM) ltm pink pola // lgl S3 ltm red pola // lgl S3 ltm silver pola // lgl S3 lightmirror (LTM) ltm blue // blue S2 ltm blue // clear S2 ltm blue // lgl S3 ltm brown // red S3 ltm gold // lgl S3 ltm green // clear S3 ltm green // lgl S3 ltm pink // clear S3 ltm pink // lgl S3 ltm red // lgl S3 ltm silver // lgl S3 smoke // lgl S3 ltm green // lgl S4 ltm yellow // lgl S4 51
gogle // technologie Szereg rozwiązań, zastosowany w goglach marki Uvex, podnosi komfort użytkowania i pozwala czerpać radość z jazdy na nartach. [wentylacja w oprawkach] + [wentylacja szyb] Wentylowane oprawki i szyby chronią gogle przed parowaniem, nie podrażniając oczu. [wykończenie gogli] Cztery zestawy, wpływające na komfort użytkowania basic medium advanced premium pojedyncza pianka przyjemna w dotyku dopasowuje się do każdego konturu twarzy pojedyncza, welurowa pianka formowana kompresyjnie wyściela wewnętrzną część gogli, niezwykle delikatna w dotyku pianka dopasowuje się do każdego konturu twarzy pojedyncza, welurowa pianka formowana kompresyjnie wyściela wewnętrzną część gogli, niezwykle delikatna w dotyku pianka dopasowuje się do każdego konturu twarzy podwójna, welurowa pianka -dwuwarstwowa, formowana kompresyjnie pianka wyściela wewnętrzną część gogli, niezwykle delikatna w dotyku pianka doskonale dopasowuje się miękkim uciskiem do każdego konturu twarzy membrana piankowa zapewnia swobodną wentylację oprawek membrana klimatyczna wodoszczelna, wiatroszczelna, oddychająca membrana, zatrzymuje wilgoć i śnieg na zewnątrz membrana klimatyczna wodoszczelna, wiatroszczelna, oddychająca membrana, zatrzymuje wilgoć i śnieg na zewnątrz membrana klimatyczna wodoszczelna, wiatroszczelna, oddychająca membrana, zatrzymuje wilgoć i śnieg na zewnątrz pasek gumowy elastyczny, rozciągliwy pasek gumowy elastyczny, rozciągliwy pasek gumowy, silikonowy elastyczny, rozciągliwy antypoślizgowy, dzięki silikonowym wstawkom pasek gumowy, silikonowy elastyczny, rozciągliwy antypoślizgowy, dzięki silikonowym wstawkom 52
gogle // technologie [technologia take-off] For pioneers Opcja dostosowania koloru szyby do warunków, z czasem potrzebnym na zamianę nie przekraczającym 45 sekund. W zestawie dwie szyby, wewnętrzna, rozjaśniająca (S1) lub polaryzacyjna (S2) i magnetyczna szyba zewnętrzna, lustrzana (S3). [technologia variotronic] For the ambitious Dla najbardziej zniecierpliwionych, technologia Variotronic. Zamiana, zajmuje 0.1 s, bo tyle potrzebujesz na dotknięcie przycisku, znajdującego się z prawej strony gogli, którego naciśnięcie powoduje automatyczną zamianę barwy szkieł. [technologia variomatic] For freeriders Uvex Variomatic, najszybciej reagująca fotochromowa technologia na rynku, pozwala na dostosowanie odcienia szyb w przeciągu 25 sekund. Fotochromowa soczewka dopasowuje odcień szkła, przyciemniając się przy słonecznej pogodzie, a rozjaśniając przy słabszej widoczności. [technologia cx] For the fashion forward Zamiana zajmuje nie więcej niż 60 sekund. Gogle w technologii cx są idealne dla kobiet i osób o mniejszej twarzy. 53
gogle // technologie [variotronic] Automatyczna bądź manualna zamiana koloru szyb. Uvex opracował najbardziej zaawansowane technologicznie gogle na świecie. Zamiana, zajmuje 0.1 sekundy, bo tyle potrzebujesz na dotknięcie przycisku, znajdującego się z lewej strony gogli, którego naciśnięcie powoduje automatyczną zamianę barwy szkieł. Sensor światła Wbudowany sensor światła dodatkowo automatycznie rozjaśnia szybę. 0.1 czas reakcji sekundy Mikrokryształy W szybie wstrzyknięte są mikrokryształy (na wzór telewizorów LCD) oddzielone od reszty szyby mikrofolią. Kryształki, pod wpływem oddziaływania diody elektrycznej, zmieniają wzajemne położenie, co powoduje, że szyba się przyciemnia lub rozjaśnia. słaba widoczność odcień szyby: przezroczysty pochmurno odcień szyby: czerwony słonecznie odcień szyby: niebieski lodowiec odcień szyby: fiolet 90 % 53 % 32 % 11 % transmisja światła transmisja światła 54
gogle uvex apache II variotronic [variotronic] 100% UVA, UVB, UVC variotronic zmiana koloru w trzech odcieniach: czerwony, niebieski i fiolet supravision podwójne, cylindryczne szyby podwójna, welurowa pianka membrana klimatyczna gumowy, silikonowy pasek WI14A8799B15 cena: 1759,90 PLN* technologia szyby black 55.0.626.0223 variotronic (S1-S2) 3 kolory filtrów (zmiana barwy po naciśnięciu przycisku). Produkt dostępny w ofercie kontraktacyjnej dla zamówień złożonych do 31.03.2014 r. 55
variomatic [variomatic] Szyby z technologią variomatic automatycznie dostosowują się do panujących warunków atmosferycznych. Fotochromowa soczewka dopasowuje odcień szkła, przyciemniając się przy słonecznej pogodzie, a rozjaśniając przy słabej widoczności. Szyby variomatic regulują przenikanie światła na poziomie S1 do S3. Szkła zapewniają 100% ochronę przed szkodliwymi promieniami UVA, UVB i UVC. POCHMURNA POGODA SŁONECZNA POGODA 56
gogle // technologie polavision [polavision] Polaryzacja redukuje odblaski i refleksy odbijane od śniegu. Filtr polaryzacyjny wbudowany wewnątrz polikarbonowej szyby chroni oczy przed nadwyrężającym światłem. Polaryzacyjna powłoka zamienia uciążliwe dla oka refleksy w przyjemne światło. 57
gogle // technologie [vario pola] Sukces dwóch topowych technologii marki UVEX, tj. redukującej refleksy POLAVISION i fotochromowej funkcji VARIOMATIC, był impulsem dla stworzenia zupełnie nowej technologii, pod nazwą POLAVISION PRO. Dzięki połączeniu w jednej szybie filtru polaryzacyjnego z powłoką fotochromową uzyskano efekt, najbardziej pożądany wśród narciarzy. POLAVISION PRO nie dość, że redukuje odblaski i chroni oko przed nadwyrężającym je światłem, to dodatkowo zmienia barwę soczewek, dostosowu jąc ją do aktualnie panujących warunków atmosferycznych. szyby vario-pola technologia variomatic polavision technology technologia polavision technologia variomatic redukcja odblasków świetna widoczność błyskawiczny czas reakcji stopniowa zmiana barwy uvex downhill 2000 VP [variomatic polavision] WI14A3999B15 cena: 799,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC polavision variomatic supravision podwójne, sferyczne szyby technologia decentred lens pojedyncza, welurowa pianka membrana klimatyczna gumowy, silikonowy pasek oprawka mała duża black 55.0.111.2021 polavision smoke / variomatic (S2-S3) white 55.0.111.1021 polavision smoke / variomatic (S2-S3) 58
gogle uvex downhill 2000 VM [variomatic] 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym variomatic supravision podwójne, sferyczne szyby technologia decentred lens pojedyncza, welurowa pianka membrana klimatyczna gumowy, silikonowy pasek WI14A2999B15 cena: 599,90 PLN* oprawka mała duża black 55.0.108.2023 litemirror silver, variomatic / clear (S1-S3) white 55.0.108.1023 litemirror silver, variomatic / clear (S1-S3) uvex hypersonic VM [variomatic] 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym variomatic supravision podwójne, sferyczne szyby technologia decentred lens wentylacja w oprawkach pojedyncza, welurowa pianka membrana klimatyczna gumowy, silikonowy pasek WI14A3099B15 cena: 619,90 PLN* oprawka mała duża white 55.0.411.1023 litemirror silver, variomatic / clear (S1-S3) black 55.0.411.2023 litemirror silver, variomatic / clear (S1-S3) 59
gogle uvex g.gl 300 TOP [take off polavision] 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym polavision supravision podwójne, sferyczne szyby technologia take off wentylacja w oprawkach OTG (dla osób noszących okulary korekcyjne) pojedyncza, welurowa pianka membrana klimatyczna gumowy, silikonowy pasek WI14A2999B15 cena: 599,90 PLN* oprawka mała duża cobalt met mat 55.0.212.4026 1. polavision / lasergold lite (S2) 2. litemirror blue (S4) white 55.0.212.1126 1. polavision / lasergold lite (S2) 2. litemirror silver (S4) black 55.0.212.2026 1. polavision / lasergold lite (S2) 2. litemirror silver (S4) lightgreen mat 55.0.212.7026 1. polavision / lasergold lite (S2) 2. litemirror green (S4) uvex downhill 2000 PM [polavision mirror] 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym polavision supravision podwójne, sferyczne szyby technologia decentred lens wentylacja w oprawkach OTG (dla osób noszących okulary korekcyjne) pojedyncza, welurowa pianka membrana klimatyczna gumowy, silikonowy pasek WI14A2499B15 cena: 499,90 PLN* oprawka mała duża gun mat 55.0.114.5021 litemirror silver, polavision / lasergold lite (S3) white 55.0.114.1021 litemirror silver, polavision / lasergold lite (S3) 60
gogle sioux pola hd [polavision mirror] 100% UVA, UVB, UVC polavision litemirror supravision podwójne, sferyczne szyby pojedyncza pianka membrana klimatyczna gumowy pasek WI14A1749B15 cena: 349,90 PLN* oprawka mała duża Produkt dostępny tylko do wyczerpania stanów magazynowych. anthracite/ black mat 55.0.323.2526 litemirror silver, polavision / clear (S2) white mat/ silver chrome 55.0.323.1526 litemirror silver, polavision / clear (S2) uvex comanche pola [polavision] 100% UVA, UVB, UVC polavision supravision podwójne, cylindryczne szyby wentylacja w oprawkach OTG (dla osób noszących okulary korekcyjne) pojedyncza, welurowa pianka membrana klimatyczna gumowy pasek WI14A1899B15 cena: 379,90 PLN* oprawka mała duża black 55.1.096.2221 polavision / lasergold lite (S2) white 55.1.096.1121 polavision / lasergold lite (S2) Produkt dostępny tylko do wyczerpania stanów magazynowych. 61
gogle uvex g.gl 300 pola [polavision] 100% UVA, UVB, UVC polavision supravision podwójne, cylindryczne szyby wentylacja w oprawkach OTG (dla osób noszących okulary korekcyjne) pojedyncza pianka membrana piankowa gumowy pasek WI14A1749B15 cena: 349,90 PLN* oprawka mała duża black mat 55.0.214.2221 polavision / clear (S2) white mat 55.0.214.1121 polavision / lasergold lite (S2) uvex f 2 pola [polavision] 100% UVA, UVB, UVC polavision supravision podwójne, cylindryczne szyby wentylacja w oprawkach pojedyncza pianka membrana piankowa gumowy pasek WI14A1549B15 cena: 309,90 PLN* oprawka mała duża lightgreen mat 55.0.042.7021 polavision / lasergold lite (S2) white mat 55.0.042.1121 polavision / lasergold lite (S2) black met mat 55.0.042.2121 polavision / lasergold lite (S2) uvex corus pola [polavision] 100% UVA, UVB, UVC polavision supravision podwójne szyby wentylacja w oprawkach pojedyncza pianka gumowy pasek z zapięciem speed clip WI14A1499B15 cena: 299,90 PLN* oprawka mała duża black metallic mat 55.0.069.2221 polavision /lasergold lite (S2) Produkt dostępny tylko do wyczerpania stanów magazynowych. 62
Photographer: Modosch // stilbezirk Rider Sebastian Scheck 63
gogle // technologie [cx] Zamiana szyb, dająca możliwość dostosowania szkieł do panujących warunków atmosferycznych. Szybę, trzymającą się na mini magnesach umieszczonych wzdłuż ramki gogli, wystarczy delikatnie wypchnąć, by zrobić miejsce, szybie właściwej dla aktualnej pogody. [take off] Pierwszy na świecie system wymiennych szyb magnetycznych. Szybę ciemniejszą, odpowiednią na słoneczną pogodę, można łatwo założyć, dzięki zastosowanym mini magnesom. Szyba jest odporna na zarysowania. W razie pogorszenia widoczności, zdejmujemy szybę magnetyczną, wrzucamy do kieszeni, i możemy ponownie cieszyć się zaletami szyby wzmacniającej kontrast. 64
gogle uvex hypersonic cx [CX] 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym system wymiany szyb cx supravision podwójne, sferyczne szyby technologia decentred lens wentylacja w oprawkach pojedyncza, welurowa pianka membrana klimatyczna gumowy pasek WI14A3999B15 cena: 799,90 PLN* oprawka mała duża black met 55.0.410.2026 1. litemirror red/ clear (S2) 2. lasergold lite/ clear (S1) white 55.0.410.1026 1. litemirror pink/ lasergold lite (S3) 2. lasergold lite/ clear (S1) uvex g.gl 300 TO [take off] WI14A2749B15 cena: 549,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym system wymiany szyb take off supravision podwójne, cylindryczne szyby wentylacja w oprawkach OTG (dla osób noszących okulary korekcyjne) pojedyncza, welurowa pianka membrana klimatyczna gumowy, silikonowy pasek black mat 55.0.213.2226 1. lasergold lite/ clear (S1) 2. litemirror silver (S3) white 55.0.213.1026 1. lasergold lite/ clear (S1) 2. litemirror silver (S3) 65
gogle uvex comanche TOP [take off polavision] WI14A2899B15 cena: 579,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym system wymiany szyb take off polavision supravision podwójne, cylindryczne szyby wentylacja w oprawkach OTG (dla osób noszących okulary korekcyjne) pojedyncza, welurowa pianka membrana klimatyczna gumowy, silikonowy pasek white 55.1.211.1026 1. polavision clear (S2) 2. litemirror pink (S4) black 55.1.211.2026 1. polavision clear (S2) 2. litemirror gold (S4) uvex fire take off pola [take off] 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym system wymiany szyb take off polavision supravision podwójne, sferyczne szyby wentylacja w oprawkach pojedyncza, welurowa pianka membrana klimatyczna gumowy, silikonowy pasek WI14A2749B15 cena: 549,90 PLN* oprawka mała duża white mat 55.0.506.1121 1. polavision lasergold lite (S2) 2. litemirror smoke (S4) black mat 55.0.506.2221 1. polavision lasergold lite (S2) 2. litemirror smoke (S4) Produkt dostępny tylko do wyczerpania stanów magazynowych. 66
Photographer: Modosch // stilbezirk Rider Roman Rohrmoser 67
gogle uvex g.gl 9 recon ready [litemirror] 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym supravision podwójne, sferyczne szyby technologia decentred lens pojedyncza, welurowa pianka membrana klimatyczna gumowy, silikonowy pasek WI14A2749B15 cena: 549,90 PLN* oprawka mała duża Produkt dostępny w ofercie kontraktacyjnej dla zamówień złożonych do 31.03.2014 r. black mat 55.0.700.2126 litemirror red / lasergold lite (S3) white/green 55.0.700.7126 litemirror blue / clear (S2) black/yellow 55.0.700.0226 litemirror green/smoke (S3) uvex downhill 2000 [litemirror] 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym supravision podwójne, sferyczne szyby technologia decentred lens pojedyncza, welurowa pianka membrana klimatyczna gumowy, silikonowy pasek WI14A1999B15 cena: 399,90 PLN* oprawka mała duża black mat 55.0.109.2720 smoke / lasergold lite (S3) black mat 55.0.109.0226 litemirror green/lasergold lite (S3) (Kolor dostępny do wyczerpania stanów magazynowych) white mat 55.0.109.1326 litemirror pink / lasergold lite (S3) black 55.0.109.2126 litemirror gold/clear (S3) black 55.0.109.2526 litemirror silver/smoke (S3) cobalt mat 55.0.109.4426 litemirror blue / lasergold lite (S3) cyan 55.0.109.0426 litemirror pink / lasergold lite (S3) 68
gogle uvex hypersonic [litemirror] 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym supravision podwójne, sferyczne szyby technologia decentred lens wentylacja w oprawkach pojedyncza, welurowa pianka membrana klimatyczna gumowy, silikonowy pasek WI14A2349B15 cena: 469,90 PLN* oprawka mała duża mint 55.0.413.0726 litemirror silver / lasergold lite (S3) white 55.0.413.0126 litemirror gold / lasergold lite (S3) blackberry 55.0.413.3026 litemirror pink/lasergold lite (S3) (Kolor dostępny do wyczerpania stanów magazynowych) uvex snowstrike LTM [litemirror] 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym supravision podwójne, cylindryczne szyby black mat 55.0.413.2226 litemirror silver/lasergold lite (S1) wentylacja w oprawkach pojedyncza, welurowa pianka membrana klimatyczna gumowy, silikonowy pasek white 55.0.413.1126 litemirror blue/lasergold lite (S3) WI14A1999B15 cena: 399,90 PLN* oprawka mała duża aqua mat 55.0.419.4426 litemirror silver/ lasergold lite (S3) black-red mat 55.0.419.2326 litemirror red/ lasergold lite (S3) black 55.0.419.2026 litemirror silver/ lasergold lite (S3) 69
gogle uvex apache II [litemirror] 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym supravision podwójne, cylindryczne szyby pojedyncza pianka membrana piankowa gumowy pasek WI14A1999B15 cena: 399,90 PLN* oprawka mała duża black 55.0.624.0226 gold mirror/ blue (S2) uvex g.gl 4 [litemirror] WI14A199B15 cena: 399,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym supravision podwójne, sferyczne szyby wentylacja w oprawkach pojedyncza, welurowa pianka membrana klimatyczna gumowy, silikonowy pasek oprawka mała duża black/green/white 55.0.703.2726 litemirror yellow-clear/ lasergold lit (S2) white/green/black 55.0.703.1726 litemirror red-smoke/ lasergold lite (S2) Produkt dostępny do wyczerpania stanów magazynowych. uvex corus crystal [litemirror] 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym supravision podwójne szyby pojedyncza, welurowa pianka membrana klimatyczna gumowy pasek z zapięciem speed clip WI14A199B15 cena: 399,90 PLN* oprawka mała duża black metallic 55.0.051.2126 litemirror silver/ lasergold lite (S3) Produkt dostępny tylko do wyczerpania stanów magazynowych. 70
gogle uvex g.gl 7 [litemirror] WI14A1799B15 cena: 359,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym supravision podwójne, sferyczne szyby technologia decentred lens pojedyncza pianka membrana piankowa gumowy pasek oprawka mała duża purple-pink mat 55.0.619.3026 litemirror pink / clear (S3) black 55.0.619.2026 litemirror green / lasergold lite (S2) yellow/pink 55.0.619.6626 litemirror silver/smoke (S3) (kolor dostępny do wyczerpania zapasów) uvex fire LTM [litemirror] WI14A1749B15 cena: 349,90 PLN* 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym supravision podwójne, cylindryczne szyby pojedyncza pianka membrana piankowa gumowy pasek oprawka mała duża applegreen mat 55.0.508.7726 litemirror green / lasergold lite (S3) white mat 55.0.508.1026 litemirror blue / lasergold lite (S3) purple mat 55.0.508.0026 litemirror pink / lasergold lite (S3) 71
gogle uvex supersonic pro 2 [litemirror] 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym supravision podwójne, sferyczne szyby wentylacja szyb pojedyncza, welurowa pianka membrana piankowa gumowy pasek z zapięciem speed clip WI14A1749B15 cena: 349,90 PLN* oprawka mała duża Produkt dostępny tylko do wyczerpania stanów magazynowych. black metallic mat 55.0.093.2226 litemirror silver / lasergold lite (S3) uvex apache [lasergold lite] 100% UVA, UVB, UVC supravision easy to clean podwójne, sferyczne szyby technologia decentred lens wentylacja w oprawkach pojedyncza pianka membrana piankowa gumowy pasek WI14A1499B15 cena: 299,90 PLN* oprawka mała duża black mat 55.0.079.2029 lasergold lite / clear (S1) chilired 55.0.079.3029 lasergold lite/clear (S1) gun met mat 55.0.079.5529 lasergold lite / clear (S1) black 55.0.079.2229 lasergold lite / clear (S1) polarwhite 55.0.079.1029 lasergold lite / clear (S1) 72
gogle uvex skyper LTM [litemirror] 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym supravision podwójne, cylindryczne szyby pojedyncza, welurowa pianka membrana klimatyczna gumowy pasek WI14A1499B15 cena: 299,90 PLN* oprawka mała duża black 55.0.421.2026 litemirror silver / lasergold lite (S3) lilac mat 55.0.421.0126 litemirror silver / lasergold lite (S3) white mat 55.0.421.1026 litemirror pink / lasergold lite (S3) uvex fire flash [litemirror] 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym supravision podwójne, cylindryczne szyby pojedyncza pianka membrana piankowa gumowy pasek WI14A1399B15 cena: 279,90 PLN* oprawka mała duża black 55.0.505.2026 litemirror silver / lasergold lite (S3) white 55.0.505.1026 litemirror silver / lasergold lite (S3) 73
gogle uvex supersonic 2 [lasergold lite] 100% UVA, UVB, UVC supravision podwójne szyby wentylacja w oprawkach pojedyncza pianka membrana piankowa gumowy pasek z zapięciem speed clip WI14A1499B15 cena: 299,90 PLN* oprawka mała duża Produkt dostępny tylko do wyczerpania stanów magazynowych. applegreen mat 55.0.094.7220 smoke (S2) titan mat 55.0.094.5529 lasergold lite / clear (S1) uvex onyx [lasergold lite] 100% UVA, UVB, UVC supravision podwójne szyby pojedyncza pianka membrana piankowa gumowy pasek z zapięciem speed clip WI14A1249B15 cena: 249,90 PLN* oprawka mała duża turquise 55.0.067.7029 lasergold lite / clear (S1) aubergine 55.0.067.9120 smoke / clear (S2) Produkt dostępny tylko do wyczerpania stanów magazynowych. pink 55.0.067.3029 lasergold lite / clear (S1) black 55.0.067.2229 lasergold lite / clear (S1) polarwhite mat 55.0.067.1129 lasergold lite / clear (S1) 74
gogle uvex g.gl 300 [lasergold lite] 100% UVA, UVB, UVC supravision easy to clean podwójne, cylindryczne szyby wentylacja w oprawkach OTG (dla osób noszących okulary korekcyjne) pojedyncza pianka membrana piankowa gumowy pasek WI14A1199B15 cena: 239,90 PLN* oprawka mała duża black 55.0.215.2029 lasergold lite / clear (S1) polarwhite mat 55.0.215.1129 lasergold lite / clear (S1) uvex f 2 [lasergold lite] 100% UVA, UVB, UVC supravision easy to clean podwójne, cylindryczne szyby wentylacja w oprawkach pojedyncza pianka membrana piankowa gumowy pasek WI14A1049B15 cena: 209,90 PLN* black met 55.0.035.2229 lasergold lite / clear (S1) polarwhite 55.0.035.1129 lasergold lite / clear (S1) pink mat 55.0.035.9920 smoke (S2) (kolor dostępny do wyczerpania zapasów magazynowych) neon orange mat 55.0.035.6129 lasergold lite / clear (S1) (kolor dostępny do wyczerpania zapasów magazynowych) silver met 55.0.035.5529 lasergold lite / clear (S1) 75
gogle uvex cevron [lasergold lite] 100% UVA, UVB, UVC supravision easy to clean podwójne, cylindryczne szyby wentylacja w oprawkach pojedyncza pianka membrana piankowa gumowy pasek WI14A899B15 cena: 179,90 PLN* oprawka mała duża anthracite 55.0.036.0529 lasergold lite / clear (S1) black 55.0.036.2029 lasergold lite / clear (S1) polarwhite mat 55.0.036.0129 lasergold lite / clear (S1) magic II [lasergold lite] 100% UVA, UVB, UVC supravision podwójne szyby pojedyncza pianka membrana piankowa gumowy pasek WI14A749B15 cena: 149,90 PLN* oprawka mała duża black 55.0.047.2129 lasergold lite/clear (S1) 76
gogle uvex slider [lasergold lite] 100% UVA, UVB, UVC supravision easy to clean podwójne, cylindryczne szyby wentylacja w oprawkach pojedyncza pianka membrana piankowa gumowy pasek WI14A799B15 cena: 159,90 PLN* oprawka mała duża cyanblue 55.0.024.4029 lasergold lite / clear (S1) chilired 55.0.024.3029 lasergold lite / clear (S1) core green 55.0.024.7029 lasergold lite / clear (S1) pink 55.0.024.9029 lasergold lite / clear (S1) white 55.0.024.1129 lasergold lite / clear (S1) black 55.0.024.2129 lasergold lite / clear (S1) 77
gogle OTG 78
gogle OTG uvex orbit optic [lasergold lite] 100% UVA, UVB, UVC supravision easy to clean podwójne, cylindryczne szyby OTG (dla osób noszących okulary korekcyjne) wentylacja w oprawkach pojedyncza pianka membrana piankowa gumowy pasek z zapięciem speed clip WI14A1399B15 cena: 279,90 PLN* oprawka mała duża alu chrome silver 55.1.603.5129 lasergold lite / clear (S1) black met 55.1.603.2229 lasergold lite / clear (S1) anthracite mat 55.1.603.7729 lasergold lite/clear (S1) (kolor dostępny do wyczerpania zapasów magazynowych) uvex vision optic l [lasergold lite] 100% UVA, UVB, UVC supravision easy to clean podwójne, cylindryczne szyby OTG (dla osób noszących okulary korekcyjne) wentylacja w oprawkach pojedyncza pianka membrana piankowa gumowy pasek z zapięciem speed clip WI14A1249B15 cena: 249,90 PLN* oprawka mała duża alu chrome silver 55.1.612.5129 lasergold lite / clear (S1) black met 55.1.612.2229 lasergold lite / clear (S1) 79
gogle OTG uvex comanche optic [lasergold lite] 100% UVA, UVB, UVC supravision easy to clean podwójne, cylindryczne szyby OTG (dla osób noszących okulary korekcyjne) wentylacja w oprawkach pojedyncza pianka membrana piankowa gumowy pasek WI14A1199B15 cena: 239,90 PLN* oprawka mała duża black mat 55.1.092.2229 lasergold lite/ clear (S1) white mat 55.1.092.1029 lasergold lite/ clear (S1) uvex vision optic s [lasergold lite] 100% UVA, UVB, UVC supravision easy to clean podwójne, cylindryczne szyby OTG (dla osób noszących okulary korekcyjne) wentylacja w oprawkach pojedyncza pianka membrana piankowa gumowy pasek z zapięciem speed clip WI14A899B15 cena: 179,90 PLN* oprawka mała duża black 55.1.602.2029 lasergold lite/clear (S1) anthracite 55.1.602.5529 lasergold lite/clear (S1) 80
gogle junior / kids 81
gogle junior // kids uvex wizzard dl mirror [litemirror] 100% UVA, UVB, UVC dodatkowa ochrona przed promieniowaniem podczerwonym supravision podwójne, cylindryczne szyby pojedyncza pianka membrana piankowa gumowy pasek WI14A1199B15 cena: 239,90 PLN* oprawka mała duża white 55.3.825.1026 litemirror pink/ lasergold lite (S3) Produkt dostępny w ofercie kontraktacyjnej dla zamówień złożonych do 31.03.2014 r. green 55.3.825. 7026 litemirror yellow / lasergold lite (S3) black 55.3.825.2026 litemirror red / lasergold lite (S3) black-blue 55.3.825.2226 litemirror blue / lasergold lite (S3) uvex wizzard dl [lasergold] 100% UVA, UVB, UVC supravision easy to clean podwójne, cylindryczne szyby pojedyncza pianka membrana piankowa gumowy pasek WI14A799B15 cena: 159,90 PLN* oprawka mała duża white pacman 55.3.812.1022 lasergold / clear (S2) black pacman 55.3.812.2722 lasergold / clear (S2) red 55.3.812.0322 lasergold / clear (S2) white 55.3.812.0122 lasergold / clear (S2) 82
gogle junior // kids uvex speedy pro [lasergold] 100% UVA, UVB, UVC supravision easy to clean cylindryczne szyby pojedyncza pianka membrana piankowa gumowy pasek WI14A449B15 cena: 89,90 PLN* oprawka mała duża black pacman 55.3.819.2712 lasergold (S2) blue 55.3.819.4012 lasergold (S2) white pacman 55.3.819.1312 lasergold (S2) pink snowflake 55.3.819.0912 lasergold (S2) red 55.3.819.3012 lasergold (S2) blue snowflake 55.3.819.0412 lasergold (S2) white 55.3.819.1112 lasergold (S2) uvex snowy pro [lasergold] 100% UVA, UVB, UVC supravision cylindryczne szyby pojedyncza pianka membrana piankowa gumowy pasek WI14A3799B15 oprawka mała duża pink lasergold (S2) 55.S.824.1312 Każdy set zawiera po trzy gogle każdego koloru polarwhite lasergold (S2) black lasergold (S2) iceblue lasergold (S2) 83
technologie kasków 84
85
Perfect style kask: uvex race 3 fibre - gogle: uvex downhill 2000 kask: uvex race + chrome - gogle: uvex downhill 2000 race chrome kask: uvex hlmt 5 race - gogle: uvex downhill 2000 race kask: uvex hlmt 5 pro - gogle: uvex apache II kask: uvex hlmt 5 pro - gogle: uvex snowstrike LTM kask: uvex p2us - gogle: uvex snowstrike PM kask: uvex hlmt 5 pro - gogle: uvex downhill 2000 kask: uvex hlmt 5 pro - gogle: uvex g.gl 7 kask: uvex p2us - gogle: uvex snowstrike LTM kask: uvex p1us pro - gogle: uvex downhill 2000 kask: uvex p1us pro - gogle: uvex snowstrike LTM kask: uvex p1us - gogle: uvex g.gl 300 TPO kask: uvex p1us - gogle: uvex skyper LTM 86
kask: uvex p2us WL - gogle: uvex skyper VP kask: uvex p2us WL - gogle: uvex hypersonic cx kask: uvex p1us pro WL - gogle: uvex skyper PM kask: uvex p1us pro WL - gogle: uvex skyper LTM kask: uvex hypersonic pro WL - gogle: uvex hypersonic cx kask: uvex hypersonic pro WL - gogle: uvex hypersonic cx kask: uvex hlmt 5 junior - gogle: uvex speedy pro TO kask: uvex hlmt 5 junior - gogle: uvex wizzard dl mirror kask: uvex p1us junior - gogle: uvex downhill 2000 race kask: uvex p1us junior - gogle: uvex wizzard dl mirror kask: uvex airwing 2 pro - gogle: uvex wizzard dl mirror kask: uvex airwing 2 pro - gogle: uvex wizzard dl mirror kask: uvex airwing 2 - gogle: uvex speedy pro kask: uvex airwing 2 - gogle: uvex speedy pro 87
kaski // technologie // ochrona [konstrukcja skorupy] [technologia hardshell] Zewnętrzna warstwa kasku kształtowana jest na prasie i nakładana na piankę EPS (siła nacisku prasy łącząca piankę z warstwą zewnętrzną to 420 ton). Takie połączenie, odporna na uderzenia zewnętrzna skorupa, oraz amortyzujące uderzenia wnętrze, zapewnia maksymalną ochronę. Trwała powłoka zewnętrzna Wewnętrzna powłoka EPS [technologia hybrid] Łączy konstrukcję hardshell z konstrukcją inmould. Dzięki temu otrzymujemy kask w najbezpieczniejszej skorupie, wzbogacony o dodatkowe kanały wentylacyjne, dla zapewnienia optymalnej temperatury głowy. Zewnętrzna powłoka w konstrukcji Hardshell Wewnętrzna powłoka EPS Warstwa inmould [technologia inmould] Pianka EPS (wysokiej jakości polistyren) wstrzykiwana jest do odpornej na wstrząsy, polikarbonowej skorupy. W efekcie powstaje lekka, ale bardzo stabilna konstrukcja. Wewnętrzna powłoka EPS wstrzykiwana jest polikarbonowej skorupy. [materiały skorupy] [EPS] Materiał zawiera liczne mikroskopijne kanały wentylacyjne, które absorbują siłę podczas upadku. [ABS] Norma dla technologii hardshell. [PC] Norma dla kasków w technologii inmould. [+technolgy] Innowacyjny, niezwykle lekki i bezpieczny polimer w konstrukcji hardshell. [GFK] Polimer, wzmocniony włóknem szklanym w najlżejszych kaskach w technologii hardshell. [CFK] Polimer wzmocniony włóknem węglowym dla najwyższych modeli o najniższej wadze. 88
kaski // technologie // ochrona TECHNOLOGIA + 16 % więcej ochrony, niż wymagają standardy 15 % lżejszy niż standardowe kaski [technologia +] +lekkość +bezpieczeństwo Technologia + Do stworzenia rewolucyjnej technologii + użyto wysokiej jakości termoplastycznego tworzywa. Ten niezwykle wytrzymały, nawet w skrajnie niskich temperaturach materiał, w połączeniu z wewnętrzną pianką EPS doskonale amortyzuje wstrząsy i uderzenia. Kaski narciarskie UVEX w technologii + to najlżejsze kaski Hardshell, jakie kiedykolwiek zostały wyprodukowane. termoplastyczny polimer zredukowana waga komfort przyjazny dla środowiska 89
kaski // technologie // dopasowanie DOPASOWANIE [rozmiary skorupy] Głowa każdego z nas ma swój indywidualny kształt. Kilkunastocentymetrowa skala pozwala dobrać kask zarówno dla najmniejszej jak i tej sporej głowy. 49 48 50 51 52 53 55 57 59 61 54 56 58 60 62 cm [systemy regulacji] Systemy IAS oraz BOA zapewniają maksymalne dopasowanie kasku do obwodu głowy. Jednym ruchem z milimetrową precyzją dostosujemy rozmiar do naszych potrzeb, a dzięki różnym rodzajom systemu IAS, dopasujemy nawet głębokość osadzenia kasku na głowie. W ramach jednego obwodu głowy różne kształty Indywidualne dopasowanie dzięki systemom regulacji uvex. 90
kaski // technologie // dopasowanie [IAS IAS 3D] Kask, by spełniać swoje podstawowe funkcje, musi być idealnie dopasowany zarówno w obwodzie, jak i głębokości osadzenia na głowie. System IAS pozwala na optymalną regulację. Regulacja wysokości Regulacja szerokości Regulacja szerokości Regulacja wysokości Precyzja Komfort Kaski uvex comanche uvex airwing 2 uvex airwing 2 pro uvex hlmt 300 uvex p1us junior uvex p1us uvex hlmt 5 race uvex hlmt 5 junior race uvex hlmt 5 pro uvex hlmt 5 pure uvex hlmt 200 uvex p1us pro uvex p1us pro WL uvex p2us uvex p2us WL system IAS system IAS 3D system BOA optymalne dopasowanie dla różnych rozmiarów głowy regulacja szerokości wygodny w użyciu, nawet w rękawiczkach optymalne dopasowanie dla różnych rozmiarów i kształtów głowy regulacja szerokości regulacja wysokości wygodny w użyciu, nawet w rękawiczkach wiodący na rynku sportowym system dopasowania precyzyjny szybki bardzo lekki bezpieczny idealny rozkład ucisku wygodny w użyciu, nawet w rękawiczkach 91
kaski // technologie // dopasowanie [BOA] BOA to światowej klasy system zapięć, który zrewolucjonizował rynek obuwia snowboardowego, a obecnie cieszy się powodzeniem także wśród producentów kasków narciarskich i snowboardowych. Kask z systemem BOA umożliwia większą elastyczność i dopasowanie jego rozmiaru do indywidualnych potrzeb każdego użytkownika. Giętkie linki ze stali nierdzewnej, otaczające znaczną część kasku pozwalają na regulację jego wielkości i idealne dopasowanie do każdego kształtu głowy. Pokrętło umiejscowione z tyłu kasku daje możliwość precyzyjnego dopasowania, co do milimetra (1 klik= 1 mm). Prosty w obsłudze Komfortowy High-tech partnership with Boa Technology Inc. Bezpieczny [FAS] [monomatic] Fast Adapting System pozwala na proste dopasowanie długości pasków do własnych potrzeb. Dzięki temu kask leży mocno na głowie, nie mając możliwości ześlizgnięcia się, nawet podczas gwałtownego uderzenia. Zamek blokujący, który pozwala na wielostopniową regulację, za pomocą jednej ręki. Chroni przed przypadkowym odpięciem, czy obróceniem w razie upadku. Pasek wyposażony w przyjemną dla twarzy wyściółkę, która nie uciska szyi. 92
kaski // technologie // komfort Kask powinien być dopracowany w każdym detalu. Nawet jego najmniejsza funkcja wpływa na komfort użytkowania. [system wentylacji] Otwory wentylacyjne zapewniają optymalną cyrkulację powietrza, redukując ciepło wewnątrz kasku. Kanały wentylacyjne zostały zaprojektowane w ten sposób, by wpuszczać zimne powietrze pod skorupę, a odprowadzać ciepłe na zewnątrz. [zamykany system wentylacji] Zamykane kanały wentylacyjne gwarantują optymalną cyrkulację powietrza wewnątrz kasku, zapewniając głowie odpowiednią temperaturę. [natural sound system] Specjalna membrana w nausznikach, która pozwala słyszeć dźwięki w sposób niezakłócony. Dźwięki nie są zniekształcone, jedynie słyszymy je ciszej. [zapięcie do gogli] Umiejscowione z tyłu kasku zapięcie, zabezpiecza gogle przed ześlizgnięciem się i trzyma je pewnie na kasku. [wyjmowana wyściółka] Wyjmowana, nadająca się do prania, antyalergiczna wyściółka, nadająca się do prania. 93
kaski core 94
95
kaski core uvex hlmt 5 pro WI14A2749B15 cena: 549,90 PLN* DOPASOWANIE technologia hardshell normy: EN 1077 B / ASTM F 2040 zamykany system wentylacji zapięcie do gogli wyjmowane ochraniacze uszu wyjmowana, antyalergiczna wyściółka natural sound system waga od 470 g 2 rozmiary skorupy 55-59 cm 59-62 cm IAS 3D monomatic PODGLĄD purple-pink mat 56.6.146.3905 (55-59 cm) 56.6.146. 3907 (59-62 cm) black-green mat 56.6.146.2705 (55-59 cm) 56.6.146. 2707 (59-62 cm) aqua mat 56.6.146.4005 (55-59 cm) 56.6.146.4007 (59-62 cm) black-cyan mat 56.6.146.2405 (55-59 cm) 56.6.146.2407 (59-62 cm) (Kolor dostępny do wyczerpania stanów magazynowych) applegreen mat 56.6.146.7005 (55-59 cm) 56.6.146.7007 (59-62 cm) pink-cobalt mat 56.6.146.9405 (55-59 cm) 56.6.146.9407 (59-62 cm) 96
kaski core uvex hlmt 5 pure WI14A2249B15 cena: 449,90 PLN* DOPASOWANIE technologia hardshell normy: EN 1077 B / ASTM F 2040 zamykany system wentylacji zapięcie do gogli wyjmowane nauszniki wyjmowana, antyalergiczna wyściółka waga od 470 g 2 rozmiary skorupy 55-59 cm 59-62 cm IAS monomatic PODGLĄD cobalt met mat 56.6.147.4005 (55-59 cm) 56.6.147.4007 (59-62 cm) black mat 56.6.147.2005 (55-59 cm) 56.6.147.2007 (59-62 cm) white mat 56.6.147.1005 (55-59 cm) 56.6.147.1007 (59-62 cm) black-neon green mat 56.6.147.2105 (55-59 cm) 56.6.147.2107 (59-62 cm) 97
Photographer: stilbezirk Rider Sebi Geiger 98
99
Photographer: Moritz Attenberger // VAUDE kaski women 100
kaski women uvex p2us WL [uvex twoplus WL] WI14A3299B15 cena: 659,90 PLN* DOPASOWANIE technologia + technologia hybrid normy: EN 1077 B PODGLĄD zamykany system wentylacji zapięcie do gogli wyjmowane ochraniacze uszu wyjmowana, antyalergiczna wyściółka 3 rozmiary skorupy system regulacji BOA Fit monomatic purple-pink mat 56.6.178.9003 (51-55 cm) 56.6.178.9005 (55-59 cm) creme-grey mat 56.6.178.1503 (51-55 cm) 56.6.178.1505 (55-59 cm) Produkt dostępny w ofercie kontraktacyjnej dla zamówień złożonych do 31.03.2014 r. uvex p1us pro WL [uvex oneplus pro WL] WI14A2999B15 cena: 599,90 PLN* DOPASOWANIE technologia + technologia hardshell normy: EN 1077 B/ ASTM F 2040 PODGLĄD zamykany system wentylacji zapięcie do gogli wyjmowane ochraniacze uszu wyjmowana, antyalergiczna wyściółka natural sound system waga od 410 g 2 rozmiary skorupy system regulacji IAS 3D monomatic black skyfall 56.6.179.2003 (52-55 cm) 56.6.179.2005 (55-59 cm) white skyfall 56.6.179.1003 (52-55 cm) 56.6.179.1005 (55-59 cm) Produkt dostępny w ofercie kontraktacyjnej dla zamówień złożonych do 31.03.2014 r. 101
Photographer: Moritz Attenberger // VAUDE kaski all mountain 102
kaski all mountain uvex hlmt 300 WI14A3999B15 cena: 799,90 PLN* DOPASOWANIE WIZJER technologia hardshell normy: EN 1077 B zamykany system wentylacji zapięcie do gogli wyjmowane ochraniacze uszu wyjmowana, antyalergiczna wyściółka natural sound system waga od 560 g 3 w rozmiary skorupy system regulacji IAS monomatic litemirror silver/ lasergold lite (S3) PODGLĄD white 56.6.162.1105 (55-58 cm) 56.6.162.1106 (57-59 cm) 56.6.162.1107 (60-61 cm) black mat 56.6.162.2205 (55-58 cm) 56.6.162.2206 (57-59 cm) 56.6.162.2207 (60-61 cm) uvex hlmt 200 WI14A3499B15 cena: 699,90 PLN* DOPASOWANIE WIZJER technologia inmould normy: EN 1077 B PODGLĄD zamykany system wentylacji wyjmowane ochraniacze uszu wyjmowana, antyalergiczna wyściółka waga od 540 g 2 rozmiary skorupy system regulacji IAS 3D monomatic litemirror silver/ lasergold lite (S3) anthracite mat 56.6.176.2005 (55-58 cm) 56.6.176.2007 (58-62 cm) white pearlescent mat 56.6.176.1003 (53-55 cm) 56.6.176.1005 (55-58 cm) 103
p2 us + Lepszy w każdym aspekcie uvex p2us najwygodniejszy kask, jaki kiedykolwiek został stworzony. W technologii + z najnowszym systemem regulacji BOA. Idealne połączenie bezpieczeństwa i komfortu. 104
kaski all mountain uvex p2us [uvex twoplus] WI14A3299B15 cena: 659,90 PLN* DOPASOWANIE technologia + technologia hybrid normy: EN 1077 B zamykany system wentylacji zapięcie do gogli wyjmowane ochraniacze uszu wyjmowana, antyalergiczna wyściółka natural sound system 2 rozmiary skorupy system regulacji BOA monomatic anthracite-black mat 56.6.178.8005 (55-59 cm) 56.6.178.8007 (59-61 cm) black mat 56.6.178.2005 (55-59 cm) 56.6.178.2007 (59-61 cm) mossy-green mat 56.6.178.5005 (55-59 cm) 56.6.178.5007 (59-61 cm) Produkt dostępny w ofercie kontraktacyjnej dla zamówień złożonych do 31.03.2014 r. uvex sioux WI14A2499B15 cena: 499,90 PLN* DOPASOWANIE technologia hybrid normy: EN 1077 B/ ASTM F 2040 zamykany system wentylacji zapięcie do gogli wyjmowane ochraniacze uszu wyjmowana, antyalergiczna wyściółka waga od: 520 g 2 rozmiary skorupy system regulacji IAS 3D monomatic anthracite/black mat 56.6.122.5205 (55-59 cm) 56.6.122.5207 (59-61 cm) white/silver/anthracite mat 56.6.122.1505 (55-59 cm) 56.6.122.1507 (59-61 cm) Produkt dostępny do wyczerpania stanów magazynowych. black/blue/petrol 56.6.122.2405 (55-59 cm) 56.6.122.2407 (59-61 cm) 105
kaski all mountain uvex p1us pro [uvex oneplus pro] WI14A2999B15 cena: 599,90 PLN* DOPASOWANIE technologia + technologia hardshell normy: EN 1077 B/ ASTM F 2040 PODGLĄD zamykany system wentylacji zapięcie do gogli wyjmowane ochraniacze uszu wyjmowana, antyalergiczna wyściółka natural sound system waga od: 410 g 2 rozmiary skorupy system regulacji IAS 3D monomatic black-red mat 56.6.156.2305 (55-59 cm) 56.6.156.2307 (59-62 cm) cobalt met-white mat 56.6.156.4005 (55-59 cm) 56.6.156.4007 (59-62 cm) gun met mat 56.6.156.5505 (55-59 cm) 56.6.156.5507 (59-62 cm) (Rozmiar dostępny do wyczerpania stanów magazynowych). black-green mat 56.6.156.2705 (55-59 cm) 56.6.156.2707 (59-62 cm) white-blue mat 56.6.156.1405 (55-59 cm) 56.6.156.1407 (59-62 cm) Produkt dostępny w ofercie kontraktacyjnej dla zamówień złożonych do 31.03.2014 r. 106
kaski all mountain uvex p1us [uvex oneplus] WI14A1999B15 cena: 399,90 PLN* DOPASOWANIE technologia + technologia hardshell normy: EN 1077 B/ ASTM F 2040 PODGLĄD zamykany system wentylacji zapięcie do gogli wyjmowane ochraniacze uszu wyjmowana, antyalergiczna wyściółka natural sound system waga od: 410 g 3 rozmiary skorupy system regulacji IAS monomatic dark orange mat 56.6.153.8003 (52-55 cm) 56.6.153.8005 (55-59 cm) 56.6.153.8007 (59-62 cm) Kolor dostępny w ofercie kontraktacyjnej dla zamówień złożonych do 31.03.2014 r. lightgreen 56.6.153.0703 (52-55 cm) 56.6.153.0705 (55-59 cm) Kolor dostępny w ofercie kontraktacyjnej dla zamówień złożonych do 31.03.2014 r. aqua mat 56.6.153.5303 (52-55 cm) 56.6.153.5305 (55-59 cm) white 56.6.153.1003 (52-55 cm) 56.6.153.1005 (55-59 cm) 56.6.153.1007 (59-62 cm) cyan mat 56.6.153.5203 (52-55 cm) 56.6.153.5205 (55-59 cm) 56.6.153.5207 (59-62 cm) black met mat 56.6.153.2005 (55-59 cm) 56.6.153.2007 (59-62 cm) pink 56.6.153.9003 (52-55 cm) 56.6.153.9005 (55-59 cm) Kolor dostępny w ofercie kontraktacyjnej dla zamówień złożonych do 31.03.2014 r. 107
kaski all mountain uvex x-ride oversize WI14A2499B15 cena: 499,90PLN* DOPASOWANIE technologia hardshell normy: EN 1077B/ ASTM F2040 zamykany system wentylacji zapięcie do gogli wyjmowane ochraniacze uszu wyjmowana, antyalergiczna wyściółka natural sound system system regulacji IAS monomatic kolor black mat 56.6.089.2208 (63-64 cm) uvex x-ride classic WI14A1499B15 cena: 299,90 PLN* DOPASOWANIE technologia inmould normy: EN 1077 B/ ASTM F 2040 system wentylacji zapięcie do gogli antyalergiczna wyściółka waga od 490 g 2 rozmiary skorupy system regulacji IAS monomatic silver metallic 56.6.088.5003 (54-58 cm) 56.6.088.5005 (59-62 cm) white 56.6.088.1103 (54-58 cm) 56.6.088.1105 (59-62 cm) Produkt dostępny do wyczerpania stanów magazynowych. black 56.6.088.2103 (54-58 cm) 108
kaski all mountain uvex comanche 2 pure WI14A1599B15 cena: 319,90 PLN* DOPASOWANIE technologia inmould normy: EN 1077 B/ ASTM F 2040 zamykany system wentylacji zapięcie do gogli wyjmowane ochraniacze uszu wyjmowana antyalergiczna wyściółka waga od 440 g 2 rozmiary skorupy IAS monomatic applegreen-green 56.6.157.7005 (55-59 cm) dove-white 56.6.157.4105 (55-59 cm) white 56.6.157.1005 (55-59 cm) 56.6.157.1007 (59-61 cm) black 56.6.157.2205 (55-59 cm) 56.6.157.2207 (59-61 cm) 109
kaski all mountain uvex f-ride WI14A1399B15 cena: 279,90 PLN* technologia hardshell normy: EN 1077 B/ ASTM F 2040 zamykany system wentylacji zapięcie do gogli wyjmowana, antyalergiczna wyściółka waga od: 500 g DOPASOWANIE 2 rozmiary skorupy system regulacji IAS monomatic anthracite 56.6.091.5004 (55-58 cm) 56.6.091.5005 (59-62 cm) black mat 56.6.091.2204 (55-58 cm) 56.6.091.2205 (59-62 cm) uvex wing s WI14A1249B15 cena: 249,90 PLN* technologia hardshell normy: EN 1077 B/ ASTM F 2040 zamykany system wentylacji zapięcie do gogli wyjmowana, antyalergiczna wyściółka waga od: 500 g DOPASOWANIE 4 rozmiary skorupy monomatic silver mat deco 56.6.004.2204 (55-56 cm) 56.6.004.2205 (57-58 cm) 56.6.004.2206 (59-60 cm) 56.6.004.2207 (61-62 cm) 110
Photographer: KME Studios // VAUDE kaski junior / kids uvex airwing 2 pro WI14A1399B15 cena: 279,90 PLN* DOPASOWANIE technologia inmould normy: EN 1077 B/ ASTM F 2040 system wentylacji zapięcie do gogli wyjmowane ochraniacze uszu wyjmowana, antyalergiczna wyściółka waga od 350 g 2 rozmiary skorupy system regulacji IAS monomatic black mat 56.6.132.2203 (52-54 cm) 56.6.132.2205 (54-58 cm) red mat 56.6.132.3003 (52-54 cm) 56.6.132.3005 (54-58 cm) liteblue mat 56.6.132.4403 (52-54 cm) 56.6.132.4405 (54-58 cm) applegreen mat 56.6.132.7703 (52-54 cm) 56.6.132.7705 (54-58 cm) 111
kaski junior // kids uvex x-ride junior motion WI14A1399B15 cena: 279,90 PLN* DOPASOWANIE technologia hardshell normy: EN 1077 B/ ASTM F 2040 system wentylacji zapięcie do gogli wyjmowane ochraniacze uszu wyjmowana, antyalergiczna wyściółka waga od 350 g system regulacji IAS monomatic white/pink 56.6.127.1905 (55-58 cm) red/blue 56.6.127.3405 (55-58 cm) black/green 56.6.127.2905 (55-58 cm) green/yellow 56.6.127.6705 (55-58 cm) white/pink 56.6.127.9105 (55-58 cm) Produkt dostępny do wyczerpania stanów magazynowych. 112
kaski junior // kids uvex airwing 2 WI14A1199B15 cena: 239,90 PLN* DOPASOWANIE technologia inmould normy: EN 1077 B/ ASTM F 2040 system wentylacji zapięcie do gogli wyjmowane ochraniacze uszu wyjmowana, antyalergiczna wyściółka waga od 350 g 2 rozmiary skorupy system regulacji IAS monomatic pink snowman 56.6.132.1303 (52-54 cm) white star 56.6.132.1003 (52-54 cm) 56.6.132.1005 (54-58 cm) blue snowman 56.6.132.2403 (52-54 cm) black star 56.6.132.2003 (52-54 cm) 56.6.132.2005 (54-58 cm) 113
Photographer: Sammy Minkoff Rider Felix Neureuther 114
115
UVEX oficjalny dostawca sprzętu do Międzynarodowych Reprezentacji. Jacek Gizicki Uvex Brand Manager tel. +48 695 885 275 j.gizicki@uvex.com.pl Iwona Góralska Uvex Junior Brand Manager tel. +48 33 828 18 42 i.goralska@uvex.com.pl Barbara Kołaszewska Uvex Office Assistant tel. +48 33 828 18 42 b.kolaszewska@uvex.com.pl p r z e d s t a w i c i e l e h a n d l o w i : woj. opolskie woj. dolnośląskie woj. lubuskie pd. woj. wielkopolskie pd. woj. śląskie (na północ od autostrady A4) woj. małopolskie woj. podkarpackie woj. śląskie (na południe od autostrady A4) woj. pomorskie woj. zachodniopomor. woj. kujawsko-pomor. woj. lubuskie pn. woj. wielkopolskie pn. woj. warmińsko-maz. woj. podlaskie woj. mazowieckie pn. woj. mazowieckie pd. woj. łódzkie woj. lubelskie woj. świętokrzyskie Janusz Kos Łukasz Brzeski Przemysław Grygiel Adrian Gajewski tel. +48 695 584 010 j.kos@larix.com.pl tel. +48 601 396 618 l.brzeski@larix.com.pl tel. +48 695 584 020 ph.polnoc@larix.com.pl tel. +48 601 973 154 ph.mazowsze@larix.com.pl 43-374 Buczkowice ul. Bielska 1124 tel. +48 33 497 50 40, 42 fax +48 33 497 50 41 e-mail: uvex@uvex.com.pl www.uvex.com.pl www.uvex.com.pl www.facebook.pl/uvex.polska CENY PODANE W KATALOGU SĄ REKOMENDOWANYMI CENAMI DETALICZNYMI.