2016/2017 Domowe inspiracje

2016/2017 Domowe inspiracje Homely inspirations Firanki metrażowe Curtains in running

DOMOWE INSPIRACJE Homely inspirations INDEKS PRODUKTÓW Index of products Zapraszamy Państwa na strony katalogu firanek metrażowych marki HAFT. Znajdą Państwo w nim niepowtarzalne aranżacje i style wzornicze. Wytypowane firanki do katalogu Domowe inspiracje zaskoczą Was różnorodnością formy oraz oryginalnością. Każde z naszych domowych wnętrz powinno być udekorowane firanką wyrażającą nasz charakter i nasze indywidualne preferencje. Mamy nadzieję, iż ten katalog pomoże Państwu w odkryciu idealnej kreacji na okna i zainspiruje. Zespół HAFT 33338...strona 4 33333...strona 3 33329...strona 4 33328...strona 5 33325...strona 6 33318...strona 4 32902...strona 7 32894...strona 8 32889...strona 8 32861...strona 9 32860...strona 8 32855...strona 9 32849...strona 9 32740...strona 13 32724...strona 15 32677...strona 14 32660...strona 15 32638...strona 15 32616...strona 16 32553...strona 16 32538...strona 16 32537...strona 16 32533...strona 17 32520...strona 17 32490...strona 17 32489...strona 18 31931...strona 22 31880...strona 22 31848...strona 22 31704...strona 23 31700...strona 23 31697...strona 23 31630...strona 23 31628...strona 24 31621...strona 24 31620...strona 24 31618...strona 24 31604...strona 25 31589...strona 25 31066...strona 28 31043...strona 28 31009...strona 28 30962...strona 28 30910...strona 29 30753...strona 30 30577...strona 29 30569...strona 29 30567...strona 31 30554...strona 31 30544...strona 31 30491...strona 32 30473...strona 32 We invite you to see the catalogue of curtains in running meters created by Haft. You will find here unique arrangements and styles. The selected curtains will surprise you by the variety of forms and originality. Each of our homely interior should be decorated with curtain expresses our character and our individual preferences. We hope that this catalogue will assist you in finding the perfect creation for your windows and inspire you. HAFT team 32832...strona 10 32826...strona 10 32825...strona 10 32820...strona 10 32804...strona 11 32796...strona 11 32794...strona 12 32784...strona 12 32781...strona 12 32757...strona 12 32754...strona 13 32474...strona 18 32463...strona 18 32433...strona 19 32411...strona 19 32410...strona 19 32384...strona 20 32205...strona 20 32179...strona 20 32174...strona 21 31946...strona 21 31937...strona 21 31486...strona 25 31422...strona 25 31394...strona 26 31326...strona 26 31153...strona 26 31141...strona 26 31138...strona 27 31136...strona 27 31115...strona 27 31096...strona 27 30441...strona 31 30440...strona 33 30404...strona 33 30252...strona 33 06243...strona 33 05448...strona 35 05188...strona 34 04521...strona 34 03277...strona 35 02705...strona 34 2 FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT www.haft.com.pl

Nowość w ofercie 33333 Lux Collection Ta firanka nada naszemu wnętrzu eleganckiego charakteru. Wśród takiej różnorodności form dekoracji na okna, każdy odnajdzie swój styl. www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT 3

Nowość w ofercie Nowość w ofercie Grey colour Nowość w ofercie 33338 Royal Collection 33329 Trends Collection grey colour 33318 Standard Collection 30y, 50y, 70y, 110y. 160, 250. 130y,160y, 200y, 250y. 4 FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT www.haft.com.pl

Nowość w ofercie 33328 Standard Collection Wzór roślinny o charakterze rzutowym będzie idealną dekoracją dla wnętrz o małym nasłonecznieniu. Zastosowane we wzorze tło jest na tyle delikatne, że nie zacieni nam pokoju. 120y, 140y, 160y, 180y, 250y. www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT 5

Nowość w ofercie 33325 Standard Collection Połączenie bogatego zdobienia dołu firanki i geometrycznych rzutów daje ciekawy efekt na oknie. Ta dekoracja będzie się pięknie prezentować w salonie. 150, 160, 170, 210, 250. 35, 65, 75, 100. 6 FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT www.haft.com.pl

32902 Trends Collection Trends Collection to linia firan, która zaskakuje swoją funkcjonalnością. Można z nich uszyć nie tylko tradycyjną firankę na taśmie marszczącej, ale również minimalistyczne panele czy roletę. Dowolność formy pozwala stworzyć dekorację dopasowaną do własnych potrzeb. 160, 250. www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT 7

32860 Standard Collection Pepitka wiecznie modna? Dlaczego nie! Skomponuj dekorację w stylu lat 20. W naszej ofercie znajdziesz również tkaniny w podobnym stylu, które dopełnią Twoje aranżacje. 32894 Standard Collection 32889 Standard Collection 120y, 150y, 160y, 200y, 230y, 250y. 160, 250. 160, 250. 8 FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT www.haft.com.pl

32855 Royal Collection 32861 Firanka kaliska 32849 Standard Collection 130y, 145y, 160y, 190y, 250y. 130, 160, 230, 250. 115m. różny / various / paзнoцветный / unterschiedlich www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT 9

32832 Tiul Collection 32826 Trends Collection 32825 Standard Collection 32820 Standard Collection 160, 250. 160, 250. 120y, 145y, 160y, 200y, 250y. 10 FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT www.haft.com.pl

32804 Royal Collection 120y, 145y, 160y, 180y, 250y. 32796 Lux Collection Lux Collection to linia żakardowych firan wyróżniająca się bogatym wzornictwem. Zostały w niej połączone ażury oraz kwiatowe motywy, które będą idealną ozdobą dla okien salonowych. www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT 11

32794 Lux Collection 32784 Standard Collection 32781 Ażur plus Collection 32757 Royal Collection 130y, 160y, 180y, 250y. 110y, 130y, 140y, 160y, 175y, 200y, 230y, 250y. 120y, 140y, 160y, 230y, 250y. 115y, 140y, 160y, 175y, 200y, 250y. 50y, 70y. 45y, 65y, 85y. 40y, 60y, 80y, 100y. 45y, 65y, 95y. 12 FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT www.haft.com.pl

32754 Royal Collection Pajęczynowaty wzór mocno odcina się od mlecznej struktury siatki podkreślając tym samym delikatność firany. Subtelne rzuty na tle dopełniają całości kompozycji tworząc idealną dekorację, która ozdobi okno salonowe. 160y, 180y, 250y. 50y, 70y, 120y. 32740 Lux Collection 40y, 50y, 70y, 80y. www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT 13

32677 Standard Collection Firanka z geometrycznym wzorem na całej długości to kompozycja zaprojektowana z myślą o dużych przestrzeniach. Dekoracja uzupełni wnętrza w klasycznym stylu i doda im element przytulności. 14 FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT www.haft.com.pl

32724 Standard Collection 32660 Lux Collection 30y, 50y, 70y, 90y, 100y. 32638 Standard Collection 145y, 160y, 170y, 230y, 250y. Firanki krótkie (145-160 cm) dostępne w wersji prostej i z podkrojem. Short curtains (145-160 cm) available in straight and arch-like version. Короткие занавески (145-160 cm), доступные в 2 вариантах: прямом и формы арки. Kurze Gardinen (145 160 cm) erhältlich in der einfachen Version und in der Bogen-Version www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT 15

32616 Trends Collection 160, 250. 32553 Tiul Collection 32538 Ażur plus Collection 32537 Standard Collection 145y, 40y, 60y, 80y, 110y. 35y, 50y, 75y. 16 FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT www.haft.com.pl

32520 Royal Collection 32490 Standard Collection 35y, 50y, 70y, 90y. 40y, 60y, 80y, 100y, 120y. 32533 Lux Collection www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT 17

32489 Standard Collection 120y, 140y, 160y, 180y, 250y. 32474 Lux Collection 30y, 60y, 90y, 120y. 32463 Tiul Collection 18 FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT www.haft.com.pl

32411 Ażur plus Collection 32410 Ażur plus Collection 110y, 140y, 160y, 170y, 210y, 250y. 32433 Trends Collection 45y, 65y, 85y, 100y. www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT 19

32384 Standard Collection 50y, 70y, 100y, 120y. 32179 Firanka kaliska 32205 Standard Collection 20 FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT www.haft.com.pl

32174 Firanka kaliska 31946 Standard Collection 140y, 160y, 180y, 220y, 250y. 120, 140, 160, 250, 270. 31937 Standard Collection Firanki krótkie (160 cm) dostępne w wersji prostej i z podkrojem. Short curtains (160 cm) available in straight and arch-like version. Короткие занавески (160 cm), доступные в 2 вариантах: прямом и формы арки. Kurze Gardinen (160 cm) erhältlich in der einfachen Version und in der Bogen-Version www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT 21

31931 Standard Collection 31880 Lux Collection 31848 Lux Collection 100y, 130y, 150y, 160y, 170y, 200y, 230y, 250y. 50y, 70y. 100y, 120y, 140y, 160y, 175y, 230y, 250y. 50y, 70y, 90y. Firanki krótkie (140-175 cm) dostępne w wersji prostej i z podkrojem. Short curtains (140-175 cm) available in straight and arch-like version. Короткие занавески (140-175 cm), доступные в 2 вариантах: прямом и формы арки. Kurze Gardinen (140 175 cm) erhältlich in der einfachen Version und in der Bogen-Version. 160y, 175y, 250y. 22 FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT www.haft.com.pl

31704 Standard Collection 160m. 31700 Firanka kaliska 31697 Trends Collection 120, 140, 160, 180, 250, 270. 31630 Standard Collection 140y, różny / various / paзнoцветный / unterschiedlich www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT 23

31628 Standard Collection 31620 Firanka kaliska 150y, 160y, 170y, 250y. 31621 Standard Collection 160m. 40m, 60m. różny / various / paзнoцветный / unterschiedlich 130y, 31618 Trends Collection 30y, 60y, 90y, 110y. 24 FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT www.haft.com.pl

31604 Royal Collection 110y, 130y, 140y, 160y, 180y, 250y. 31589 Lux Collection 31486 Standard Collection 130y, 160y, 170y, 250y. 31422 Tiul Collection 40y, 60y, 80y. 40y, 60y, 100y. www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT 25

31394 Tiul Collection 31153 Trends Collection 31326 Trends Collection 160, 250. 100y, 120y, 140y, 160y, 175y, 220y, 250y. 31141 Trends Collection 40y, 60y, 80y. 26 FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT www.haft.com.pl

31138 Royal Collection 130y, 160y, 170y, 250y. 31136 Lux Collection 31115 Lux Collection 125y, 150y, 160y, 175y, 250y. 31096 Firanka kaliska 160, 250. 30y, 50y, 70y. 45y, 65y, 85y. www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT 27

31066 Standard Collection 30y, 50y, 70y. 31043 Standard Collection 31009 Standard Collection 40y, 60y, 90y, 120y. 30y, 60y, 80y. 30962 Standard Collection 160y, 175y, 250y. 28 FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT www.haft.com.pl

30910 Standard Collection 30577 Standard Collection 40y, 65y, 80y. 30569 Ażur plus Collection Firanki krótkie (160 cm) dostępne w wersji prostej i z podkrojem. Short curtains (160 cm) available in straight and arch-like version. Короткие занавески (160 cm), доступные в 2 вариантах: прямом и формы арки. Kurze Gardinen (160 cm) erhältlich in der einfachen Version und in der Bogen-Version. 120y, 140y, 160y, 180y, 230y, 250y. 50y, 70y, 90y. www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT 29

30753 Trends Collection 160, 250. 30 FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT www.haft.com.pl

30567 Royal Collection 35y, 50y, 60y, 80y. 30554 Standard Collection 35y, 45y, 60y, 80y, 100y. 30544 Firanka kaliska 30441 Standard Collection 100y, 130y, 150y, www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT 31

30491 Standard Collection 30473 Standard Collection 100y, 110y, 130y, 140y, 160y, 180y, 220y, 250y. Firanki krótkie (160 cm) dostępne w wersji prostej i z podkrojem. Short curtains (160 cm) available in straight and arch-like version. Короткие занавески (160 cm), доступные в 2 вариантах: прямом и формы арки. Kurze Gardinen (160 cm) erhältlich in der einfachen Version und in der Bogen-Version 125y, 145y, 160y, 175y, 200y, 220y, 240y, 250y. Firanki krótkie (160 cm) dostępne w wersji prostej i z podkrojem. Short curtains (160 cm) available in straight and arch-like version. Короткие занавески (160 cm), доступные в 2 вариантах: прямом и формы арки. Kurze Gardinen (160 cm) erhältlich in der einfachen Version und in der Bogen-Version 32 FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT www.haft.com.pl

30440 Lux Collection 30y, 50y, 70y, 90y. 30404 Lux Collection 30252 Trends Collection 120y, 150y, 160y, 170y, 200y, 240y, 250y. 06243 Siatka dekoracyjna Siatka żakardowa / Jacquard net curtain / Жаккардовая гардина / Dekoratives Netz 160, 250. 50y, 70y, 90y. www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT 33

04521 Ażur plus Collection 150y, 50y, 70y. 05188 Lux Collection 130y, 145y, 160y, 175y, 250y. 50y, 70y, 90y. 02705 Trends Collection 160, 250. 34 FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT www.haft.com.pl

05448 Markizeta 03277 Tiul barwiony Markizeta / marquisette / сетка / Marquisette 250, 300. Tiul barwiony / dyed tulle / окрашенный тюль / Tüll gefärbt 150. wrzos 305 / lilac / вересковый / erikafarben czerwony 312 / red / красный / rot seledyn 454 / aquamarine / аквамарин / seladongrün turkus 504 / turquoise / бирюзовый / Türkis Na zdjęciu przedstawiono firankę tiulową z podwiązkami www.haft.com.pl FIRANKI METRAŻOWE MARKI HAFT 35

Fabryka Firanek i Koronek HAFT S.A. ul. Złota 40, 62-800 Kalisz, Polska / POLAND tel. 62 76 86 600, fax. 62 76 86 801 e-mail: kontakt@haft.com.pl e-mail export: export@haft.com.pl www.haft.com.pl www.facebook.com/haft1878 Niniejszy katalog nie stanowi oferty w rozumieniu prawnym i jest publikowany wyłącznie w celach informacyjnych. Zamieszczone w katalogu zdjęcia, wymiary i kolorystyka produktów mogą nieznacznie odbiegać od rzeczywistych. Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian kolorystycznych, wzornictwa i wymiarów. This catalog does not constitute a legal offer and is published for informational purposes only. In the catalog photos, dimensions, and colors of products may differ slightly from the actual. The manufacturer reserves the right to change the color, design and dimensions.