SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH ZWIĄZANYCH Z MONTAŻEM INSTALACJI KLIMATYZACJI 1. WSTĘP...2 1. 1. Przedmiot ST...2 1. 2. Zakres stosowania specyfikacji...2 1. 3. Zakres robót objętych specyfikacją...2 1. 3. Zakres robót ST...2 1. 4. Określenia podstawowe...2 2. MATERIAŁY I URZĄDZENIA...3 3. SPRZĘT...3 4. TRANSPORT...3 5. WYKONANIE ROBÓT...3 5.1. Ogólne wymagania...3 5. 2. Instalacja klimatyzacji...4 5. 2. 1. Montaż jednostek wewnętrznych i zewnętrznych...4 5. 2. 2. Montaż instalacji chłodniczej...4 5. 2. 3. Izolacja instalacji chłodniczej...4 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT...4 6. 1. Zasady kontroli jakości robót...4 6. 2. Badania i pomiary...4 6. 3. Certyfikaty i deklaracje...5 7. DOKUMENTACJA BUDOWY...5 7. 1. Dziennik budowy...5 7. 2. Obmiary robót...5 7. 3. Inne istotne dokumenty budowy...6 7. 4. Przechowywanie dokumentów budowy...6 7. 5. Dokumenty przygotowane przez wykonawcę w trakcie trwania budowy....6 7. 5. 1. Dokumentacja powykonawcza...6 7. 5. 2. Instrukcje eksploatacji i konserwacji urządzeń....6 8. ODBIORY ROBÓT...6 9. PŁATNOŚCI...7 10. WYKAZ NORM I DOKUMENTÓW ZWIĄZANYCH:...8
1. WSTĘP 1. 1. Przedmiot ST Przedmiotem specyfikacji jest określenie ogólnych warunków wykonania i odbioru robót związanych z montażem instalacji klimatyzacji w wybranych pomieszczeń (sala widowiskowa, biblioteka, pomieszczenia biurowe) w budynku Gminnego Centrum Kultury i Sportu w Kobierzycach przy ul. Ludowej 7. 1. 2. Zakres stosowania specyfikacji Specyfikacja Techniczna stanowi część dokumentacji przetargowej, która określa przedmiot zamówienia i stanowi podstawę realizacji robót. Specyfikację należy rozpatrywać łącznie z : - Projektem wykonawczym, - Przedmiarem robót, 1. 3. Zakres robót objętych specyfikacją Montaż instalacji klimatyzacji wiąże się z wykonaniem następujących robót : - montaż instalacji klimatyzacji 45331230 kod wg CPV, 1. 3. Zakres robót ST Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji dotyczą związanych z montażem instalacji klimatyzacji : zasad prowadzenia robót a) wewnątrz budynku : - montaż jednostek wewnętrznych klimatyzatorów, - montaż instalacji chłodniczej, - montaż instalacji odprowadzenia skroplin, b) na zewnątrz budynku : - montaż jednostek zewnętrznych klimatyzatorów - montaż instalacji chłodniczej, - montaż instalacji odprowadzenia skroplin, 1. 4. Określenia podstawowe Określenia podstawowe związane z prowadzeniem budowy precyzuje Ustawa z dnia 7 lipca 1994r z późniejszymi zmianami PRAWO BUDOWLANE. Całość prac związanych z instalacją wentylacji mechanicznej i klimatyzacji wykonać zgodnie z obowiązującymi Polskimi Normami oraz wytycznymi zawartymi w Warunkach Technicznych Wykonania i Obioru Robót Budowlano Montażowych Tom II Instalacje sanitarne i przemysłowe oraz w opracowaniach COBRTI INSTAL Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru Instalacji Wentylacyjnych zeszyt nr 5.
2. MATERIAŁY I URZĄDZENIA Materiały do wykonania instalacji klimatyzacji zostały wyszczególnione w projekcie. Wszystkie materiały do budowy w/w instalacji muszą spełniać wymagania techniczne COBRTI INSTAL i odpowiadać Polskim Normom. Zamiennie można stosować inne materiały (nie gorsze od wytypowanych), ale w uzgodnieniu z Inspektorem Nadzoru i Projektantem. 3. SPRZĘT Wykonawca jest zobowiązany do używania jedynie takiego sprzętu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jakość wykonywanych robót. Sprzęt będący własnością Wykonawcy lub wynajęty do wykonania robót ma być utrzymywany w dobrym stanie i gotowości do pracy. Będzie spełniał normy ochrony środowiska i przepisy dotyczące jego użytkowania. Wykonawca dostarczy Inspektorowi nadzoru kopię dokumentów potwierdzających dopuszczenie sprzętu do użytkowania, tam gdzie jest to wymagane przepisami. Zgodnie z technologią założoną w dokumentacji projektowej, montaż instalacji klimatyzacji można wykonać przy pomocy standardowych - powszechnie stosowanych narzędzi w tej dziedzinie: - narzędzia stosowane przy montażu instalacji i urządzeń : wiertarki, wkrętaki, młotki, młoty, szlifierka kątowa, klucze płaskie, nasadowe, itp. - palnik do połączeń lutowanych lutem twardym (zalecane butle acetylenowotlenowe) - narzędzia do obróbki rur miedzianych : giętarki, roztłaczarki, kielichnicy, obcinak do rur miedzianych, - pompa próżniowa z zestawem manometrów i wakuometru, 4. TRANSPORT Urządzenia i materiały przewożone na środkach transportu powinny być zabezpieczone przed uszkodzeniem, przemieszczaniem i w opakowaniach zgodnych z wymaganiami wytwórców. Przy przewozie należy przestrzegać przepisów obowiązujących w publicznym transporcie drogowym i kołowym. Pojazdy służące do transportu powinny spełniać warunki techniczne wymagane w ruchu drogowym. Zaleca się dostarczenie materiałów na stanowisko pracy bezpośrednio przed ich zastosowaniem. 5. WYKONANIE ROBÓT 5.1. Ogólne wymagania Wykonawca jest odpowiedzialny za prowadzenie robót zgodnie z umową oraz za jakość zastosowanych materiałów i wykonanych robót, za ich zgodność z dokumentacją projektową i wymaganiami ST, programem zapewnienia jakości oraz poleceniami Inspektora Nadzoru. Następstwa jakiegokolwiek błędu spowodowanego przez Wykonawcę w wykonywaniu robót zostaną, jeśli wymagać tego będzie Inspektor Nadzoru, poprawione przez Wykonawcę na własny koszt. Decyzje Inspektora Nadzoru dotyczące akceptacji lub odrzucenia materiałów i elementów robót będą oparte na wymaganiach sformułowanych
w dokumentach umowy, dokumentacji projektowej i w ST, a także w normach i wytycznych. Polecenia Inspektora Nadzoru dotyczące realizacji robót będą wykonywane przez Wykonawcę nie później niż w czasie przez Niego wyznaczonym, pod groźbą wstrzymania robót. Skutki finansowe z tytułu wstrzymania robót w takiej sytuacji ponosi Wykonawca. 5. 2. Instalacja klimatyzacji 5. 2. 1. Montaż jednostek wewnętrznych i zewnętrznych Klimatyzator ścienny mocować do ściany zgodnie z warunkami technicznymi producenta. Agregaty skraplające montować na zewnątrz budynku na dachu na konstrukcjach wsporczych dachowych na podkładkach amortyzacyjnych. 5. 2. 2. Montaż instalacji chłodniczej Instalacja chłodnicza główna przewód gazowy i przewód cieczowy wewnątrz budynku prowadzić w korytach a w obrębie Sali widowiskowej pod panelami akustycznymi. Rury łączone (jeżeli takie połączenie wystąpi) są lutem twardym połączenia nierozłączne wg wymagań normy PN-EN 387-2. 5. 2. 3. Izolacja instalacji chłodniczej Rur miedziane zakupić wraz z izolacją o grubości 9 mm. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT 6. 1. Zasady kontroli jakości robót Wykonawca jest odpowiedzialny za pełną kontrolę jakości robót i stosowanych materiałów. Wykonawca zapewni odpowiedni system kontroli. Minimalne wymagania, co do zakresu badań i ich częstotliwości są określone w ST. W przypadku, gdy nie zostały one tam określone, Inspektor Nadzoru ustali jaki zakres kontroli jest konieczny, aby zapewnić wykonanie robót zgodnie z umową. Inspektor Nadzoru będzie przekazywać Wykonawcy pisemne informacje o jakichkolwiek niedociągnięciach dotyczących urządzeń, sprzętu, pracy personelu lub metod badawczych. Jeżeli niedociągnięcia te będą tak poważne, że mogą wpłynąć ujemnie na wyniki badań, Inspektor Nadzoru natychmiast wstrzyma użycie do robót badanych materiałów i dopuści je do użytku dopiero wtedy, gdy niedociągnięcia zostaną usunięte i stwierdzona zostanie odpowiednia jakość tych materiałów. Wszystkie koszty związane z organizowaniem i prowadzeniem badań materiałów i robót ponosi Wykonawca. 6. 2. Badania i pomiary Wszystkie badania i pomiary będą przeprowadzone zgodnie z wymaganiami norm. W przypadku, gdy normy nie obejmują jakiegokolwiek badania wymaganego w ST, stosować można wytyczne krajowe, albo inne procedury, zaakceptowane przez Inspektora Nadzoru. Przed przystąpieniem do pomiarów lub badań, Wykonawca powiadomi Inspektora Nadzoru o zamiarze prowadzenia pomiaru lub badania. Po wykonaniu pomiaru lub badania, Wykonawca przedstawi na piśmie ich wyniki do akceptacji Inspektora Nadzoru.
6. 3. Certyfikaty i deklaracje posiadają: Inspektor Nadzoru może dopuścić do użycia tylko te wyroby i materiały, które - certyfikat na znak bezpieczeństwa wykazujący, że zapewniono zgodność z kryteriami technicznymi określonymi na podstawie Polskich Norm, - aprobaty techniczne oraz właściwe przepisy i informacje o ich istnieniu zgodnie z rozporządzeniem MSWiA z 1998r ( Dz. U 99/98); - deklarację zgodności lub certyfikat zgodności z Polską Normą lub aprobatę techniczną w przypadku wyrobów dla których nie ustanowiono Polskiej Normy, jeżeli nie są objęte certyfikacją określoną w punkcie pierwszym i które spełniają wymogi ST. W przypadku materiałów, dla których ww. dokumenty są wymagane przez ST, każda ich partia dostarczona do robót będzie posiadać te dokumenty, określające w sposób jednoznaczny jej cechy. Jakiekolwiek materiały, które nie spełniają tych wymagań będą odrzucone. 7. DOKUMENTACJA BUDOWY 7. 1. Dziennik budowy Dziennik budowy jest obowiązującym dokumentem budowy, prowadzonym przez kierownictwo budowy na bieżąco, zarówno dla potrzeb Zamawiającego jak i Wykonawcy. 7. 2. Obmiary robót Obmiar robót ma za zadanie określać faktyczny zakres wykonanych robót wg stanu na dzień jego przeprowadzenia. Obmiaru robót dokonuje Wykonawca na wniosek/polecenie Inspektora Nadzoru. Wyniki obmiaru są wpisywane do protokołu i wprowadzone do dokumentacji budowy. Obmiaru należy dokonywać w jednostkach zgodnych z przedmiarem robót, dopuszczonymi do stosowania i atestowanymi w Polsce urządzeniami pomiarowymi wg stanu rzeczywistego na budowie, metodami zalecanymi w Polskich Normach odpowiednich dla danego rodzaju robót. Wszystkie urządzenia i sprzęt pomiarowy, stosowane w czasie obmiaru robót będą zaakceptowane przez Inspektora. Urządzenia i sprzęt pomiarowy zostaną dostarczone przez Wykonawcę. Jeżeli urządzenie lub sprzęt używany do pomiarów wymagają badań atestujących, to Wykonawca będzie zobowiązany posiadać ważne świadectwa legalizacji. Obmiary będą przeprowadzane przed częściowym lub końcowym odbiorem robót. Obmiar robót zanikających przeprowadza się w czasie ich wykonywania, a robót podlegających zakryciu przeprowadza się przed ich zakryciem. Jednostkami obmiarowymi dla instalacji sanitarnych objętych projektem są: m 2 dla przewodów chłodniczych sztuka, komplet dla armatury, urządzeń i wyposażenia Poszczególne jednostki obmiarowe i ilości podane są w PRZEDMIARZE ROBÓT, który stanowi odrębne opracowanie.
7. 3. Inne istotne dokumenty budowy Oprócz dziennika budowy dokumenty budowy zawierają też: - pozwolenie na budowę, - protokoły przekazania placu budowy, - umowy cywilno-prawne z osobami trzecimi i inne porozumienia cywilno-prawne, - instrukcje inspektora nadzoru oraz sprawozdania z narad i spotkań na budowie, - protokoły odbioru robót, - opinie ekspertów i konsultantów, 7. 4. Przechowywanie dokumentów budowy Wszystkie dokumenty budowy będą przechowywane na placu budowy we właściwie zabezpieczonym miejscu. Wszystkie dokumenty zagubione będą natychmiast odtworzone zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Wszystkie dokumenty budowy będą stale dostępne do wglądu Inspektora Nadzoru oraz upoważnionych przedstawicieli Zamawiającego w dowolnym czasie i na każde żądanie. 7. 5. Dokumenty przygotowane przez wykonawcę w trakcie trwania budowy. 7. 5. 1. Dokumentacja powykonawcza Wykonawca będzie odpowiedzialny za prowadzenie na bieżąco ewidencji wszelkich zmian w rodzaju materiałów, urządzeń oraz lokalizacji i wielkości robót. Zmiany te należy rejestrować w komplecie rysunków, wyłącznie na to przeznaczonych. Wykonawca winien przedkładać Inspektorowi Nadzoru aktualizowane na bieżąco rysunki powykonawcze, w celu dokonania ich przeglądu i sprawdzenia. Po zakończeniu robót, kompletny zestaw rysunków zostanie przekazany Inspektorowi Nadzoru. 7. 5. 2. Instrukcje eksploatacji i konserwacji urządzeń. Wykonawca dostarczy, przed zakończeniem robót kompletną instrukcję w zakresie eksploatacji i konserwacji każdego urządzenia klimatyzacyjnego. Wszelkie braki stwierdzone przez Inspektora Nadzoru w dostarczonych instrukcjach, zostaną uzupełnione przez Wykonawcę. 8. ODBIORY ROBÓT Odbiór robót należy dokonać zgodnie z Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót Budowlano-Montażowych cz.ii Instalacje Sanitarne opracowaniach COBRTI INSTAL Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru Instalacji Wentylacyjnych zeszyt nr 5. Przy wykonywaniu robót niezbędny jest systematyczny nadzór prowadzony przez Wykonawcę a także Inspektora Nadzoru. Odbioru robót powinien dokonać Inspektor Nadzoru inwestorskiego, przy udziale przedstawiciela Wykonawcy Robót. Podstawowym dokumentem jest protokół odbioru końcowego robót, sporządzony wg wzoru ustalonego przez Zamawiającego.
Odbiorowi podlegają wszystkie roboty wg podziału branżowego : - montaż instalacji klimatyzacji Przy odbiorze końcowym należy sprawdzić: - zgodność wykonania z Dokumentacją projektową oraz ewentualnymi zapisami w Dzienniku budowy dotyczącymi zmian i odstępstw od Dokumentacji projektowej, - protokoły badań szczelności instalacji chłodniczej, Do odbioru końcowego winny być przygotowane następujące dokumenty: - dokumentacja projektowa z naniesionymi na niej zmianami i uzupełnienia w trakcie robót, - Dziennik budowy, - dokumenty dotyczące jakości wbudowanych materiałów (świadectwa jakości wydane - przez dostawców materiałów), - protokół przeprowadzenia próby szczelności instalacji chłodniczej, - protokoły rozruchu, - protokół z przeszkolenia wyznaczonych pracowników Zamawiającego w zakresie eksploatacji urządzeń, - DTR zamontowanych urządzeń, W przypadku, gdy roboty pod względem przygotowania dokumentacyjnego nie będą gotowe do odbioru ostatecznego, komisja w porozumieniu z Wykonawcą wyznaczy ponowny termin odbioru ostatecznego ( końcowego). Wszystkie zarządzone przez komisję roboty poprawkowe lub uzupełniające będą zestawione wg wzoru ustalonego przez Zamawiającego. Termin wykonania robót poprawkowych i robót uzupełniających, wyznaczy komisja i stwierdzi ich wykonanie. 9. PŁATNOŚCI Podstawą płatności jest cena jednostkowa skalkulowana przez Wykonawcę za jednostkę obmiarową ustaloną dla danej pozycji kosztorysu, przyjętą przez Zamawiającego w dokumentach umownych. Dla robót wycenionych ryczałtowo, podstawą płatności jest wartość (kwota) podana przez Wykonawcę i przyjęta przez Zamawiającego w dokumentach umownych (ofercie). Cena jednostkowa pozycji kosztorysowej, lub wynagrodzenie ryczałtowe będzie uwzględniać wszystkie czynności, wymagania i badania składające się na jej wykonanie, określone dla tej roboty w ST, w dokumentacji projektowej, specyfikacji istotnych warunków zamówienia i jej załącznikach. Ceny jednostkowe lub wynagrodzenie ryczałtowe robót będą obejmować : - robociznę bezpośrednią wraz z narzutami, - wartość zużytych materiałów wraz z kosztami zakupu, magazynowania, - ewentualnych ubytków i transportu na teren budowy, - wartość pracy sprzętu wraz z narzutami,
- koszty pośrednie i zysk kalkulacyjny, - podatki obliczone zgodnie z obowiązującymi przepisami, ale z wyłączeniem podatku VAT. 10. WYKAZ NORM I DOKUMENTÓW ZWIĄZANYCH: 1. Ustawa Prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994 r (Dz.U. Nr 106/00 poz. 1126, Nr 109/00 poz. 1157, Nr 120/00 poz. 1268, Nr 5/01 poz. 42, Nr 100/01 poz. 1085, Nr 110/01 poz. 1190, Nr 115/01 poz. 1229/01 poz. 129/01 poz. 1439, Nr 154/01 poz. 1800, Nr 74/02 poz. 676, Nr 80/03 poz. 718) 2. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. nr 75/02 poz. 690, Nr 33/03 poz. 270) 3. Warunki Techniczne wykonania i odbioru instalacji wentylacyjnych. Seria wydawnicza: Wymagania techniczne COBRTI INSTAL. Zeszyt 5. Warszawa, maj 2003 r. 4. PN-B-01411: 1999 Wentylacja i klimatyzacja Terminologia 5. PN-EN 378 : 2002. Instalacje ziębnicze i pompy ciepła. Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i ochrony środowiska. Część 1 : Wymagania podstawowe, definicje, klasyfikacja i kryteria wyboru. Część 2 : Projektowanie, budowanie, sprawdzanie, znakowanie i dokumentowanie. Część 3 : Usytuowanie instalacji i ochrona osobista Część 4 : Obsługa, naprawa, konserwacja i odzysk. 6. PN-EN 12735-1/2003. Rury miedziane stosowane w chłodnictwie i klimatyzacji. 7. PN-EN 387-2. Rury miedziane stosowane w chłodnictwie i klimatyzacji. Wymagania przy łączeniu. 8. PN-92/B-01707 Instalacje kanalizacyjne. Wymagania w projektowaniu. 9. PN-87/B-02151.02- Akustyka budowlana. Ochrona przed hałasem pomieszczeń w budynkach. Dopuszczalne wartości poziomu dźwięku. 10. PN-B-02421/2000 Izolacja cieplna przewodów, armatury i urządzeń. 11. Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót Budowlano-Montażowych cz.ii Instalacje Sanitarne i przemysłowe. Wydawnictwo Arkady