UCHWAŁA NR XII/ 67 / 2007 RADY GMINY MIELEC z dnia 28 listopada 2007 r. w sprawie : zatwierdzenia taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków na terenie Gminy Mielec na okres od dnia 1.01.2008 r. do dnia 31.12.2008 r. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 15 ustawy z dnia 08 marca 1990 r. o samorządzie gminnym ( tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591 z późn. zm.) oraz art. 24 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 07 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków ( Dz. U. Nr 72 poz. 747 z póżn. zm.), RADA GMINY MIELEC uchwala co następuje : Zatwierdza się następującą taryfę określającą ceny i stawki opłat za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków : 1 TARYFA DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ I ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW NA TERENIE GMINY MIELEC NA OKRES OD DNIA 1.01.2008 r. DO DNIA 31.12.2008 r. 1. Informacje ogólne. Niniejsza taryfa stanowi zestawienie cen i stawek opłat za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków oraz określa warunki ich stosowania na terenie Gminy na okres 12 miesięcy : od dnia 1.01.2008 r. do dnia 31.12.2008 r. Taryfa została przygotowana zgodnie z przepisami ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków, zwanej dalej ustawą oraz rozporządzenia ministra budownictwa z dnia 28 czerwca 2006 r. w sprawie określania taryf, wzoru wniosku o zatwierdzenie taryf oraz warunków rozliczeń za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków, zwanego dalej rozporządzeniem. Wszelkie określenia odnoszące się do struktur taryfowych, rodzajów taryf i metodologii niezbędnych przychodów, użyte w tekście pochodzą z tej ustawy lub rozporządzenia. Taryfowe ceny opłat, dotyczą wszystkich odbiorców usług w zakresie usług dostawy wody i odbioru ścieków, świadczonych na terenie Gminy Mielec przez Gminny Zakład Gospodarki Komunalnej w Mielcu, zwany dalej GZGK, z wyłączeniem odbiorców i dostawców hurtowych. Zgodnie z art. 22 ustawy, taryfa obejmuje także cenę za wodę pobraną na cele przeciwpożarowe. 2. Rodzaje prowadzonej działalności. GZGK prowadzi działalność na terenie Gminy Mielec. Przedmiot działalności GZGK stanowi między innymi:
- administrowanie w imieniu gminy obiektami stanowiącymi mienie komunalne gminy w zakresie wodociągów i kanalizacji, - zadania w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę, w tym: ujmowanie, uzdatnianie i dostarczanie wody odbiorcom wody na terenie gminy Mielec, za pomocą urządzeń wodociągowych, będących w jego eksploatacji, - zadania w zakresie zbiorowego odprowadzania ścieków bytowych, w tym: odprowadzanie ścieków dostarczonych przez usługobiorców z terenu gminy Mielec, za pomocą urządzeń kanalizacyjnych będących w jego eksploatacji, do oczyszczalni ścieków znajdujących się poza terenem Gminy Mielec, - hurtowy zakup wody i hurtowe odprowadzanie ścieków. GZGK prowadzi działalność na podstawie: 1. Uchwały Nr III/13/2002 Rady Gminy w Mielcu z dnia 30 grudnia 2002 r., 2. Regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków, uchwalonego przez Radę Gminy Mielec ( Uchwała Rady Gminy Mielec Nr XXXVI/199/2006 z dn.18.07.2006 r.) 3. Rodzaj i struktura taryfy. Aktualnie obowiązuje taryfa za zbiorowe dostarczanie wody i odprowadzanie ścieków została wprowadzona uchwałą Nr II/12/2006 Rady Gminy Mielec z dnia 5 grudnia 2006 r. Wysokość ceny, która obowiązuje odbiorców wody, za dostarczenie 1 m 3 wody wynosi - 1,65 zł netto czyli 1,76 zł brutto a wysokość ceny, która obowiązuje dostawców ścieków, za odprowadzenie 1 m 3 ścieków wynosi - 2,15 zł netto czyli 2,30 zł brutto. Wysokość opłaty abonamentowej wynosi - 1,21 zł netto czyli 1,29 brutto. Są to ceny obniżone w stosunku do cen wyliczonych w taryfie, o kwoty dotacji z budżetu gminy do 1 m 3 wody i 1 m 3 ścieków. Obecnie wnioskowaną taryfę zgodnie z przepisami rozporządzenia - oparto na wartości niezbędnych przychodów. Uzyskanie niezbędnych przychodów z opłat jest niezbędne do pokrycia zarówno kosztów bieżącej eksploatacji jak i utrzymania obsługiwanej przez GZGK infrastruktury technicznej. Zgodnie z ustawą, taryfa została zaprojektowana w sposób zapewniający: uzyskanie niezbędnych przychodów, ochronę odbiorców usług przed nieuzasadnionym wzrostem opłat i cen, eliminowanie subsydiowania skrośnego, motywowanie odbiorców usług do racjonalnego użytkowania wody i ograniczania wytwarzania ścieków oraz łatwość obliczania opłat i sprawdzania przez odbiorców usług wysokości opłat i cen ich dotyczących. Uwzględniając powyższe, w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków opracowano taryfę jednolitą wieloczłonową, obejmującą wszystkich odbiorców usług obsługiwanych przez GZGK w Mielcu, których dotyczą przepisy ustawy. 4. Taryfowe grupy odbiorców usług. Zgodnie z rozporządzeniem, przedsiębiorstwa wodociągowo-kanalizacyjne dokonują alokacji kosztów na taryfowe grupy odbiorców usług, uwzględniając lokalne uwarunkowania, w szczególności: wielkość zróżnicowania kosztów świadczenia usług w poszczególnych taryfowych grupach odbiorców usług, mierzoną kosztami jednostkowymi, dostępność danych odnoszących się do poszczególnych rodzajów kosztów, strukturę planowanych taryf, spodziewane korzyści ekonomiczne z wprowadzenia nowych metod alokacji w porównaniu z kosztem ich wdrożenia, stabilność stosowanych metod alokacji kosztów, wyposażenie w wodomierze i urządzenia pomiarowe. Uwzględniając powyższe, i biorąc pod uwagę niewielkie zróżnicowanie kosztów zaopatrzenia w wodę oraz kosztów odprowadzania ścieków dla wiejskich gospodarstw domowych, mieszkańców gminy prowadzących działalność gospodarczą a także innych odbiorców usług wodociągowo-kanalizacyjnych oraz podobny sposób korzystania przez nich z gminnych urządzeń wodociągowo-kanalizacyjnych, przyjęto w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków jedną taryfową grupę odbiorców usług, obejmującą wszystkich odbiorców usług świadczonych przez GZGK w Mielcu.
Lp. Taryfowa grupa odbiorców Charakterystyka taryfowej grupy odbiorców usług usług 1 2 3 1. ZW Zaopatrzenie w wodę z gminnych sieci wodociągowych 1.1 Gospodarstwa domowe, mieszkańcy gminy prowadzący działalność gospodarczą a także inni odbiorcy usług wodociągowych. Właściciele i zarządcy oraz posiadający inny tytuł prawny do nieruchomości, rozliczani za ilość dostarczonej wody ustalona w oparciu o wskazania wodomierza głównego lub dodatkowego. Odbiorcy wody przeznaczonej do spożycia lub na cele socjalnobytowe np. placówki opiekuńczo -wychowawcze i oświatowe, hotele, sklepy, zakłady usługowe i inne. Odbiorcy zakupujący wodę przeznaczoną na potrzeby produkcji, w której woda wchodzi w skład albo bezpośredni kontakt z produktami żywnościowymi i farmaceutycznymi, lub na cele konfekcjonowania, np. mleczarnie, masarnie, zakłady mięsne, zakłady drobiarskie, zakłady przetwórstwa owocowo-warzywnego, rozlewnie i wytwórnie napojów, produkcja leków i inne. Odbiorcy rozliczani za ilość wody ustaloną w oparciu o wskazania wodomierza głównego lub dodatkowego. Odbiorcy usług nie wymienieni wyżej, w tym m.in.: zakłady chemiczne, myjnie samochodowe, budownictwo, przemysł metalowy, usługi transportowe i inne. Odbiorcy rozliczani za ilość wody ustaloną w oparciu o wodomierz główny lub dodatkowy. 1.2 Gmina Mielec Gmina Mielec za wodę pobraną z hydrantów do celów przeciwpożarowych, rozliczana na podstawie sprawozdań o zużyciu wody na cele przeciwpożarowe sporządzanych przez gminne jednostki OSP. 2. OŚ Odprowadzanie ścieków poprzez gminne sieci kanalizacji sanitarnej. 2.1 Gospodarstwa domowe, mieszkańcy gminy prowadzący działalność gospodarczą a także inni odbiorcy usług kanalizacyjnych. Właściciele, zarządcy budynków, odbiorcy rozliczani za ilość odprowadzanych ścieków określoną w oparciu o ilość zużytej wody, ustaloną na podstawie wskazań wodomierza głównego lub na podstawie urządzenia pomiarowego. Użyte w tabeli określenia oznaczają : wodomierz główny - przyrząd pomiarowy mierzący całkowitą ilość wody pobranej, znajdujący się na każdym przyłączu wodociągowym, urządzenie pomiarowe - przyrząd pomiarowy mierzący ilość odprowadzanych ścieków, znajdujący się na przyłączu kanalizacyjnym, wodomierz dodatkowy - przyrząd pomiarowy, instalowany dodatkowo przez odbiorcę wody i/lub dostawcę ścieków, mierzący ilość zużytej wody nie trafiającej jako ścieki do kanalizacji.
5. Rodzaje i wysokość cen i stawek opłat. Dla rozliczeń z odbiorcami usług, o których mowa w punkcie 4, obliczono na rok 2008 r. następujące ceny i stawkę opłaty abonamentowej: Wysokość ceny za dostarczenie 1 m 3 wody L.p. Taryfowa grupa odbiorców Cena netto Jednostka miary 1 2 3 4 1 ZW 1,93 zł/m 3 Wysokość ceny za odprowadzenie 1 m 3 ścieków L.p. Taryfowa grupa odbiorców Cena netto Jednostka miary 1 2 3 4 1 OŚ 4,31 zł/m 3 Wysokość stawki opłaty abonamentowej L.p. Taryfowa grupa odbiorców Stawka netto Jednostka miary 1 2 3 4 1 ZW 1,30 zł/odbiorcę usług/miesiąc gdzie: - cena za dostarczoną wodę - wielkość wyrażona w jednostkach pieniężnych, którą odbiorca usług jest obowiązany zapłacić przedsiębiorstwu wodociągowo-kanalizacyjnemu za 1 m 3 dostarczonej wody; do ceny dolicza się podatek od towarów i usług, w wysokości określonej odrębnymi przepisami. - cena za odprowadzone ścieki - wielkość wyrażona w jednostkach pieniężnych, którą odbiorca usług jest obowiązany zapłacić przedsiębiorstwu wodociągowo-kanalizacyjnemu za 1 m 3 odprowadzonych ścieków; do ceny dolicza się podatek od towarów i usług, w wysokości określonej odrębnymi przepisami. - stawka opłaty abonamentowej - wielkość wyrażona w jednostkach pieniężnych, w zł na odbiorcę usług za okres rozliczeniowy, którą odbiorca usług jest obowiązany zapłacić przedsiębiorstwu wodociągowo-kanalizacyjnemu za utrzymanie w gotowości do świadczenia usług urządzeń wodociągowych lub kanalizacyjnych oraz jednostkę usługi odczytu wodomierza lub urządzenia pomiarowego i rozliczenia należności za ilość dostarczonej wody lub ilość odprowadzonych ścieków; do stawki opłaty abonamentowej dolicza się podatek od towarów i usług, w wysokości określonej odrębnymi przepisami. 6. Warunki rozliczeń za zaopatrzenie w wodę i odprowadzanie ścieków. Rozliczenia za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków prowadzone są zgodnie z przepisami ustawy i rozporządzenia, na postawie określonych w taryfie cen i stawki opłaty abonamentowej oraz ilości dostarczonej wody i ilości odprowadzanych ścieków. Ilość dostarczonej wody i ilość odprowadzanych ścieków ustala się na podstawie: wskazań wodomierza - dla wody i urządzenia pomiarowego - dla ścieków. Wodomierz instaluje i utrzymuje GZGK w Mielcu a urządzenie pomiarowe instaluje i utrzymuje na własny koszt dostawca ścieków. W razie braku urządzenia pomiarowego, ilość odprowadzanych ścieków ustala się jako równą ilości dostarczonej wody, zmierzonej przez wodomierz główny, pomniejszonej o ilość wody zmierzonej przez wodomierz dodatkowy, mierzący wodę nie trafiającą po zużyciu jako ścieki do kanalizacji..
Odbiorca usług dokonuje zapłaty za zużytą wodę i odprowadzone ścieki na warunkach i w terminach określonych w umowie, a w szczególności zgodnie z wystawioną fakturą. Pozostałe szczegółowe zasady rozliczeń precyzuje regulamin dostarczania wody i odprowadzania ścieków, obowiązujący na terenie Gminy Mielec oraz umowa o dostawę wody i/lub odprowadzanie ścieków. 7. Warunki stosowania cen i stawek opłat. 7.1 Wysokość cen za 1 m 3 wody i za 1 m 3 ścieków, które obowiązywać będą odbiorców wody i dostawców ścieków i które będą wyszczególnione na fakturach za zużytą wodę i dostarczone ścieki, będą stanowić różnicę pomiędzy cenami taryfowymi a kwotami dotacji przyznanej z budżetu gminy dla GZGK w Mielcu, do 1 m 3 sprzedanej wody i 1 m 3 odebranych ścieków. 7.2 Zakres świadczonych usług dla poszczególnych taryfowych grup odbiorców usług: Zaopatrzenie w wodę Symbol taryfowej Zakres świadczonych usług grupy odbiorców usług 0 1 ZW Zbiorowe zaopatrzenie w wodę (pobór, uzdatnienie, dostarczanie) budynków (gospodarstw domowych ) dla celów socjalno-bytowych. Zbiorowe zaopatrzenie w wodę (pobór, uzdatnienie, dostarczanie) zakładów przemysłowych i usługowych. Zbiorowe zaopatrzenie w wodę (pobór, uzdatnienie, dostarczanie) budynków użyteczności publicznej ( szkoły, przedszkola, i inne ). Zapewnienie dostawy wody do celów przeciwpożarowych. Odprowadzanie ścieków Symbol taryfowej Zakres świadczonych usług grupy odbiorców usług 0 1 OŚ Zbiorowe odprowadzanie ścieków bytowych z budynków mieszkalnych. Zbiorowe odprowadzanie ścieków bytowych z zakładów przemysłowych i usługowych. Zbiorowe odprowadzanie ścieków bytowych z budynków użyteczności publicznej ( szkoły, przedszkola, i inne ). 7.3 Standardy jakościowe obsługi odbiorców usług. Określone w taryfie ceny i stawkę opłaty abonamentowej, stosuje się przy zachowaniu standardów jakościowych obsługi klientów, które wynikają z obowiązujących przepisów prawnych i które zostały określone w regulaminie dostarczania wody i odprowadzania ścieków na terenie gminy Mielec. W zakresie jakości świadczonych usług Zakład realizuje zadania określone w: - regulaminie dostarczania wody i odprowadzania ścieków, obowiązującym na terenie jego działania, - umowach z odbiorcami usług wodociągowo-kanalizacyjnych, - przepisach prawnych dotyczących ochrony środowiska. Zakład zapewnia całodobową obsługę w zakresie prawidłowego funkcjonowania urządzeń wodno-kanalizacyjnych, zgodnie z postanowieniami obowiązującego na terenie gminy Mielec regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków.
2 Taryfa obowiązuje od 01 stycznia 2008 r. do 31 grudnia 2008 r. 3 Wykonanie uchwały zleca się Wójtowi Gminy Mielec. Traci moc uchwała nr II/12/2006 Rady Gminy Mielec z dnia 5 grudnia 2006 r. w sprawie zatwierdzenia taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków na terenie Gminy Mielec na okres od dnia 1.01.2007 r. do dnia 31.12.2007 r. 4 PRZEWODNICZĄCY RADY GMINY JAN KOŁODZIEJ