Data wydruku 23.04.2007 Karta No. 1093 Strona 1 z 5 Firma Ivoclar Vivadent AG, Bendererstrasse 2, FL - 9494 Schaan Principality of Liechtenstein 1 Nazwa handlowa produktu i dostawca 1.1 Nazwa handlowa produktu / Przeznaczenie 1.2 Zastosowania Masa dentystyczna 1.3 Producent Ivoclar Vivadent AG, Bendererstrasse 2, FL - 9494 Schaan Fürstentum Liechtenstein 1.4 Dostawca Ivoclar Vivadent Polska Sp. z o.o. Al. Jana Pawła II 78, 00-175 Warszawa 1.5 Telefon awaryjny Informacja toksykologiczna w Polsce 042 631 47 24 2 Skład i informacja o składnikach 2.1 Charakterystyka chemiczna Mieszanina stabilizowanego Metakrylanu metylu, Dimetacrylanu i katalizatora 2.2 Składniki niebezpieczne CAS No. 80-62-6 CAS No. 97-90-5 85-95% Metakrylan metylu Xi: Drazniacy. F: Łatwopalny. R11: Wysoce łatwopalny. R43: Może powodować uczulenie przy kontakcie ze skórą. R37/38: Drażniący dla układu oddechowego i 5-10% Dimetkrylan glikolu etylenowego Xi: Drazniący. R37: Drazniący dla układu oddechowego. R43: Może powodować uczulenie przy kontakcie ze skórą. 2.3 Informacje dodatkowe Brak. 3 Identyfikacja zagrożeń Skrajnie łatwopalny. Nie wdychac oparów. Drazniący dla oczu, układu oddechowego i skóry. Może powodować uczulenie przy kontakcie ze skórą. 4 Pierwsza pomoc 4.1 Kontakt z oczami Przemyc oczy dużą ilościa wody (10-15 min.). Wezwać lekarza. 4.2 Kontakt ze skórą Spłukać dokładnie wodą 4.3 Połknięcie Po połknięciu natychmiast wezwac lekarza i okazać opakowanie lub etykietę. Nie wywoływac wymiotów. 4.4 Wdychanie Wyprowadzic na świeże powietrze. Jeśli przewidywane jest podraznienie układu oddechowego, wezwać lekarza. 4.5 Informacje dodatkowe Zdjąć zanieczyszczone ubranie
Data wydruku 23.04.2007 Karta No. 1093 Strona 2 z 5 5 W przypadku pożaru 5.1 Zalecane środki gaszące Mgła wodna, dwutlenek węgla, piana, suche środki chemiczne. 5.2 Zabronione srodki gaszące Nie stosować bezpośredniego strumienia wody. 5.3 Informacje dodatkowe Chłodzic pojemniki w pobliżu ognia przy użyciu rozpylonej wody Płyn wysoce łatwopalny. Utrzymywać mozliwe źródła zapłonu z dala od oparów. 6 Postepowanie w przypadku uwolnienia Zbierać przy pomocy substancji absorbującej w rodzaju trocin, ziemi okrzemkowej lub uniwersalnych absorbentów. Utylizowac zgodnie z lokalnymi uregulowaniami prawnymi. Nie dopuścic do przedostania sie do ścieków lub ujęć wody. 7 Postępowanie z substancją i magazynowanie 7.1 Postepowanie Tylko właściwie przeszkolony personel powinien pracować z tym materiałem. 7.2 Higiena przemysłowa Normalne zasady higieny w praktyce stomatologicznej. 7.3 Przechowywanie Przechowywać w temp. 12-28 C / 36-82 F Trzymać pojemniki dobrze zamknięte 7.4 Miejsce przechowywania Składować w suchych, dobrze wentylowanych pomieszczeniach Składować z dala od źródeł ognia i wysokiej temperatury Unikać bezpośredniego światła słonecznego 7.5 Zabezpieczenie przed wybuchem i zapłonem Należy zabezpieczyć się przed elektrycznością statyczną 8 Kontrola narażenia / Ochrona indywidualna 8.1 Wymagania techniczne Utrzymywać koncentrację w powietrzu poniżej granic bezpieczeństwa 8.2 Kontrola wartości granicznych MAK (Maksimale Arbeitsplatzkoncentrtion, Germany) to 50 ppm. ACGIH (American Conference of Governmental Industrial Hygienist, USA) Zakres Wartości Granicznej (VTL) to 100 ppm (pod sufitem). 8.3 Środki ochrony osobistej 8.3.1 Drogi oddechowe W źle wentylowanych obszarach używać urządzeń filtrujących (typ A). 8.3.2 Ręce i skóra Rękawice Komercyjne rekawice lekarskie nie zapewniają ochrony przed własnościamu uczulającymi metakrylanów. Sprawdź dane producenta na temat czasu penetracji konkretnych rekawic. 8.3.3 Oczy Gogle ochronne 8.3.4 Inne Fontanna wodna do przemywania oczu powinna byc umieszczona w bezposrednim sąsiedztwie obszaru roboczego
Data wydruku 23.04.2007 Karta No. 1093 Strona 3 z 5 9 Własności chemiczne i fizyczne 9.1 Forma przezroczysty płyn 9.2 Kolor bezbarwny 9.3 Zapach charakterystyczny 9.4 Zmiana stanu fizycznego Metoda kontroli: Punkt topnienia - 48 o C Punkt wrzenia + 100 o C 9.5 Gęstość 0.94 g/cm 3 (20 o C) 9.6 Prężność par 47 mbar (20 o C) 9.7 Lepkość 0.6 mpa.s (20 o C) 9.8 Rozpuszczalność Rozpuszczalność w wodzie 1.6 g/l 9.9 ph nie okreslone 9.10 Punkt zapłonu 10 o C DIN 51755 9.11 Temperatura zapłonu 430 o C DIN 51794 9.12 Granice wybuchowości Dolna: 2.1 Obj % Górna: 12.5 Obj% 9.13 Informacje dodatkowe Brak 10 Stabilność i reaktywność 10.1 Rozkład termiczny Nie wystepuje, jeśli stosować według instrukcji 10.2 Niebezpieczne produkty rozkładu Brak w normalnych warunkach składowania i uzytkowania 10.3 Niebezpieczne reakcje Polimeryzuje w obecności silnych inicjatorów (np. perhydrol). Podczas polimeryzacji może nastapic silne rozgrzewanie. 10.4 Informacje dodatkowe Produkt wysoce łatwopalny. Unikać źródeł zapłonu takich jak otwarty ogień lub iskrzące urządzenia. 11 Informacje toksykologiczne 11.1 Wysoka toksyczność LC50/Szczury: 3 750 ppm Doustnie LD50 dla szczurów: 7 900 mg/kg 11.2 Niska / Chroniczna toksyczność Przedłuzony lub częsty kontakt ze skóra może wywołać reakcje alergiczna skóry u niektórych osób. 11.3 Informacje dodatkowe Nadmierna ekspozycja może wywołać podraznienie oczu i układu oddechowego
Data wydruku 23.04.2007 Karta No. 1093 Strona 4 z 5 12 Informacje ekologiczne Produktu nie wolno odprowadzać do ścieków, wód gruntowych, wód powierzchniowych i do gleby 13 Postępowanie z odpadami Przekazać do właściwego składowiska lub spopielarni zgodnie z lokalnie obowiązującymi przepisami 13.1 Kod odpadów UE 18 01 06 14 Informacje o transporcie 14.1 Transport lądowy ADR 3 RID 3 Kod UN 1247 Kod Kemler Nazwa transportowa Methyl metacrylate monomer, stabilised 14.2 Transport morski ADNR 3 IMDG 32-04 Kod UN 1247 EMS F-E, S-D MFAG 330 Nazwa transportowa 14.3 Transport lotniczy ICAO / IATA DGR Klasa 3 Numer UN 1247 Nazwa transportowa Methyl metacrylate monomer, stabilised Ryzyko dodatkowe --- Etykiety Palny, ciekły Samolot pasażerski Instrukcje pakowania 305 Maks. 5 L Samolot transportowy Instrukcje pakowania 307 Maks. 60 L 14.4 Informacje dodatkowe Nie dopuszcza się wysyłania próbek pocztą. 15 Informacje o przepisach Produkt jest wyrobem medycznym zgodnie z dyrektywą - 93/42/EEC. Produkt wymaga klasyfikacji zgodnej z kryteriami Gefahrstoffverordnung" 15.1 Kod UN 1247 15.2 Przepisy krajowe
Data wydruku 23.04.2007 Karta No. 1093 Strona 5 z 5 15.3 Kod EU 607-035-00-6 15.4 Symbole zagrożeń Xi F 15.5 Okreslenia zagrożeń Xi: Drażniący. F: Łatwopalny. Zawiera Metakrylan metylu, Dwumetakrylan glikolu etylenowego 15.6 Zwroty okreslajace ryzyko R: 11-43-37/38 11 Wysoce łatwopalny 43 Może powodować uczulenie przy kontakcie ze skórą 37/38 Drazniący dla układu oddechowego i skóry 15.7 Zwroty bezpieczeństwa S: 2-24-37-46 2 Przechowywać poza zasięgiem dzieci 24 Unikać kontaktu ze skórą 37 Nosic odpowiednie rękawice ochronne 46 Po połknięciu skonsultować się natychmiast z lekarzem i pokazać opakowanie lub etykietkę 15.8 Wartość MAK Maksymalna koncentracja w miejscu pracy wynosi 50ppm = 210 mg/m 3 15.9 Klasyfikacja BVD (CH) F1 1 15.10 VbF (D) AI 15.11 Informacje dodatkowe Brak 16 Inne informacje Wersja: 5 Zmiany: 2/7/9/10/12/13/15 Powyższe dane odpowiadaja naszemu obecnemu stanowi wiedzy i doswiadczaenia. Karta Charakterystyki Niebezpiecznej Substancji jest opisem produktu w odniesieniu do niezbędnych środków bezpieczeństwas. Wskazania nie stanowia gwarancji właściwosci substancji. This safety data sheet has been generated with the safety database 'ChemManager', ASSiST Applied Software Solutions in Science and Technology AG, Weiherweg 3, CH-4104 Oberwil, Switzerland 91/155/EEC