biuletyn informacyjny Gminy Czyżew Nr 28/13 grudzień egzemplarz bezpłatny ISSN X Przewodniczący Rady Miejskiej Wiitold Sienicki NUMERZE:

Gazeta Czyżewska biuletyn informacyjny Gminy Czyżew Nr 28/13 grudzień egzemplarz bezpłatny ISSN 1899-198X Radosnych i spokojnych, pełnych ciepła i nadziei Świąt Bożego Narodz Narodzenia, wszelkiej pomyślności, sukcesów, cierpliwości cie i wytrwałości w realizacji planów oraz na Błogosławieństwa Bożego w każdym dniu nadchodzącego Roku życzą Przewodniczący Rady Miejskiej Burmistrz Burm Czyżewa Witold Wiitold Sienicki Anna An Bogucka Czyżew 2013 rok W NUMERZE: RADA MIEJSKA UCHWALIŁA KOLEJARSKIE DZIĘKCZYNIENIE UROCZYSTOŚĆ OBCHODÓW DNIA NIEPODLEGŁOŚCI,,CZAS NA STAŻ PROGRAM DOSKONALENIA JUBILEUSZ 50 LECIA POŻYCIA MAŁŻEŃSKIEGO MIESZKAŃCY ZADECYDUJĄ O WIATRAKACH ZAWODOWEGO DLA UCZNIÓW NOWOCZESNA TECHNOLOGIA MULTIMEDIALNA W GMINNYM PRZEDSZKOLU W CZYŻEWIE

Szanowni Państwo! Decyzje dotyczące prowadzenia większości bieżących spraw w Gminie a także realizacji różnych inwestycji zgodnie ze swoimi kompetencjami podejmuje Burmistrz i Radni jako przedstawiciele wszystkich mieszkańców wybrani w wolnych i demokratycznych wyborach. Na tym przecież polega demokracja, że wybieramy przedstawicieli spośród społeczeństwa do reprezentowania naszych interesów. W bardzo ważnych jednak sprawach można zasięgnąć opinii wszystkich mieszkańców, może to być w formie referendum lub w znacznie prostszej formie konsultacji społecznych. Takie konsultacje były przeprowadzone, gdy chodziło o zmianę nazwy Gminy czy nadanie praw miejskich dla Czyżewa. Teraz też jest taki moment bardzo ważny dla wszystkich mieszkańców i to wszyscy powinni o tym zadecydować. Sprawa dotyczy dopuszczenia w planie zagospodarowania przestrzennego możliwości budowy elektrowni wiatrowych na terenie naszej Gminy. Chcemy, aby Państwo sami świadomie i odpowiedzialnie zadecydowali o tym, czy chcecie, aby w naszej Gminie uchwalony został plan zagospodarowania przestrzennego pod budowę 15 25 turbin wiatrowych. Wynik konsultacji będzie bardzo pomocny dla Burmistrza i Rady przy podejmowaniu dalszych prac. Należy również zaznaczyć, że konsultacje nie mogą być wiążące w toczących się w Urzędzie postępowaniach administracyjnych dotyczących wydawania decyzji o warunkach zabudowy na elektrownie wiatrowe, ponieważ prawo na to nie pozwala. Konsultacje mogą być brane pod uwagę tylko przy uchwalaniu planu zagospodarowania przestrzennego. Zbliża się okres Świąt Bożego Narodzenia. Składam Państwu serdeczne życzenia zdrowych i pogodnych Świąt spędzonych w miłej, serdecznej atmosferze w gronie najbliższych. Niech radość z Nowonarodzonego Dzieciątka Jezus napełni nas optymizmem i wiarą, a Nowy Rok przyniesie spełnienie wszystkich planów i pozwoli z ufnością patrzeć w przyszłość. Pozdrawiam serdecznie Anna Bogucka Rada Miejska uchwali³a XXXII sesja Rady Miejskiej w Czyżewie W dniu 29 listopada 201 3r. obradowała Rada Miejska w Czyżewie na XXXII sesji. W części informacyjno-sprawozdawczej sesji Rada wysłuchała na początku informacji Burmistrza Czyżewa z działalności w okresie międzysesyjnym od dnia 26 września do dnia 28 listopada 2013 r., którą przedstawiła Pani Burmistrz Anna Bogucka. Pani Burmistrz poinformowała m.in. o stanie realizacji zaplanowanych w budżecie gminy na rok 2013 inwestycji gminnych, z których w omawianym okresie zostały już wykonane: budowa sieci kanalizacji sanitarnej wraz z oczyszczalnią ścieków w miejscowości Rosochate Kościelne, modernizacja drogi dojazdowej do gruntów rolnych w miejscowości Zalesie Stare i Zalesie Stefanowo, przebudowa ul. Apoznańskich i Zarzecze w Czyżewie, budowa kanalizacji deszczowej oraz przebudowa odcinka sieci wodociągowej wraz z węzłem hydrantowym przy ul. Ogrodowej i Cichej w Czyżewie, budowa kanalizacji sanitarnej na ul. Sikorskiego i Polnej w Czyżewie, budowa szkolnych placów zabaw przy Zespole Szkół w Czyżewie oraz przy Szkole Podstawowej w Dąbrowie Wielkiej w ramach programu rządowego Radosna Szkoła. Na sesji podjęto także uchwały: 1) w sprawie obniżenia średniej ceny skupu żyta przyjmowanej jako podstawa obliczania podatku rolnego na obszarze gminy w roku 2014 (Cena żyta podana w komunikacie GUS została

3 Nr 28/13 Grudzień 2013 obniżona przez Radę Miejska z kwoty 69,28 zł za 1 dt do kwoty 54,00 zł za 1 dt, tak jak w roku ubiegłym), 2) w sprawie zatwierdzenia taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków (Ustalona została cena wody 2,13 zł za 1 m³ netto plus należny podatek VAT oraz cena ścieków 3,95 zł za 1 m3 netto plus należny podatek VAT, o ponad 3% więcej niż w roku ubiegłym), 3) w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie kolejnej umowy dzierżawy nieruchomości z dotychczasowym dzierżawcą, której przedmiotem jest ta sama nieruchomość w trybie bezprzetargowym na okres do 3 lat (Dotyczy budynku po byłej 4) 5) 6) 7) hali sportowej przy Urzędzie Miejskim. Gmina ma z tytułu dzierżawy tego budynku i podatków ponad 40 tys. zł rocznie.), w sprawie przystąpienia do programu gospodarki niskoemisyjnej termomodernizacja, w sprawie planu dofinansowania form doskonalenia zawodowego nauczycieli w placówkach oświatowych prowadzonych przez gminę Czyżew na rok budżetowy 2014, w sprawie gminnego programu współpracy z organizacjami pozarządowymi i podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na lata 2014-2016, w sprawie zmian w budżecie gminy na 2013 r. Kolejna świetlica oddana W dniu 28 listopada 2013 roku miała miejsce podniosła uroczystość poświęcenia i przekazania wyremontowanej świetlicy wiejskiej w Kaczynie Starym. Z tej okazji zaproszono liczne grono gości i mieszkańców wsi Kaczyn Stary i Święck Strumiany. Uroczystość o godzinie 1000 rozpoczęła Pani Burmistrz witając w imieniu własnym i mieszkańców wszystkich przybyłych gości, wśród których był m.in. Wicemarszałek Województwa Podlaskiego Pan Mieczysław Baszko, Dyrektor Departamentu Rozwoju Obszarów Wiejskich Pani Elżbieta Filipowicz, ks. Kanonik Parafii w Dąbrowie Wielkiej Wiesław Pac, Radny Sejmiku Województwa Podlaskiego Pan Marek Komorowski, Starosta Wysokomazowiecki Pan Bogdan Zieliński, Wicestarosta Pan Leszek Gruchała, Członek Zarządu Powiatu Wysokomazowieckiego Pan Jerzy Pakieła, Komendant Powiatowy Państwowej Straży Pożarnej Pan Andrzej Koc, Komendant Gminny OSP Pan Dariusz Sienicki, Radni Rady Miejskiej w Czyżewie na czele z Przewodniczącym Panem Witoldem Sienickim oraz mieszkańcy wsi Kaczy Stary i Święck Strumiany. Po przywitaniu gości Pani Burmistrz przedstawiła krótką historię budynku świetlicy oraz dane dotyczące kosztów jej remontu. Podkreśliła, że remont możliwy był po uregulowaniu spraw własnościowych. Koszt całkowity inwestycji to 455 789,83 zł. brutto z czego kwota dofinansowania z funduszy unijnych to 207 171,00 zł. pozostała kwota pochodzi z budżetu Gminy. Po dokonanej rozbudowie ogólna powierzchnia zabudowy świetlicy wynosi 285,30 m2, powierzchnia sali głównej 174,03 m2. Dzięki tak dużej powierzchni użytkowej świetlica może służyć mieszkańcom do organizowania wielu uroczystości. Teren wokół budynku został utwardzony kostką, dzięki czemu świetlica zyskała dość duży parking. Poza pracami remontowymi i budowlanymi gmina zakupiła niezbędne wyposażenie do świetlicy m.in. krzesła i meble kuchenne. Szczególne słowa podziękowania Pani Burmistrz skierowała do Pana Marszałka Baszko oraz Pani Dyrektor Filipowicz. Kolej- nym punktem uroczystości były wystąpienia gości: Pana Wicemarszałka Mieczysława Baszko i Starosty Wysokomazowieckiego Bogdana Zielińskiego. Marszałek w swoim krótkim przemówieniu podkreślał iż dzięki operatywności władz, Gmina Czyżew jest jedną z przodujących gmin pod względem pozyskiwania funduszy z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich nie tylko na świetlice ale również na inne inwestycje. Po przemówieniach nastąpiło symboliczne przecięcie wstęgi oraz uroczyste poświęcenie budynku przez ks. Wiesława Pac. Na zakończenie głos zabrał sołtys Kaczyna Starego Pan Kaczyński Stanisław, który podziękował w imieniu mieszkańców Pani Burmistrz za trud włożony w realizację inwestycji i zaprosił wszystkich zgromadzonych na uroczysty obiad. Świetlica w Kaczynie Starym jest juz ósmą świetlicą wyremontowaną przez Gminę i oddaną do użytkowania mieszkańcom. Wcześniej odnowione były świetlice w miejscowościach: Dąbrowa Wielka, Rosochate Kościelne, Dmochy Wochy, Kaczyn Herbasy, Siennica Święchy, Dąbrowa Nowa Wieś, Siennica Lipusy. Wszystkim mieszkańcom życzymy przyjemnego korzystania z naszych inwestycji.

4 Gazeta Czyżewska Uroczystość obchodów Dnia Niepodległości 11 listopada 2013 roku odbyły się Gminne obchody Dnia Niepodległości. Jak co roku uroczystości o godzinie 1200 rozpoczęła Msza Św. w intencji Ojczyzny w Kościele parafialnym pw. Św. Apostołów Piotra i Pawła w Czyżewie odprawiona przez ks. Proboszcza Eugeniusza Sochackiego w asyście ks. Proboszcza parafii Rosochate Kościelne Antoniego Loro. Po Mszy Św. poczty sztandarowe oraz pozostali uczestnicy uroczystości przemaszerowali pod Pomnik Niepodległości gdzie został odegrany hymn Państwowy oraz złożone kwiaty przez liczne delegacje. W imieniu społeczności Gminy Czyżew kwiaty złożyła Burmistrz Czyżewa Pani Anna Bogucka z Przewodniczącym Rady Miejskiej Panem Witoldem Sienickim oraz wiceprzewodniczącym Panem Bogdanem Sienickim. Kwiaty złożył również poseł na Sejm RP Pan Jacek Bogucki, przedstawiciele Powiatu Wysokomazowieckiego Starosta Pan Bogdan Zieliński oraz radny Powiatowy Pan Jerzy Pakieła, Radny Sejmiku Województwa Podlaskiego Pan Łukasz Siekierko, przedstawiciele Związku Sybiraków, Czyżewskiego Klubu Seniora, Zarządu Straży Pożarnej, Policji Powiatowej, Narodowych Sił Zbrojnych oraz uczniowie z Dyrektorami Szkół z terenu Gminy. Dalsza część uroczystości odbyła się w Gminnym Ośrodku Kultury. Okolicznościowe przemówienia wygłosili: Pani Burmistrz Anna Bogucka, Poseł na Sejm RP oraz Starosta Wysokomazowiecki. Wszyscy w swoich wystąpieniach podkreślali znaczenie tego dnia dla Polaków. W tym roku podczas uroczystości decyzją Prezesa Zarządu Głównego Związku Sybiraków na podstawie regulaminu Odznaki, wręczono Srebrną Odznakę Honorową za zasługi na rzecz Związku Sybiraków Pani Burmistrz Annie Boguckiej oraz Prezesowi Koła Sybiraków w Czyżewie Panu Henrykowi Brulińskiemu. Pani Katarzyna Kostro Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury podsumowała dwa konkursy. W konkursie historycznym Historia Ziemi Czyżewskiej komisja w składzie: Norbert Tomaszewski przewodniczący oraz członkowie: Elżbieta Szulborska, Anna Kazimierczuk, Adam Świderski, Adam Pieńkowski wybrała spośród 28 uczniów 6 finalistów: I miejsce Dawid Słowicki z Zespołu Szkół w Czyżewie oraz Anna Sadowska z Zespołu Szkół w Rosochatem Kościelnem II miejsce nie przyznano III miejsce Magda Styś z Zespołu Szkół w Czyżewie. Komisja postanowiła również wyróżnić: Kingę Kuropatwę i Michała Rogalskiego z ZSOiZ w Czyżewie oraz Joannę Jastrzębską z Zespołu Szkół w Rosochatem Kościelnem. W konkursie plastycznym pt. Ilustracja do wiersza,,wyznanie wiary dziecięcia polskiego Władysława Bełzy komisja w składzie Bożena Lipińska, Anna Kazimierczuk, Katarzyna Kostro spośród 62 prac nagrodziła w trzech kategoriach następujące osoby: Kategoria I: I miejsce Martyna Jaźwińska Gminne Przedszkole Czyżew II miejsce Dominika Zaremba GOK Czyżew III miejsce- Julia Śmiarowska Gminne Przedszkole Czyżew Wyróżnienie- Anna Małgorzata Wiśniewska Małek GOK Czyżew Wyróżnienie- Karolina Kaczyńska ZS Rosochate Kościelne Wyróżnienie- Olga Jasionowska Gminne przedszkole Czyżew Wyróżnienie- Tomasz Zawistowski Gminne Przedszkole Czyżew Wyróżnienie- Aleksandra Jaszczur Gminne Przedszkole Czyżew Kategoria II I miejsce- Wiktor Aronowicz GOK Czyżew II miejsce- Sylwia Żukowska ZS Rosochate Kościelne III miejsce- Aleksandra Konarzewska ZS Czyżew Wyróżnienie- Aleksandra Szulborska ZS Czyżew Wyróżnienie- Zuzanna Zaremba GOK Czyżew Wyróżnienie- Klaudia Tyszko GOK Czyżew Wyróżnienie- Błażej Góralczyk ZS Czyżew Kategoria III I miejsce- Julia Olszak ZS Czyżew II miejsce- Dominika Krasowska SP Dąbrowa Wielka III miejsce- Magdalena Kaczyńska ZS Rosochate Kościelne

5 Nr 28/13 Grudzień 2013 Wyróżnienie- Anna Choromańska ZS Rosochate Kościelne Wyróżnienie Aleksandra Pilichowska SP Dąbrowa Wielka Wszyscy nagrodzeni otrzymali pamiątkowe dyplomy i nagrody. Uroczystości zakończyła część artystyczna przygotowana przez młodzież z Zespołu Szkół Ogólnokształcących i Zawodowych im. Stefana Kardynała Wyszyńskiego w Czyżewie, którzy zostali przygotowani przez Panią Anetę Grądzką nauczyciela języka polskiego. Całym obchodom 95 rocznicy Odzyskania Niepodległości towarzyszyła oprawa muzyczna wykonana przez młodzieżową orkiestrę dętą Gminnego Ośrodka Kultury w Czyżewie pod przewodnictwem kapelmistrza Pana Krzysztofa Witkowskiego. Na zakończenie Pani Burmistrz złożyła podziękowania wszystkim obecnym za przybycie, młodzieży za udział w części artystycznej oraz opiekunom za trud włożony w przygotowanie a zarazem zachęcanie młodzieży do pielęgnowania historii. UM Czyżew Wręczenie Srebrnej Odznaki Honorowej za zasługi na rzecz Związku Sybiraków Pani Burmistrz Annie Boguckiej oraz Prezesowi Koła Sybiraków w Czyżewie Panu Henrykowi Brulińskiemu Jubileusz 50 lecia pożycia małżeńskiego 17 listopada 2013 r. w Urzędzie Miejskim w Czyżewie odbyła się podniosła uroczystość, poświęcona jubileuszowi długoletniego pożycia małżeńskiego trzynastu par małżeńskich z terenu naszej gminy. Jubilaci na wniosek Burmistrza Czyżewa zostali odznaczeni przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Medalami za długoletnie Pożycie Małżeńskie. Uhonorowane w tym roku pary to: Halina i Henryk Brulińscy, Wanda i Jan Dmochowscy, Marianna i Jerzy Figat, Halina i Józef Kaczyńscy, Janina i Jerzy Kulesza, Lucyna i Bolesław Krajewscy, Helena i Stanisław Łuniewscy, Regina i Stanisław Skłodowscy, Krystyna i Włodzimierz Tomczuk, Maria i Lucjan Żyłowscy, Jadwiga i Zygmunt Wardzińscy, Marianna i Józef Bednarscy oraz Zofia i Stanisław Piekutowscy. Część oficjalną w urzędzie poprzedziła Msza święta odprawiona w intencji naszych dostojnych par w Kościele pw. Św. Piotra i Pawła w Czyżewie, przez ks. proboszcza ks. Eugeniusza Sochackiego. Wraz z dźwiękami Marsza Mendelssohna rozpoczęła się oficjalna część uroczystości Złotych Godów w Urzędzie Miejskim. Przed aktem dekoracji medalami, głos zabrała Pani Burmistrz..50 lat temu stanęliście na ślubnym kobiercu, kiedy przysięgaliście sobie wierność i nieskończoną miłość, a dziś składamy Wam gratulacje za tak pięknie dotrzymane zobowiązania. Słowa uznania do przybyłych par skierował również Poseł na Sejm Pan Jacek Bogucki. W imieniu Prezydenta RP dekoracji honorowymi medalami Za długoletnie pożycie małżeńskie dokonała Burmistrz Czyżewa Pani Anna Bogucka. Zostały wręczone także listy gratulacyjne i bukiety kwiatów. W uroczystości uczestniczyli również: Ksiądz Dziekan Eugeniusz Sochacki, Poseł na Sejm Pan Jacek Bogucki, Przewodniczący Rady Miejskiej Witold Sienicki i W-ce przewodniczący Rady Miejskiej Bogdan Sienicki, którzy dołączyli się do życzeń pani Burmistrz. Cała uroczystość przebiegała w podniosłej i pełnej wzruszenia atmosferze. Miłym akcentem była część artystyczna przygotowana specjalnie na tę uroczystość przez zespoły artystyczne działające przy GOK-u w Czyżewie. Na zakończenie wspólnie wzniesiono toast symboliczną lampką szampana i zaproszono Jubilatów wraz z rodzinami i przyjaciółmi na słodki poczęstunek. Wszystkim Jubilatom jeszcze raz życzymy wielu lat w zdrowiu i serdecznej opieki osób najbliższych.

6 Gazeta Czyżewska Mieszkańcy zadecydują o wiatrakach Na początku przyszłego roku odbędą się konsultacje z mieszkańcami całej gminy na temat możliwości budowy wiatraków. Stosowny projekt uchwały w sprawie przeprowadzenia konsultacji zostanie przedłożony Radzie Miejskiej na sesji w dniu 19 grudnia br. Mieszkańcy będą mogli wypowiedzieć się, czy są za budową elektrowni wiatrowych, czy też są przeciwko. Studium uwarunkowań i kierunków rozwoju gminy przewiduje możliwość przeznaczenia pewnych terenów pod lokalizację elektrowni wiatrowych, jednak ostatecznie decyduje o tym plan zagospodarowania przestrzennego. Władze gminy chcą poznać stanowisko mieszkańców, czy na tych terenach uchwalić plan zagospodarowania przestrzennego dopuszczający budowę elektrowni wiatrowych, czy też zakazać budowy. Miejscowości sąsiadujące z terenami, na których studium przewiduje możliwość lokalizacji wiatraków: 1 Zaręby Skórki, Kaczyn Herbasy, Kaczyn Stary, Święck Strumiany, Rosochate Kościelne, Zalesie Stare, Zalesie Stefanowo, Zaręby Święchy. 2 Kaczyn Stary, Święck Strumiany, Rosochate Nartołty, Dąbrowa Cherubiny. 3 Rosochate Kościelne, Rosochate Nartołty, Krzeczkowo Nowe Bieńki, Krzeczkowo Gromadzyn, Krzeczkowo Mianowskie, Zalesie Stare. 4 Krzeczkowo Nowe Bieńki, Dąbrowa Wielka, Dąbrowa Michałki, Dąbrowa Szatanki, Siennica Pietrasze, Godlewo kolonia, Dmochy Wypychy, Krzeczkowo Stare Bieńki. 5 Dmochy Mrozy, Dmochy Wochy, Czyżew Sutki, Ołdaki Magna Brok, Czyżew Ruś Wieś. 6 Zaręby Bindugi, Dmochy Rodzonki, Dmochy Glinki, Czyzew Chrapki, Czyżew, Czyżew Sutki. 7 Michałowo Wielkie, Szulborze Kozy, Brulino Koski, Brulino Piwki. UM Czyżew Dotacja na rekultywację gruntów rolnych Informujemy, iż w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Podlaskiego istnieje możliwość uzyskania przez rolników dotacji na rekultywację i poprawę jakości gruntów rolnych, w tym: użyźnianie gleb o niskiej wartości produkcyjnej, ulepszanie rzeźby terenu i struktury przestrzennej gleb, usuwanie kamieni i odkrzaczanie zgodnie z woj.22c ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (Dz. U. z 2004 r. Nr 121, poz. 1266, z późn. zm.). Zasady udzielania dotacji celowych z budżetu województwa podlaskiego na zadania z zakresu ochrony, rekultywacji i poprawienia jakości gruntów rolnych określa uchwała Nr X/94/11 Sejmiku Województwa Podlaskiego z dnia 29 sierpnia 2011 r. w sprawie (Dz.Urz. Woj. Podl. z 2011 r. Nr 221, poz. 2610). W przypadku wniosków na odkamienianie i odkrzaczanie, suma powierzchni działek użytkowanych rolniczo nie może być mniejsza niż 1 ha, a łączna powierzchnia gruntów przeznaczonych do rekultywacji nie może być mniejsza niż 0,5 ha a większa niż 10 ha; maksymalna kwota dotacji nie może przekraczać 10.000;- zł, Wnioski przyjmowane są w Departamencie Mienia i Geodezji w terminie od 1 stycznia do końca lutego roku, w którym środki będą wykorzystywane. Wnioskodawcy mogą również złożyć wnioski za pośrednictwem poczty decyduje wówczas data stempla pocztowego. Po złożonym wniosku odbywa się lustracja w terenie (stwierdzająca zasadność złożenia wniosku), a następnie dostarczana jest uproszczona dokumentacja projektowo- -kosztorysowa dotycząca realizowanego przedsięwzięcia (określona lokalizacja i zakres realizacji projektowanych prac). Do wniosku należy dołączyć: a) wyrys z mapy ewidencyjnej (kopia mapy ewidencyjnej) z oznaczoną dokładną lokalizacją inwestycji, b) wypis z operatu ewidencji gruntów dotyczący nieruchomości, na której ma być realizowane przedsięwzięcie, c) po lustracji dostarczenie uproszczonej dokumentacji projektowo-kosztorysowej dotyczącej realizowanego przedsięwzięcia zawierającej wyrys z mapy ewidencji gruntów, na której należy określić lokalizację i zakres realizacji projektowanych prac. Wszelkie kopie dokumentów, składane przy wniosku oraz przy rozliczaniu zadań, muszą być poświadczone za zgodność z oryginałem przez wnioskodawcę. Dokładny opis procedury składania wniosku i jego rozliczenia oraz druk wniosku dostępne są na stronie internetowej www. wrotapodlasia.pl Wyszukiwarka Google: http:// cu.wrotapodlasia.pl/pages/infocard. html?guid=424bdd2b-eec7-2aff-095e- FB0217910E6F Kontakt Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego w Białymstoku, 15-888 Białystok, ul. Kard. S. Wyszyńskiego 1 / Departament Mienia i Geodezji/ Referat Ochrony Gruntów Rolnych/ tel. (085) 74-97- 517, fax. (085) 74-85- 181. UM Czyżew

Nr 28/13 Grudzień 2013 7 Kolejny rok ze Schetynówką 30 września Gmina Czyżew złożyła wniosek o dofinansowanie modernizacji dróg gminnych na 2014 rok w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych Etap II Bezpieczeństwo Dostępność Rozwój. W budżecie Województwa Podlaskiego przeznaczono zaledwie 7 mln zł. na realizację dróg gminnych na terenie całego województwa. Pomimo zmniejszenia w budżecie województwa o połowę w stosunku do ubiegłego roku kwoty przeznaczonej na powyższe zadania a tym samym zmniejszenia szans na otrzymanie dotacji, wniosek Gminy Czyżew po raz kolejny został pozytywnie oceniony i na ostatecznej liście rankingowej został zakwalifikowany do dofinansowania. Wartość złożonego wniosku pn. Stawiamy na Dobrą i Bezpieczną Komunikację w Gminie, Powiecie, Województwie wynosi 2.513.329, 49 zł. z czego dofinansowanie w ramach programu, to 50% kosztów czyli 1.256.664,00 zł. W złożonym projekcie są następujące drogi ul. Sikorskiego, droga łącząca drogę wojewódzką z krajową (obok ATZ) i droga Czyżew Sutki (Kolonia). To już kolejny rok w którym jako jedna z nielicznych gmin w województwie, Czyżew znalazł się już po raz 5 na tak prestiżowej liście, tym bardziej że tylko dla 7 gmin spośród 68 ubiegających się wystarczyło środków na dofinansowanie zadań. UM Czyżew Usuwanie wyrobów zawierających azbest Gmina Czyżew ogłasza nabór wniosków na dofinansowanie zadań związanych z usuwaniem wyrobów azbestowych w 2014 roku w ramach zadania pn. Usuwanie wyrobów zawierających azbest z terenu Gminy Czyżew Dotacja na powyższy cel może wynieść od 50% do 100% kosztów kwalifikowanych zadania tj. transportu odpadu niebezpiecznego z miejsca rozbiórki do miejsca unieszkodliwienia poprzez składowanie; unieszkodliwiania poprzez składowanie odpadu niebezpiecznego na składowisku. Wnioski można składać do 5 stycznia 2013 r. w Urzędzie Miejskim w Czyżewie pokój nr 6. Szczegółowe informacje można uzyskać pod nr telefonu: (86) 2760535. UM Czyżew Nowy sprzęt do Gospodarki Komunalnej Pracownicy naszej Gospodarki Komunalnej na czele z kierownikiem Panem Pawłem Krasowskim prowadzą niezliczoną ilość spraw w Gminie. To oni dbają o bieżące utrzymanie dróg, wodociągów, kanalizacji, wykonują również prace remontowe w budynkach komunalnych. Wszystkie inwestycje prowadzone w Gminie po ich zakończeniu przekazywane są do utrzymania dla Referatu Gospodarki Komunalnej. Jakość ich pracy zależy także od sprzętu jaki posiadają. Na koniec roku został zakupiony dla nich nowy ciągnik z przyczepą. W wyniku przeprowadzonego przetargu dostawcą była Firma PRIMATOR Henryk Kraszewski Barbara Kraszewska za łączną cenę 192.000 zł brutto, w tym cena ciągnika 160.000,00 zł brutto i przyczepy 32.000,00 zł brutto. W skład zestawu wchodzi ciągnik marki New Holland TD5,85 z silnikiem czterocylindrowym o mocy 81,54 KM z napędem na cztery koła oraz przyczepa Metal Fach T-710/1 o ładowności 6000 kg z trójstronnym wywrotem. Należy przypomnieć, że pod koniec 2011 roku została zakupiona także nowa koparko-ładowarka JCB. Zatem sukcesywnie dokonuje się doposażenia i wymiany starego wyeksploatowanego sprzętu celem poprawy warunków pracy i obsługi zadań komunalnych. Pracownikom życzymy przyjemnej i bezpiecznej pracy. UM Czyżew I etap budowy kanalizacji w Rosochatem zakończony Zakończyły się prace budowlane dotyczące inwestycji Budowa sieci kanalizacji sanitarnej wraz z oczyszczalnią ścieków w miejscowości Rosochate Kościelne, której głównym wykonawcą była firma Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Zieja Ryszard Zieja z Łomży. Łączny koszt robót budowlanych po przedstawieniu inwentaryzacji powykonawczej przekroczył kwotę 1,8 mln zł. (uzyskane dofinansowanie 800 tys. zł.) W ramach zadania wybudowano oczyszczalnię ścieków oraz sieć kanalizacji sanitarnej na ulicach: Mazowieckiej, Wierzbowej, Czyżewskiej i na ul. Poświątne. To bardzo duże i kosztowne zadanie dla Gminy, jednak ważne dla mieszkańców, gdyż rozwiązuje docelowo problem ścieków komunalnych Do chwili obecnej mieszkańcy w większości wspólnie z Gminą wykonali już 38 przyłączy do sieci. Budowa pozostałych przyłączy powinna zostać wykonana w możliwie najszybszym czasie, ponieważ stały dopływ ścieków warunkuje sprawne działanie oczyszczalni. Ponadto zgodnie z ustawą o utrzymaniu czystości i porządku w gminach właściciele nieruchomości mają obowiązek przyłączenia nieruchomości do istniejącej sieci kanalizacyjnej. Budowa przebiegała dosyć dobrze i sprawnie przy dobrej współpracy z mieszkańcami. Wszystkim życzymy pomyślnego korzystania z inwestycji. Wstępnie II etap (ul. Kościelna) planowany jest na 2014 rok. UM Czyżew

8 Gazeta Czyżewska Harmonogram odbioru odpadów na 2014 rok Rosochate Kościelne ul. Wierzbowa, Kaczyn Herbasy, Rosochate Kościelne ul. Mazowiecka, Kaczyn Stary, Święck Strumiany, Rosochate Kościelne ul. Poświątne, ul. Czyżewska, ul. Kościelna, Rosochate Nartołty, Dąbrowa Cherubiny, Zaręby Bindugi, Zaręby Skórki Miesiąc Dzień Miesiąc Dzień Styczeń 22+sel+bio Lipiec 15+sel +bio(2xm-cu) Luty 17+sel+bio Sierpień 21+sel +bio(2xm-cu) Marzec 21+sel+bio Wrzesień 19+ sel+bio(2xm-cu) Kwiecień 22+sel +bio(2xm-cu) Październik 16+sel +bio(2xm-cu) Maj 20+sel+bio(2xm-cu) Listopad 19+sel +bio Czerwiec 16+sel+bio(2xm-cu) Grudzień 17+sel +bio Terminy wywozu odpadów 2014 Dmochy Mrozy, Dmochy Wochy, Czyżew Sutki, Czyżew Ruś Wieś, Ołdaki Magna Brok, Czyżew ul. A. Poznańskich, Czyżew Ruś Kolonia, Czyżew Siedliska, Godlewo Kolonia Miesiąc Dzień Miesiąc Dzień Styczeń 23+sel +bio Lipiec 15+sel +bio(2xm-cu) Luty 17+sel+bio Sierpień 22+sel +bio(2xm-cu) Marzec 21+sel+bio Wrzesień 19+sel +bio(2xm-cu) Kwiecień 22+sel +bio(2xm-cu) Październik 16+sel +bio(2xm-cu) Maj 20+sel +bio(2xm-cu) Listopad 20+sel +bio Czerwiec 16+sel +bio(2xm-cu) Grudzień 17+sel +bio Terminy wywozu odpadów 2014 Czyżew ul. Zambrowska, Czyżew Zarzecze, ul. Cmentarna, ul. Cicha, ul. Ogrodowa, ul. Kwiatowa, ul. Zarębska, ul. Strażacka, Stokowo Szerszenie, Stokowo Bućki, Jaźwiny Koczoty, Michałowo Wielkie, Szulborze Kozy, Brulino Piwki, Brulino Koski, ul. Sikorskiego Miesiąc Dzień Miesiąc Dzień Styczeń 23+sel+bio Lipiec 16+sel +bio(2xm-cu) Luty 17+sel+bio Sierpień 22+sel +bio(2xm-cu) Marzec 21+sel +bio Wrzesień 19+sel +bio(2xm-cu) Kwiecień 22+sel +bio(2xm-cu) Październik 16+sel +bio(2xm-cu) Maj 21+sel +bio(2xm-cu) Listopad 20+sel +bio Czerwiec 17+sel +bio(2xm-cu) Grudzień 17+sel +bio Terminy wywozu odpadów 2014 Czyżew ul. Klonowa, ul. Mały Rynek, ul. Mazowiecka, ul. Norwida, ul. Duży Rynek, ul. Mazowiecka, ul. Krzywa, ul. Kościelna, ul. Szkolna, ul. Słowackiego, ul. Konopnickiej, ul. Mickiewicza, ul. Przytorowa, ul. Kolejowa, ul. Wypoczynkowa, ul. Jakubskiego, ul. Przydworcowa, ul. Ciechanowiecka, Czyżew Złote Jabłko Miesiąc Dzień Miesiąc Dzień Styczeń 23+ sel +bio Lipiec 16+sel +bio(2xm-cu) Luty 20+sel +bio Sierpień 22+sel +bio(2xm-cu) Marzec 24+sel +bio Wrzesień 22+sel +bio(2xm-cu) Kwiecień 23+sel +bio(2xm-cu) Październik 17+sel +bio(2xm-cu) Maj 21+sel +bio(2xm-cu) Listopad 20+sel +bio Czerwiec 17+sel +bio(2xm-cu) Grudzień 18+sel+bio Terminy wywozu odpadów 2014

Nr 28/13 Grudzień 2013 9 Czyżew ul. Nurska, ul. Nowa, ul. Kusocińskiego, ul. Przemysłowa, ul. Sybiraków, ul. Mała, ul. Łąkowa, ul. Akacjowa, ul. Klonowa, ul. Niepodległości, ul. Wesoła, ul. Okrężna, ul. Lipowa, ul. Słoneczna, ul. Krótka, ul. Piwna, ul. Polna Miesiąc Dzień Miesiąc Dzień Styczeń 24+ sel+bio Lipiec 16+sel +bio(2xm-cu) Luty 20+sel+bio Sierpień 25+sel +bio(2xm-cu) Marzec 24+sel+bio Wrzesień 22+sel +bio(2xm-cu) Kwiecień 23+sel +bio(2xm-cu) Październik 17+sel +bio(2xm-cu) Maj 21+sel +bio(2xm-cu) Listopad 21+sel +bio Czerwiec 17+sel +bio(2xm-cu) Grudzień 18+sel+ bio Terminy wywozu odpadów 2014 Godlewo Piętaki, Sienica Klawy, Siennica Puziki, Siennica Pietrasze, Sienica Lipusy, Sienica Szymanki, Sienica Łukasze, Dąbrowa Nowa Wieś, Sienica Świechy, Dąbrowa Szatanki, Dąbrowa Kity, Dąbrowa Michałki, Dąbrowa Wielka, Sienica Gizy, Sienica Pierce Miesiąc Dzień Miesiąc Dzień Styczeń 24+sel+bio Lipiec 17+sel +bio(2xm-cu) Luty 20+sel+ bio Sierpień 25+sel +bio(2xm-cu) Marzec 24+sel+bio Wrzesień 22+sel +bio(2xm-cu) Kwiecień 23+sel+bio(2xm-cu) Październik 17+sel +bio(2xm-cu) Maj 22+sel +bio(2xm-cu) Listopad 21+sel +bio Czerwiec 18+sel+bio(2xm-cu) Grudzień 18+sel +bio Terminy wywozu odpadów 2014 Zaręby Góry Leśne, Zaręby Świechy, Zalesie Stefanowo, Zaręby Sasiny, Zalesie Stare, Krzeczkowo Mianowskie, Krzeczkowo Gromadzyń, Krzeczkowo Szepielaki, Dmochy Rodzonki, Dmochy Glinki, Dmochy Wypychy, Bieńki Stare, Bieńki Nowe, Czyżew Chrapki Miesiąc Dzień Miesiąc Dzień Styczeń 27+sel +bio Lipiec 17+sel +bio(2xm-cu) Luty 21+sel+bio Sierpień 25+sel+bio(2xm-cu) Marzec 25+sel+bio Wrzesień 23+sel+bio(2xm-cu) Kwiecień 24+sel +bio(2xm-cu) Październik 20+sel+bio(2xm-cu) Maj 22+sel +bio(2xm-cu) Listopad 21+sel+bio Czerwiec 18+sel+bio(2xm-cu) Grudzień 19+sel+bio Terminy wywozu odpadów 2014 Pojemniki 1100 i i 770 l (wózki) Czyżew ul. Duży Rynek, ul. Strażacka, ul. Zarębska, ul. Kościelna,ul. Mazowiecka, ul. Norwida, ul. Słoneczna, ul. Niepodległości, ul. Polna, ul. Kusocińskiego, ul. Mała, ul. Sybiraków, ul. Nurska, ul. Andrzejewska, ul. Zambrowska, ul. Konopnickiej, ul. Mickiewicza, ul. Słowackiego, ul. Szkolna, ul. Przytorowa, ul. Kolejowa, ul. Klonowa, ul. Zarzecze Miesiąc Dzień Miesiąc Dzień Styczeń 31+sel+bio Lipiec 30+sel+bio(2xm-cu) Luty 28+sel+bio Sierpień 29+sel+bio(2xm-cu) Marzec 31+sel+bio Wrzesień 29+sel+bio(2xm-cu) Kwiecień 30+sel+bio(2xm-cu) Październik 2+sel+bio(2xm-cu) Maj 30+sel+bio(2xm-cu) Listopad 28+sel+bio Czerwiec 30+sel+bio(2xm-cu) Grudzień 30+sel+bio Terminy wywozu odpadów 2014

10 Gazeta Czyżewska Posiedzenie Rady Powiatowej Podlaskiej Izby Rolniczej w Urzędzie Miejskim w Czyżewie Dnia 13 listopada 2013 roku odbyło się posiedzenie Rady Powiatowej Podlaskiej Izby Rolniczej w Wysokiem Mazowieckiem, które miało miejsce w Urzędzie Miejskim w Czyżewie. W posiedzeniu udział wzięli Przewodnicząca Rady Powiatowej PIR w Wysokiem Mazowieckiem, Delegaci Rady, Sołtysi oraz Radni Rady Miejskiej w Czyżewie, a także zaproszeni goście: Burmistrz Czyżewa Pani Anna Bogucka, Poseł na Sejm RP Pan Jacek Bogucki, Powiatowy Lekarz Weterynarii Pan Sławomir Wołejko, Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w Wysokiem Mazowieckiem Pan Grzegorz Mikołajczyk, Kierownik PZDR w Wysokiem Mazowieckiem Pan Arkadiusz Kalinowski, Prezes Podlaskiej Izby Rolniczej- Pan Grzegorz Leszczyński. Walka o ubój rytualny, afrykański pomór świń, ubój z konieczności, płatności bezpośrednie oraz PROW 2014-2020 były głównymi tematami poruszanymi na posiedzeniu. Remont budynku pawilonu handlowego Z końcem listopada zakończył się remont budynku pawilonu handlowego przy ulicy Mazowieckiej w Czyżewie. Prace były prowadzone na zewnątrz budynku i polegały m.in. na wykonaniu docieplenia istniejących ścian zewnętrznych, ułożeniu gresu na schodach wejściowych, myciu i czyszczeniu stolarki okiennej i drzwiowej, wykonaniu pokrycia z papy na łączniku budynku i wymianie i uzupełnieniu obróbek blacharskich z blachy powlekanej oraz utwardzeniu nawierzchni kostka brukową. Rozebrano także zadaszenie nad drzwiami wejściowymi do budynku krytego eternitem. Wykonawcą zadania była firma wyłoniona w przetargu nieograniczonym Handel Import-Eksport Usługi Ogólnobudowlane Krzysztof Kaczorowski z siedzibą przy ul. Małkińskiej 82 w Ostrowi Mazowieckiej. Koszt całkowity remontu stanowi wartość 105 tys. zł. Gmina od dotychczasowego dzierżawcy otrzymuje bez żadnej zwłoki ponad 40 tys. rocznie, tak więc koszt remontu zostaje pokryty przez dzierżawcę za okres zaledwie 2,5 roku. Nie bez znaczenia jest nowoczesny, ładny wygląd budynku a także wzrost jego wartości. UM Czyżew

Nr 28/13 Grudzień 2013 11 Informacja o działalności GOPS W okresie od 2 stycznia do 10 grudnia 2013 r. Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Czyżewie realizował swoje zadania ustawowe, którymi są: zasiłki stałe zasiłki okresowe, zasiłki celowe i celowe specjalne, odpłatność za pobyt w domu pomocy społecznej, rządowy program Pomoc państwa w zakresie dożywiania W powyższym okresie pracownicy socjalni przeprowadzili 269 wywiadów środowiskowych i aktualizacyjnych, wydanych zostało 368 decyzji administracyjnych. Drugą ustawową działalnością Ośrodka, poza udzielaniem pomocy materialnej jest świadczenie pracy socjalnej. Pomoc w ramach pracy socjalnej obejmuje w szczególności: udzielanie informacji, wskazówek i pomocy w zakresie rozwiązywania spraw życiowych, poradnictwo dotyczące udzielania pomocy przez właściwe instytucje państwowe, samorządowe i organizacje pozarządowe, pomoc w załatwianiu spraw urzędowych, kierowanie na zespół orzekający w sprawie ustalenia niepełnosprawności lub stopnia niepełnosprawności, świadczenie pomocy rzeczowej poprzez pozyskiwanie artykułów żywnościowych od instytucji pozarządowych, w okresie od stycznia do grudnia br. pracownicy GOPS wydali ponad 7 250 kg żywności, miedzy innymi: mleko, cukier, dżem, makaron, mąka, ryż, konserwy mięsne, herbatniki, płatki kukurydziane. Pomoc trafiła do 176 osób. pomoc w rozwiązywaniu konfliktów w rodzinie, w szczególności w wyeliminowaniu problemu przemocy w rodzinie. W okresie od stycznia do grudnia odbyło się 27 posiedzeń zespołu interdyscyplinarnego, na których zostały opracowane plany pomocy rodzin dotkniętych problemem przemocy domowej. Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej realizuje również zadania wynikające z ustawy o świadczeniach rodzinnych oraz ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów. Na podstawie obowiązujących dokumentów ustalane jest prawo do: zasiłku rodzinnego oraz dodatków do zasiłku rodzinnego, świadczenia pielęgnacyjnego i specjalnego zasiłku opiekuńczego, zasiłku pielęgnacyjnego, jednorazowej zapomogi z tytułu urodzenia dziecka. W związku z realizacją powyższych zadań wydanych zostało 556 decyzji administracyjnych. GOPS Czyżew Kolejarskie dziękczynienie Pracownicy Polskich Kolei Państwowych z różnych stron kraju (m. in. Katowic, Nowego Sącza, Warszawy, Czeremchy, Białegostoku, Ostrołęki, Małkini, Łap, Szepietowa, Wysokiego Mazowieckiego) przybyli w pierwszą niedzielę Adwentu do Czyżewa, aby wziąć udział we mszy z okazji obchodów Dnia Kolejarza. W uroczystościach wziął udział bp Tadeusz Bronakowski, który w słowach skierowanych do wiernych zaznaczył: Wasza codzienna praca jest wyjątkowo potrzebna i ważna. Niestety, często wasz los jest wpisany w kontekst naszych trudnych czasów. Kontekst tak wielu problemów ekonomicznych i społecznych, także moralnych i duchowych. Wiemy, jak ważna jest kolej dla naszego kraju, dla umacniania naszej ojczyzny. Swojej radości, że to Czyżew jest w tym roku miejscem obchodów Dnia Kolejarza nie krył diecezjalny duszpasterz kolejarzy ks. kan. Jan Mrowca. Zwracając się do miejscowego proboszcza ks. kan. Eugeniusza Sochackiego oraz Burmistrza Czyżewa Anny Boguckiej podkreślił, że uroczystość jest owocem dobrej współpracy parafii, miasta i gminy. W trakcie wspólnego obiadu gospodarze i goście mieli okazję do rozmów, podsumowań i refleksji. Z zaproszenia organizatorów skorzystał m.in. Poseł Jacek Bogucki oraz Starosta Wysokomazowiecki Bogdan Zieliński. Cieszymy się obecnością tak wielu gości, którzy przybyli dziś do nas, aby wspólnie z nami świętować. Mamy nadzieję, że miło będą wspominać dzisiejszy pobyt w Czyżewie. Dla nas to wyjątkowy czas, aby porozmawiać o tym co nas, polskich kolejarzy, cieszy, a co boli przyznał w imieniu organizatorów Leszek Kacprzak. Czyżew jako jedna z nielicznych miejscowości może poszczycić się pięknie wyremontowanym zabytkowym budynkiem dworca PKP i ładnie zagospodarowanym terenem, na którym stanął już wagon pomnik upamiętniający wywózkę mieszkańców na Sybir. W budynku dworcu PKP powstaje Muzeum Ziemi Czyżewskiej, gdzie znajdą się m. in. eksponaty związane z kolejnictwem. Tekst i fot. Radosław Sienicki

12 Gazeta Czyżewska Kronika Policyjna Daj się zauważyć załóż odblask OGŁ OSZENIE Policjanci apelują o używanie przez dzieci i dorosłych elementów odblaskowych, które poprawiają ich bezpieczeństwo, a nawet mogą uratować życie. Statystyki podlaskiej Policji wskazują, że okres jesienno zimowy, z uwagi na pogorszenie warunków pogodowych i szybko zapadający zmrok, zwiększa zagrożenie na drogach. To właśnie piesi stanowią w tym czasie grupę szczególnego ryzyka. Nieostrożne wejście na jezdnię, często wprost pod nadjeżdżający pojazd, przechodzenie w miejscu niedozwolonym, wejście na jezdnię przy czerwonym świetle, chodzenie nieprawidłową stroną drogi, czy w końcu niedostateczna widoczność pieszego na drodze to główne przyczyny wypadków z udziałem tej grupy. Wysokomazowieccy policjanci cyklicznie prowadzą różnego rodzaju działania profilaktyczne, które maja na celu zwiększenie bezpieczeństwa niechronionych uczestników ruchu drogowego. Zachęcają pieszych, a także rowerzystów do korzystania z elementów odblaskowych, które w znaczny sposób poprawiają ich bezpieczeństwo. W okresie jesienno-zimowym warunki atmosferyczne są bardzo zmienne. Opady deszczu, śniegu, mgła oraz szybko zapadający zmrok sprawiają, że widoczność na drodze jest znacznie ograniczona. Mało widoczni piesi i rowerzyści w takich warunkach nie mają szans w spotkaniu z samochodami. W nocy pieszy ma szansę zauważyć reflektory samochodu nawet z odległości kilku kilometrów. Natomiast, jeżeli pieszy ma na sobie ciemne ubrania, a rowerzysta porusza się nieoświetlonym jednośladem i nie posiadają oni na sobie żadnych elementów odblaskowych to kierujący pojazdem ma szansę zauważyć ich dopiero około 20 metrów przed maską swojego samochodu, gdy często ominięcie lub zatrzymanie bezpieczne pojazdu jest już wtedy niemożliwe. Dlatego dajmy szansę kierowcom, aby mogli w porę dostrzec przeszkodę i odpowiednio zareagować zwalniając i ją bezpiecznie omijając. Jeśli pieszy lub rowerzysta posiadają na sobie odblaski to zauważenie takiego uczestnika ruchu drogowego w światłach samochodu jest możliwe już z odległości 130-150 metrów. To właśnie wtedy kierujący ma czas na wykonanie odpowiedniego manewru. Policjanci przypominają ponadto, że dzieci w wieku do 15 lat poruszające się po drodze po zmierzchu poza obszarem zabudowanym, mają obowiązek używania elementów odblaskowych w sposób widoczny dla innych uczestników ruchu. Bardzo ważne jest także, aby dorośli poruszający się po zmroku również mieli na odzieży takie odbijające światło elementy, gdyż mogą one uratować im zdrowie, a nawet życie. Daj się zauważyć bądź bezpieczny Bezpieczeństwo w ruchu drogowym - 26 listopada br.,w Zespole Szkół w Rosochatem Kościelnem odbyło się spotkanie przedstawicieli Policji i władz samorządowych z nauczycielami, uczniami oraz rodzicami promujące bezpieczeństwo w ruchu drogowym. Było ono powiązane z projektem KIK 76 Bezpieczeństwo w ruchu drogowym, który realizowany jest przez Komendę Główną Policji. Najważniejszym celem polsko-szwajcarskiego programu jest poprawa bezpieczeństwa w ruchu drogowym z naciskiem na najbardziej zagrożone grupy uczestników ruchu drogowego, czyli rowerzystów i pieszych. W ramach tego projektu w rejonie Zespołu Szkół w Rosochatem Kościelnem została oddana nowa inwestycja drogowa polegająca na stworzeniu nowych przejść dla pieszych, ich doświetleniu oraz zainstalowaniu w rejonie skrzyżowania barier ochronnych. W ramach tego przedsięwzięcia w październiku br. ogłoszono w szkole w Rosochatem Kościelnem konkurs plastyczny pod hasłem Co zmieniło się w twojej drodze Z dniem 1 grudnia 2013 roku likwidacji uległ Posterunek Policji w Czyżewie. Teren miasta i gminy Czyżew obsługiwany będzie bezpośrednio \ przez Komendę Powiatową Policji w Wysokiem Mazowieckiem. Rejon miasta i gminy Czyżew obsługuje dotychczasowy dzielnicowy asp. Karol Lutostański tel. 86 275 72 82 lub 86 275 72 12. do szkoły. Zgłoszono do niego 34 prace plastyczne. Zwycięzcom wręczono nagrody ufundowane przez starostwo wysokomazowieckie. Natomiast pozostałym dzieciom wręczono elementy odblaskowe pozyskane w ramach programu KIK 76. Dzieci podczas wczorajszego spotkania przygotowały inscenizację promującą poruszanie się pieszych i rowerzystów po drogach z elementami odblaskowymi. Na zakończenie spotkania wszyscy jego uczestnicy mieli okazję przemaszerować po nowym przejściu dla pieszych. Przed nami Święta Bożego Narodzenia i Nowym Rokiem W okresie świątecznym nad bezpieczeństwem wszystkich podróżnych czuwać będą policjanci. W tym czasie należy spodziewać się zwiększonej ilości samochodów na drogach, gdyż dla wielu osób święta, to także okazja do wyjazdu z domu i odwiedzenia najbliższych czy znajomych. Policjanci przede wszystkim będą starali się zadbać o bezpieczeństwo wszystkich podróżnych oraz w sytuacjach, gdy będzie taka potrzeba, ułatwić ruch pojazdów na drogach. Służbę w tym czasie na trasach naszego regionu pełnić będą patrole wyposażone w urządzenia do pomiaru prędkości i alkoholu w organizmie. Policjanci będą zwracać szczególną uwagę na prędkość, stan trzeźwości kierujących,stosowanie przez kierowców i pasażerów pasów bezpieczeństwa, sposób przewożenia dzieci oraz stan techniczny pojazdów. Pamiętajmy także o właściwym zabezpieczeniu domów i mieszkań podczas naszej nieobecności. Przy okazji apelujemy do wszystkich osób planujących w tym okresie wyjazdy o to, aby wyruszali w drogę odpowiednio wcześniej, nie śpiesząc się. Tym, których czeka dalsza droga, doradzamy częstsze postoje i odpoczynek. Oczywiście zatrzymywać się powinniśmy zawsze w miejscach bezpiecznych. Unikajmy miejsc ustronnych, odosobnionych. Siedząc przy świątecznym stole z rodziną, znajomymi, zwróćmy również uwagę czy ktoś z nich, spożywając wcześniej alkohol, nie planuje w tym lub następnym dniu jazdy samochodem. Ciesząc się świąteczna atmosferą często zapomina się o przestrzeganiu podstawowych, elementarnych zasad bezpieczeństwa na drogach. Należy jednak pamiętać, że lepszym od życzeń sposobem na bezpieczeństwo jest rozsądek, rozwaga oraz wyobraźnia zabrana ze sobą w podróż.

Nr 28/13 Grudzień 2013 13 Medal Pro Ecclesia et Pontifice przyznany przez papieża Franciszka prof. Henrykowi Skarżyńskiemu W dniu 18 listopada 2013 r. Profesor Henryk Skarżyński otrzymał medal Pro Ecclesia et Pontifice przyznany przez papieża Franciszka. Odznaczenie przekazał podczas uroczystości w domu arcybiskupów metropolita warszawski kard. Kazimierz Nycz. Zaszczytu uczestnictwa w tak podniosłej uroczystości dostąpiła na zaproszenie Pana Profesora Burmistrz Czyżewa Pani Anna Bogucka oraz Poseł na Sejm RP Pan Jacek Bogucki, którzy odznaczonemu wręczyli List Gratulacyjny z życzeniami zdrowia i dalszej wytrwałości w kontynuacji działań na rzecz rozwoju polskiej i światowej medycyny. Jesteśmy dumni, że to właśnie z Gminy Czyżew wywodzi się tak wybitny Polak znany i szanowany na całym świecie. W uroczystości brali udział także pierwsi wychowawcy profesora Państwo Mystkowscy z Rosochtego. Medal Pro Ecclesia et Pontifice Dla Kościoła i Papieża został ustanowiony przez Papieża w 1888 r. jako dowód uznania oraz zaangażowanie w prace na rzecz człowieka i dobra wspólnego. Prof. Skarżyński jest lekarzem, twórcą Światowego Centrum Słuchu w Kajetanach. Po otrzymaniu medalu nie krył wzruszenia. Jestem szczęśliwy, to potwierdzenie, że jako zespół wybraliśmy dobrą drogę, i że służy ona konkretnemu człowiekowi, który potrzebuje dziś pomocy i jednocześnie jest świadectwem polskiej medycyny i nauki w świecie. Medal jest przyznawany przez papieży na wniosek biskupów diecezjalnych osobom duchownym lub świeckim szczególnie zasłużonym dla Kościoła lub bliźnich. UM Czyżew Wyjazd edukacyjny do Niemiec W dniach 14. 10. 22. 11. młodzież ZSOiZ w Czyżewie z klas III i II Technikum w zawodzie technik organizacji usług gastronomicznych uczestniczyła w wyjeździe edukacyjnym do Niemiec połączonym z praktyką zawodową. W pierwszym tygodniu 19 uczestników doskonaliło umiejętności z języka niemieckiego podczas tygodniowego obozu językowego w górskiej miejscowości Scheibe-Alsbach. Następnie przez 4 tygodnie uczniowie odbywali praktyki w hotelach w Turyngii. Wrócili do szkoły bogatsi o nowe doświadczenia. Opiekun praktyki Dnia 26 października 2013 r. w hali sportowej Zespołu Szkół w Czyżewie odbyły się Mistrzostwa Powiatu Wysokomazowieckiego Szkół Podstawowych i Gimnazjów Szachowe sukcesy w Szachach. W turnieju uczestniczyło 22 drużyny (łącznie 86 zawodników) ze szkół podstawowych i gimnazjów powiatu wysokomazowieckiego. Sędzią głównym zawodów był pan Krzysztof Kupniewski. Drużyna dziewcząt z naszej szkoły podstawowej w składzie: Katarzyna Gronostajska, Magda Kalupa, Weronika Skupiewska, Julia Skupiewska zajęła czwarte miejsce, natomiast drużyna chłopców, którą tworzyli: Maciej Mioduszewski, Miłosz Korsak, Jakub Kaczyński, Jakub Śmiarowski znalazła się na drugim miejscu w powiecie, awansując do półfinału wojewódzkiego. Wysokie drugie miejsce i awans do półfinału wojewódzkiego wywalczyły dziewczęta Zbiórka Caritas z Gimnazjum w Czyżewie. Drużynę tworzyły: Marta Zaremba, Izabela Wajszczyk, Paulina Tryniszewska i Ewelina Kowalska. Drużyna gimnazjalistów w składzie: Mateusz Tymiński, Adrian Kosiński, Michał Ryszewski i Michał Mioduszewski zajęła czwarte miejsce. W Półfinale Województwa Podlaskiego dziewczęta z naszego gimnazjum zajęły II miejsce, a chłopcy z podstawówki IV. Serdecznie gratulujemy drużynom wysokich wyników i życzymy sukcesów w Mistrzostwach Grupy Zachodniej. Chcielibyśmy widzieć was wśród najlepszych w województwie. ZS Czyżew W dniu 1 listopada 2013 uroczystość Wszystkich Świętych dzieci i młodzież ze Szkolnego Koła CARITAS oraz harcerze uczestniczyli w zbiórce datków pieniężnych z przeznaczeniem na rzecz ratowania zabytkowych kaplic grobowych oraz nagrobków na cmentarzu parafialnym w Czyżewie. Efektem przeprowadzonej zbiorki jest zebrana kwota 2,920, 00 zł która została przekazana Parafii Czyżewskiej. Pieniądze zostaną przeznaczone na rzecz odnowienia kaplicy Małowieskich.

14 Gazeta Czyżewska,,Czas na staż program doskonalenia zawodowego dla uczniów Czas na staż to kolejny atrakcyjny projekt, tym razem o charakterze ponadnarodowym, w którym będą mieli możliwość uczestniczyć uczniowie naszej szkoły. Celem tego działania jest poznanie i propagowanie dualnego systemu kształcenia zawodowego, obowiązującego w wielu krajach, który polega na dużym zaangażowaniu przedsiębiorstw w praktycznym nauczaniu zawodu W ramach projektu wybrana grupa uczniów z kierunku technik żywienia i usług gastronomicznych odbędzie 5 dniowe staże zagraniczne i 3 tygodniowe krajowe w przedsiębiorstwach branży hotelarsko- -gastronomicznej. W pierwszej kolejności w styczniu, młodzież pozna specyfikę i funkcjonowanie niemieckich obiektów hotelowych. W dalszym etapie w okresie wakacji ta sama grupa będzie ćwiczyła umiejętności zawodowe w wybranych polskich przedsiębiorstwach z terenu województwa podlaskiego. Przed rozpoczęciem stażu odbędzie się w szkole krótki kurs języka niemieckiego. Uczniowie poznają założenia dualnego systemu kształcenia oraz będą ćwiczyć praktyczne czynności zawodowe. Po zakończeniu staży uczestnicy otrzymają wynagrodzenie w formie stypendium. Projekt ponadnarodowy Czas na staż regionalny program staży dla uczniów szkół zawodowych w niemieckich przedsiębiorstwach prowadzony jest przez Białostocką Fundację Kształcenia Kadr z udziałem Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Białymstoku i Urzędu Marszałkowskiego. Projekt finansowany jest w całości z funduszy unijnych. W ramach projektu w dniach 26 29 listopada zespół nauczycieli naszej szkoły w składzie: Pani Małgorzata Jaźwińska, Pani Tatsiana Sezneva i Pan Jerzy Tomkielski wraz z Panią Dyrektor Alicją Bańkowską na czele przebywała w Ośrodku Wspierania Rzemiosła w Götz w Niemczech. Podczas wizyty zapoznano wszystkich z zasadami funkcjonowania obowiązującego w Niemczech dualnego systemu kształcenia, wymaganiami niemieckich pracodawców wobec uczniów ubiegających się o staże zawodowe, programem odbywania kształcenia praktycznego oraz wymaganiami stawianymi kandydatom do pracy w hotelarstwie i gastronomii. Celem wyjazdu było również obejrzenie obiektów i warunków pracy przedsiębiorstw hotelarskich min. Kongres Hotel, NH Hoteles, Filmhotel Lili Marleen w Poczdamie, w których odbywają się staże zawodowe oraz poznanie warunków w jakich będą przebywali nasi uczniowie podczas pobytu w Niemczech. Wyjazd do Niemiec był również świetną okazją do wymiany doświadczeń z nauczycielami pozostałych szkół biorących udział w projekcie oraz partnerami niemieckimi w zakresie dualnego systemu kształcenia. Kształcenie naszych uczniów uzupełnione praktykami zagranicznymi i krajowymi podnosi ich wartość jako przyszłych pracowników a tym samym zwiększa ich szanse na rynku pracy. J. Tomkielski ZSOiZ Koń Polski w Czyżewie W tym roku, w ramach Jesiennych Spotkań Kabaretowych, Gminny Ośrodek Kultury w Czyżewie zaprosił publiczność na spotkanie z Kabaretem Koń Polski. W dniu 24 listopada na scenie ośrodka kultury, Koń Polski z Koszalina bawił licznie zgromadzoną publiczność. Widzowie mieli okazję obejrzeć najsłynniejsze małżeństwo w Polsce Mariana i Helenę w skeczu Marian i Helena na Gadu Gadu. Kabaret rozśmieszał czyżewską publiczność piosenką kabaretową oraz pozostałymi, zabawnymi skeczami, min. Konkurs na Biznesmena Roku, Wieśniak komórkowy, Biuro matrymonialne, Policjant. Koń Polski zakończył swój występ wspólną pamiątkową fotografią z rozbawioną publicznością. Skład Kabaretu Koń Polski : Leszek Malinowski założyciel i szef zespołu, reżyser i autor większości tekstów, widzom znany jako Hela i Badziewiak. Waldemar Sierański współautor; Marian, Szeregowy Maślanka; równie przekonująco tańczy, co leży na kanapie. Maria Borzyszkowska wokalistka, zwariowana reporterka, mistrzyni ceremonii ślubnych. GOK Czyżew

Nr 28/13 Grudzień 2013 15 Praktyka czyni Mistrza Centrum Gastronomiczne U Sarnowskich zaprosiło naszą szkołę na pierwszą edycję konkursu kulinarnego Praktyka czyni Mistrza. Sponsorami warsztatów i konkursu byli: BOS-Skłodowscy, Restauracja Tandem, U Sarnowskich. Miejscem zmagań był kompleks gastronomiczno-hotelarski w Nienałtach Szymanach. Młodzież w ramach warsztatów poznała tajniki kuchni włoskiej, gdzie pod okiem szefa restauracji Tandem wykonała następujące potrawy: Carpaccio, Brokuły pod beszamelem, Tiramisu, Penne w sosie carbonarra oraz Pizzę. Pan Daniel Rostkowski instruował zespoły, jak wykonywać potrawy na stanowiskach roboczych. Odpowiadał na pytania uczniów, dotyczące surowców a także sam zadawał pytania kulinarne. Finałem dnia było wspólne przygotowanie i konsumpcja pizzy. Drugi dzień to czas poświęcony kuchni polskiej z wołowiną w roli głównej. Propagatorem dań a jednocześnie prowadzącym zajęcia był Jurek Sobieniak- kucharz znany z programu Pytanie na śniadanie szef kuchni warszawskich restauracji. Warsztaty były przeplatane konkursami oraz pytaniami, skierowanymi do młodzieży w celu przekazania jej jak najwięcej informacji na temat kuchni i pracy w gastronomii. Pan Jurek demonstrował i jednocześnie nadzorował wykonanie potraw. Uczestnicy szkolenia przygotowali dania z wołowiny najwyższej jakości naszego rodzimego producenta (Skłodowscy) i niecodziennych dodatków jak np. ziemniaki truflowe. Trzeci dzień to czas zmagań konkursowych. Naszą drużynę stanowili następujący uczniowie: Rafał Błędowski, Magdalena Kwiatkowska, Paulina Ogonowska- z czwartej klasy technikum w zawodzie technik organizacji usług gastronomicznych oraz Dominika Ogonowska, Paulina Mioduszewska, z drugiej klasy technikum w zawodzie technik żywienia i usług gastronomicznych. W konkursie udział brała też Monika Justyna Lipska z pierwszej klasy technikum w zawodzie technik żywienia i usług gastronomicznych. Zadaniem zespołu konkursowego było przygotowanie przystawki i dania ciepłego dla 16 osób. Uczniów w przygotowaniu potraw jako konsultanci wspierali nauczyciele naszej szkoły pani Małgorzata Jaźwińska i pan Jerzy Tomkielski. Nasz zespół pod przewodnictwem Rafała Błędowskiego i Pauliny Ogonowskiej wybrał jako przekąskę befsztyk tatarski a daniem ciepłym były bitki wołowe pod postumentem z zapiekanych borowików szlachetnych z puree ziemniaczanym i sosem winegret. Klasa pierwsza i druga technikum w zawodzie technik żywienia i usług gastronomicznych w czasie, gdy zespoły pracowały na kuchni, próbowała swoich umiejętności w przygotowaniu burgerów na bazie surowców, które zapewnili organizatorzy warsztatów. Jury oceniało potrawy w czterech kategoriach: smak, wygląd, estetyka oraz organizacja stanowiska pracy. Nagrodę główną wysokości 500zł oraz dwumiesięczny płatny staż w Centrum Gastronomicznym U Sarnowskich zdobyła drużyna z Czyżewa z wynikiem 91 pkt. a drużyna z Małkini 86 pkt. Ostatni dzień konkursu uświetnił również wykład pracownika Państwowej Inspekcji Sanitarnej na temat zdrowego żywienia. Dziękujemy organizatorom i sponsorom wspaniałej imprezy. Młodzież zdobytą wiedzę i umiejętności wykorzysta w działaniach gastronomicznych. J. Tomkielski ZSOiZ Czyżew w finale wojewódzkim Czyżewscy gimnazjaliści znaleźli się w finale wojewódzkim piłki siatkowej, który rozegrany zostanie po feriach zimowych. Finał obejmuje 8 najlepszych drużyn z całego województwa. Dojście do tego finału wcale nie było łatwe, po drodze stanęły nam ekipy z Szepietowa, Klukowa, Wysokiego Mazowieckiego, Łomży, Zambrowa, Grajewa i Szczuczyna. Skład drużyny prowadzonej przez pana Grzegorza Wojno: Dominik Gołaszewski, Piotr Gołaszewski, Szymon Gołaszewski, Paweł Korsak, Hubert Kutyłowski, Marcin Murawski, Patryk Malinowski, Łukasz Walaszek i Michał Pieńkos. Drużyny ze szkoły podstawowej również mogą pochwalić się wysokimi osiągnięciami w rozgrywkach piłki siatkowej. Chłopcy zajęli ostatecznie III miejsce w Półfinale Wojewódzkim, który rozegrany został w Grajewie. Drużyna ta została sklasyfikowana na miejscu IX XII w województwie. Drużyna dziewcząt zajęła IV miejsce w Mistrzostwach Grupy Zachodniej rozegranych w Wysokiem Mazowieckiem. Drużyny z podstawówki przygotowane zostały pod okiem nauczycieli wychowania fizycznego Ewy Wajszczyk i Grzegorza Wojno. ZS Czyżew Pod takim hasłem, w dniu 26.10.2013 r., już ósmy raz odbyły się zawody w piłce halowej Szkolnych Kół Caritas diecezji łomżyńskiej. Po krótkim wstępie organizatorów zawodów padła pierwsza bramka, którą strzelił proboszcz parafii Szumowo dyrektorowi Caritas łomżyńskiej, ks. A. Mikuckiemu. Turniej w kategorii szkół podstawowych rozpoczęli nasi chłopcy, którzy w kolejnych meczach zakończyli swoje zmagania na czwartym miejscu. Najchętniej stał na bramce W samo południe swoje zmagania rozpoczęli chłopcy z naszego gimnazjum. Nie ustępując pola innym drużynom sięgnęli po tytuł wicemistrzów turnieju w kategorii chłopcy gimnazjum. Dziewczęta czyżewskiego gimnazjum zakończyły rywalizację na miejscu czwartym. Emocje zawodników dzieliła pani Dorota Kalupa, która nie raz trafiła z cenną uwagą w sprawach technicznych i organizacyjnych gry drużyn reprezentujących SKC przy Zespole Szkół w Czyżewie. Wszystkim zawodnikom należy się wielkie uznanie za chart ducha walki, a przede wszystkim za cierpliwość, gdyż wyjeżdżając z domów szarym świtem wrócili do nich ciemną nocą. Mimo to, mamy już dziś deklaracje zawodników, że również za rok stawia się do zawodów SKC głosząc chwałę imienia Jana Pawła II. Zbigniew Krajewski ZS Czyżew

16 Gazeta Czyżewska Nowoczesna technologia multimedialna w Gminnym Przedszkolu w Czyżewie Szybki rozwój nauki i techniki sprawia, że coraz odważniej i chętniej wspieramy się technologią informatyczną, która to zdominowała niemal wszystkie dziedziny życie współczesnego człowieka. Zgodnie z duchem czasu podąża też reforma szkolnictwa, która dostosowuje się do zamian zachodzących we współczesnym świecie. Dotyczy to również edukacji przedszkolnej. Multimedia i Internet są często traktowane jako główne wyznaczniki jakości nowoczesnego procesu kształcenia. Placówka edukacyjna bez komputera czy dostępu do Internetu uważana jest dziś za nienowoczesną. Nasza placówka stara się być otwarta i stwarzać warunki do korzystania z różnych źródeł technologii informatycznej. Przedszkole posiada dwa komputery z dostępem do Internetu, z których korzystają nauczyciele i pracownicy przedszkola. Dzieci również mają możliwość zabawy z komputerem dzięki Pani Burmistrz Czyżewa, która podarowała dwa komputery z oprogramowaniem dla dzieci w ramach programu KidSmart. Kadra pedagogiczna w naszym przedszkolu również dba o aktualizację własnych umiejętności w obszarze wykorzystywania nowych technologii komputerowych. Jednak zdobyta wiedza nie zawsze może być spożytkowana z powodu braku odpowiedniego sprzętu w placówce. Chęć wykorzystania wiedzy nauczycieli i świadomość, iż wszelkie środki multimedialne wspierają i wzbogacają proces kształcenia, wielozmysłowo i wielostronnie aktywizując dzieci spowodowało, iż postanowiliśmy podjąć działania by zakupić do przedszkola sprzęt multimedialny( laptop, projektor, ekran ścienny). Chcemy wykorzystywać go do prezentacji podczas spotkań z rodzicami, specjalistami( logopeda, psycholog, pedagog), do tworzenia scenografii multimedialnej podczas uroczystości przedszkolnych, do realizacji wielu zadań dydaktyczno-wychowawczych przedszkola. Wykorzystywanie takiego sprzętu na pewno uatrakcyjni zajęcia z dziećmi, podniesie jakość pracy placówki, przybliży dzieciom świat techniki. O pomoc w sfinansowaniu zakupu tego sprzętu zwróciliśmy się do rodziców dzieci uczęszczających do przedszkola i do pobliskich instytucji i firm. Spotkaliśmy się z ogromna przychylnością. Za ten piękny odruch serca i przekazane pieniądze, które pozwolą nam zakupić sprzęt multimedialny do naszej placówki serdecznie dziękujemy. Chcemy uhonorować osoby i instytucje wielkiego serca poprzez zamieszczenie ich na honorowej liście PRZYJACIEL PRZEDSZKOLA. Zakup sprzętu multimedialnego sfinansowali nam: Bank Spółdzielczy w Czyżewie Państwo Arkadiusz i Joanna Baczewscy Czyżew Pani Barbara Kraszewska PRIMATOR HENRYK KRASZEWSKI -Czyżew Firma KRASBUD Krasowski Spółka Jawna -Czyżew Państwo Artur i Joanna Stańczuk- Czyżew Ruś Wieś Bank Spółdzielczy Wysokie Mazowieckie Skłodowski Spółka Jawna Zaręby Kościelne Państwo Agnieszka i Sylwester Walczuk Krzeczkowo Nowe Bieńki Pracownicy PKO BP SA Oddział 1 w Czyżewie Za okazane wsparcie serdecznie dziękuje Dyrektor Przedszkola, Rada Pedagogiczna, Rodzice i Dzieci. Dyrektor Przedszkola Maria Krystosiak Sukces w Powiatowym Konkursie Plastycznym Pejzaż Wysokomazowiecki 28 listopada w Gminnym Ośrodku Kultury w Szepietowie odbyło się rozstrzygnięcie Powiatowego Konkursu Plastycznego Pejzaż Wysokomazowiecki. Z Gminnego Ośrodka Kultury w Czyżewie laureatami zostali: Wiktor Aronowicz- III miejsce, Dominika Zaremba wyróżnienie, Gabriel Kulik wyróżnienie. Gratulujemy! A. Zaniewska, GOK

Nr 28/13 Grudzień 2013 17 10-lecie Teatru Marzeń Historia Teatru Marzeń w Gminnym Ośrodku Kultury rozpoczęła się 10 lat temu. Pracownikiem instytucji została wtedy pani Anna Kazimierczuk, która jest opiekunką koła teatralnego od samego początku do dnia dzisiejszego. Dziesięć lat temu koło liczyło 8 dzieci, dziś w czterech grupach wiekowych. Na zajęcia uczęszcza prawie 60 osób! W ciągu dziesięciu lat teatr przygotował aż 70 spektakli i inscenizacji. W dniach 15 i 16 listopada Gminny Ośrodek Kultury w Czyżewie świętował 10-lecie powstania Teatru Marzeń. W ramach obchodów odbyły się VIII Regionalne Spotkania Teatralne, sponsorowane od samego początku przez SOKOŁÓW s.a. Oddział w Czyżewie oraz Panią Elżbietę Kazimierczuk z Bostonu (USA). W imprezie zaprezentowały się grupy teatralne z następujących instytucji oświaty i kultury: GOK w Czyżewie (Teatr Marzeń- cztery grupy wiekowe), SP w Dąbrowie Moczydłach (dwie grupy wiekowe), SP w Wojnach Krupach (dwie grupy wiekowe), SP w Święcku Wielkim, SOSW w Zuzeli, OREW w Perkach Karpiach, ZS w Rosochatem Kość. i ZSZ w Wysokiem Maz. W sobotę 16 listopada miało miejsce spotkanie po latach, podczas którego dwie najstarsze grupy zaprezentowały swoje spektakle. Dzięki firmie Video- Mix Orłowski z Czyżewa obejrzeliśmy stare filmiki z występów i prób oraz wystawę pięknych zdjęć. Rodzice dzieci i młodzieży zatroszczyli się o wspaniały słodki poczęstunek. Wszyscy otrzymali pamiątkowe folderki podsumowujące działalność Teatru Marzeń, natomiast osoby z najdłuższym stażem dyplomy i upominki. Patronat medialny nad obchodami 10-lecia objął Tygodnik Podlaski KONTAKTY. GOK w Czyżewie XIII Powiatowy Konkurs Plastyczny,,Boże Narodzenie Świąteczna Bombka W dniu 17 grudnia 2013r. rozstrzygnięto XIII Powiatowy Konkurs Plastyczny,, Boże Narodzenie- Świąteczna Bombka zorganizowany przez Gminny Ośrodek Kultury w Czyżewie,. Na konkurs wpłynęło 328 prac z 30 instytucji oświaty i kultury powiatu wysokomazowieckiego. Prace oceniała komisja w składzie: Iwona Depczyńska przewodniczący Katarzyna Kostro członek Bożena Lipińska członek Postanowiła przyznać: Kategoria I I miejsce Zosia Kaczyńska Przedszkole Miejskie nr 2 Wysokie Mazowieckie II miejsce Julia Borzym- SP Święck Wielki III miejsce Adrian Moczydłowski SP Dąbrowa Moczydły Wyróżnienia: Emilia Grodzka ZS Jabłoń Kościelna Maja Zawistowska GP Czyżew Kacper Godlewski PM nr 1 Wysokie Mazowieckie Maja Radgowska PM nr. 2 Wysokie Mazowieckie Wiktoria Busma- GOK Szepietowo Kategoria II I miejsce Maja Kwapisz GOK Szepietowo II miejsce Wiktor Aronowicz- GOK Czyżew III miejsce Zuzanna Czapska- SP nr. 1 Wysokie Mazowieckie Wyróżnienia: Magda Grodzka ZS Jabłoń Kościelna Aleksandra Szafara SP Wyszonki Kościelne Lidia Komarowska GOK Szepietowo Magdalena Biała ZS Czyżew Kamil Tarnowski ZS Czyżew Adam Raciborski SP Jabłonka Kościelna Kategoria III I miejsce Dawid Skorupski- GOK Szepietiwo II miejsce Krzysztof Wnorowski SP Kobylin Borzymy III miejsce Karolina Fiedorczuk SP Wyszonki Kościelne Wyróżnienia: Gabriela Radulska SP Łuniewo Małe Justyna Mierzwińska- SP Wojny Krupy Julka Kryńska COKiS Łukasz Netter- ZS Czyżew Kinga Figlerowicz- GOK Szepietowo Kategoria IV: I miejsce Magdalena Podbielska ZS Rosochate Kościelne II miejsce Karina Bielik Publiczne Gimnazjum Szepietowo III miejsce Jakub Wakuluk Ogólnokształcąca Szkoła Sztuk Pięknych Ciechanowiec Wyróżnienia: Aneta Kolińska ZS Czyżew Monika Podbielska ZS Rosochate Kościelne Marcin Kozłowski Publiczne Gimnazjum Szepietowo Martyna Sienicka ZS Rosochate Kościelne Laureaci otrzymali dyplomy i nagrody rzeczowe. K. Kostro Dyrektor GOK

18 Gazeta Czyżewska Sukces recytatorów z Gminy Czyżew w Wojewódzkim Konkursie pn. Wiew sitowia 22 listopada recytatorzy z Gminy Czyżew wzięli udział w Wojewódzkim Konkursie Literackim pn. Wiew sitowia w Domu Kultury w Łapach. Uczniów do udziału w konkursie przygotowały panie: Ania Kazimierczuk GOK w Czyżewie, Iwona Sienicka i Irena Janczewska- ZS w Rosochatem Kościelnem oraz Bożena Kamianowska SP w Czyżewie. Dzieci i młodzież z naszej Gminy zdobyły następujące miejsca i wyróżnienia: Kat. klas I-III SP: II miejsce Wiktoria Anna Sienicka ze SP w Czyżewie, Kat. klas IV-VI SP: III miejsce Patrycja Gosk z ZS w Rosochatem Kościelnem Kat. gimnazjum: Wyróżnienie Natalia Kulesza z GOK-u w Czyżewie Gratulujemy! ZS Rosochate, GOK Czyżew, SP Czyżew Dzień Pluszowego Misia w Bibliotece Publicznej Kategoria II (przedszkole 6 latki 0 ) wpłynęło 29 prac I miejsce Kacper Pawłowicz Oddział Przedszkolny w Dąbrowie Wielkiej. II miejsce Karolina Murawska Gminne Przedszkole w Czyżewie I II miejsce Paweł Godlewski Gminne Przedszkole w Czyżewie Wyróżnienia: Natalia Godlewska Gminne Przedszkole w Czyżewie Wiktoria Wasilewska Gminne Przedszkole w Czyżewie Kategoria III (klasy I-II) wpłynęło 52 prace I miejsce Mateusz Zakrzewski Szkoła Podstawowa w Czyżewie II miejsce Gabriela Suchowierska Szkoła Podstawowa w Czyżewie III miejsce Aleksandra Paprocka Szkoła Podstawowa w Dąbrowie Wielkiej Wyróżnienia: Karolina Rawa Szkoła Podstawowa w Czyżewie Marta Bauer Szkoła Podstawowa w Dąbrowie Wielkiej Bartek Stokowski Szkoła Podstawowa w Czyżewie Karolina Fiedorczuk Szkoła Podstawowa w Czyżewie Biblioteka Gminna Już po raz czwarty obchodziliśmy dzień Pluszowego Misia, z tej okazji ogłosiliśmy konkurs M jak mój pluszowy Miś. 25 listopada, bo tego dnia obchodzony jest dzień Pluszowego Misia nastąpiło uroczyste rozstrzygnięcie konkursu, które poprzedził spektakl teatralny w wykonaniu aktorów z Krakowa. O 8 rano zapełniła się cała sala, przybyli uczniowie klas I i II ze szkoły w Czyżewie i nagrodzeni uczniowie ze szkoły w Dąbrowie Wielkiej, natomiast najmłodsi uczestnicy, czyli dzieci z Gminnego Przedszkola przyszły na imprezę z pluszakami. Zabawa była wyśmienita. Do zobaczenia za rok. A oto lista laureatów IV Gminnego konkursu M jak mój pluszowy Miś Kategoria I (3-5 latki) wpłynęło 49 prac I miejsce Patryk Kamiński Gminne Przedszkole w Czyżewie II miejsce Malwina Sienicka Gminne Przedszkole w Czyżewie III miejsce Paulina Uszyńska Gminne Przedszkole w Czyżewie Wyróżnienia Kamila Zakrzewska Gminne Przedszkole w Czyżewie Aleksandra Łuniewska Gminne Przedszkole w Czyżewie Marysia Kujawa Gminne Przedszkole w Czyżewie Wojciech Krasowski Gminne Przedszkole w Czyżewie

19 Nr 28/13 Grudzień 2013 Radosna Szkoła W Gminie Czyżew w ramach programu Radosna Szkoła powstały kolejne place zabaw przy Szkole Podstawowej w Czyżewie oraz przy Szkole Podstawowej w Dąbrowie Wielkiej. Przypominamy, że plac zabaw w Czyżewie został wykonany za kwotę 122.973,58 zł. brutto, natomiast plac w Dąbrowie Wielkiej za kwotę 123.539,76 zł brutto. Uroczyste otwarcie placu zabaw przy Szkole Podstawowej w Czyżewie odbyło się 23 października 2013 roku. Uroczystość zbiegła się ze ślubowaniem klas pierwszych szkoły podstawowej. W tym wyjątkowym dniu były życzenia dla najmłodszych uczniów oraz podziękowania dla tych, dzięki którym ZS w Czyżewie wzbogacił się o nowoczesny plac zabaw. Szczególne podziękowania zostały skierowane do Burmistrza Czyżewa Anny Boguckiej, która razem z Przewodniczącym Rady Miejskiej Witoldem Sienickim, Dyrektorem ZS Anną Sienicką, skarbnikiem Rady Rodziców SP Eweliną Godlewską oraz przedstawicielem uczniów uroczyście przecięli wstęgę na plac. Ks. Andrzej Klimaszewski poświęcił nowootwarty obiekt. Uroczyste otwarcie Placu Zabaw powstałego przy Szkole Podstawowej w Dąbrowie Wielkiej miało miejsce 21 listopada 2013 roku. Symboliczną wstęgę przecięli: Burmistrz Czyżewa Anna Bogucka, Przewodniczący Rady Miejskiej Witold Sienicki, Dyrektor Szkoły Lech Krajewski, Przewodnicząca Rady Rodziców Agnieszka Dąbrowska oraz przedstawiciel uczniów. Plac poświęcił ks. proboszcz Dąbrowy Wielkiej Wiesław Pac. Na uroczystości licznie przybyli rodzice oraz zaproszeni goście, wśród nich radni Rady Miejskiej w Czyżewie oraz dyrektorzy placówek oświatowych z terenu gminy. Mamy nadzieje że place będą miejscem realizacji zajęć ruchowych dla uczniów ale przede wszystkim miejscem zabaw, uśmiechu i radości. UM Czyżew

20 Gazeta Czyżewska Jubileusz 50-lecia pożycia małżeńskiego Poświęcenie świetlicy w Kaczynie Starym Otwarcie świetlicy w Kaczynie Starym Wydawca: Gmina Czyżew; Nakład: 1500 Skład i druk: Drukarnia Biały Kruk Białystok; Adres redakcji: Urząd Miejski w Czyżewie; ul. Mazowiecka 34, 18-220 Czyżew tel. 86 275 50 36; fax: 86 275 51 16; e-mail: sekretariat@umczyzew.pl; www.umczyzew.pl Redakcja zastrzega sobie prawo do zmian w nadesłanych materiałach