i B835 ORLEN Eko Sp. z o.o. Dzial naliz Laboratoryjnych ul. Torunska 248 87805 Wtodawek tel. 054 237 23 36 fax. 05423724 12 Egzemplarz nr.,l..l Wtodawek 06.10.2015r ZLECENIODWC Gmina Waganiec UMOW/ZLECENIE email zdnia 16.01.2015r. ul. Dworcowa 11 87731 Waganiec SPRWOZDNIE Z BDN NUMER 0754 /PD/OE/2015 naliza probek sciekow z Oczyszczaini sciekow Wojtowka Sprawozdanie sporza.dzrt Sprawozdanie sprawdzi* i autoryzowa* mgr Sylwia Grqcikowska Specjalista mgr Janusz Baratiski Koordynatpr Dziatu naliz Laboratoryjnych Strona ] z 6
SPRWOZDNIE Z BDN NUMER 0754 /PD/OE/ 2015 WST^P 1. Podstawa realizacji uslugi Podstawe realizacji uslugi stanowito zlecenie/umowaz dni 20150116 wystawione przez: Gmina Waganiec ul. Dworcowa 11 87731 Waganiec 2. Cel wykonania ustugi Celem wykonania ustugi byto badanie w probce/probkach wskazanych przez Zleceniodawce parame^p 3. Zastrzezenia i uwagi Wyniki badah odnosza. sie wy^cznie do badanych probek lub obiektow. Bez pisemnej zgody kierownika laboratorium zawarte w sprawozdaniu informacje nie moga. bye powi lane inaczej jak tylko w catosci. W przypadku pobierania i/lub dostarczania probek przez zleceniodawce, laboratorium nie ponosi odpowiedzialnosci za pobieranie/ transport probki. < Strona 2 z 6
SPRWOZDNIE Z BDN NUMEH0754/PD/OE/2015 Oznaczenie probki wg laboratorium.: 16651 Opis probki (badany obiekt, kod odpadu itp.): nie dotyczy Probka sciekow oczyszczonych, probka srednia dobowa Metoda pobrania probki: pobrane przez pracownikow Laboratorium.! Sposob pobrania probki (norma/procedura): PNISO 566710:1997, PB002 wyd.04 z dn. Data pobrania probki (jesli istotne): od 20150921 do 20150922 O.S Wojtowka, studzienka kontrolnorewizyjna sciekow oczyszczonych Data dostarczenia probki do badan (jesli istotne): 20150922 i Data ropoczecia badan: 20150922 Data zakohczenia badan: 20150927 Badane cechy Norma/procedura badawcza Wynik badania niepewnose biochemiczne zapotrzebowanie tlenu (BZT5) PNEN 18992:2002 PNEN 18991:2002PNEN 25813:1997 14 +6 mg/1 O2 chemiczne zapotrzebowanie tlenu (ChZT) PNISO 6060:2006 60 t 12 mg/1 O2 zawiesiny ogolne PNEN 872:2007+pl:2007 29 +9 mg/1 PN ENISO 10523:2012 09.00 7,7 + 0,6 pii PN ENISO 10523:2012 11.00 7,7 1 0,6 pll PN ENISO 10523:2012 13.00 pi! PN ENISO 10523:2012 15.00 7,6 t 0,6 PN ENISO 10523:2012 17.00 pii PN ENISO 10523:2012 19.00 7,6 t 0,6 pll PN ENISO 10523:2012 21.00 7,7 10,6 Strona 3 z 6
SPRWOZDNIE Z BD N NUMEH0754 /PD/OE/2015 Oznaczenie probki wg laboratorium.: Opis probki (badany obiekt, kod odpadu itp.): Metoda pobrania probki: Sposob pobrania probki (norma/procedura): Data pobrania probki (jesli istotne): Data dostarczenia probki do badari (jesli istotne): Data ropocz^cia badari: 20150922 16651 nie dotyczy Probka sciekow oczyszczonych, probka srednia dobowa pobrane przez pracownikow Laboratorium. PNISO 566710:1997, PB002 wyd.04 z dn. od 20150921 do 20150922, O.S Wqjtowka, studzienka kontrolnorewizyjna sciekow oczyszczonych 20150922 Data zakonczenia badan: 20150927 ^~ Badane cechy Norma/procedura badawcza Wynik badania niepewnosc ph PN ENISO 10523:2012 23.00 pi I PN ENISO 10523:2012 7,7 t 0,6 01.00 PH PN ENISO 10523:20 12 7,7 + 0,6 03.00 ph PN ENISO 10523:2012 05.00 PH PN ENISO 10523:2012 07.00 M 18,2 + 1,1 09.00 18,3 t 1,1 11.00 18,6 + 1,1 13.00 18,8 t 1,1 15.00 18,9 t 1,1 17.00 Strona 4 z 6
SPRWOZDNIE Z BDN NUMER0754/PD/OE/2015 ()/.naczenie probki wg laboratorium.: 16651 Opis probki (badany obiekt, kod odpadu itp.): nie dotyczy Probka sciekow oczyszczonych, probka srednia dobowa Metoda pobrania probki: pobrane przez pracownikow Laboratorium. Sposob pobrania probki (norma/procedura): PNISO 566710:1997, PB002 wyd.04 z dn. Data pobrania probki (jesli istotne): od 20150921 do 20150922 O.S Wqjtowka, studzienka kontrolnorewizyjna sciekow oczyszczonych Data dostarczenia probki do badan (jesli istotne): 20150922 Data ropocz^cia badan: 20150922 Data zakonczenia badan: 20150927 Badane cechy Norma/procedura badawcza Wynik badania niepewnosc 19,0 t 1,1 19.00 18,9 + 1,1 21.00 18,7 t 1,1 23.00 18,6 + 1,1 01.00 18,5 + 1,1 03.00 18,5 + 1,1 05.00 18,6 t 1,1 07.00 Strona 5 z 6
SPRWOZDNIE Z BDN NUMEB0754 /PD/OE/2015 Oznaczenie probki wg laboratorium.: Opis probki (badany obiekt, kod odpadu Up.): Metoda pobrania probki: Sposob pobrania probki (norma/procedura): Data pobrania probki (jesli istotne): Data dostarczenia probki do badan (jesli istotne): Data ropoczecia badan: 20150922 16652 nie dotyc/y Probka sciekow surowych pobrane przez pracownikow Laboratorium. PNISO 566710:1997, PB002 wyd.04 z dn.27. 10.2014 20150922 O.S Wojtowka, studnia sciekow surowych 20150922 j Data zakonczenia badan: 20150927 ^m Uwasa: Badane cechy Norma/procedura badawcza Wynik badania niepewnosc biochemiczne zapotrzebowanie tlenu (BZT5) PNEN 18992:2002 PNEN 1 8991 :2002PNEN 25813:1997 280 + 130 mg/1 O2 chemiczne zapotrzebowanie tlenu ChZT PB001 wydanie 04 z 370 t 92 mg/1 O2 zawiesiny ogolne PNEN 872:2007+pl:2007 170 + 50 mg/1 Objasnienia stosowanych symbol! i skrotow: badania akredytowane P badania wykonaneprzez podwykonawcq Podana niepewnosc rozszerzona jest oparta na niepewnosci standardowej pomnozonej przez wspolczynnik rozszerzenia k= 2, zapewniajqcy poziom ufnosci ~ 95 %t jesli nie zaznaczono inaczej, obejmuje ona catosc postepowania, B niepewnosc obejmuje tylko wykonanie oznaczenia, C~ niepewnosc obejmuje tylko pobieranie probki < stezenie ponizej zakresu metody; > stezenie powyzej zakresu metody * metoda wycofana ze zbioru polskich norm bez zastapienia W przypadku pobrania probki przez klienta metodq nieakredytowanq, wyniki badan nie majq zastosowania w obszarze regulowanym prawnie. Data Osoba autoryzujqca * KONIEC SPRWOZDNI * Strona 6 z 6