Systemy centralnego odkurzania www.sistemair.com Czystość i higiena to takie proste!
Siła systemu to prostota pomysłu: posprzątaj swój cały dom przy pomocy elastycznego węża ssącego! 4 2 3 1 1 2 Jednostka centralna Instalacja ssąca 3 4 Instalacja wydmuchowa z tłumikiem Gniazda ssące
JAK DZIAŁA SYSTEM CENTRALNEGO ODKURZANIA? Dla osób poszukujących praktycznych rozwiązań Ten system to nowa, rewelacyjna metoda sprzątania domu. Główne elementy systemu to: Jednostka centralna (1),która może być umieszczona w pomieszczeniu gospodarczym, garażu; Instalacja ssąca (2),rozprowadzona w podłodze, w ścianach lub podwieszanym suficie, Instalacja wydmuchowa z tłumikiem (3) Gniazda ssące (4) rozmieszczone w różnych miejscach domu,do których wkłada się wąż ssący wyposażony w szczotki i akcesoria do sprzątania. Ten system posiada liczne zalety... www.sistemair.com
Dla osób poszukujących prawdziwej czystości
Teraz możecie Państwo uzyskać Prawdziwą Czystość w swoim domu: Sistem Air systemy centralnego odkurzania. Podczas odkurzania zwykłym odkurzaczem mogą się wydarzyć różne niespodzianki: kurz, pyłki, i pozostałe alergizujące cząstki nie wyłapane przez filtr wracają z powrotem do pomieszczeń, które właśnie zaczeliśmy odkurzać. Dzięki wspaniałym rozwiązaniom jakie proponuje Państwu Sistem Air, wszystkie te nieprzyjemne zanieczyszczenia zostają wyłapane i bezpowrotnie odseparowane w jednostce centralnej. Przefiltrowane powietrze w ciszy wydostaje się na zewnątrz budynku, zaś Państwo mogą cieszyć się prawdziwą czystością w Waszym domu! całkowite bezpieczeństwo Instalacja sterująca systemem jest niskonapięciowa,dzięki temu niebezpieczeństwo porażenia prądem jest tu całkowicie wyeliminowane. www.sistemair.com
Dla osób doceniających ciszę i komfort
Cisza i Comfort w Państwa domu: z systemem centralnego odkurzania Sistem Air - tak to możliwe! Teraz możecie Państwo odkurzać w domu bez obawy, iż zakłócicie spokój innym domownikom, którzy właśnie w tym czasie czytają gazetę, rozmawiają przez telefon, oglądają program telewizyjny, słuchają radia lub bawią się w najlepsze. Tak naprawdę odkurzacza nie będzie prawie słychać. Dzięki szerokim możliwościom wyboru jakie daje Sistem Air, odpowiednio dobraną jednostkę centralną można umieścić w dowolnym miejscu domu, najbardziej oddalonym od części mieszkalnej. Wygoda przede wszystkim, bez kompromisów Dzięki Sistem Air mogą Państwo zapomnieć o waszych domowych, nieporęcznych odkurzaczach z długim, często zaplątanym, kablem zasilającym. Mogą Państwo zapomnieć o nieprzyjemnym i irytującym zapachu kurzu, który w przypadku tradycyjnego odkurzacza najpierw jest zasysany a następnie z dużą siłą rozpylany z powrotem do odkurzanego pomieszczenia. Z systemem centralnego odkurzania Sistem Air sprzątanie stanie się łatwiejsze, szybsze i przyjemniejsze. www.sistemair.com
Dla osób chcących mieć wybór Wireless
Szczotka do podłóg twardych Ssawka szczelinowa Szczotka do przedmiotów owalnych Szczotka do ubrań Sprzątanie domu nigdy dotąd nie było tak łatwe: z akcesoriami, które dostarczy Sistem Air sprzątanie przyniesie zaskakujące rezultaty! Szczotka wielofunkcyjna do podłóg drewnianych, płytek oraz dywanów Szczotka do kurzu Szczotka z filcem do podłóg drewnianych Szczotka dla zwierząt Szczotka Turbo do dywanów i wykładzin Szczotka do materaców i mebli tapicerowanych Szczotka Turbo do mebli tapicerowanych Kompletny zestaw akcesoriów Sistem Air stworzono po to, abyście mogli Państwo uzyskać jak najlepsze rezultaty podczas sprzątania różnych miejsc w Waszym domu. Odnajdziemy tu pełen zakres szczotek do wszystkich powierzchni: podłóg drewnianych,podłóg z terakoty,kamienia,mebli tapicerowanych,szczotki do wykładzin i dywanów. Ale to nie wszystko; tu odnajdziemy też inne akcesoria,które pozwolą Państwu: odkurzyć ubrania,grzejniki,miejsca które trudno posprzątać przy użyciu konwencjonalnych szczotek,jak sofy, krzesła,a nawet sprawnie wybrać popiół z kominka lub zebrać wodę z podłogi Sprzątanie naprawdę stanie się łatwiejsze i przyjemniejsze, gdy w Państwa domu zagości Sistem Air- profesjonalne systemy centralnego odkurzania. nie zapominając o funkcjonalności Szczotka do płynów Szczotka do grzejników Dzianina ochronna na wąż ssący Standardowy zestaw do sprzątania Separator płynów Separator popiołu Akcesoria Sistem Air zaprojektowano z myślą o Państwa wygodzie. To pewne - akcesoria, Sistem Air pozwolą wykonać sprzątanie łatwo i szybko,zarówno w domu jak i w innych miejscach, wszędzie tam,gdzie pracuje Sistem Air. www.sistemair.com
Dla osób poszukujących stylu i elegancji
Sistem Air dostarcza szeroki zakres gniazd ssących: wybierając Sistem Air, wybierają Państwo nie tylko jakość, ale też niepowtarzalny, oryginalny styl. Gniazda ssące kwadratowe Gniazdo ssące podłogowe Gniazdo ssące przemysłowe Projektanci Sistem Air zaprojektowali gniazda ssące z myślą,aby te charakterem i kształtem idealnie pasowały do Państwa domu. Szczególnie zaś chodziło o to, aby harmonijnie komponowały się z włącznikami i gniazdkami elektrycznymi. Automatyczna szufelka Gniazda ssące prostokątne Gniazdo ssące do użytku na zewnątrz w połączeniu z jakością Wyjątkowa estetyka gniazd ssących Sistem Air jest jedną z ich wielu charakterystycznych cech. Wyjątkowy styl gniazd ssących, łatwość użytkowania, w połączeniu z najwyższą jakością materiału i wykonania to gwarancja wielu lat bezawaryjnej pracy. www.sistemair.com
DO DOMÓW Jednostki centralne do domów jednorodzinnych Linia TECNO R-evolution Do domów o powierzchni do 450 m 2 1 osoba sprzątająca Jednostki centralne SISTEM-AIR do domu Linia TECNO Evolution Do domów o powierzchni do 450 m 2 1 osoba sprzątająca URZĄDZENIA DO BLOKÓW Jolly Do mieszkań o pow.max. DO 60 m 2 Odkurzacze centralne do zamontowania w mieszkaniach, apartamentach w budynkach wielorodzinnych. Wolly2 Do mieszkań o pow.max.do 300 m 2 Sistem CUBE Do mieszkań o pow.max. do 120 m 2
urządzenia profesjonalne do większych powierzchni Autocleaner- uniwersalny system samoczyszczący Linia Revo Block Professional Urządzenie profesjonalne max.do pow. 1800 m 2 3 osoby sprzątające Linia TECNO Star Dual Power Urządzenie profesjonalne max.do pow. 450 m 2 2 osoby sprzątające Szeroki zakres jednostek centralnych Sistem Air spełni oczekiwania wszystkich użytkowników. Tu nie ma limitu dotyczącego wielkości sprzątanej powierzchni oraz liczby pracujących jednocześnie osób. Z Sistem Air zawsze odnajdą Państwo najlepsze rozwiązanie do domu, do biura, zakładu produkcyjnego, gdziekolwiek. Na podstawie Państwa projektu nasi inżynierowie zaprojektują przebieg instalacji ssącej i dobiorą odpowiednie urządzenia. Wszystkie nasze działania zmierzają w kierunku najwyższego profesjonalizmu i pełnej satysfakcji naszych klientów na całym świecie. Separatory zanieczyszczeń Industrial Clean Urządzenia przemysłowe bez ograniczenia powierzchni oraz osób obsługujących Urządzenia przemysłowe Industrial Motor www.sistemair.com
JEDNOSTKI CENTRALNE DLA DOMU - DANE TECHNICZNE TECNO R-evolution IP44 Max. powierzchnia sprzątania MODEL Numer kat. Max.ilość gniazd ssących Użytkownicy Panel informacyjny Pojemność zbiornika na kurz (litry) Powierzchnia filtra (cm 2 ) Zasilanie (Volt AC) Moc silnika (kw) Przepływ powietrza (m 3 /h) Max 150 m 2 T. Revolution 150 3110.2T 4 1 TAK 21/18 6700 220/240 1,1 200 Max 250 m 2 T. Revolution 250 3112.2T 7 1 TAK 21/18 6700 220/240 1,3 234 Max 350 m 2 T. Revolution 350 3113.2T 11 1 TAK 21/18 6700 220/240 1,9 309 Max 450 m 2 T. Revolution 450 3115.2T 16 1 TAK 21/18 6700 220/240 2,1 320 TECNO Evolution Generation IP44 Max. powierzchnia sprzątania MODEL Numer kat. Max.ilość gniazd ssących Użytkownicy Panel informacyjny Pojemność zbiornika na kurz (litry) Powierzchnia filtra (cm 2 ) Zasilanie (Volt AC) Moc silnika (kw) Przepływ powietrza (m 3 /h) MINI TE 3107.1TE 4 1 NIE 15 3100 220/240 1,3 234 Max 150 m SA 050/TE 3110.1TE 4 1 NIE 21 6700 220/240 1,3 234 Max 250 m 2 SA 100 TE 3112.1TE 7 1 NIE 21 6700 220/240 1,4 184 Max 350 m 2 SA 200 TE 3113.1TE 11 1 NIE 21 6700 220/240 1,9 309 Max 450 m 2 SA 400 TE 3115.1TE 16 1 NIE 21 6700 220/240 2,1 309 TECNO Star Dual Power IP20 Max. powierzchnia sprzątania MODEL Numer kat. Max.ilość gniazd ssących Użytkownicy Panel informacyjny Pojemność zbiornika na kurz (litry) Powierzchnia filtra (cm 2 ) Zasilanie (Volt AC) Moc silnika (kw) Przepływ powietrza (m 3 /h) *Max 350 m2 **Max 450 m2 TECNO STAR Dual Power 3116.2TS 16 1+1 TAK 62 17000 220/240 1,3x2 390 (*) przy dwóch oddzielnych liniach ssących (**) przy jednej linii ssącej
System Jolly JEDNOSTKI CENTRALNE DO BUDYNKÓW WIELORODZINNYCH Max. powierzchnia sprzątania IP20 MODELO Numer kat. Max.ilość gniazd ssących Użytkownicy Gniazdo do węża z funkcją start/stop Pojemność zbiornika na kurz (litry) Zasilanie (Volt AC) Moc silnika (kw) Przepływ powietrza (m 3 /h) Max 45/60 m 2 JOLLY Contact 8720.0 1 1 TAK 3 220/240 1 178 JOLLY 8710.0 1 1 NIE 3 220/240 1 178 NASZA GWARANCJA Dzięki technologii udoskonalanej przez lata, Sistem Air jest w stanie dostarczać urządzenia sprawdzonej jakości, wzbudzające zaufanie użytkowników. Pewność co do jakości naszych produktów, umożliwia nam zapewnienie 5-letniej gwarancji na wszystkie jednostki centralne, pod warunkiem prawidłowego zamontowania, użytkowania zgodnego z przeznaczeniem oraz wykonywania okresowo czynności obsługowych, określonych w instrukcji obsługi. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń wynikających ze zużycia, będącego naturalnym następstwem użytkowania sprzętu oraz uszkodzeń i wszystkich następstw tych uszkodzeń wynikających z niewłaściwego zamontowania urządzenia oraz niewłaściwego, niezgodnego z przeznaczeniem użytkowania sprzętu. Gwarancja na zestaw sprzątający 2 lata. W celu otrzymania dodatkowych informacji, zapraszamy do odwiedzenia naszej strony internetowej www.sistemair.pl Odkurzacz Wolly2 z akcesoriami Max. powierzchnia sprzątania Max 150 m 2 Sistem CUBE z akcesoriami IP44 MODEL Numer kat. Max.ilość gniazd ssących WOLLY2 150 Max 300 m 2 WOLLY 2 300 System CUBE z akcesoriami Max 120 m 2 Użytkownicy średnica wlotu Ø (mm) średnica wylotu Ø (mm) Pojemność zbiornika na kurz (litry) Powierzchnia filtra (cm 2 ) Zasilanie (Volt AC) Moc silnika (kw) Przepływ powietrza (m 3 /h) 8201.0 4 1 40/50/2 40/50/2 12 2840 220/240 1,3 234 8201.1 7 1 40/50/2 40/50/2 12 2840 220/240 1,4 184 MODEL Numer kat. Max.ilość gniazd ssących SISTEM Cube Użytkownicy Średnica wlot/ wylot Ø (mm) Pojemność zbiornika na kurz (litry) Filtr ochronny Zasilanie (Volt AC) Moc silnika (kw) Przepływ powietrza (m 3 /h) 8300.0 3 1 40 5 TAK 220/240 1 178 POMOC TECHNICZNA Wszystkie czynności obsługowe, serwisowe nie przewidziane w instrukcji obsługi jako czynności obsługowe przewidziane do okresowego wykonania przez użytkownika, powinny być wykonywane przez autoryzowany serwis. W przypadku pytań prosimy o kontakt: www.sistemair.pl JAK ODNALEŹĆ NASZE PRODUKTY Zapraszamy do odwiedzenia naszej strony internetowej: www.sistemair.pl. Na stronie odnajdą Państwo informacje o dystrybutorach naszych produktów oraz telefony kontaktowe. CZYNNOŚCI OBSŁUGOWE W celu zapewnienia wieloletniej, bezawaryjnej pracy urządzenia,należy zapoznać się z instrukcją obsługi dostarczaną wraz z urządzeniem. Rutynowe czynności przewidziane dla użytkownika obejmują okresowe czyszczenie filtra silnika, opróżnianie zasobnika na kurz,a w urządzeniach z panelem informacyjnym,wykonywanie czynności obsługowych zgodnie z wyświetlanymi komunikatami. www.sistemair.com
Sistem Air Group - 27020 Gravellona Lomellina (PV) ITALIA - Via Cilavegna, 53 - Tel. + 39 0381 650082 - Fax + 39 0381 650120 - info@sistemair.it www.sistemair.pl Sistem Air w Polsce ul. Słonecznikowa 11, 10-820 Olsztyn tel. (0-89) 527 80 43 - fax: (0-89) 527 80 43 e-mail: info@sistemair.pl