new new Meble nowoczesne Amber Amethyst Charlotte Corse Fashion Impression Invitation Katalia Lavello Lexus Lorenzo Magnat Marco Moon Prato Soleto Wonder Zara 8-53 8-9 10-13 14-15 16-17 18-19 20-23 24-25 26-31 32-33 34-35 36-37 38-39 40-41 42-43 44-45 46-49 50-51 52-53 new Meble klasyczne Barolo Kenya Malachit Margot Marone Morena 54-73 54-55 56-59 60-65 66-67 68-69 70-73 Łóżka Scarlet Solaris Trevi 74-79 74-75 76-77 78-79 Hokery Skóry, tkaniny Oferta mebli do jadalni, salonu i sypialni Legenda 80 80-82 83-85 86

to jedna z pierwszych i do dziś największych firm meblarskich w Polsce. Nasza wieloletnia tradycja sięga roku 1884 Produkty najwyższej jakośći naturalne drewno tworząc Bydgoskie Meble uwzględniamy wysokie standardy ekologiczne Kolekcje marki Bydgoskie Meble powstają w poszanowaniu wielopokoleniowej tradycji rzemiosła, czerpiąc jednocześnie ze współczesnych rozwiązań zarówno technologicznych, jak i estetycznych. Ponadczasowe, funkcjonalne meble o wyjątkowej linii wzorniczej są efektem pracy ludzi, którzy tworzą je z pasją i zaangażowaniem. Katalog 2013 właściwe decyzje W tym roku prezentujemy Państwu nową ofertę w dwóch katalogach: mebli do jadalni, salonu, sypialni oraz mebli wypoczynkowych. www.bydgoskiemeble.pl współpracujący z nami projektanci dbają o jakość i wyjątkowy styl Bydgoskich Mebli Kolekcje klasyczne i nowoczesne pozwalają na zaaranżowanie mieszkania i domu w zgodzie z własnym wnętrzem. Wysokogatunkowe materiały i surowce stosowane w produkcji naszych mebli, pozwalają cieszyć się nimi przez długie lata. piękne trwałe meble Zdjęcie archiwalne z przełomu lat 20 i 30-tych ubiegłego wieku skóra naturalna ponadczasowy design w parze z komfortem w naszych meblach odnajdziecie elegancję oraz wygodę w codziennym użytkowaniu. Produkujemy meble od 1884 roku Bydgoskie Meble zapewniają kompleksowe rozwiązania do salonu, jadalni, gabinetu, przedpokoju, sypialni, a także pokoju młodzieżowego oraz dziecięcego. Uzupełniają je wyjątko- we i niezwykle komfortowe zestawy wypoczynkowe. To jak mieszkasz jest dla nas niezwykle ważne. O szczegóły zapytaj sprzedawcę w salonie. *Marka Bydgoskie Meble należy do międzynarodowej Grupy IMS, lidera w branży meblarskiej na rynkach europejskich.

meble dla pokoleń

Do kolekcji Amber rekomendujemy meble Arras. new Amber 8 9 W objęciach elegancji. Amber to kolekcja współczesnych, komfortowych mebli. Połączenie wąskich, wyprofilowanych boków z miękkimi poduchami siedziska i oparcia oraz smukłe, chromowane nóżki dodają kolekcji lekkości. Pojemniki na pościel i funkcja spania to praktyczne udogodnienia, zwiększające funkcjonalność mebli. Ciekawym uzupełnieniem jest możliwość łączenia dwóch różnych kolorów na oparciu i siedziskach. Narożnik 2,5F-OTM/BK (skóra naturalna G36/B40) Szczegóły na stronie 86 *Zagłówek w opcji szer: 50, wys: 14, gł: 20 Narożnik 2,5F-OTM/BK szer: 245x191, wys: 87, gł: 99 szer: 181, gł: 120 Pufa H szer: 70, wys: 44, gł: 63 Fotel 1 szer: 92, wys: 87, gł: 99 Sofa 3F szer: 232, wys: 87, gł: 99 szer: 181, gł: 120 Sofa 3F Narożnik OTM/BK-2,5F szer: 191x245, wys: 87, gł: 99 szer: 181, gł: 120 2,5F-OTM/BK

Do kolekcji Amethyst rekomendujemy meble Quarz. new 10 11 Amethyst Wygoda na okrągło. Amhetyst to kolekcja która, dzięki licznym nowoczesnym rozwiązaniom zapewnia duży komfort wypoczynku. Funkcja spania, która podczas rozkładania eliminuje kontakt z podłogą oraz podnoszone oparcia, ułatwiające jej otwarcie. Regulowane zagłówki, pojemnik na pościel, ergonomicznie wyprofilowane oparcie, a także miękkie podłokietniki sprawiają, że modele z tej kolekcji gwarantują wygodę na wysokim poziomie. Amethyst to kolekcja mebli modułowych, która pozwala skomponować zestaw tak, by dopasować go zarówno do wielkości pomieszczenia, jak i potrzeb domowników. Pufa H, Segm. 1 L, Segm. EL. 2,5F, Segm. E, Segm. 1 HT/BK (tkanina KR 10296) Szczegóły na stronie 86

Pufa H szer: 97, wys: 43, gł: 97 Fotel obrotowy 1O szer: 118, wys: 86(96), gł: 101 Segm. EL1 szer: 70, wys: 86(96), gł: 101 Segm. 1 L szer: 86, wys: 86(96), gł: 101 Segm. 1 P szer: 86, wys: 86(96), gł: 101 Segm. 2,5F szer: 156, wys: 86(96), gł: 101 szer: 140, gł: 125 Segm. 2,5F L szer: 156, wys: 86(96), gł: 101 Segm. 2,5F P szer: 156, wys: 86(96), gł: 101 Amethyst 12 szer: 140, gł: 125 szer: 140, gł: 125 13 Segm. E szer: 101, wys: 86(96), gł: 101 Segm. 1 HT/BK L szer: 120, wys: 86(96), gł: 101 Segm. 1 HT/BK P szer: 120, wys: 86(96), gł: 101 Fotel obrotowy 1O, Narożnik Segm. 2,5F L - Segm. E- Segm. 1HT/BK P (skóra naturalna B22) Narożnik Segm. 2,5F L - Segm. E - Segm. 1HT/BK P szer: 257-221, wys: 86(96), gł: 101 szer: 205, gł: 125 Narożnik Segm. 2,5F L - Segm. E- Segm. 1HT/BK P Narożnik Segm. 1 L, Segm. El. 2,5F, Segm. E, Segm. 1 L, Segm. 1HT/BK P Segm. 1 L, Segm. 2,5S, Segm. E, Segm. El. 1, Segm. 1HT/BK P Segm. 1 L, Segm. EL 1, Segm. E, Segm. El. 2,5F, Segm. E, Segm. 1HT/BK P Segm. 1 L, Segm. EL 1, Segm.E, Segm. El. 2,5F, Segm. E, Segm. El. 1, Segm 1 P Uwaga! W nawiasie podano wysokość z maksymalnie postawionym zagłówkiem

Do kolekcji Charlotte rekomendujemy meble Monte Carlo. 14 15 Narożnik 3F-OTM/BK, Hocker z pojemnikiem H (skóra naturalna M-609, oparcie G-34) Charlotte Narożnik 3F-OTM/BK szer: 290-190, wys: 92, gł: 90 szer: 204, gł: 125 Odważna kolekcja efektownie łącząca najwyższej jakości materiały oraz skóry w wybranych kolorach. Jej współczesny design akcentują mocne, dopracowane detale - asymetryczny podłokietnik oraz charakterystyczne, metalowe nogi. Głębokie siedzisko i wyprofilowane oparcia zapewniają uczucie komfortu. 3F-OTM/BK Narożnik OTM/BK-3F szer: 190-290, wys: 92, gł: 90 szer: 204, gł: 125 3F-OTM/BK Hoker z pojemnikiem H szer: 82, wys: 46, gł: 82 Szczegóły na stronie 86

Do kolekcji Corse rekomendujemy meble Kona. 16 17 Narożnik 2F-REC/BK (skóra naturalna G-17) Corse Narożnik 2F-REC/BK szer: 220-154, wys: 85, gł: 88 szer: 187, gł: 120 *Zagłówek w opcji szer: 53, wys: 14, gł: 14 Ponadczasowy, uniwersalny kształt narożnika z bardzo komfortowym siedziskiem. Konstrukcja mebla umożliwia samodzielne zestawienie narożnika jako lewy lub prawy. Długowieczność została zapewniona poprzez zastosowanie sprawdzonych rozwiązań technologicznych i wizerunkowych. Proste bryły zostały przełamane pionowymi przeszyciami. Corse to narożnik o niewielkich wymiarach, świetnie sprawdzi się w mniejszych salonach. 2F-REC/BK Narożnik REC/BK-2F szer: 154-220, wys: 85, gł: 88 szer: 187, gł: 120 2F-REC/BK Szczegóły na stronie 86

Do kolekcji Fashion rekomendujemy meble Corano (fot.) oraz Kona. 18 19 Narożnik 3F-OTM/BK, Fotel 1, Pufa H (skóra naturalna B-18) Fashion Pufa H wys: 108, szer: 47, gł: 57 Fotel 1 wys: 107, szer: 89, gł: 90 3F-OTM/BK Narożnik 3F-OTM/BK szer: 290-190, wys: 89, gł: 90 szer: 205, gł: 123 Narożnik OTM/BK-3F szer: 190-290, wys: 89, gł: 90 szer: 205, gł: 123 OTM/BK-3F Fashion to zestaw wypoczynkowy dla osób ceniących wykwintną elegancję i współczesne wzornictwo. Uroku kolekcji dodają pikowane siedziska, przeszycia na oparciach oraz podłużne podłokietniki. Optymalne wymiary sprawiają, iż doskonale komponuje się zarówno w mniejszych, jak i w dużych wnętrzach. Szczegóły na stronie 86

Do kolekcji Impression rekomendujemy meble Kassel (fot.) oraz Madison. 20 21 Impression Komfortowy, wygodny, elegancki - jeśli szukasz mebli o takiej charakterystyce zestaw Impression będzie idealny. Modułowa budowa systemu sprawia, że bez trudu dopasujesz własny układ do każdego wnętrza. Zagłówki stanowią idealne podparcie dla głowy zwiększając komfort wypoczynku. Dostępne są jako opcja dodatkowa. Zdejmowane podłokietniki przyczepiane na rzepy, ułatwiają korzystanie z funkcji spania. Fotel 1, Narożnik SEGM REC/BK L - SEGM 2,5F P (skóra naturalna M-610) Szczegóły na stronie 86

*Zagłówek w opcji szer: 54, wys: 16, gł: 10 Pufa H szer: 63, wys: 47, gł: 65 Pufa H (otwierana duża) szer: 102, wys: 47, gł: 102 Fotel 1 szer: 106, wys: 88(103), gł: 100 SEGM. EL. szer: 74, wys: 88(103), gł: 100 SEGM. 1 L (lewy) szer: 92, wys: 88(103), gł: 100 SEGM. 1 P (prawy) szer: 92, wys: 88(103), gł: 100 Narożnik SEGM. 2.5F L - SEGM. REC/BK P szer: 253-186, wys: 88(103), gł: 100 szer: 138, gł: 206 22 Impression 23 SEGM. 1HT L (lewy) szer: 119, wys: 88, gł: 100 SEGM. 1HT P (prawy) szer: 119, wys: 88, gł: 100 REC/BK L (lewy) szer: 91, wys: 88(103), gł: 186 REC/BK P (prawy) szer: 91, wys: 88(103), gł: 186 SEGM. E szer: 100, wys: 88, gł: 100 SEGM. TRE szer: 113, wys: 88, gł: 113 SEGM. EL. 2.5F szer: 145, wys: 88(103), gł: 100 szer: 138, gł: 206 SEGM. 2.5F L (lewy) szer: 162, wys: 88(103), gł: 100 szer: 138, gł: 206 SEGM. 2.5F P (prawy) szer: 162, wys: 88(103), gł: 100 szer: 138, gł: 206 Uwaga! W nawiasie podano wysokość z maksymalnie postawionym zagłówkiem Narożnik SEGM. 2.5F L SEGM. REC/BK P, Pufa H (skóra naturalna M-610)

Do kolekcji Invitation rekomendujemy meble Laviano (fot.) oraz Cosmopolitan, Filadelfia. 24 25 Invitation Fotel 1 szer: 107, wys: 87, gł: 96 *Zagłówek w opcji szer: 50, wys: 18, gł: 12 2.5F-OTM/BK Narożnik 2.5F-OTM/BK szer: 266-191, wys: 87, gł: 96 szer: 196, gł: 124 Narożnik OTM/BK-2.5F szer: 191-266, wys: 87, gł: 96 szer: 196, gł: 124 2.5F-OTM/BK Narożnik 2.5 F-OTM/BK, Fotel 1 (skóra naturalna G-22) Wyjątkowe zaproszenie do relaksu dla prawdziwych koneserów komfortu. Wysokie, przełamujące symetrię podłokietniki oraz dzielone przeszyciem oparcia łączą współczesny design i funkcjonalność. Wygodę zapewniają wysokie zagłówki i praktyczne rozwiązania, takie jak łatwy w użyciu pojemnik na pościel oraz rozkładane łóżko. Całość unosi się lekko na chromowanych nóżkach. Szczegóły na stronie 86

Do kolekcji Katalia rekomendujemy meble Filadelfia (fot.) oraz Laviano. 26 27 Katalia Zgrany duet prostej formy z klasycznym pikowaniem. Komfort wypoczynku zapewniają miękkie oparcia oraz składane zagłówki, które można dowolnie regulować, dopasowując je do pozycji siedzącego. Modułowa budowa systemu umożliwia swobodne tworzenie układów meblowych o różnym kształcie i rozmiarze. Kolekcja dostępna jest z łatwym i szybkim do rozłożenia miejscem do spania. Sofa 2.5F, Fotel 1 (skóra naturalna M-609) Szczegóły na stronie 86

28 Katalia 29 SEGM. 2.5F L, SEGM. OTM/BK P (skóra naturalna M-609)

Pufa H szer: 65, wys: 44, gł: 65 Fotel 1 szer: 104, wys: 82(94), gł: 104 Sofa 2.5F szer: 188, wys: 82(94), gł: 104 szer: 195, wys: 138 Sofa 2.5F Narożnik 2.5F-OTM/BK szer: 266-170, wys: 82(94), gł: 104 szer: 195, wys: 138 Narożnik 2.5F-OTM/BK Narożnik OTM/BK-2.5F szer: 170-266, wys: 82(94), gł: 104 szer: 195, gł: 138 SEGM. 2.5 F L, SEGM. E, SEGM. 2.5 P (skóra naturalna M-609) 30 przykładowe zestawienia elementów kolekcji 31 SEGM. 1 L (lewy) szer: 95, wys: 82(94), gł: 104 SEGM. 1 P (prawy) szer: 95, wys: 82(94), gł: 104 SEGM. 2.5 L (lewy) SEGM. 2.5F L (lewy) szer: 166, wys: 82(94), gł: 104 szer: 195, gł: 138 SEGM. 2.5 P (prawy) SEGM. 2.5F P (prawy) szer: 166, wys: 82(94), gł: 104 szer: 195, gł: 138 Katalia SEGM. EL 1 szer: 73, wys: 82(94), gł: 104 SEGM. EL 2.5F szer: 144, wys: 82(94), gł: 104 SEGM. 1HT/BK L (lewy) szer: 100, wys: 82(94), gł: 104 SEGM. 1HT/BK P (prawy) szer: 100, wys: 82(94), gł: 104 SEGM. 1 L, SEGM. EL. 1, SEGM. E, SEGM. EL. 2.5F, SEGM. E, SEGM. 1HT/BK P szer: 195, gł: 138 SEGM. 1 L, SEGM. EL. 1, SEGM. E, SEGM. EL. 2.5F, SEGM. E, SEGM. EL. 1, SEGM 1 P szer: 195, gł: 138 SEGM. E/F L (lewy) (fot.) SEGM. E/F P (prawy) szer: 100, wys: 82, gł: 100 SEGM. E szer: 100, wys: 82(94), gł: 100 Uwaga! W nawiasie podano wysokość z maksymalnie postawionym zagłówkiem SEGM. OTM/BK L (lewy) SEGM. OTM L (lewy) szer: 170, wys: 82(94), gł: 100 SEGM. OTM/BK P (prawy) SEGM. OTM P (prawy) szer: 170, wys: 82(94), gł: 100 SEGM. 2.5F L, SEGM. E, SEGM. 1HT/BK P szer: 195, gł: 138 SEGM. 1 L, SEGM. EL. 2.5F, SEGM. E, SEGM. EL. 1, SEGM. 1HT/BK P szer: 195, gł: 138

Do kolekcji Lavello rekomendujemy meble Cosmopolitan. Lavello 32 33 Lavello to mebel zaprojektowany z myślą o nowoczesnych wnętrzach. Zachwycą się nim zwolennicy minimalizmu i wnętrz z charakterem. Zgrabne bryły programu są atrakcyjne, a także niebywale wygodne. Komfort siedzenia gwarantują tu miękkie wypełnienia, właściwa wysokość siedzisk, ergonomiczny kąt nachylenia oparć, a także proste podłokietniki i zagłówki, o które można uzupełnić zestaw. Narożnik 2.5F-OTM/BK, Pufa H (skóra naturalna M-602) Szczegóły na stronie 86 Pufa H szer: 60, wys: 48, gł: 60 Fotel 1 szer: 92, wys: 88, gł: 97 *Zagłówek w opcji szer: 53, wys: 14, gł: 14 Sofa 2SK szer: 152, wys: 88, gł: 97 Sofa 2.5F szer: 178, wys: 88, gł: 97 szer: 195, gł: 138 Sofa 3F szer: 198, wys: 88, gł: 97 szer: 195, gł: 154 2.5F 2.5F-TRE-2SK Narożnik 2.5F-TRE-2SK szer: 275-246, wys: 88, gł: 97 szer: 195, gł: 138 Narożnik 2SK-TRE-2.5F szer: 246-275, wys: 88, gł: 97 szer: 195, gł: 138 Narożnik 2.5F-OTM/BK szer: 252-187, wys: 88, gł: 97 szer: 195, gł: 138 Narożnik OTM/BK-2.5F szer: 187-252, wys: 88, gł: 97 szer: 195, gł: 138

Do kolekcji Lexus rekomendujemy meble Arras. 34 35 Lexus Niekonwencjonalny kształt, którego linia nawiązuje do klasyki we współczesnym wydaniu. Kolekcja sprawdzi się w nowoczesnym jak i klasycznym salonie a także w przestrzeni biurowej. Uwagę przykuwają lśniące, metalowe nóżki. Narożnik 2-TRE-3 (skóra naturalna B-18) Szczegóły na stronie 86 Narożnik 2-TRE-3 szer: 255-300, wys: 92gł: 87 Narożnik 3-TRE-2 szer: 300-255, wys: 92, gł: 87 Narożnik 3-TRE-3 szer: 300-300, wys: 92, gł: 87 Pufa H szer: 78, wys: 45, gł: 78 Fotel obrotowy 1 szer: 104, wys: 98, gł: 87 2-TRE-3 Narożnik 2-TRE-2 wys: 255-255, wys: 92gł: 87 Fotel 1 szer: 112, wys: 92, gł: 87 Sofa 2 szer: 184, wys: 92, gł: 87 Sofa 3 szer: 230, wys: 92, gł: 87

Do kolekcji Lorenzo rekomendujemy meble Madison. Lorenzo 36 37 Współczesny ponadczasowy design w połączeniu z komfortowym wypoczynkiem zapewnia wszystko co powinien oferować mebel tapicerowany. Regulowane zagłówki dodatkowo uatrakcyjniają wizerunek i wygodę podczas wypoczynku. Ozdobne przeszycia podkreślają kształty i sprawiają, że mebel jest niepowtarzalny. Sofa 2.5, Fotel 1, Sofa 3 (skóra naturalna B-18) Szczegóły na stronie 86 Sofa 2.5 szer: 185, wys: 95(104), gł: 96 Sofa 3 szer: 205, wys: 95(104), gł: 96 Narożnik 2.5F-REC/BK szer: 254-165, wys: 95(104), gł: 96 szer: 195, gł: 138 Pufa H szer: 65, wys: 49, gł: 65 Fotel 1 szer: 98, wys: 95(104), gł: 96 Sofa 2.5F szer: 185, wys: 95(104), gł: 96 szer: 195, gł: 138 Sofa 3F szer: 205, wys: 95(104), gł: 96 szer: 195, gł: 158 3F 2.5F-REC/BK Narożnik REC/BK-2.5F szer: 165-254, wys: 95(104), gł: 96 szer: 195, gł: 138 2.5F-REC/BK Uwaga! W nawiasie podano wysokość z maksymalnie postawionym zagłówkiem

Do kolekcji Magnat rekomendujemy meble Montana (fot.), Arras, Filadelfia, Laviano. 38 39 Fotel 1, Podnóżek H (skóra naturalna G-02), Kedra B-01 Magnat Elegancki i dostojny charakter, podkreślony ergonomicznym kształtem i współczesnym wzornictwem. Chromowane nóżki nadają meblowi szlachetności oraz praktycznej wygody dzięki systemowi obrotowemu. Opływowy profil oparcia oraz boków uwypukla oryginalne przeszycia, które może być podkreślone kontrastowym kolorem skóry. Chwile relaksu może uprzyjemnić dodatkowy podnóżek. Fotel szer: 79, wys: 96, gł: 98 Podnóżek H szer: 61, wys: 43, gł: 56 Szczegóły na stronie 86

Do kolekcji Marco rekomendujemy meble Kassel (fot.), oraz Just. 40 41 Marco Komfortowy zestaw mebli tapicerowanych wpisujący się w wystrój eleganckich i tradycyjnie wykończonych wnętrz. Ich obszerne siedziska, wysokie oparcia oraz miękkie i oryginalnie skonstruowane boki zapewnią wypoczynek w luksusowych warunkach. Sofa 3, Fotel 1, (skóra naturalna M610) Szczegóły na stronie 86 Fotel 1 szer: 114, wys: 89, gł: 97 Sofa 2 szer: 173, wys: 89, gł: 97 Sofa 2BK szer: 173, wys: 89, gł: 97 Sofa 3 szer: 217, wys: 89, gł: 97 Sofa 3F szer: 217, wys: 89, gł: 97 szer: 140, gł: 186 3F 2BK-TRE-2 Narożnik 2BK-TRE-2 szer: 244-244, wys: 89, gł: 97 szer: 140, gł: 186 Narożnik 2-TRE-2BK szer. 244-244 wys. 89, gł. 97 szer: 186, gł: 140 Narożnik 2BK-TRE-3F szer. 244-286, wys. 89, gł. 97 szer. 140, gł. 186 Narożnik 3F-TRE-2BK szer. 286-244, wys. 89, gł. 97, szer. 140, gł. 186

Do kolekcji Moon rekomendujemy meble Monte Carlo. 42 43 Moon Fotel obrotowy Moon dzięki swojej uniwersalnej formie komponuje się doskonale z kolekcją Charlotte oraz z innymi zestawami wypoczynkowymi. Szczegóły na stronie 86 Fotel 1 (skóra naturalna M-609, oparcie G-34) Fotel 1 szer: 88, wys: 104, gł: 100

44 45 Fotel 1 (skóra naturalna B-20) Prato Nieduży, komfortowy fotel, który można dopasować do każdej kolekcji. Ozdobne przeszycia na wyprofilowanym oparciu, zaokrąglone podłokietniki sprawiają, że można się odprężyć. Prato to fotele, które swoim designem świetnie wpasują się w nowoczesne wnętrza, biura, kluby czy poczekalnie. Fotel 1 szer: 72, wys: 78, gł: 78 Szczegóły na stronie 86

Do kolekcji Soleto rekomendujemy meble Dakota (fot.) oraz Cosmopolitan. 46 47 Soleto Współczesne meble o pięknie wyprofilowanych bryłach. Ciekawe rozwiązanie stanowią zagłówki, które będąc stabilnym podparciem, maksymalnie zwiększają komfort wypoczynku. Drewniane nóżki, odcinają bryły od ziemi, dodając im subtelnej lekkości. Narożnik można zamówić z dodatkową półką, która poza atrakcyjnym wyglądem, spełni także rolę podręcznego stolika. Indywidualnego charakteru kolekcji dodadzą ozdobne przeszycia. Narożnik z półką REC/BK-2.5F (skóra naturalna B-18) Szczegóły na stronie 86

48 Soleto 49 Narożnik z półką 2.5F-REC/BK (skóra naturalna B-18) Pufa H szer: 68, wys: 50, gł: 68 Fotel 1 szer: 105, wys: 90, gł: 96 Zagłówek w opcji szer: 53, wys: 14, gł: 14 Sofa 2SK szer: 165, wys: 90, gł: 96 Sofa 2.5F szer: 190, wys: 90, gł: 96 szer: 195, gł: 138 REC/BK-2.5F Narożnik REC/BK-2.5F szer: 163-256, wys: 90, gł: 96 szer: 195, gł: 138 Narożnik 2.5F-REC/BK szer: 256-163, wys: 90, gł: 96 szer: 195, gł: 138 Narożnik REC/BK-2.5F z półką szer: 163-280, wys: 90, gł: 96 szer: 195, gł: 138 Narożnik 2.5F-REC/BK z półką szer: 280-163, wys: 90, gł: 96 szer: 195, gł: 138 REC/BK-2.5F

Do kolekcji Wonder rekomendujemy meble Corano. Wonder 50 51 Wonder to propozycja dla osób ceniących komfortowe, nowoczesne wzornictwo połączone z najwyższą jakością wykonania. Kolekcja skórzanych mebli o delikatnych, zaokrąglonych kształtach, przykuwa wzrok, zachęcając do wypoczynku. Regulowane podłokietniki oraz walcowate zagłówki, które można montować w dowolnym miejscu, umożliwiają zmianę wyglądu mebla i dodatkowo wpływają na komfort użytkowania. Narożnik 2-TRE-3 (skóra naturalna M-606) Szczegóły na stronie 86 Fotel 1 szer: 123, wys: 86, gł: 93 *Zagłówek w opcji szer: 53, wys: 17, gł: 12 Narożnik 3F-E-1HT/BK szer: 278-203, wys: 86, gł: 92 szer: 204, gł: 124 3F-E-1HT/BK Narożnik 1HT/BK-E-3F szer: 203-278, wys: 86, gł: 92 szer: 204, gł: 124 3F-E-1HT/BK 3-TRE-2 Narożnik 3-TRE-2 szer: 285-257, wys: 86, gł: 92 Narożnik 2-TRE-3 szer: 257-285, wys: 86, gł: 92

Do kolekcji Zara rekomendujemy meble Just (fot.), oraz Kassel. 52 53 Zara Pufa H szer: 64, wys: 45, gł: 64 Fotel 1 szer: 115, wys: 88, gł: 94 OTM/SK-3F Narożnik OTM/SK-3F szer: 215-252, wys: 88, gł: 94 szer: 183, gł: 124 Narożnik 3F-OTM/SK szer: 252-215, wys: 88, gł: 94 szer: 183, gł:124 OTM/SK-3F Narożnik 3F-OTM/SK, Pufa H (skóra naturalna G-02) Solidne bryły mebli z delikatną dozą nonszalancji uwodzą formą i elegancją. Ich uniwersalne wzornictwo doskonale współgra zarówno z surowym wystrojem nowoczesnych wnętrz, jak i z ciepłem tradycyjnych dekoracji. Miękkie i wypukłe siedziska oraz puszyste oparcia przywodzą na myśl wakacyjny wypoczynek. Charakteru i wyrafinowania kolekcji dodają skośne podłokietniki, stalowe, lśniące nóżki oraz subtelne przeszycia. Szczegóły na stronie 86

Do kolekcji Lavello rekomendujemy meble Venus. Barolo 54 55 Niesłychanie komfortowy mebel o klasycznym wyglądzie. Najwyższy komfort zapewniają wysokoelastyczne wypełnienia zastosowane w siedziskach i oparciach. Oparcie wyprofilowane poprzez wycięcie, które oddziela część lędźwiową stanowiącą wygodne podparcie kręgosłupa. Dodatkowo komfort powiększają stylowe zagłówki, tworząc stabilne oparcie głowy. Narożnik 3F-TRE-2HT/SK, Pufa H (skóra naturalna M-601) Szczegóły na stronie 86 Fotel 1 szer: 113, wys: 100, gł: 102 Narożnik 3F-TRE-1 szer: 320-205, wys: 100, gł: 102 szer: 193, gł: 140 Narożnik 3F-TRE-2 szer: 320-260, wys: 100, gł: 102 szer: 193, gł: 140 Narożnik 3F-TRE-2HT/SK szer: 320-280, wys: 100, gł: 102 szer: 193, gł: 140 Narożnik 3F-TRE-1HT szer: 320-225, wys: 100, gł: 102 szer: 193, gł: 140 Pufa H szer: 65, wys: 50, gł: 65 Zagłówek w opcji szer: 43, wys: 16, gł: 12 Sofa 2SK szer: 167, wys: 100, gł: 102 Sofa 3F szer: 226, wys: 100, gł: 102 szer: 140, gł: 190 Narożnik 1-TRE-3F szer: 205-320, wys: 100, gł: 102 szer: 193, gł: 140 Narożnik 2-TRE-3F szer: 260-320, wys: 100, gł: 102 szer: 193, gł: 140 3F-TRE-1 3F-TRE-2 3F-TRE-2HT/SK Narożnik 2HT/SK-TRE-3F szer: 280-320, wys: 100, gł: 102 szer: 193, gł: 140 Narożnik 1HT-TRE-3F szer: 225-320, wys: 100, gł: 102 szer: 193, gł: 140

Do kolekcji Kenya rekomendujemy meble Lucida (fot.), oraz Venus i Firenze. Kenya 56 57 Wytworna kolekcja o klasycznym wzornictwie. Kenya przeznaczona jest do eleganckich salonów, gabinetów i stylowych przestrzeni biurowych. Meble wyróżnia maksymalny komfort. Dzięki zastosowaniu w nich grubej i elastycznej pianki, siedziska są miękkie i sprężyste. Wygodzie sprzyjają także oparcia przedzielone ozdobnym szwem oraz obszerne i miękkie podłokietniki. W kolekcji dostępne są narożniki, sofy w trzech rozmiarach, fotel oraz puf. Narożnik 3F-TRE-2 (skóra naturalna M-602) Szczegóły na stronie 86 Narożnik 2-TRE-3F szer: 267-325, wys: 103, gł: 107 szer: 193, gł: 140 Pufa H szer: 65, wys: 50, gł: 65 Fotel 1 szer: 118, wys: 103, gł: 107 Fotel 1 RF szer: 118, wys: 103. gł: 107 Sofa 2 szer: 179, wys: 103, gł: 107 Sofa 2.5F szer: 220, wys: 103, gł: 107 szer: 140, gł: 190 2,5F Sofa 3 szer: 232, wys: 103, gł: 107 Sofa 3F szer: 232, wys: 103, gł: 107 szer: 193, gł: 140 3F 3F-TRE-2 Narożnik 2-TRE-2 szer: 267-267, wys: 103, gł: 107 Narożnik 3F-TRE-2 szer: 325-267, wys: 103, gł: 107 szer: 193, gł: 140

58 Kenya 59 Sofa 2, Sofa 3, Fotel 1 (skóra naturalna M-601)

Do kolekcji Malachit rekomendujemy meble Lucida. new 60 61 Malachit Modułowa funkcjonalność. Malachit to odpowiedź na potrzeby tych, którzy cenią klasyczną formę, wyjątkowy komfort, współczesne rozwiązania oraz lubią sami decydować o aranżacji przestrzeni. Wygodne elementy z funkcją relaks pozwalają skomponować idealnie wymierzony mebel. Dodatkowe elementy: moduł w kształcie trapezu ze schowkiem i stolikiem, prostokątne moduły z możliwością instalacji chłodziarki do kubków, schowków lub stolika, jak i stacji audio z gniazdem do urządzeń firmy Apple. Możliwe jest również odtwarzanie muzyki z pamięci USB, kart pamięci SD lub urządzeń podłączonych za pomocą złącza mini-jack oraz Bluetooth. Te praktyczne rozwiązania pozwalają cieszyć się w pełni relaksem przy dźwiękach ulubionej muzyki. Szczegóły na stronie 86

62 Malachit 63 SEGM 1 LRF man - SEGM EL 1 - TRE - SEGM EL 1 - MOD. AUDIO - SEGM 1 PRF man (tkanina KR10241)

Fotel 1 szer: 119, wys: 104, gł: 103 Fotel 1RF man Fotel 1RF ele szer: 119, wys: 104, gł: 103 Sofa 3F szer: 236, wys: 104, gł: 103 szer: 193, gł: 140 Sofa 3F SEGM 1 L (lewy) SEGM 1 LRF man (lewy) SEGM 1 LRF ele (lewy) szer: 90, wys: 104, gł: 103 SEGM 1 P (prawy) SEGM 1 PRF man (prawy) SEGM 1 PRF ele (prawy) szer: 90, wys: 104, gł: 103 SEGM 3F L (lewy) szer: 209, wys: 104, gł: 103 szer: 193, gł: 140 SEGM 3F P (prawy) szer: 209, wys: 104, gł: 103 szer: 193, gł: 140 SEGM EL 3 F szer: 178, wys: 104, gł: 103 szer: 193, gł: 140 Narożnik SEGM 3F L - TRE - SEGM EL 1 - Moduł z półką trapez - SEGM. 1P RF man (tkanina KR10241) SEGM EL 1 Malachit TRE SEGM El 1 SK Moduł z półką trapez Moduł z półką prostokąt Moduł z audio Moduł CUP 64 przykładowe zestawienia elementów kolekcji 65 szer: 122, wys: 104, gł: 122 szer: 61, wys: 104, gł: 103 szer. 52/18 wys. 88, gł: 103 szer: 31, wys: 88, gł: 103 szer: 31, wys: 88, gł: 103 szer: 31, wys: 88, gł: 103 SEGM. 1L RF man - SEGM. EL. 1 - SEGM. EL. 1 - TRE - SEGM. EL. 1 - SEGM. 1P RF man SEGM. 1L RF man - Moduł Audio - SEGM. EL. 1 - TRE - SEGM. EL. 1 - SEGM. 1P RF man SEGM. 3F L - TRE - SEGM. EL. 1 - SEGM. 1P RF man EGM. 3F L - TRE - SEGM. EL. 1 - SEGM. 1P RF man

Do kolekcji Margot rekomendujemy meble Firenze (fot.) oraz Venus i Villa. 66 67 Sofa 3, Sofa 2 (skóra naturalna G-17) Margot Fotel 1 szer: 94, wys: 98, gł: 90 Sofa 2 szer: 143, wys: 98, gł: 90 Sofa 3 szer: 194, wys: 98, gł: 90 Sofa 3F szer: 194, wys: 98, gł: 90 szer: 186, gł: 140 3F Meble wypoczynkowe utrzymane w klasycznej stylistyce. Miękkie, zaokrąglone boki oraz drewniane nóżki dodają kolekcji dostojności i salonowego uroku. Zgrabne bryły o niewielkich rozmiarach wkomponować można w każde wnętrze, pozostawiając je przestronnym i lekkim. Szczegóły na stronie 86

Do kolekcji Marone rekomendujemy meble Venus (fot.), Villa oraz Firenze. Marone 68 69 Wygodny mebel o klasycznych kształtach. Wysokie komfortowe oparcia, głębokie siedzisko i bardzo miękkie wypełnienia, to cechy charakteryzujące model. Wspaniale pasuje do przestronnych salonów i pomieszczeń biurowych. Marone to model do pomieszczeń o klasycznym charakterze. Drewniane nóżki, klasyczne kształty i bardzo miękkie wypełnienia spełnią oczekiwania najbardziej wymagających klientów. Narożnik 3F-TRE-2SK (tkanina gładka KR9882) Szczegóły na stronie 86 Narożnik 2SK-TRE-3F szer: 246-296, wys: 98, gł: 98 szer: 198, gł: 160 Pufa H szer: 60, wys: 48, gł: 60 Fotel 1 szer: 113, wys: 98, gł: 98 Sofa 2SK szer: 163, wys: 98, gł: 98 Sofa 3F szer: 212, wys: 98, gł: 98 szer: 198, gł: 160 3F 2SK-TRE-3F Narożnik 3F-TRE-2SK szer: 296-246, wys: 98, gł: 98 szer: 198, gł: 160

Do kolekcji Morena rekomendujemy meble Villa (fot.) oraz Firenze. Morena 70 71 Klasyka w najlepszym wydaniu. Doskonałe dopełnienie stonowanych, eleganckich przestrzeni. Wysokie oparcia zapewniają wyjątkową wygodę, a szlachetna forma podkreśla ponadczasowy styl kolekcji. Wielofunkcyjną serię wzbogacono o praktyczne udogodnienia, takie jak funkcjonalny pojemnik na pościel oraz rozkładane łóżko. Narożnik 2F-OTM/SK, Pufa H (skóra naturalna G-17) Szczegóły na stronie 86 Narożnik 2F-OTM/SK szer: 268-220, wys: 95, gł: 101 szer: 198, gł: 124 Pufa H szer: 68, wys: 47, gł: 68 Fotel 1 szer: 110, wys: 95, gł: 101 Sofa 2SK szer: 195, wys: 95, gł: 101 Sofa 3F szer: 221, wys: 95, gł: 101 szer: 198, gł: 140 3F 2F-OTM/SK Narożnik OTM/SK-2F szer: 220-268, wys: 95, gł: 101 szer: 198, gł: 124 2F-OTM/SK

72 Morena 73 Sofa 2SK, Sofa 3F, Fotel 1 (skóra naturalna G-17)

74 75 Łoże 1.6 M (RU) (skóra naturalna G-36) Scarlet Łoże 1.4 M (RU) szer: 160, wys: 92, gł: 200 szer: 140, gł: 200 Plecy fibertex Łoże 1.6 M (RU) szer: 180, wys: 92, gł: 225 szer: 160, gł: 200 Plecy fibertex Łoże 1.8 M (RU) szer: 200, wys: 92, gł: 225 szer: 180, gł: 200 Plecy fibertex Łoże 2.0 M (RU) szer: 220, wys: 92, gł: 200 szer: 200, gł: 200 Plecy fibertex Łoże z pikowanym wezgłowiem ozdobi wnętrze każdej sypialni. Ozdobne przeszycia na froncie i bokach nadają lekkości masywnej bryle. Ozdobne, proste nóżki odcinają mebel od podłoża. Plecy wezgłowia tapicerowane są w tkaninie fibertex. Łoże oferowane jest bez materaca i stelarza. Mebel dostępny w skórze naturalnej lub tkaninie. (RU) plecy wezgłowia włóknina fibertex Szczegóły na stronie 86

76 77 Łoże 1.6 M (RE) (skóra naturalna B-18) Solaris Łoże 1.6 M (RE) szer: 170, wys: 94, gł: 232 szer: 160, gł: 200 Plecy skóra Łoże 1.8 M (RE) szer: 190, wys: 94, gł: 232 szer: 180, gł: 200 Plecy skóra Łoże 1.6 M (RU) szer: 170, wys: 94, gł: 232 szer: 160, gł: 200 Plecy fibertex Łoże 1.8 M (RU) szer: 190, wys: 94, gł: 232 szer: 180, gł: 200 Plecy fibertex Szafka nocna szer: 42, wys: 46, gł: 46 Łoże idealnie nadaje się dla osób lubiących czytać lub pracować w łóżku w pozycji siedzącej. Regulowane zagłówki wezgłowia pozwalają ustawić pochylenie w dowolnej pozycji. Mebel posiada również eleganckie chromowane nóżki. Atrakcyjność kompletu zdecydowanie podnoszą tapicerowane stoliki nocne. Ciekawa bryła dopełnia wizerunek i jeszcze bardziej zwiększa funkcjonalność. (RE) plecy wezgłowia skóra naturalna (RU) plecy wezgłowia włóknina fibertex Szczegóły na stronie 86

78 79 Łoże 1.6 M (RE) (skóra naturalna G-03) Trevi Łoże 1.6 M (RE) szer: 178, wys: 90, gł: 251 szer: 160, gł: 200 Plecy skóra Łoże 1.8 M (RE) szer: 198, wys: 90, gł: 251 szer: 180, gł: 200 Plecy skóra Łoże 1.6 M (RU) szer: 178, wys: 90, gł: 251 szer: 160, gł: 200 Plecy fibertex Łoże 1.8 M (RU) szer: 198, wys: 90, gł: 251 szer: 180, gł: 200 Plecy fibertex Szafka nocna szer: 46, wys: 56, gł: 46 Współczesna linia w połączeniu z ozdobnymi przeszyciami tworzy niepowtarzalna bryłę. Wezgłowie ergonomicznie wyprofilowane znakomicie nadaje się do podparcia w pozycji siedzącej. Atrakcyjność kompletu podnoszą tapicerowane stoliki nocne. Ich ciekawa forma w zestawieniu z kształtem łóżka stanowią idealny komplet. Stoliki wykończone są czarną szybą, która oprócz ciekawego wyglądu zwiększa funkcjonalność blatów. Odpowiednio dosunięte mogą służyć jako stoliki śniadaniowe. (RE) plecy wezgłowia skóra naturalna (RU) plecy wezgłowia włóknina fibertex Szczegóły na stronie 86

Meble uzupełniające hockery, pufy Tkaniny Grupa II Hocker standard szer: 55, wys: 42, gł: 55 Skóry Hocker Solo szer: 60, wys: 50, gł: 60 *nóżki drewniane, wybarwienie do wyboru Pufa szer: 37, wys: 45, gł: 37 KR9532 KR9533 KR9534 KR9581 KR10312 KR9537 KR9536 KR10313 KR9696 KR9707 KR9915 KR9913 KR9912 KR9542 KR9541 KR9914 KR10315 KR10314 KR9740 B-18 M-604 B-17 M-605 G-17 B-20 B-11 B-04 B-22 Grupa III KR10207 KR10096 KR9938 KR10339 KR9849 KR10292 KR10105 KR10293 KR9939 KR9885 M-603 G-22 B-40 G-36 G-07 B-03 G-03 M-610 G-19 80 81 KR10340 KR9944 KR10106 KR9940 KR10295 KR10095 KR10341 KR10296 KR10342 KR9941 B-10 M-601 B-24 M-606 G-34 B-39 G-02 G-23 G-62 KR9886 KR10107 KR9943 KR10108 KR9942 KR9945 KR10110 KR10202 KR10343 KR9887 G-24 B-29 M-602 G-37 B-01 M-609 Nici kontrastowe KR10205 KR10109 KR10094 KR10204 KR10294 KR10201 KR9888 KR10203 KR10199 KR10200 B-18 B-20 G-03 G-34 G-24 B-01 Wybarwienie nóżek KR10297 KR10097 KR10111 KR10344 Buk naturalny surowy Buk naturalny Wiśnia Czereśnia antyczna Wenge Srebrny

Tkaniny Grupa IV Oferta mebli do jadalni, salonu, sypialni i gabinetu. Szczegóły oferty dostępne w odzielnym katalogu Bydgoskie Meble. KR10233 KR10160 KR10235 KR9978 KR10170 KR9979 KR10237 KR10172 KR10171 KR10238 KR10239 KR10241 KR10173 KR10161 KR10250 KR10251 KR10253 KR10174 KR9982 KR9981 Arras Corano KR9980 Grupa VII 82 83 KR9994 KR9925 KR9993 KR9968 KR9926 KR9958 KR10112 KR9995 KR10113 KR10175 Cosmopolitan Dakota KR9991 KR10116 KR10118 KR9989 KR9927 KR9952 KR9928 KR9987 KR10114 KR9953 KR9988 KR9961 KR9959 KR9960 KR9964 KR9969 KR10176 KR9997 KR10117 KR9965 KR9986 KR9970 KR9999 KR10177 KR10120 KR9963 KR9983 KR10121 KR10115 Filadelfia Just

Oferta mebli do jadalni, salonu, sypialni i gabinetu. Szczegóły oferty dostępne w odzielnym katalogu Bydgoskie Meble. Kassel Kona Firenze Laviano 84 85 Madison Montana Lucida Venus Monte Carlo Quartz Villa Cinderella

Legenda Wykonanie w skórze naturalnej Funkcja do spania z pojemnikiem na pościel Możliwość zastosowania nici kontrastowych Wykonanie w tkaninie Funkcja do spania bez pojemnika na pościel Zagłówek (opcja) Możliwość łączenia dwóch kolorów Pojemnik na pościel szuflada Nóżki drewniane Elementy z funkcją typu relax Otwierany pojemnik na pościel Nóżki metalowe Funkcja do spania bez pojemnika (belgijski stelaż) Funkcja do spania narożnika Nóżki plastikowe Mebel uniwersalny, umożliwiający samodzielne zestawienie narożnika jako lewy lub prawy Objaśnienie symboli H - Pufa TRE - Narożnik 2-TRE-2 - Zestaw narożny 1 - Fotel RE - Narożnik 86 2-2-osobowa E - Narożnik 2F - 2-osobowa z funkcją spania REC - Rekamiera 2.5F - 2.5-osobowa z funkcją spania BK- Otwierany pojemnik na pościel 2-TRE-3 2SK-TRE-3F - Zestaw narożny 3-TRE-2 3F-TRE-2SK - Zestaw narożny 3-3-osobowa RF - Relax funkcja 3F-OTM/BK 3F-OTM/SK - Zestaw narożny 3F - 3-osobowa z funkcją spania SK - Szuflada na pościel OTM/BK-3F OTM/SK-3F - Zestaw narożny 2F-REC/BK 3F-REC/BK - Zestaw narożny REC/BK-2F REC/BK-3F - Zestaw narożny Wymiary zostały podane w centymetrach. Ze względu na ograniczenia wynikające z techniki druku, kolory reprodukowane w katalogu mogą różnić się od rzeczywistych kolorów oferowanych mebli. Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w zaprezentowanych wyrobach nie zmieniając ich ogólnego charakteru. Katalog ten, w rozumieniu prawa, nie stanowi oferty i jest publikowany w celach informacyjnych. Wymiary modeli podawane są z tolerancją +/- 50 mm.

2013/2014 tel. +48 61 8747033 www.rkolasiński.pl IMS SOFA Sp. z o.o. ul. Bydgoska 50, 85-790 Bydgoszcz tel. +48 52 55 51 100, fax +48 52 55 51 111 e-mail: imssofa@ims.li Lista salonów dostępna na stronie internetowej www.bydgoskiemeble.pl