R E G U L A M I N S T U D I Ó W D O K T O R A N C K I C H W UNIWERYSTECIE MEDYCZNYM W LUBLINIE Regulamin Studiów Doktoranckich w Uniwersytecie Medycznym w Lublinie zwanym w treści Uniwersytetem składa się z: A. Regulaminu Stacjonarnych Studiów Doktoranckich, B. Regulaminu Niestacjonarnych Studiów Doktoranckich. POSTANOWIENIA OGOLNE 1 Zasady odbywania studiów doktoranckich w Uniwersytecie oraz prawa i obowiązki doktorantów regulują: 1) ustawa z dnia 27 lipca 2005 roku Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz.U. Nr 164, poz. 1365 ze zm.), zwana w dalszej części ustawą oraz akty wykonawcze. 2) niniejszy regulamin. 2 1. Celem studiów doktoranckich jest przygotowanie wykwalifikowanej kadry dla potrzeb nauki, praktyki i szeroko pojętej edukacji. 2. Studia doktoranckie umożliwiają uzyskanie zaawansowanej wiedzy w określonej dziedzinie lub dyscyplinie nauki, przygotowującej do samodzielnej działalności badawczej i twórczej oraz uzyskania stopnia naukowego doktora. 3 1. Studia doktoranckie tworzy Rektor, na wniosek Rady Wydziału uprawnionej do prowadzenia studiów doktoranckich. 2. Uniwersytet prowadzi studia doktoranckie na Wydziałach posiadających uprawnienia, o których mowa w art. 195 ust.1 ustawy. 3. Studia doktoranckie trwają cztery lata i są prowadzone w systemie stacjonarnym oraz niestacjonarnym. Rok studiów rozpoczyna się 1 października i trwa do 30 września następnego roku. 4. Kierownik studiów doktoranckich przedłuża okres odbywania studiów o okres odpowiadający czasowi trwania urlopu macierzyńskiego. 5. W uzasadnionych przypadkach kierownik studiów doktoranckich może przedłużyć okres odbywania studiów, w szczególności w przypadku: 1) czasowej niezdolności do odbywania tych studiów spowodowanej chorobą, jeżeli okres tej niezdolności przekracza okres zasiłkowy, 2) sprawowania osobistej opieki nad chorym członkiem rodziny, 3) sprawowania osobistej opieki nad dzieckiem do 4. roku życia lub dzieckiem o orzeczonej niepełnosprawności, 1/14
4) prowadzenia długotrwałych badań naukowych - łącznie nie więcej niż o rok. 6. Uczestnik studiów doktoranckich otrzymuje legitymację oraz kartę zajęć. Osoba, która została skreślony z listy uczestników studium doktoranckiego zobowiązana jest do zwrotu legitymacji. 7. Uczestnik który ukończył studia może uzyskać dokument stwierdzający ich ukończenie. 8. Uczestnik studiów doktoranckich który uzyskał tytuł doktora, składa przyrzeczenie. Formuła przyrzeczenia doktora stanowi załącznik nr 1 4 1. Organizację i przebieg studiów doktoranckich koordynuje Kierownik Studiów. 2. Kierownik Studiów sprawuje bieżącą kontrolę nad przebiegiem studiów, dokonując w każdym semestrze oceny postępów uczestników studiów. Po zakończeniu roku akademickiego swoją opinię w tym zakresie przedkłada Rektorowi. 3. Nadzór merytoryczny nad studiami doktoranckimi sprawują Rady Wydziałów prowadzących studia doktoranckie. 4. Dokumentacja studiów doktoranckich prowadzona jest w Prorektoracie ds. Współpracy z Zagranicą i Kształcenia Podyplomowego. 5. 1. Uczestnicy studiów doktoranckich tworzą Samorząd Doktorantów; organy Samorządu Doktorantów są wyłącznym reprezentantem ogółu doktorantów Uniwersytetu. 2. Samorząd działa na podstawie ustawy i regulaminu uchwalonego przez organ uchwałodawczy Samorządu Doktorantów. Samorząd Doktorantów działa zgodnie ze Statutem Uniwersytetu. 6. 1. Za naruszenie przepisów obowiązujących w Uniwersytecie oraz za czyny uchybiające godności doktoranta, doktorant ponosi odpowiedzialność dyscyplinarną. 2. W sprawach dyscyplinarnych orzekają Komisja dyscyplinarna i odwoławcza Komisja dyscyplinarna, powołane spośród nauczycieli akademickich i doktorantów, na okres kadencji władz Uniwersytetu w trybie określonym w Statucie. 3. Rektor może z inicjatywy własnej lub na wniosek organu samorządu doktorantów przekazać sprawę do Sadu koleżeńskiego. Organizację i szczegółowy tryb postępowania przed sądem koleżeńskim doktorantów określa Regulamin Samorządu Doktorantów. 2/14
A. SZCZEGÓŁOWY REGULAMIN STACJONARNYCH STUDIÓW DOKTORANCKICH I. TRYB I ZASADY REKRUTACJI NA STUDIA 7. 1. Liczbę miejsc i kierunków na studiach doktoranckich, w zależności od możliwości organizacyjnych i finansowych Uniwersytetu ustala na dany rok akademicki Rektor. 2. Tryb, zasady rekrutacji i liczba miejsc na studia powinny być podane do publicznej wiadomości w formie ogłoszeń prasowych, internetowych, informacji wywieszonych w siedzibie Uniwersytetu oraz zawiadomień zainteresowanych kierowników jednostek organizacyjnych, nie później niż do 31 maja roku poprzedzającego rok akademicki, którego uchwała dotyczy. II. RAMOWY PROGRAM STACJONARNYCH STUDIÓW DOKTORANCKICH 8 9. Uczestnicy studiów doktoranckich obowiązani są brać udział w zajęciach obowiązkowych obejmujących wykłady, seminaria, ćwiczenia itp., w łącznym wymiarze 360 godzin w czasie całego okresu studiów. 10. Uczestnik studiów za zgodą promotora i kierownika studiów może część zajęć objętych programem odbyć w ramach praktyk zagranicznych. 11. Uczestnik studiów wracający z urlopu macierzyńskiego ma ograniczony czas prowadzenia zajęć ze studentami w ramach praktyki dydaktyczno wychowawczej do 72 godzin rocznie w danym roku akademickim. 9 12. Zajęcia dla doktorantów prowadzone są w grupach seminaryjnych liczących 20-30 osób, w grupach ćwiczeniowych (informacja naukowa, statystyka medyczna z elementami informatyki) liczących 10 osób oraz lektoraty prowadzone w grupach 15 osobowych. 13. Przy zaliczeniach i egzaminach stosuje się następującą skalę ocen: - celujący - 5,0 - bardzo dobry - 5,0 - ponad dobry -4,5 - dobry - 4,0 - dość dobry - 3,5 - dostateczny -3,0 - niedostateczny - 2,0 oraz ocen uogólnionych dla niektórych zaliczeń i bieżącej kontroli wyników nauczania ocen uogólnionych (zaliczono - zal. lub niezaliczono - nzal.). 3/14
3. Zajęcia obowiązkowe organizowane są wg następującego planu na poszczególne lata studiów: 1) Pierwszy rok studiów : a) zajęcia z zakresu pedagogiki w łącznym wymiarze 20 godzin zakończone egzaminem, b) zajęcia seminaryjne z zakresu informacji naukowej w łącznym wymiarze 10 godzin - zakończone kolokwium zaliczeniowym, c) lektorat z języka obcego - w łącznym wymiarze 60 godzin. Łączna ilość godzin: 90 Prowadzenie w ramach praktyki dydaktyczno-wychowawczej zajęć ze studentami typu: ćwiczenia, seminaria itp. w wymiarze nie przekraczającym 90 godzin rocznie. 2) Drugi rok studiów : a) Zajęcia z zakresu statystyki medycznej z elementami informatyki w łącznym wymiarze 20 godzin zakończone zaliczeniem, b) zajęcia seminaryjne z postępu nauk medycznych zakończone zaliczeniem 30 godzin, c) zajęcia seminaryjne z etyki badań naukowych z elementami prawa własności intelektualnej 15 godz., zakończone zaliczeniem, d) lektorat z języka obcego - w łącznym wymiarze 60 godzin, Łączna ilość godzin: 125 Prowadzenie w ramach praktyki dydaktyczno-wychowawczej zajęć ze studentami typu: ćwiczenia, seminaria itp. w wymiarze nie przekraczającym 90 godzin rocznie. 3) Trzeci rok studiów : a) Zajęcia seminaryjne z zakresu filozofii - w łącznym wymiarze 30 godzin zakończone egzaminem, b) Zajęcia seminaryjne z zakresu historii nauk medycznych - w łącznym wymiarze 15 godzin, zakończone zaliczeniem, c) lektorat z języka obcego - w łącznym wymiarze 30 godzin, zakończone egzaminem, Łączna ilość godzin : 75 Prowadzenie w ramach praktyki dydaktyczno-wychowawczej zajęć ze studentami typu: ćwiczenia, seminaria itp. w wymiarze nie przekraczającym 90 godzin rocznie. OGÓLNA ILOŚĆ GODZIN : 290 4/14
4) Czwarty rok studiów : Przygotowanie i złożenie egzaminu doktorskiego z dyscypliny podstawowej odpowiadającej tematowi pracy doktorskiej, prowadzenie w ramach praktyki dydaktyczno-wychowawczej ze studentami zajęć typu ćwiczenia, seminaria itp. w wymiarze nie przekraczającym 90 godzin. Ogółem liczba godzin praktyki 360 10 1. Osoby odbywające studia doktoranckie powinny uczestniczyć nie mniej niż 6 godzin dziennie w zajęciach przygotowujących do samodzielnej działalności badawczej i twórczej prowadzącej do uzyskania stopnia naukowego doktora. 2. Doktoranci mogą odbywać dyżury lekarskie, dyżury pielęgniarskie płatne z budżetu szpitala lub stacji pogotowia, w którym się odbywają. 11 1. Każdy uczestnik studiów doktoranckich w ciągu 2 miesięcy po rozpoczęciu studiów powinien mieć ustalony przez kierownika naukowego indywidualny plan pracy. 2. Plan studiów powinien być tak ustalony, aby : a) otwarcie przewodu doktorskiego mogło nastąpić nie później niż w czasie III roku studiów, b) wykonanie pracy doktorskiej było zgodne z harmonogramem ustalonym przez kierownika naukowego, c) złożenie egzaminu doktorskiego z dyscypliny podstawowej, odpowiadającej tematowi rozprawy doktorskiej, odbyło się przed zakończeniem VII semestru studiów, a złożenie pracy doktorskiej nastąpiło najpóźniej w VIII semestrze IV roku, d) przyjęcie rozprawy doktorskiej i jej obrona były możliwe przed planowanym terminem zakończenia studiów. 3. Doktorant może uzyskać pokrycie finansowe na materiały i odczynniki potrzebne do realizacji pracy w wysokości ustalanej corocznie przez Senacką Komisję d/s Badań Naukowych i Wydawnictw. 4. Uczestnik studiów doktoranckich, który ukończył studia w terminie krótszym niż cztery lata oraz uzyskał wyróżniającą ocenę pracy doktorskiej ma prawo otrzymać stypendium za okres pozostały do terminu ukończenia studiów w wysokości nie przekraczającej iloczynu kwoty pobieranego stypendium i liczby sześciu miesięcy. 12 1. Uczestnicy studiów doktoranckich otrzymują kartę zajęć doktoranta z obowiązkiem prowadzenia jej w czasie studiów. 2. Doktorant wpisuje do karty wszystkie zajęcia wynikające z programu studiów i 5/14
z indywidualnego planu pracy, z uwzględnieniem praktyk i staży naukowych mających miejsce poza jednostką organizacyjną, w której odbywa studia. 3. Po zakończeniu roku akademickiego doktorant składa kartę zajęć kierownikowi jednostki, w której odbywa studia. Kierownik wpisuje do karty wniosek o zaliczenie roku względnie, jeśli istnieją ku temu podstawy, wniosek innej treści. 4. Zaliczenie roku odbywa się na podstawie karty zajęć, którą doktorant obowiązany jest złożyć w terminie do dnia 30 września każdego roku Kierownikowi Studiów. 5. Po zakończeniu studiów doktoranckich doktorant składa Kierownikowi Studiów kartę celem zaliczenia całości studiów. 13 1. Kierownik jednostki /katedry, zakładu, kliniki/, w której doktorant odbywa studia, wyznacza promotora (kierownika naukowego) spośród samodzielnych pracowników nauki danej jednostki. Zmiana promotora może nastąpić za zgodą Prorektora ds. Współpracy z Zagranicą i Kształcenia Podyplomowego. 2. Promotor ustala z doktorantem ostateczny temat rozprawy doktorskiej oraz otwiera mu przewód doktorski. 3. Promotor udziela pomocy doktorantowi w jego pracy naukowej, szczególnie w zakresie przygotowania rozprawy doktorskiej oraz systematycznie kontroluje przebieg i wyniki pracy doktorskiej. 4. Promotor może sprawować opiekę nad dwoma doktorantami na danym roku studiów. III. PRAWA I OBOWIĄZKI UCZESTNIKA STUDIÓW 14 1. Doktorant jest obowiązany postępować zgodnie z niniejszym Regulaminem. Do podstawowych obowiązków doktorantów należy realizowanie programu studiów doktoranckich oraz prowadzenie badań naukowych i składanie sprawozdań z ich przebiegu. 2. Uczestnik studiów stacjonarnych może otrzymać stypendium. Minimalne stypendium nie może być niższe niż 60% minimalnego wynagrodzenia zasadniczego asystenta ustalonego w przepisach o wynagradzaniu nauczycieli akademickich. Stypendium jest przyznawane na rok akademicki z zastrzeżeniem ust. 3. 3. Uczestnik studiów otrzymujący stypendium z innego źródła niż budżet Uniwersytetu (np. stypendia z grantów), nie traci prawa do stypendium o ile wypełnia obowiązki wynikające z niniejszego regulaminu, w szczególności realizuje godziny dydaktyczne. 4. Dla studentów I roku stypendium jest przyznawane na podstawie punktacji uzyskanej podczas procesu rekrutacji. 5. Dla studentów II i III roku stypendium jest przyznawane na podstawie zaliczonego roku studiów przez Kierownika Studiów, którego podstawą jest 6/14
potwierdzenie postępów w pracy naukowej i dydaktycznej przez promotora oraz zaliczenie zajęć przewidzianych programem danego roku studiów. 6. Dla studentów IV roku stypendium jest przyznawane na podstawie: a) zaliczonego roku studiów przez Kierownika studiów, którego podstawą jest potwierdzenie postępów w pracy naukowej i dydaktycznej przez promotora oraz zaliczenie zajęć przewidzianych programem danego roku studiów b) zaświadczenia o otwarciu przewodu doktorskiego. 7. Decyzje o przyznaniu stypendium doktoranckiego podejmuje Rektor na każdy kolejny rok akademicki. 8. Decyzje o cofnięciu stypendium, na wniosek Kierownika Studiów, podejmuje Rektor. 9. W przypadku przyznania uczestnikowi studiów doktoranckich stypendium, może on pozostać w stosunku pracy w niepełnym wymiarze czasu pracy. Wykonanie pracy nie powinno kolidować z zajęciami wynikającymi z programu studiów. 15 Uczestnik stacjonarnych studiów doktoranckich oprócz uprawnień wynikających z przepisów określonych w 1 ma prawo do: a) przerwy w zajęciach w wymiarze 8 tygodni w ciągu roku w terminie ustalonym przez kierownika naukowego a zatwierdzonym przez Kierownika Studiów, b) przerwy w zajęciach w ramach obowiązujących dni rektorskich, c) ubezpieczenia społecznego i powszechnego ubezpieczenia zdrowotnego na zasadach określonych w odrębnych przepisach. d) w szczególnie uzasadnionych przypadkach Rektor może udzielić uczestnikowi studiów doktoranckich zgodę na przerwę w studiach na okres nie dłuższy niż 1 rok, skutkującą zawieszeniem wypłaty stypendium. 16 1. Uczestnik studiów, który nie wywiązuje się ze swoich obowiązków, a w szczególności: a) nie zalicza w przewidzianym terminie egzaminów, b) pobierając stypendium pozostaje w stosunku pracy w pełnym wymiarze czasu pracy bądź bez zgody Kierownika Studiów w niepełnym wymiarze czasu pracy, może zostać skreślony z listy uczestników studiów doktoranckich. 2. Decyzję o skreśleniu uczestnika z listy podejmuje Kierownik Studiów. 3. O skreśleniu uczestnika z listy, Kierownik Studiów zawiadamia niezwłocznie Prorektora ds. Współpracy z Zagranicą i Kształcenia Podyplomowego. 4. Osobie skreślonej z listy uczestników studiów doktoranckich przysługuje prawo odwołania się do Rektora. 5. Decyzja Rektora jest ostateczna. 17 7/14
Skreślenie z listy uczestników studiów powoduje utratę stypendium. Wypłatę stypendium wstrzymuje się z pierwszym dniem miesiąca następującego po uprawomocnieniu się decyzji o skreśleniu. 18 Ponowne przyjęcie na studia osoby, która została skreślona następuje: a) na I rok studiów na zasadach ponownej rekrutacji na studia, b) na II lub kolejne lata za zgodą Kierownika Studiów i właściwej Rady Wydziału 8/14
B. REGULAMIN NIESTACJONARNYCH STUDIÓW DOKTORANCKICH I. TRYB I ZASADY REKRUTACJI NA STUDIA NIESTACJONARNE 19. 1. Niestacjonarne studia doktoranckie są odpłatne. 2. Wysokość opłat za studia i zasady ich ponoszenia ustala Rektor. 3. W sprawie zasad i trybu rekrutacji na niestacjonarne studia doktoranckie stosuje się odpowiednio zapisy 7 ust. 2 niniejszego Regulaminu. II. RAMOWY PROGRAM NIESTACJONARNYCH STUDIÓW DOKTORANCKICH 20. Uczestnicy studiów doktoranckich mogą uczestniczyć w zajęciach fakultatywnych obejmujących wykłady, seminaria, ćwiczenia, w łącznym wymiarze 290 godzin w czasie całego okresu studiów. 21. Zajęcia organizowane są wg następującego planu na poszczególne lata studiów: Pierwszy rok studiów: a) zajęcia z zakresu pedagogiki w łącznym wymiarze 20 godzin zakończone egzaminem, b) zajęcia z zakresu informacji naukowej w łącznym wymiarze 10 godzin zakończone kolokwium zaliczeniowym, c) lektorat z języka obcego - w łącznym wymiarze 60 godzin. Łączna ilość godzin: 90 Prowadzenie w ramach praktyki dydaktyczno-wychowawczej zajęć ze studentami typu: ćwiczenia, seminaria w wymiarze nie przekraczającym 90 godzin rocznie. Drugi rok studiów: a) zajęcia seminaryjne z postępów nauk medycznych w wymiarze 30 godzin zakończone zaliczeniem, b) zajęcia z zakresu statystyki medycznej z elementami informatyki w łącznym wymiarze 20 godzin zakończone zaliczeniem, c) zajęcia seminaryjne z etyki badań naukowych z elementami prawa własności intelektualnej 15 godz., zakończone zaliczeniem, d) lektorat z języka obcego - w łącznym wymiarze 60 godzin, Łączna ilość godzin: 125 Prowadzenie w ramach praktyki dydaktyczno-wychowawczej zajęć ze studentami typu: ćwiczenia, seminaria w wymiarze nie przekraczającym 90 godzin rocznie. 9/14
Trzeci rok studiów: a) zajęcia z zakresu filozofii w łącznym wymiarze 30 godzin zakończone egzaminem, b) zajęcia z zakresu historii nauk medycznych w łącznym wymiarze 15 godzin, zakończone kolokwium zaliczeniowym, c) lektorat z języka obcego w łącznym wymiarze 30 godzin, zakończone egzaminem. Łączna ilość godzin : 75 OGÓLNA ILOŚĆ GODZIN : 290 Prowadzenie w ramach praktyki dydaktyczno-wychowawczej zajęć ze studentami typu: ćwiczenia, seminaria w wymiarze nie przekraczającym 90 godzin rocznie. Czwarty rok studiów : Przygotowanie i złożenie egzaminu doktorskiego z dyscypliny podstawowej odpowiadającej tematowi pracy doktorskiej. Prowadzenie w ramach praktyki dydaktyczno-wychowawczej zajęć ze studentami typu: ćwiczenia, seminaria w wymiarze nie przekraczającym 90 godzin rocznie. Ogółem liczba godzin praktyki 360 22. Każdy uczestnik studiów doktoranckich, w ciągu 2 miesięcy po rozpoczęciu studiów, powinien mieć ustalony przez kierownika naukowego, indywidualny plan pracy w trybie i na zasadach określonych w 11 ust. 2 niniejszego Regulaminu. 23 1. Zaliczenie roku odbywa się na podstawie oceny pracy (wyników badań) w okresie całego roku zatwierdzonej przez promotora i złożonej do dnia 30 września każdego roku Kierownikowi Studiów. 2. Po zakończeniu studiów doktoranckich, promotor wystawia ogólną ocenę studiów doktoranckich, a doktorant składa ją Kierownikowi Studiów celem zaliczenia całości studiów. 24 1. Kierownik jednostki /katedry, zakładu, kliniki/, w której doktorant odbywa studia wyznacza promotora (kierownika naukowego) spośród samodzielnych pracowników nauki danej jednostki. Zmiana promotora może nastąpić za zgodą Prorektora ds. Współpracy z Zagranicą i Kształcenia Podyplomowego. 2. Promotor ustala z doktorantem ostateczny temat rozprawy doktorskiej oraz otwiera mu przewód doktorski. 10/14
3. Promotor udziela pomocy doktorantowi w jego pracy naukowej, szczególnie w zakresie przygotowania rozprawy doktorskiej oraz systematycznie kontroluje przebieg i wyniki pracy doktorskiej. 25 Uczestnik niestacjonarnych studiów doktoranckich oprócz uprawnień wynikających z przepisów określonych w 1 ma prawo do przerwy w zajęciach w wymiarze 8 tygodni w ciągu roku w terminie ustalonym przez kierownika naukowego, a zatwierdzonym przez Kierownika Studiów. 26 1. Uczestnik studiów, który nie wywiązuje się ze swoich obowiązków, a w szczególności nie zalicza w przewidzianym terminie egzaminów - może zostać skreślony z listy uczestników studiów doktoranckich. 2. Decyzję o skreśleniu uczestnika z listy podejmuje Kierownik Studiów. 3. Osobie skreślonej z listy uczestników studiów doktoranckich przysługuje prawo odwołania się od decyzji o skreśleniu do Rektora. 27. Regulamin studiów doktoranckich wchodzi w życie w terminie określonym uchwałą Senatu. 11/14
Załącznik Nr 1do Regulaminu Studiów Doktoranckich C. Promotor FORMUŁA PRZYRZECZENIA DOKTORA MEDYCYNY DOCTORANDI CLARISSIMI! Dissertationibus conscripttis et examinibus cum laude superatis, quae lege constituta sunt ad explorandam doctrinam et facultatem e0rum, qui in arte medica et pharmaceutica et in disciplines naturalibus DOCTORIS nomen ac honores consequi student nos adiisti, ut Vos eo honore, quem appetiisti, in hoc sollemni consessu ornaremus. Sed prius fides est danda, Vos tales semper futoros, quales Vos esse iubiebit dignitas, quam obtinebitis, et Vos fore speramus. Spondebitis igitur primum, Vos huius Academiae, in qua summum in arte medica pharmaceutica et in disciplinis naturalibus gradum ascenderitis, piam perpetuo memoriam habituros, eiusque res ac rationes, quoad poteritis, adiuturos, dein, honorem eum, quem in Vos collaturus sum, integrum, incolumemque servaturos neque umquam pravis moribus aut vitae infamia commaculaturos postremo, studia humanitatis impigro labore culturos ac provecturos non sordidi lucri causa nec ad vanam captandam gloriam, sed quo magis veritas propagetur et lux eius, qua salus humani generis continetur, clarius effulgeat: Haec Vos ex animi vestri sententia spondebitis ac pollicebimini DOCTORANDI Spondeo ac polliceor Promotor Itaque iam nihil impedit, quominus honores, quos obtinere cupitis, Vobis imperatiamus 12/14
FORMUŁA PRZYRZECZENIA DOKTORA MEDYCYNY (tłumaczenie tekstu łacińskiego) Promotor (Dziekan) Wielce Szanowni Doktoranci! Po trudach wieloletniej nauki i doskonałym zdaniu egzaminów, ustanowionych zgodnie z prawem dla zbadania stanu wiedzy i talentu tych, którzy za wiedzę i biegłość w sztuce medycznej, farmaceutycznej i naukach przyrodniczych pragną zdobyć tytuł Doktora oraz związane z nim zaszczyty my, obecnie tutaj na uroczystym zgromadzeniu, pragniemy obdarzyć Was tym zaszczytnym, upragnionym przez Was tytułem. Lecz najpierw złóżcie uroczystą obietnicę, że zawsze będziecie postępować godnie i uczciwie, czego wymaga powaga tytułu: My również z nadzieją tego od Was oczekujemy. Przyrzeknijcie zatem, 1. że na zawsze zachowacie w wiernej pamięci tę Akademię, w której zdobyliście zaszczytny tytuł Doktora nauk medycznych, farmaceutycznych i przyrodniczych oraz, że według swoich możliwości będziecie wspierać jej zamierzenia i przedsięwzięcia 2. że ten zaszczytny tytuł, którym Was obdarzę, zachowacie nieskalany bezprawiem i nieuczciwością, i nie splamicie go żadnym złym obyczajem i niegodziwością w Waszym życiu, 3. że nieustanną pracą będziecie z szacunkiem kontynuować oddanie się nauce, nie dla zdobycia nieuczciwej korzyści ani niezasłużonej chwały, lecz tym bardziej będziecie walczyć o prawdę, aby jej światło jeszcze bardziej jaśniało dla dobra ludzkości. Czy przyrzekacie to zgodnie z Waszą najlepszą wiedzą i szacunkiem? Doktoranci Uroczyście przyrzekam Dziekan Zatem już nie stoi na przeszkodzie, aby nadać Wam upragnione zaszczytne tytuły Promotor Ja, Promotor, ustanowiony zgodnie z Prawem, mianuję Pana (-nią)..., obywatela (-lkę) Rzeczpospolitej Polskiej urodzonego (-ną) w... Doktorem nauk medycznych (farmaceutycznych). Ogłaszam mianowanie i upoważniam do korzystania ze wszystkich praw i przywilejów należnych osobie z tytułem 13/14
doktora. Na potwierdzenie przekazuję w Pana (-ni) ręce ten dyplom oznaczony pieczęcią Akademii. 14/14