ANNALES
ANNALES Etyka w życiu gospodarczym tom 9, nr 2 SALEZJAŃSKA WYŻSZA SZKOŁA EKONOMII I ZARZĄDZANIA Łódź 2006
KOMITET REDAKCYJNY ks. Józef Belniak ks. Piotr Przesmycki (przewodniczący Komitetu Redakcyjnego) Czesław Domański (redaktor naczelny) Michał Seweryński Janusz Skodlarski (sekretarz naukowy) Jan Jacek Sztaudynger (sekretarz naukowy) ADRES REDAKCJI Salezjańska Wyższa Szkoła Ekonomii i Zarządzania 90-046 Łódź, ul. Wodna 34 tel. 042 671-85-15, 671 85 13 fax 042 671 85 09 e-mail: etyka@swseiz.lodz.pl www.swseiz.lodz.pl RECENZENT ks. prof. zw. dr hab. Henryk Skorowski Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego TŁUMACZENIE STRESZCZEŃ na język angielski albo ich weryfikacja językowa Aleksandra Muszyńska-Michalec oraz Tomasz Nowacki ISBN 83-915456-1-X ARCHIDIECEZJALNE WYDAWNICTWO ŁÓDZKIE 90-458 Łódź, ul. ks. I. Skorupki 3 tel.fax 042 636-04-81 http://www.archidiecezja.lodz.pl/wydawnictwo e-mail: awl@archidiecezja.lodz.pl WSPÓŁWYDAWCA Województwo Łódzkie Urząd Marszałkowski w Łodzi 90-051 Łódź, al. Piłsudskiego 8 tel. 042 663 36 00, fax 042 663 36 02 www.lodzkie.pl marszałek@lodzkie.pl DRUKARNIA: Oficyna Wydawniczo-Reklamowa Sagalara 90-034 Łódź, ul. Przędzalniana 20 tel. 042 676 26 76, 676 26 79 fax 042 674 41 99 e-mail: sagalara@sagalara.com.pl
Annales Etyka w życiu gospodarczym Ethics in Economy tom 9, nr 2 Problemy etyczne środowiska akademickiego Ethical Problems of Academic Community 9 Etyka w funkcjonowaniu instytucji Ethics in Institution 85 Inne problemy związane z etyką Other Problems Related to Ethics 113 Informacje Information 153 5
Problemy etyczne środowiska akademickiego Ethical Problems of Academic Community Bogusław Śliwerski, Uniwersytet Łódzki Etyczno-pedagogiczne aspekty polityki oświatowej w III RP wobec procesów stratyfikacji społecznej Ethical and Pedagogical Aspects of Educational Policy in the Face of the Social Stratifcation Processes in the 3 rd Republic of Poland 11 ks. Marcin Czajkowski, Archidiecezja Łódzka Sprawiedliwość i miłosierdzie w praktyce nauczyciela akademickiego Justice and Mercy in the Practice of Academic Education 21 ks. Marian Zdzisław Stepulak, Katolicki Uniwersytet Lubelski Etyka zawodu psychologa jako przedmiot moralnej i duchowej formacji akademickiej Professional Ethics of Psychologists as the Subject of the Moral and Spiritual Academic Formation 27 Wojciech Zieliński, Uniwersytet Gdański Kilka uwag o aksjologii pracy uniwersyteckiej A Few Remarks on the Axiology of University Work 37 ks. Waldemar Świątkowski, Akademia Polonijna, Częstochowa Dojrzałość moralno-społeczna jednostki jako cel wychowania etycznego Socio-Moral Maturity as the Aim of Ethical Education 47 Joanna Michalak, Uniwersytet Łódzki Sukces a ekonomizacja edukacji. Aspekty etyczne Success and the "Economization" of Education. Ethical Aspects 59 Janusz R. Sobczyk, Salezjańska Wyższa Szkoła Ekonomii i Zarządzania, Łódź Małgorzata Kołodziejczak, Uniwersytet Łódzki Dobre obyczaje w nauce geneza i kierunki zmian obyczajów w naukach o zarządzaniu Morality of Science. Genesis and Trends of Moral Changes in Management Sciences 69 Małgorzata Kołodziejczak, Uniwersytet Łódzki, Janusz R. Sobczyk, Salezjańska Wyższa Szkoła Ekonomii i Zarządzania, Łódź Obyczajowość rynkowa w życiu uczelni i procesie kształcenia stan obecny i jego konsekwencje Free-Market Morals of University Activities and the Educational Process. The Present State and Its Consequences 77 6
Etyka w funkcjonowaniu instytucji Ethics in Institution Mirosław Sekuła, Najwyższa Izba Kontroli, Warszawa Uczciwość urzędnicza w służbie dobra wspólnego Integrity of Public Administration Officers in the Service of Common Good 87 Marta Przęczek, Uniwersytet Jagielloński Problemy etyczne w zarządzaniu instytucją kultury (refleksje na tle własnych doświadczeń zawodowych) Ethical Problems of the Cultural Institution Management Selected Aspects Based on Personal Work Experience 95 Andrzej Brzozowski, Anita Wróblewska, Grupa ABB, Warszawa Odpowiedzialność moralna w działalności gospodarczej na przykładzie ABB Polska Business Ethics in ABB Poland a Case Study 105 7
Inne problemy związane z etyką Other Problems Related to Ethics Janusz Skodlarski, Uniwersytet Łódzki, Salezjańska Wyższa Szkoła Ekonomii i Zarządzania, Łódź Wcielenia Bony Sforza d Aragona (1494 1557) Fields of Bona Sforza d Aragona s activity (1494 1557) 115 Marek Gniazdowski, Uniwersytet Medyczny w Łodzi Pochwała korupcji i nepotyzmu w systemach totalitarnych... ale co teraz? Approval of Corruption and Nepotism in Totalitarian Systems and What Now? 123 Magdalena Wieczorkowska, Uniwersytet Medyczny, Łódź Etyczność reklam Benettona Ethics in Ad Campaigns of United Colors of Benetton 131 Mieczysław J. Bonisławski, Lubuska Szkoła Pedagogiczno-Krajoznawcza, Zielona Góra Kto i jak odpowiada za warunkowanie jakości odczuć turysty-gościa?` Who and to What Extent is Responsible for the Quality of a Tourist s Feelings? 141 8