W I A D O M O Ś C I POLSKIEJ PARAFII W BEDFORD LETCHWORTH I HITCHIN Tel/Fax: (01234 266901) Dom: (01234) 343105 Mobile: 07 946773214 Wydaje duszpasterz polski Ks. Grzegorz Aleksandrowicz www.ppb.org.uk oraz e-mail: grzegorz@btinternet.com For Private Circulation Only Nr.1417 UROCZYSTOŚĆ OBJAWIENIA PAŃSKIEGO - TRZECH KRÓLI ROK B. KRONIKA PARAFIALNA 2014 r.: CHRZTY ŚW.: Łaskę dziecięctwa Bożego w Sakramencie Chrzty Świętego otrzymali: AMBROSIEWICZ Alexander, PACHLIŃSKA Michalina Irena, HORBULEWICZ Mathaniel Ethan, MINIEWSKI Samuel Abraham, JOSHAN Jasmeen Anna, JOSHAN Inez Barbara, ELLIS Harry William, KRASKA Maja, ZAGWOJSKI Oskar Dawid, OLEKSA Adam William, GODŁOZA Michał Marcin, TEUBERT Adam, POPKO Marcel, OKRASKA Victoria, ZIELIŃSKA Jagoda, KRAWCZYK Marcel, CZUBA Zuzanna Ewa, PĘKAŁA Hanna Halina, GRZECH Martyna, DUDZIŃSKI Marcus Marcel, MAMULEWICZ Szymon, RECZKOWSKA Maja Elżbieta, LEWANDOWSKA Tanisha Lily Magdalena, LEWANDOWSKI Calvin Paul Mateusz, BARBU Hannah Gabriela, KOTOWSKI Brian Jan Paweł, SOŁTYSIŃSKI Oscar, MALINOWSKA Nikola, GOLEC Marcel, PANKIEWICZ Klaudia, PAPIERZ Wiktor Paweł, ZAWADA Jan Artur, SMOCZYK Michelle Anna, BIEGUN Krystian Mikołaj, FIGURA Alice Katarzyna, FRANASOWICZ Julia Weronika, MĄCZYŃSKA Lena Laura, ŚRODKOWSKI Aleksander, ŚRODKOWSKI Marek, PROKOP Lena Ilona, ZALUDA Eironas, VASKYS Adamas, KALINOWSKI Patrick Andrzej, SIEWIERSKI Oskar Piotr, RADZEWICZ Sara Anna BUDZIK Wojciech Henryk, ŁASZKIEWICZ Alicja, STANISZ Tobiasz Tomasz, ŚMIGASIEWICZ Lena Patrycja, BELL Maja Monica Kathleen, RYDLAKOWSKI Philip Roman, KRAKOWIAK Adam Stanisław, SZCZEBAK Kacper Oliver, GRABOWSKA Julia Marianna, GANCARZ Benjamin Andrew, ARAPI Max Oliver, ARAPI Benjamin Oscar, BRODA Mateusz, BRZEZIŃSKA Vanessa Urszula, WÓJCIK Olivier, SIZER Mark Antony, MILSKI Philip Krystian, MASTALERZ Fabian Marcel, RABSKA Nair Anjali Anna, RABSKI Nair Mikołaj Adam, CHODYRA Oliwia, ŚWIĄTEK Filip Marcel, GOMÓŁKA Mateusz Stanisław, WAWRZASZEK Barbara, BORUCKI Olivier Hanryk, STACHNOWICZ Jessica Anna, MIJAL Mia Victoria, SKURSKI Brajan Józef MACZKOWSKI Max Jan, MALDI Selena Katrina, BUDZIAREK Fabian, KIEŚ Kinga Katarzyna, WOJTCZAK Dawid Andrzej, BARANOWSKA Alicja Diana, WRÓBEL Tymoteusz Antoni, WITKOWSKI Wiktor, KRUSZYNA Zuzanna, MIKA Laura, SINGERS Nicolas William George, MODRZEWSKI Ksawier Stanisław, TRAUT Nathaniel Alan, BABULA Paula, SZKLARCZUK Natan Tomasz, KAUZAJEWSKA Eryka Łucja, MARKIEWICZ Kornelia Małgorzata. ŚLUBY: W tym roku Sakrament Małżeństwa zawarły następujące pary: JASKÓŁKA Łukasz Rafał i KRZEMIŃSKA Katarzyna 15 marca 2014 r. KONOPKA Sławomir Herbert i SOKOŁOWSKA Agnieszka Sonia 31 maja 2014 r. KWAK Piotr Andrzej i PISZCZATOWSKA Anna 27 lipca 2014 r. KUZAJEWSKI Eryk Leon i NOLBERCZAK Katarzyna Barbara 30 sierpnia 2014 r. SZCZEPAŃSKI Radosław Maciej i CIEŚLUKOWSKA Ewa 20 września 2014 r. WAWRZASZEK Piotr i SZUMNARSKA - GRUSZCZYŃSKA Ewelina 25 października 2014 r. BIAŁECKI Bartosz Stanisław i SADOWSKA Beata Małgorzata 20 grudnia 2014 r. POGRZEBY: Do wieczności do Pana Boga odeszli: Ś.p. SZYMAŃSKI Mikołaj ( lat 88 ) 1 maja 2014 r. Ś.p. LIPIEJKO Waldemar ( lat 56 ) 17 września 2014 r. Ś.p. KURPISZ Zenon ( lat 88 ) 13 października 2014 r. Ś.p. KULESZ Krystyna ( lat 80 ) 15 października 2014 r. Ś.p. ŚWIADEK Jakub ( lat 28 ) 22 listopada 2014 r. Ś.p. KIRKAUSKAS Jonas ( lat 67 ) 9 grudnia 2014 r.
. MSZE ŚWIĘTE I NABOŻEŃSTWA w BEDFORD: Charity Reg.No.1119423 Niedziela, 4.01.2015 Godz. 9.30 Godz.11.00 Godz.18.00 Godz.19.00 UROCZYSTOŚC OBJAWIENIA PAŃSKIEGO - TRZECH KRÓLI. - za dusze ś.p.konstantego Budarkiewicz w rocznicę śmierci -int. żony z rodziną - za dusze ś.p. Tamary i Zdzisława Stachowiak - int. dzieci. - ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU. - za dusze ś.p. Jadwigi Rekowskiej w rocznicę śmierci - int. córki z rodziną. Poniedziałek, 5.01. Godz. 9.30 - W intencji dziękczynnej za miniony rok - int. Państwa P.K.Gołębiewskich. Wtorek, 6.01.2015 Godz. 9.30 - za dusze ś.p. Edmunda Markowskiego w rocznicę śmierci - int. żony. Środa, 7.01.2015 Godz. 19.00 - O nawrócenie dla brata Wojciecha i Wiesława - int. rodziny. Czwartek,8.01.2015 Godz. 9.30 O błog.boże i dary Ducha Świętego dla Dominika z okazji 16 urodzin int. babci. Piątek, 9.01. 2015 Godz.15.00 - Intencja W0olna. Sobota, 10.01. 20157.12.2014 Godz. 9.30 - Intencja wolna. Godz.19.00 - Intencja wolna. Niedziela,11.01.2015 UROCZYSTOŚC CHRZTU PAŃSKIEGO. Godz. 9.30 za ś.p.męża Władysława Sarad w 14-tą rocznicę śmierci int. P.W.Sarad z rodziną. Godz.11.00 18.00 - Intencja wolna. Godz.19.00 - za dusze ś.p. Richard Martin - int. rodziny Jelensky. OGŁOSZENIA PARAFIALNE: 1. Zakończył się 2014 rok. Na tablicy ogłoszeń podaję Listę osób, które wpłaciły SKŁADKI PARAFIALNE za miniony 2014 rok. Na stoliku razem z Biuletynem Parafialnym są do pobrania formularze na składki parafialne na obecny 2015 rok. Można je wpłacać wypełniając ten formularz razem z ofiarą na tacę. Jeśli ktoś płaci podatek może podpisać tzw. GIF AID i do tej złożonej i potwierdzonej swoim podpisem złożonej ofiary w ramach tych Składek Parafialnych Urząd Podatkowy dopłaca do tej sumy 20 % A więc skorzystajmy również z takiej pomocy finansowej na rzecz naszej parafii. Dla informacji podaję, że Kościół Katolicki w tym kraju nie jest finansowany przez rząd Brytyjski, a jedynie Kościoły Protestanckie są utrzymywane przez państwo. 2. Dzisiaj w Uroczystość Trzech Króli są do nabycia węgielek z kadzidłem i kredą poświęconą do zapisania na drzwiach swojego domu K.M.B 2015. Są do pobrania za wolne datki. 3. Przy wyjściu z kościoła są jak zwykle do nabycia Gość Niedzielny i Mały Gość Niedzielny w cenie Ł 1.50 oraz czasopisma Różaniec, Tak Rodzinie i Anioł Stróż w cenie Ł 2. 4. Są w dalszym ciągu do nabycia kalendarze ścienne na 2015 rok w cenie Ł 1.50, Ł 2.00 i Ł 2.50 5. Są też do pobrania formularze zgłoszeniowe na KOLEDĘ PARAFIALNĄ. W zwiazku z przedłużajacą się Kolędą niemal do Wielkanocy, jak to bywało w poprzednich latach postanowiłem w pierwszej kolejności odbywać te wizyty duszpasterskie u tych osób którzy wypełnią te formularze zgłoszeniowe na Kolędę. Dla osób, którzy nie zgłoszą i nie przekażą tego formularza będę odwiedzał ich z okazji Kolędy na samym końcu, jeśli wystarczy czasu. Z okazji tych wizyt duszpasterskich chciałbym dowiedzieć się kto chce naprawdę należeć do naszej polskiej parafii w Bedford, a kto chce się z niej wypisać. 6. Oto kolejność wizyt w tym tygodniu: Środa, 7 stycznia: Stypuła P.A, Formella M, Sobczak M, Juszczyk R.A, Krawczyński S.K, Krzykała P.M, Górnicki S.K, Rządkowski R.J, Gołaszewska E, Matłosz W.A, Koralewski R.E, Mączyński T.D, Więzowski D.G, Orzechowski K, Liniewski B.A, Gołębiewski P.K. Czwartek, 8 stycznia: Ważny D.B, Paciorkowski P.K, Kulik M.I, Gajosz A.E, Bystra E, Stachera T.K, Kręciszewski M.A, Bojda G, Janus J.M, Burdalski Ł.B, Chodurska E, Żółciński Ł.A, Szaluś J.K, Drop Ł.I. Piątek, 9 stycznia: Fortulański D, Łojowski K.I, Kieś S.N, Motybel C.B, Badziak J.B, Synus M.A, Strobisz P, Czumaj G.A, Witulski T, Rajkowski R.K, Jagiełło A.M, Wiecki M.K, Jeznach R.B, Rak L.R, Awiorko A, Gęsiarz R.M. 7. Po Mszy św. są do pobrania formularze MÓJ AKTUALNY ADRES do zapisania się do naszej parafii lub do podania swojego aktualnego adresu. Przypominam, że osoby, ktore nie są zapisane do parafii nie będą mogły otrzymywać potrzebnych zaświadczeń w jakichkolwiek sprawach. 8. Polecane Strony interenetowe: www.xpiotr.pl www.dno-serca.pl www.adamszustak.pl
9. W kruchcie kościoła są podane informacje dotyczące, kto może być ojcem chrzestnym czy matką chrzestną a kto nie może nim być. Wymagania te są określone w Prawie Kanonicznym Kościoła Rzymsko Katolickiego i obowiazują zarówno duchownych jak i świeckich. 10.Wizyty księdza u chorych w szpitalach lub w Nursing Home mogą się odbywać tylko za zgodą chorego lub jego rodziny według nowych przepisów tutejszego prawa. Proszę więc zgłaszać bezpośrednio do mnie, abym mógł odwiedzić tych chorych udzielając im Sakramentów świetych. Osoby obłożnie chore, które życzyłyby sobie udzielania Sakramentów świetych w Pierwsze Piątki Miesiąca proszę rownież o zgłoszenie do mnie. 11. Po Walnym Zebraniu naszej parafii, które odbyło się w Domu Polskim w dniu 5 października 2014 r został ukonstytuowany nowy Zarząd naszej parafii - Rada Administracyjna (Ekonomiczna) LPMK w Bedford: Przwodniczący Rady Parafialnej (Prezes) - Pani PAWLIK ZOFIA Sekretarz - Pani KACPERSKA KAROLINA Skarbnik - Pani ALLAN EWA Referent GIFT AID - Pan DZIUBA ADAM Pozostali członkowie Rady Parafialnej: MAJOREK JANUSZ, RUDNICKA BOGUMIŁA, HAREMZA AGNIESZKA, PIOTROWSKI KRZYSZTOF, ROGOZ RENATA i DZIUBA MONIKA. Nowo wybranej Radzie Parafialnej życzymy owocnej i zgodnej współpracy dla dobra naszej polskiej parafii w Bedford. 12. Podaję Listę Parafian, którzy złożyli Ofiary w ramach SKŁADEK PARAFIALNYCH dla naszej parafii w Bedford do tej pory od stycznia do września 2014 roku SKŁADKI PARAFIALNE (Styczeń Grudzień 2014 r.) 1. ADASIK P. 2. ALLAN E. Ł100 3. BAGIEŃSKI T.M. 4. BEZIMIENNIE Ł80 5. BIAŁECKA G. Ł100 6. BIAŁECKA J. Ł60 7. BIENKIEWICZ K.L. Ł60 8. BIEŃKOWSKA W. 9. BŁAŻEJAK A 10.BŁOŃSKI 11.BOON R. 12.BORUCKI J. 13.BUDARKIEWICZ I. Ł10 Ł40 Ł50
14.BURGIEL M.B.T. Ł50 15.BYZDRA I. 16.CHMIELARZ P. Ł140 17.CIURO K. Ł70 18. DAVIES R. Ł40 19.DZIUBA A. Ł26 20.FALKOWSKI L. Ł10 21.FEŃ G. 22.FINNIGAN M. Ł50 23.FOLTYNOWICZ M. 24.GAGACKI H. 25.GAŁKA S. 26.GERULA B.M. Ł10 27.GIBBON L. Ł52 28.GLINKA 29.GOŁĘBIEWSKI P.K. 30.GÓRKA J. Ł110 31.GÓRNICKI M.B. 32.GRABOWSKI A. Ł50 33.GROMOTKA J. Ł225 34.GRZESZCZYK M.P. 35.GUZIŃSKI G. Ł100 36.JĘDRZEJEWSKI I.R. 37.JUSZCZAK H.J. 38.HARTLEY M.G 39.KACINIEL M. Ł183
40.KACPERSKA K. 41.KALITKA Ł. 42.KACZMAREK M. 43.KELLER M. 44.KLECH A.G. 45.KOŁODZIEJ A. 46.KOWAL S. 47.KOWALSKA M. 48.KOZŁOWSKA W. 49.KRASOWSKA U. 50.KRAWCZYŃSKI I.R. 51.Ś.p.KULESZ K. 52.ŁAPIŃSKI W. 53.MAJEWSKA J. 54.MARKOWSKA Z. 55.MATEJA M. 56.MINIEWSKI R.A. 57.MIŚKIEWICZ I.M. 58.MLECZKO K. 59.MOMI M. 60.NADAŃSKA A. 61.NOWALSKI K.M. 62.OLEKSY M. 63.ORSI D. 64.ORSI E. 65.OLISZKA S. Ł120 Ł60 Ł60 Ł25 Ł40 Ł40 Ł52 Ł235 Ł50 Ł50
66.OSEK Cz. 67.OSUCH J. 68.PODWOJSKI 69.POPEK J. 70.PRZYBYŁO K.R. 71.PRZYWARSKA P. 72.RATAJCZYK P.L. 73.RICHARDSON W. 74.ROMANOWSKA L. 75.RYŚ 76.SADOWSKA K. 77.SADZA 78.SARAD P. 79.SARAD W. 80.SARNOWSKI 81.SIEŃKO T. 82.SKOWRON K. 83.SŁABOSZ M. 84.SLEWA-NAJDA A.J. 85.ŚMIGASIEWICZ A. 86.ŚMIGASIEWICZ P 87.SOKOŁOWSKI P.Ł 88.SOWIAK A.M. 89.STANILEWICZ J. 90.STASISZYN W. 91.STASKOWSKI T.A. Ł3 Ł50 Ł75 Ł50 Ł60 Ł40 Ł10 0 Ł10 Ł50 Ł80
92.STEFANIAK K. 93.SVERDELEAN J. 94.SZAKOWSKI W.B. 95.SZARYK M. 96.Ś.P.SZYMAŃSKI M. 97.SZYSZKO J. 98.TOKARCZYK D. 99.TOLCZ E. 100.TUTKA 101.UHRYN J. 102.USZKO J. 103.WAŻNY D.B. 104.WERESZCZYŃSKI Z.T. 105.WITULSKI T. 106.WIĘZOWSKI G.D. 107.WILLIS U. 108.WODECKA J. 109.WODECKA Z. 110.ZIMNY S. 111.ŻMINKOWSKA J. Ł229 Ł55 Ł76 Ł106 Ł100 Ł50 Ł10 0 Ł120 Ł40 Ł10 Ł100 Ł100 Ł50 KOLĘDA PARAFIALNA - Ł500 Razem: Ł 5992