Data sporządzenia 01.09.2010 1. IDENTYFIKACJA PREPARATU, IDENTYFIKACJA PRODUCENTA Identyfikacja preparatu nazwa handlowa Zastosowanie preparatu zastosowanie Identyfikacja producenta nazwa/adres Komórka odpowiedzialna OL-610 Olej do podłóg Olej do podłóg SELENA S.A. Ul. Wyścigowa 56 E 53-012 Wrocław mpolak@selena.pl numer telefonu 071/ 78 38 301 numer faksu 071/ 78 38 300 Telefon alarmowy 0 801 350 500 (czynny w godzinach 8-16) 2. IDENTYFIKACJA ZAGROśEŃ Produkt podlega obowiązkowi oznakowania na podstawie metody obliczania "Ogólnej wytycznej klasyfikowania preparatów w UE" w jej ostatnio waŝnej wersji. System klasyfikacji: Klasyfikacja odpowiada aktualnym listom Wspólnoty Europejskiej, jednak jest uzupełniona danymi z literatury fachowej i danymi firmowymi. 3. SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH Charakterystyka chemiczna Opis: Mieszanka z niŝej wymienionych składników z bezpiecznymi domieszkami. Składniki niebezpieczne CAS: 64742-48-9 EINECS: 265-150-3 Benzyna cięŝka obrabiana wodorem (ropa naftowa) Xn; R 65 1,0-2,5% CAS: 68409-81-4 EINECS: 270-066-5 CAS: 64742-95-6 EINECS: 265-199-0 sole kobaltu(2+) rozgałęzionych kwasów tłuszczowych C6-19 Xn, Xi; R 22-38-43 < 0,5% Solwent nafta (ropa naftowa), węglowodory lekkie aromatyczne Xn; R 65 0,3-1,0% Wskazówki dodatkowe: Pełna treść przytoczonych wskazówek dotyczących zagroŝeń znajduje się w rozdziale 16. Strona 1 z 8
4. PIERWSZA POMOC Wskazówki ogólne OdzieŜ zanieczyszczoną produktem naleŝy niezwłocznie zdjąć. Zatrucia inhalacyjne Dostarczyć świeŝe powietrze, ewentualnie sztuczne oddychanie, ciepło. W przypadku utrzymujących się dolegliwości skonsultować z lekarzem. W przypadku utraty przytomności i transportu, poszkodowanego naleŝy ułoŝyć w stabilnej pozycji bocznej. Kontakt ze skórą Natychmiast zmyć wodą i mydłem i dobrze spłukać Nie uŝywać rozpuszczalników i rozcieńczalników. Kontakt z oczami Przepłukać oczy z otwartą powieką przez kilka minut pod bieŝącą wodą i zasięgnąć porady lekarza. Zatrucia doustne Nie powodować wymiotów i sprowadzić lekarza.. 5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POśARU Przydatne środki gaśnicze: CO2, proszek gaśniczy lub strumień rozpylonej wody. Większy poŝar zwalczać strumieniem wody lub piana odporną na działanie alkoholu. Środki gaśnicze nieprzydatne ze względów bezpieczeństwa: Strumień wody pod wysokim ciśnieniem. Szczególne zagroŝenie ze strony materiału, produktów jego spalania lub powstających gazów: Podczas poŝaru produktu powstaje gesty, czarny dym. MoŜe tworzyć eksplozywne mieszaniny gaz-powietrze. Specjalne wyposaŝenie ochronne: Stosować maski respiracyjne do ochrony dróg oddechowych niezaleŝnie od powietrza otoczenia. Inne dane: ZagroŜone zbiorniki ochłodzić strumieniem wody. Wodę skaŝoną naleŝy zbierać oddzielnie, unikać przedostania się do kanalizacji. 6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA Środki ostroŝności dostosowane do danej osoby: UŜywać maski respiracyjne do ochrony dróg oddechowych. Zadbać o wystarczające wietrzenie. Źródła zapłonu trzymać w bezpiecznej odległości Strona 2 z 8
Środki ochrony środowiska: Nie dopuścić do przedostania sie do kanalizacji lub zbiorników wodnych. W przypadku przedostania sie do zbiorników wodnych lub kanalizacji zawiadomić właściwe władze. Metoda oczyszczania/ wchłaniania: Zebrać za pomocą materiału wiąŝącego ciecze (piasek, ziemia okrzemkowa, materiał wiąŝący kwasy, materiał wiąŝący uniwersalny, trociny). Zadbać o wystarczające przewietrzenie. 7. POSTĘPOWANIE Z PREPARATEM I JEGO MAGAZYNOWANIE Sposób obchodzenia się: Wskazówki dla bezpiecznego uŝytkowania: Zadbać o dobry nawiew /odsysanie w miejscu pracy. Składować w dobrze zamkniętych oryginalnych opakowaniach w chłodnych i suchych pomieszczeniach. Chronić przed gorącem i bezpośrednim naświetlaniem słonecznym. Wskazówki dla ochrony przeciwpoŝarowej i przeciwwybuchowej: Źródła zapłonu trzymać z daleka - nie palić tytoniu. Przedsięwziąć środki przeciwko naładowaniom elektrostatycznym. Stosować przyrządy /armaturę chronioną przed eksplozją i nie iskrzące narzędzia. Składowanie: Wymagania w stosunku do pomieszczeń składowych i zbiorników: Brak szczególnych wymagań. Wskazówki odnośnie wspólnego składowania: Nie składować wspólnie z alkaliami (ługami). Nie składować wspólnie z materiałami oksydującymi i kwaśnymi. Dalsze wskazówki odnośnie warunków składowania: Składować w dobrze zamkniętych oryginalnych opakowaniach w chłodnych i suchych pomieszczeniach. Chronić przed mrozem. Przechowywać w temperaturze od 15 30 o C 8. KONTROLA NARAśENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ Dodatkowe wskazówki dla wykonania urządzeń technicznych: Brak dalszych danych, patrz punkt 7. Składniki wraz z kontrolowanymi wartościami granicznymi zaleŝnymi od miejsca pracy: Produkt nie zawiera znaczących ilości materiałów, których wartości graniczne musiałyby być kontrolowane pod kątem warunków miejsca pracy. Wskazówki dodatkowe: Podstawa były aktualnie obowiązujące wykazy. Osobiste wyposaŝenie ochronne: Strona 3 z 8
Ogólne środki ochrony i higieny: Trzymać z dala od środków spoŝywczych, napojów i pasz. Zabrudzoną, nasączona odzieŝ natychmiast zdjąć. Nie wdychać gazów/ par / aerozoli. Unikać styczności z oczami i skórą. Podczas pracy nie jeść i nie pić. Ochrona dróg oddechowych: - w przypadku krótkotrwałego lub nieznacznego obciąŝenia stosować urządzenie filtrujące do oddychania; - w przypadku intensywnej lub dłuŝszej ekspozycji zastosować urządzenie do ochrony dróg oddechowych niezaleŝne od powietrza otoczenia. Ochrona rak: Rękawice ochronne Materiał, z którego wykonane są rękawice musi być nieprzepuszczalny i odporny na działanie produktu / substancji / preparatu. Wybór materiału na rękawice ochronne przy uwzględnieniu czasów przebicia, szybkości przenikania i degradacji. Materiał, z którego wykonane są rękawice Wybór odpowiednich rękawic nie zaleŝy tylko od materiału, lecz takŝe od innych cech jakościowych i zmienia się od producenta do producenta. PoniewaŜ produkt jest preparatem składającym się z kilku substancji, dlatego odporność materiału, z którego wykonano rękawice nie moŝna wcześniej wyliczyć, musi być ona sprawdzona przed zastosowaniem. Czas penetracji dla materiału, z którego wykonane są rękawice Od producenta rękawic naleŝy uzyskać informacje na temat dokładnego czasu przebicia i go przestrzegać. Ochrona oczu: Okulary ochronne szczelnie zamknięte Ochrona ciała: Robocza odzieŝ ochronna 9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE Postać fizyczna Płynny Barwa Zgodnie z nazwa produktu Zapach Charakterystyczny Temperatura wrzenia Nie jest określony Temperatura topnienia Nie jest określony Punkt zapłonu 100 C Strona 4 z 8
Samozapłon Produkt nie jest samozapalny Niebezpieczeństwo wybuchu Produkt nie grozi wybuchem Granice niebezpieczeństwa wybuchu: Dolna: 0,6 Vol % Górna: 10,9 Vol% Ciśnienie pary w 20 C: 5,0 mbar Gęstość w 20 C: 0,97 g/cm3 Lepkość: Kinetyczna w 20 C: 25 s (DIN 53211/4) Rozpuszczalność w wodzie i innych rozpuszczalnikach: - rozpuszczalność w wodzie Nie lub mało mieszalny. Kontrola rozdzielczości rozpuszczalników: < 3 % Zawartosc rozpuszczalników: VOC (EC) 26 % 10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ Rozkład termiczny/ warunki których naleŝy unikać: Brak rozkładu przy uŝyciu zgodnym z przeznaczeniem. Materiały, których naleŝy unikać: Reakcje niebezpieczne: Reakcja z kwasami, alkaliami i utleniaczami. Niebezpieczne produkty rozkładu: Tlenek węgla i dwutlenek węgla Tlenki azotu (NOx) 11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE Ostra toksyczność: Istotne sklasyfikowane wartości LD/LC50: 64742-95-6 Solwent nafta (ropa naftowa), węglowodory lekkie aromatyczne Ustne LD50 >6800 mg/kg (szczur) Skórne LD50 >3400 mg/kg (rab) Wdechowe LC50/4 h >10,2 mg/l (szczur) Pierwotne działanie draŝniące: Działanie Gatunek Metoda: na skórze: PrzedłuŜający się kontakt moŝe powodować podraŝnienie skóry. w oku: Działanie draŝniące. Uczulanie: śadne działanie uczulające nie jest znane. Dodatkowe wskazówki toksykologiczne: Produkt wykazuje następujące zagroŝenia w oparciu o metodę obliczeń według ogólnych wytycznych klasyfikacji Wspólnoty Europejskiej dotyczących receptur, wersja ostatnia: Produkt moŝe wywołać uszkodzenia dziedziczne. 12. INFORMACJE EKOLOGICZNE Strona 5 z 8
Wskazówki ogólne: Klasa szkodliwości dla wody 1 (samookreślenie): w ograniczonym stopniu szkodliwy dla wody. Nie dopuścić do przedostania się w stanie nierozcieńczonym lub w duŝych ilościach do wód gruntowych, wód powierzchniowych bądź do kanalizacji. 13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI Produkt (Postępowanie zgodne z Ustawą o odpadach z dnia 27 kwietnia 2001r. (Dz. U. Nr 62, poz. 628) wraz z późniejszymi zmianami.) Nie moŝe podlegać obróbce wspólnie z odpadkami domowymi. Nie dopuścić do przedostania sie do kanalizacji Europejski Katalog Odpadów 08 01 12 Odpady farb i lakierów inne niŝ wymienione w 08 01 11 Opakowania (Postępowanie zgodne z Ustawą o opakowaniach i odpadach opakowaniowych z dnia 11 maja 2001r. (Dz. U. Nr 63, poz. 638) wraz z późniejszymi zmianami.) Opakowania nieoczyszczone: Zalecenie: Usuwanie zgodnie z obowiązującymi przepisami. 14. INFORMACJE O TRANSPORCIE Klasyfikacja i oznakowanie w transporcie Nie podlega klasyfikacji. 15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH Klasyfikacja i oznakowanie Produkt został sklasyfikowany i oznaczony wg. norm EWG/zarządzenia o substancjach szkodliwych. Składniki określające niebezpieczeństwo do etykietowania: - Benzyna lekka obrabiana wodorem (ropa naftowa) - Solwent nafta (ropa naftowa), węglowodory lekkie aromatyczne Szczególne oznaczenia określonych preparatów: Zawiera sole kobaltu(2+) rozgałęzionych kwasów tłuszczowych C 6-19. MoŜe powodować wystąpienie reakcji alergicznej. Wykaz przepisów - Ustawa z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych. (Dz. U. Nr 11, poz. 84) wraz z późniejszymi zmianami - Rozporządzenie WE nr 1907/2006 Parlamentu europejskiego i rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów REACH, utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/We oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenia Strona 6 z 8
Komisji (WE) nr 1488/94, jak równieŝ dyrektywę Rady 76//769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG i 2000/21/WE wraz z późniejszymi zmianami - Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz.U.03.171.1666) wraz z późniejszymi zmianami. - Dyrektywa Rady z dnia 27 czerwca 1967 r. w sprawie zbliŝenia przepisów ustawodawczych, wykonawczych i administracyjnych odnoszących się do klasyfikacji, pakowania i etykietowania substancji niebezpiecznych wraz z późniejszymi zmianami. - Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2009 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych oraz niektórych preparatów chemicznych (Dz. U. 2009 nr 53 poz.439) - Ustawa z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych.(dz. U. Nr 63, poz. 638 z pózn. zm.) wraz z późniejszymi zmianami. - Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu ustawy - Prawo ochrony środowiska, ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych ustaw. (Dz. U. 2001 nr 100 poz. 1085) - Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyŝszych dopuszczalnych stęŝeń i natęŝeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy. (Dz. U. 2002 nr 217 poz.1833) wraz z późniejszymi zmianami. - Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii(dz. U. 2005 nr 179 poz. 1485) wraz z późniejszymi zmianami. - Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych (Dz. U. 2002 nr 199 poz. 1671 ) wraz z późniejszymi zmianami. - Oświadczenie Rządowe z dnia 16 stycznia 2009 r. w sprawie wejścia w Ŝycie zmian do załączników A i B Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r. (Dz. U. 2009 nr 27 poz. 162) - Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 21 kwietnia 2006 r. w sprawie ochrony przeciwpoŝarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. Nr 80, poz. 563), - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 13 lutego 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. 2003 nr 33 poz. 270) wraz z późniejszymi zmianami 16. INNE INFORMACJE Informacje dodatkowe Dane opierają się na dzisiejszym stanie naszej wiedzy, nie określają jednak w sposób ostateczny właściwości produkcyjnych i nie mogą być uzasadnieniem prawomocnych umów. Odnośne zwroty R 22 Działa szkodliwie po połknięciu. 38 Działa draŝniąco na skórę. 43 MoŜe powodować uczulenie w kontakcie ze skóra. 65 Działa szkodliwie; MoŜe powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia. PowyŜsze dane, zalecenia i wskazówki opierają się na naszej najlepszej wiedzy, badaniach oraz doświadczeniach i zostały udzielone w dobrej wierze, zgodnie z zasadami obowiązującymi w naszej firmie i u naszych dostawców. Zaproponowane sposoby postępowania uznane są za powszechne, jednak kaŝdy z uŝytkowników tego materiału powinien upewnić się na wszelkie moŝliwe sposoby, włącznie ze sprawdzeniem produktu końcowego w odpowiednich warunkach, o przydatności dostarczanych materiałów dla osiągnięcia celów przez niego zamierzonych. Ani Spółka, ani jej upowaŝnieni przedstawiciele Strona 7 z 8
nie mogą ponosić odpowiedzialności za jakiekolwiek straty poniesione na skutek nieprawidłowego, bądź błędnego uŝycia jej materiałów. Karta Charakterystyki dotyczy wyłącznie opisanego produktu. JeŜeli został on wykorzystany jako składnik innego produktu, to Karta traci waŝność. Strona 8 z 8