Przedstawiamy kompleksową gamę narzędzi do przycinania krzewów i gałęzi. Zapraszamy do zapoznania się z treścią KATALOGU BAHCO ZIELEŃ

www.bahco.com 1

Przedstawiamy kompleksową gamę narzędzi do przycinania krzewów i gałęzi. Zapraszamy do zapoznania się z treścią KATALOGU BAHCO ZIELEŃ KATALOGU ZIELEŃ 2

www.bahco.com KATALOG SPIS TREŚCI Firma i usługi 4 Technologia i wzornictwo 10 Akumulatory i ładowarki 14 Nożyce do żywopłotów 18 Nożyce do żywopłotów BCL111 18 Nożyce do żywopłotów teleskopowe BCL115 24 Wykaszarka 30 Kultywator 36 Pilarki do przycinania 42 BCL131 Pilarka 42 BCL132 Pilarka jednoręczna 48 BCL135 Podkrzesywarka teleskopowa 54 Ostrzenie i pokrowce 59 3

Witamy w Bahco... [oferujemy] wyjątkowe produkty dla profesjonalistów pracujących w sektorze przemysłowym, budowlanym, motoryzacyjnym i ogrodniczym... SNA Europe, to czołowy europejski producent narzędzi ręcznych. Projektujemy i produkujemy narzędzia, które zaspokajają potrzeby najbardziej wymagających użytkowników profesjonalnych. Jesteśmy innowatorami od ponad 150 lat. W tym okresie wprowadziliśmy na rynek jedne z najbardziej zaawansowanych narzędzi na świecie. Nasze produkty sprzedajemy poprzez sieć dystrybutorów, z którymi utrzymujemy i rozwijamy od wielu lat partnerską współpracę. Wielu antropologów uważa, że narzędzia rozwinęły się dlatego, że ludzie byli inteligentni i że stawali się coraz inteligentniejsi, im więcej narzędzi używali. To jeden z wielu powodów, dla których SNA Europe z dumą projektuje, produkuje i sprzedaje narzędzia. Produkcję narzędzi rozpoczynaliśmy niemal dwa wieki temu. Wiele z narzędzi, które produkujemy dziś wygląda bardzo podobnie do swoich dalekich przodków, choć w gruncie rzeczy różnią się od nich bardzo. Są one podobne, ponieważ ludzka ręka niewiele się zmieniła. Różnice wynikają ze zmian w procesie produkcji. Zmienił się też nasz proces projektowania - ponieważ jest on i pozostanie mocno skoncentrowany na innowacji, wydajności i komforcie. Współpracujący z nami partnerzy i dystrybutorzy, oferują wyjątkowe produkty dla profesjonalistów z sektora przemysłowego, budowlanego, motoryzacyjnego i ogrodniczego, jak również dla wielu najbardziej wymagających użytkowników prywatnych. Produkty Bahco są w większości produkowane w naszych własnych zakładach zlokalizowanych w Europie, począwszy od Skandynawii, aż po Półwysep Iberyjski, od Wysp Brytyjskich, po rosyjskie równiny w Europie Wschodniej. Naszym celem jest osiągnięcie statusu pewnego i profesjonalnego partnera pod każdym względem, firmy która pomaga ludziom chronić zdrowie, zdobywać bogactwo i zapewnia im bezpieczeństwo oferując najbardziej cenione na świecie środki zwiększające produktywność. To właśnie jest naszym celem na dziś i na przyszłość. Jesús Arregui Prezes, SNA Europe Group 4

www.bahco.com Historia naszego logo FIRMA USŁUGI Dlaczego produkty Bahco oznaczone są symbolem ryby i haczyka? TECHNOLOGIA IWZORNICTWO Jest to pytanie, które pojawia się bardzo często, a my z przyjemnością udzielamy na nie odpowiedzi. Gdy Göran Fredrik Göransson założył swoją hutę w 1862 roku, europejski przemysł stalowy przechodził długie, głębokie załamanie związane ze spadkiem cen na ogólne, a zwłaszcza na surowe wyroby stalowe. Ceny na produkty ze stali przetworzonej były znacznie lepsze. W 1876 roku, istniejąca walcownia stali została przystosowana do produkcji tak zwanej stali hutniczej. Przełożyło się to na szybki wzrost sprzedaży. Szybko też zidentyfikowano wiele dziedzin i zastosowań dla produkowanego w zmodernizowanym zakładzie drutu stalowego. W szczególności okazał się on być doskonałym materiałem do produkcji haczyków na ryby. Haczyk na ryby musi być twardy i zarazem wytrzymały. Bezwzględnie nie może być też kruchy. W tamtym czasie uzyskanie takiego zestawu cech było dość trudnym zadaniem metalurgicznym, jednak stal Bessemer steel z huty Göranssona miała optymalną jakość pod każdym względem. Na początku produkcji brzeszczotów do pił w 1886 roku pojawiło się zapotrzebowanie na znak graficzny, który komunikowałby szczególne właściwości i jakość brzeszczotów. Wybór padł, co dość oczywiste, na wizerunek ryby i haczyka. Każdy wówczas rozumiał, że jeżeli była to stal o jakości idealnej do produkcji haczyków na ryby, to na pewno była też idealnym materiałem do produkcji pił i innych narzędzi do cięcia. Ten wizerunek miał też wiele innych zalet. Ponieważ logo nie zawierało liter, słów, ani skomplikowanych rysunków, okazał się dla wszystkich bardzo czytelny i łatwy do zapamiętania. Nawet dziś, można często usłyszeć, jak robotnicy proszą o tą piłę z rybką. Marka ta należy do grona marek z jednymi ze starszych zarejestrowanych znaków towarowych, a wizerunek ryby z haczykiem jest nadal umieszczany na wszystkich narzędziach Bahco, jako gwarancja ich najwyższej jakości, sprawności i wydajności w pracy. Jest też on potwierdzeniem tego, że produkt został opracowany dla profesjonalistów. AKUMULATORY IŁADOWARKI WYKASZARKA KULTYWATOR PILARKI DO PRZYCINANIA OSTRZENIE IPOKROWCE NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU 5

ROZWIĄZANIA OGRODNICZE FIRMA BAHCO OFERUJE PEŁNĄ GAMĘ PRODUKTÓW DLA OGRODNIKÓW, POCZĄWSZY OD PROFESJONALNYCH NARZĘDZI DO PRZYCINANIA, PO PRODUKTY DO ICH KONSERWACJI. 7

OBSŁUGA POSPRZEDAŻOWA Firma Bahco dysponuje siecią wykwalifikowanych specjalistów, którzy są dostępni i gotowi pomóc Państwu w każdym miejscu na świecie. Klienci Bahco mają dostęp do działu handlowego, który może szybko udzielić porad na temat narzędzi najlepiej nadających się do danego zadania, jak również do rozwiązań finansowych i leasingowych, które odpowiadają aktualnej sytuacji klienta. Sieć Bahco zapewnia również lokalną obsługę posprzedażową oraz serwis narzędzi Bahco, który umożliwia utrzymywanie ich wysokiej sprawności. DZIAŁ OBSŁUGI POSPRZEDAŻOWEJ Dział obsługi posprzedażowej firmy Bahco wspomaga sieć autoryzowanych dealerów Bahco oferując szkolenia poświęcone rozwojowi technicznemu oraz nowym produktom, przez cały rok. Członkowie zespołu obsługi posprzedażowej Bahco są wybierani według bardzo surowych kryteriów. Dysponują oni potwierdzonym doświadczeniem i dobrze rozumieją pracę naszych klientów. Dział obsługi posprzedażowej Bahco świadczy serwis i wsparcie we wszystkich krajach, w których obecna jest nasza marka i udziela pomocy technicznej, dzieląc się swoimi interdyscyplinarnymi doświadczeniami w sieci, działającej obok Państwa. SZKOLENIA Firma organizuje szkolenia produktowe dla dealerów działających w naszej sieci. Do naszej siedziby przyjeżdżają technicy i odbywają przeszkolenie z zakresu technologii naszych narzędzi oraz otrzymują uprawnienia do wykonywania napraw. ORYGINALNE CZĘŚCI ZAMIENNE W celu przedłużenia żywotności posiadanego przez Państwa sprzętu i w celu zapewnienia ważności gwarancji na Państwa narzędzia, Bahco zaleca stosowanie wyłącznie oryginalnych części zamiennych Bahco. Autoryzowani dealerzy Bahco mogą przedstawić ofertę na program zamiennych części eksploatacyjnych dla posiadanych przez Państwa narzędzi. 8

www.bahco.com UPRASZCZAJĄCE ŻYCIE USŁUGI FIRMA USŁUGI WYKASZARKA ZOBOWIĄZANIE DO PROFESJONALIZMU W ramach tego zobowiązania, Bahco gwarantuje że dealerzy przeszli szkolenia techniczne dotyczące narzędzi oraz że są oni uprawnieni do prowadzenia sprzedaży i konserwacji narzędzi. Podpisując niniejszą kartę, dealer narzędzi Bahco zobowiązuje się w razie awarii przedstawić ofertę lub dokonać naprawy tak szybko, jak tylko będzie to możliwe. Wszystkie używane części są oryginalnymi częściami Bahco. KULTYWATOR PAKIET SERWISOWY Sieć autoryzowanych dystrybutorów produktów Bahco jest uprawniona do dokonywania napraw narzędzi przeznaczonych do użytku na terenach zieleni. Technicy z tej sieci zostali przeszkoleni przez organizację szkoleniową Bahco. Coroczne czynności konserwacyjne wykonywane są zgodnie z zaleceniami. Bahco gwarantuje trwałość narzędzia w czasie i optymalizację produktywności. Wykonywane prace obejmują przykładowo wszystko od montażu, po weryfikację zabezpieczeń i silników oraz kontrolę ostrzy i głowic tnących, jak również smarowanie części. Wszystkie informacje dotyczące corocznych czynności konserwacyjnych udostępniają dealerzy BAHCO. OSTRZENIE IPOKROWCE NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU AKUMULATORY IŁADOWARKI PILARKI DO PRZYCINANIA TECHNOLOGIA IWZORNICTWO 9

ZALETY OFERTY BAHCO NARZĘDZIE PROFESJONALNE MOC SILNIKA Od 1200 do 2000 W (45 cm 3 ). SPRAWNOŚĆ Rekordowo duża wydajność akumulatora, bardzo często przekraczająca cały dzień pracy narzędziem. KOMFORT Narzędzia wyposażone są w powłokę wykonaną ze specjalnego materiału, który ogranicza wibracje i zwiększa komfort użytkownika. BEZPIECZEŃSTWO Opracowaliśmy szereg innowacji technicznych, aby chronić użytkowników. Na przykład, wyposażyliśmy nasze narzędzia do przycinania gałęzi w czujnik odbić z funkcją elektronicznego uruchomienia. BEZPIECZEŃSTWO PRACY Korzystanie z urządzeń Bahco umożliwia użytkownikom wykonywanie pracy bez obciążeń, a tym samym ogranicza problemy z układem mięśniowoszkieletowym, emisje CO 2 i emisję hałasu. SIEĆ DYSTRYBUCYJNA Sieć ta obejmuje specjalistycznych dealerów, którzy zostali przeszkoleni przez naszą firmę i którzy mogą udzielić niezbędnych porad i potrafią naprawiać Państwa narzędzia. PRZYJAZNOŚĆ ŚRODOWISKU NIEZWYKLE NISKIE EMISJE ZWIĄZKÓW WĘGLA Korzystanie z narzędzi Bahco znacznie ogranicza bezpośrednie emisje gazów cieplarnianych. RECYKLING AKUMULATORÓW Bahco aktywnie uczestniczy w działaniach na rzecz ochrony środowiska, począwszy od projektu, aż po recykling. EMISJA HAŁASÓW Ze względu na użycie silników elektrycznych, narzędzia Bahco są bardzo ciche podczas eksploatacji. Na przykład nasze nożyce do żywopłotów charakteryzują się bardzo niskim poziomem emisji hałasu - jedynie 84 db! SILNIK Możliwość recyklingu w ponad 95% EKOLOGICZNA BUDOWA Narzędzia Bahco nie zawierają metali ciężkich, ani żadnych toksycznych lub szkodliwych substancji, które mogłyby szkodzić środowisku naturalnemu. Produkty schodzące z linii produkcyjnych są certyfikowane zgodnie ze standardami Dyrektyw Unii Europejskiej. EKONOMICZNE KOSZTY EKSPLOATACYJNE Dzienne koszty operacyjne są niższe niż 20 centów! Odpowiada to średnim kosztom ładowania akumulatora. ZWROT Z INWESTYCJI Zakładając dzienne koszty benzyny na poziomie 7,50 Euro AKUMULATOR SPŁACA SIĘ ZALEDWIE PO 130 DNIACH EKSPLOATACJI*, CO ZAPEWNIA SZYBKI ZWROT Z INWESTYCJI. WIELOFUNKCYJNOŚĆ Akumulatory BAHCO są uniwersalne i mogą być używane do zasilania dowolnego narzędzia z naszej oferty. Dobór akumulatora najlepiej odpowiadającego Państwa narzędziom ułatwi tabela na stronie 16. NISKIE WYMAGANIA UTRZYMANIOWE Koszty związane z utrzymaniem i konserwacją zostały ograniczone, dzięki zastosowaniu napędu elektrycznego. Silniki bezszczotkowe nie zawierają zużywających się części, a akumulatory Bahco są bezobsługowe. TRWAŁOŚĆ AKUMULATORA Akumulatory o wysokiej pojemności oferowane przez Bahco często zapewniają pracę przez czas dłuższy, niż jeden dzień. AKUMULATOR SPŁACA SIĘ W 1-SZYM ROKU ZWROT INWESTYCJI W WYSOKOŚCI 5.000 * * Obliczenia oparto na założeniu zużycia 5 litrów mieszanki paliwowo-olejowej w cenie 1,50 za litr. Dane obliczono używając kosztów akumulatora BCL1B7; obliczenia i dane odnoszą się do warunków użytkowania w Europie Zachodniej. 10

www.bahco.com ELECTRIC BRUSHLESS (CARBON-FREE) MOTORS NO FRICTION - HIGH-PERFORMANCE LONG LIFE EXPECTANCY NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU AKUMULATORY IŁADOWARKI FIRMA USŁUGI TECHNOLOGIA IWZORNICTWO TECHNOLOGIA BEZSZCZOTKOWA Urządzenia Bahco wykorzystują silniki bezszczotkowe, które nie zawierają węgla i które zapewniają moc oraz elastyczność umożliwiającą pracę Państwa narzędzi przy ograniczeniu ich wagi i wielkości, co umożliwia precyzyjną i niemęczącą pracę. WYKASZARKA ZALETY ŚRODOWISKO Nasze silniki bezszczotkowe nie emitują bezpośrednio zanieczyszczeń (ani CO 2 ) i w 95% poddają się recyklingowi. Są one bardzo ciche i mogą być wykorzystywane w środowiskach wrażliwych na hałas, takich jak okolice szpitali, kempingów, szkół, biur i w środowiskach miejskich. TRWAŁOŚĆ Trwałość silników bezszczotkowych Bahco jest teoretycznie nieograniczona, ze względu na brak tarcia i zużycia oraz iskrzenia. Silnik całkowicie zatrzymuje się po każdym zwolnieniu przycisku włącznika. WYDAJNOŚĆ Silniki bezszczotkowe Bahco są jednocześnie bardzo mocne i kompaktowe i mogą pracować z prędkościami do 29 000 obr/min, co zapewnia wyjątkową sprawność, przekraczającą 90%. Są to silniki z komutatorami elektronicznymi, a więc nie zawierają szczotek węglowych i nie wymagają konserwacji, w odróżnieniu od silników cieplnych. NIEZAWODNOŚĆ Z uwagi na napęd elektryczny, narzędzia Bahco zapewniają znacznie większą niezawodność, niż narzędzia z napędami opartymi na silnikach cieplnych. Silniki elektryczne uruchamiają się łatwo i bez problemów, zabezpieczając przed stratami, do jakich mogłoby dojść w przypadku braku możliwości uruchomienia narzędzia. Koniec problemów z wymianą świec zapłonowych i koniec problemów ze sporządzeniem dobrej mieszanki. Teraz możecie Państwo skoncentrować się na pracy. Nasze narzędzia zajmą się resztą. KULTYWATOR PILARKI DO PRZYCINANIA OSTRZENIE IPOKROWCE 11

AKUMULATORY BCL1B AKUMULATOR LITOWY INNOWACYJNA TECHNOLOGIA LITOWO-JONOWA Zabezpieczenie oszczędzające akumulator w przypadku przeciążenia, rozładowania lub przegrzania, dzięki układom sterowania elektronicznego, które umożliwiają ładowanie akumulatora w dowolnym momencie, bez efektu pamięciowego i bez zmian wewnątrz ogniw. ZALETY BEZPIECZNY SYSTEM Zabezpieczenie oszczędzające akumulator w przypadku przeciążenia, rozładowania lub przegrzania, dzięki układom sterowania elektronicznego, które umożliwiają ładowanie akumulatora w dowolnym momencie, bez efektu pamięciowego i bez zmian wewnątrz ogniw. INTELIGENTNY SYSTEM Urządzenie rozpoznające każde narzędzie Bahco, które umożliwia wymienne stosowanie akumulatorów we wszystkich przenośnych narzędziach z oferty firmy. NIEZALEŻNE ZARZĄDZANIE AKUMULATOREM Zapewnia indywidualne zabezpieczenie każdego ogniwa akumulatora i umożliwia automatyczne rozładowywanie, w celu bezpiecznego przechowywania akumulatora przez wiele miesięcy. SYSTEM BALANSERA Zapewnia równoważenie napięć ogniw akumulatora podczas ładowania, co zwiększa żywotność akumulatora i zapewnia jego optymalne eksploatowanie w jednakowych warunkach. 12

www.bahco.com TECHNOLOGIA IWZORNICTWO WYKASZARKA NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU PILARKI DO PRZYCINANIA AKUMULATORY IŁADOWARKI FIRMA USŁUGI Górne mocowanie odpowiednio rozkłada ciężar akumulatora Komfortowa uprząż - optymalny komfort pracy System podwójnego podparcia, zapewniający wentylację pleców operatora Akumulator litowojonowy Regulowany pasek KULTYWATOR Wyświetlacz stanu naładowania akumulatora Płytka z elektroniką kontrolującą proces ładowania i rozładowywania akumulatorów OSTRZENIE IPOKROWCE 13

Akumulatory BCLB1 AKUMULATORY WYSOKA POJEMNOŚĆ Akumulatory o wysokiej pojemności firmy Bahco charakteryzują się najlepszym stosunkiem wagi do pojemności! Akumulator litowy BCL1B10 zapewnia 1 000 Wh z ogniw litowo-jonowych o wadze jedynie 4,1 kg. Firma Bahco wykorzystuje innowacyjną, trójskładnikową technologię akumulatorów litowo-jonowych (Niklowokobaltowo Albuminową) Aby wygenerować tą samą ilość energii, akumulator niklowokadmowy musiałby ważyć 20 kg, metalowo wodorkowy (NiMH) 14,3 kg, akumulator z fosforanowo-żelazowy (to technologia wykorzystywana w napędach pojazdów elektrycznych) ważyłby 10 kg, a akumulator litowo-jonowo manganowy (to technologia wykorzystywana do zasilania ogólnodostępnych przenośnych narzędzi elektrycznych) ważyłby 9,7 kg! STOSUNEK WAGI DO TRWAŁOŚCI AKUMULATORA NiCd (niklowokadmowy) NiMH (niklowometalowowodorkowy) LiFePo (litowożelazowo-fosforanowy) Li-Mn (litowomanganowy) Li-Poly (litowopolimerowy) Li-Ion (litowo-jonowy) 20 kg 14,3 kg 10 kg 9,7 kg 5,1 kg 4,1 kg Rekordowy czas pracy z akumulatora Akumulatory Bahco umożliwiają pracę przez czas od połowy, do 2 pełnych dni. Dostarczana moc jest zawsze stała, niezależnie od poziomu energii. Wszystkie akumulatory Bahco mają wyświetlacz pokazujący procentowo pozostały czas pracy akumulatora. Akumulator kontrolowany elektronicznie Pełną kontrolę ogniw akumulatora litowo-jonowego zapewnia dedykowana płytka elektroniki. Temperatura akumulatora jest kontrolowana podczas ładowania. Jeżeli jest zbyt niska lub zbyt wysoka, akumulator przełącza się automatycznie w tryb bezpieczny. 14

www.bahco.com AKUMULATOR BCL1B4 BCL1B7 BCL1B10 Waga bez (uprzęży) - (kg) 3,4 5,5 5,9 Typ Li-ion Li-ion Li-ion TECHNOLOGIA IWZORNICTWO Napięcie - V 43,2 43,2 43,2 Pojemność - Ah 9 17,4 23,2 Przechowywana energia - Wh 400 750 1000 Maksymalna moc - W 2000 2000 2000 Średnia trwałość - Liczba cykli* 800 do 1200 800 do 1200 800 do 1200 AKUMULATORY IŁADOWARKI Czas ładowania 5 8 12 Uprząż do noszenia BCL1C1: Ładowarka 1,2 A - - BCL1C2: Ładowarka 2,2 A - Kompatybilna z BCL1C3: Ładowarka szybka** - tak tak Standardowa uprząż dostarczana z akumulatorem * Jeden cykl, to pełne naładowanie i pełne rozładowanie akumulatora. Dostarczane standardowo ** Ładowarka szybka dostępna jest, jako opcja. BCL1B4H BCL1B710H BCL1B710H OSTRZENIE IPOKROWCE WYKASZARKA PILARKI DO PRZYCINANIA KULTYWATOR FIRMA USŁUGI NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU 15

Akumulatory BCLB1 AKUMULATORY WIELOFUNKCYJNEJNE ZALECENIA DOTYCZĄCE DOBORU AKUMULATORÓW DO NARZĘDZI, WEDŁUG MOCY I CZASU PRACY AKUMULATORA. Czas pracy akumulatora zależy od narzędzia, sposobu jego użycia i charakteru roślinności. BCL1B4 BCL1B7 BCL1B10 BCL132 Pilarka jednoręczna 1 do 3 godzin do 1 dnia do 2 dni BCL131 Pilarka 1 do 3 godzin 3 do 5 godzin do 1,5 dnia BCL135 Podkrzesywarka teleskopowa 1 do 3 godzin do 1 dnia do 2 dni BCL111 Nożyce do żywopłotów 1/2 dnia do 1 dnia do 2 dni BCL115 Teleskopowe nożyce do żywopłotów 1/2 dnia do 1 dnia do 2 dni BCL121 Wykaszarka Autonomię obliczono dla trybu Eco 2 do 3 godzin 3 do 4,5 godziny BCL141 Kultywator 2 do 4 godzin do 1 dnia do 2 dni Waga (bez uprzęży lub pasa) 3,4kg 5,5kg 5,9kg 16

www.bahco.com AKUMULATORY WIELOFUNKCYJNE ŁADOWARKI STANDARDOWE I SZYBKIE FIRMA USŁUGI TECHNOLOGIA IWZORNICTWO ŁADOWARKI STANDARDOWE 1,2 A - 2,2 A Po całkowitym rozładowaniu akumulatora, narzędzie wyłącza się automatycznie, a akumulator emituje przerywane dźwięki. Ładowarka standardowa, dostarczana z akumulatorem (ładowarka 1,2A dla akumulatora BCL1B4 i 2,2A dla akumulatorów BCL1B7 i BCL1B10) może naładować akumulator w zmiennym czasie. Czas ładowania zależy od początkowego stopnia naładowania akumulatora, od środowiska ładowania (suche i wentylowane miejsce, zabezpieczone przed działaniem pyłów i o temperaturze w zakresie od 10 C do 25 C) oraz od wieku akumulatora. Standardowa ładowarka dostarczana jest w zestawie z akumulatorem i uprzężą. Przed użyciem akumulatora po raz pierwszy na początku nowego sezonu, trzeba go najpierw całkowicie naładować (stały poziom 99%). ŁADOWARKA SZYBKA Ładowarka szybka pomaga skrócić czas ładowania akumulatora. W celu zapewnienia większej trwałości akumulatorów, firma Bahco zaleca konwencjonalne ładowanie (za pomocą ładowarki standardowej) po każdych pięciu cyklach szybkiego ładowania. Dzięki ładowarce szybkiej czas ładowania akumulatorów BCL1B7 i BCL1B10 zostaje ograniczony o średnio 4 godziny, przy czym należy pamiętać że po czasie 1,5 do 2 godzin, pojemność osiąga już 70%. Ładowarka szybka dostępna jest, jako opcja. AKUMULATORY IŁADOWARKI NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU WYKASZARKA ŁADOWARKI I CZASY ŁADOWANIA ŁADOWARKI* BCL1B4 BCL1B7 BCL1B10 KULTYWATOR BCL1C1: Ładowarka standardowa 1,2 A 9h - - BCL1C2: Ładowarka standardowa 2,2 A - 8h 12h BCL1C3: Ładowarka szybka - 3h 4h PILARKI DO PRZYCINANIA * Czas ładowania obliczony dla warunków optymalnych. Opis tych warunków można znaleźć w instrukcji akumulatora. WYJĄTKOWA TRWAŁOŚĆ Inteligentny system ładowania optymalizujący trwałość akumulatora. Akumulator rozpoczyna cykl rozładowywania po 4 dniach nieużywania, w celu przejścia do fazy hibernacji umożliwiającej jego optymalne przechowywanie przez 24 miesięcy. Należy tylko pamiętać o tym, aby do przechowywania oddawać akumulatory w pełni naładowane. Akumulatory litowo-jonowe Bahco nie mają efektu pamięciowego, ograniczającego ich pojemność. OSTRZENIE IPOKROWCE 17

Nożyce do żywopłotów BCL111 NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTÓW Z MOCĄ I PRECYZJĄ Nożyce do żywopłotów BCL111, to wydajne narzędzie, które zaspokoi potrzeby profesjonalistów pod względem mocy i jakości przycinania. Są lekkie, pozwalają użytkownikowi na komfortową pracę podczas przycinania żywopłotów, jak również drzewek ozdobnych. ZALETY BCL111 NARZĘDZIE PROFESJONALNE System zapobiegający zakleszczaniu się ostrzy System szybkiego złącza: umożliwiający szybkie podłączenie i odłączenie Doskonały kompromis pomiędzy drganiami / parametrami cięcia Pojemność akumulatora umożliwiająca pracę przez czas do 2 dni przy zasilaniu z akumulatora BCL1B10 Stopień szczelności IP 54 (więcej informacji - patrz strona 70) KOMFORT Ergonomiczna, obrotowa rękojeść Lekkie i poprawiają warunki pracy (BCL111 + BCL111B1= 3,4 kg) 3 rodzaje wymiennych ostrzy dla tego samego silnika Włącznik z blokadą PRZYJAZNE ŚRODOWISKU Cicha praca Praca bezzapachowa i bez emisji zanieczyszczeń Zerowa emisja zanieczyszczeń i odpadów EKONOMICZNE Pozwalają zaoszczędzić pieniądze z codziennych wydatków na benzynę 1 silnik z ostrzami o różnych wielkościach Akumulator wielofunkcyjny Niskie wymagania konserwacyjne Większa wydajność i rentowność 18

www.bahco.com OSTRZENIE IPOKROWCE PILARKI DO PRZYCINANIA KULTYWATOR WYKASZARKA NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU AKUMULATORY IŁADOWARKI TECHNOLOGIA IWZORNICTWO FIRMA USŁUGI 19

Nożyce do żywopłotów BCL111 WYJĄTKOWE CECHY Obrotowy uchwyt Uchwyt można obracać o kąt +/- 90, co umożliwia pracę w pionie, bez wyginania nadgarstka Uszczelnienie IP54 (patrz strona 70) Zabezpieczenie Osłona ochronna Ergonomiczny uchwyt z możliwością obrotu +/-90 i z 5 ustawianymi położeniami Kontrolki LED Szybkozłącze do zasilania Szybka wymiana ostrzy Pierścień do zawieszania Włącznik z blokadą Silnik bezszczotkowy z komutatorem elektronicznym 20

www.bahco.com Osadzenie ostrzy w aluminium Ostrza przeciwbieżne Wyłącznik reagujący na odbicie FIRMA USŁUGI Zabezpieczenie TECHNOLOGIA IWZORNICTWO Wysoka wydajność ostrzenia Osłony można łatwo zdemontować, co umożliwia szybkie ostrzenie krawędzi tnących. Trójstronna krawędź umożliwiająca cięcie w wielu kierunkach. AKUMULATORY IŁADOWARKI Szybka wymiana ostrzy Wszystkie ostrza są uniwersalne i łatwe do wymiany Montaż i demontaż ostrza zajmuje niespełna minutę. Szybkozłączka Zapewnia szybkie podłączanie i odłączanie narzędzia do i od akumulatora. Umożliwia szybkie opanowanie ewentualnych niebezpiecznych lub niekomfortowych sytuacji. System zapobiegający zakleszczaniu się ostrzy Wyjątkowy mechanizm przełączający silnik na bieg wsteczny w przypadku zakleszczenia się brzeszczotów w ciętej roślinności. Umożliwia łatwe wyjęcie urządzenia i zapobiega wichrowaniu się lub pękaniu ostrzy. Ostrze Usztywnienie wykonane z aluminium lub ostrze ze stali wysokowęglowej Wyłącznik reagujący na odbicie wykonany ze stali nierdzewnej. Przełącznik do wyboru prędkości 4 prędkości umożliwiają dopasowanie prędkości cięcia do typu przycinanej roślinności. Odpowiednie posługiwanie się tym przełącznikiem pozwala również zaoszczędzić czas pracy z akumulatora. Ostrza Urządzenie BCL111 dostarczane jest bez ostrza. Dzięki temu użytkownik może dobrać ostrze najlepiej pasujące do jego potrzeb (patrz następna strona). NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU WYKASZARKA KULTYWATOR PILARKI DO PRZYCINANIA OSTRZENIE IPOKROWCE 21

Nożyce do żywopłotów BCL111 CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA NOŻYCE BCL111 Moc maksymalna- W 1200 Równoważny silnik spalinowy - cm³ 30 Waga (z ostrzem 63 cm) - kg 3,5 Długości wysięgnika- cm - Prędkość cięcia- cięć/min 3200 do 3800 Dostępna długość do cięcia - cm 51-63 - 75 Deflektor dostosowany do ostrza 63 cm 27-51-63-63D-75 Skok uzębienia - mm 33 Rozstaw zębów - mm 40 Głębokość wrębu między zębami - mm 24 Obrotowy uchwyt z 5 wyczuwalnymi położeniami +/-90 Wielopozycyjność, uchylna głowica tnąca - Poziom hałasu (L PA )* db(a) 84 Gwarantowany poziom hałasu (L WA )* db(a) 92 Poziom drgań na przednim uchwycie (a h )** m/s² 2,6 Poziom drgań na przednim uchwycie (a h )** m/s² 3 Szybka wymiana ostrzy Szybkozłącze do zasilania Przełącznik do wyboru jednej z 4 prędkości Zestaw paska do noszenia - Zestaw uprzęży do noszenia - Czas pracy na akumulatorze*** - dotyczy naszego akumulatora BCL1B10 IP 54 (więcej informacji - patrz strona 70) Do 2 dni standard Wartości wyznaczone zgodnie z dyrektywą 2000/14/WE i z normami EN ISO 11201 oraz EN ISO 3744 w sprawie pomiarów akustycznych - dla ostrza o długości 75 cm i prędkości cięcia 3800 cięć/min. ** Wartość emisji drgań zgodnie z EN 60745-2-15 - niepewność Kd = 1,5 m/s² - dla ostrza 75 cm i prędkości cięcia 3800 cięć/min. *** Uwaga; Czasy zanotowano w ciągu rzeczywistej eksploatacji, bez uwzględniania przerw w pracy. Na czas pracy z akumulatora ma wpływ charakter wykonywanych prac. 22

www.bahco.com AKCESORIA I MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE Ostrza do nożyc do żywopłotów BCL111B1 (51 cm) BCL111B2 (63 cm) BCL111B3 (75 cm) Deflektor BCL111D2 (adaptacja dla ostrza 63 cm) FIRMA USŁUGI TECHNOLOGIA IWZORNICTWO Wkład ze smarem BCL111GR4 400 g smaru do smarowania przekładni ostrza Biodegradowalny środek do usuwania żywicy BCL111CL Do czyszczenia i smarowania elementów tnących, pojemnik 400 ml AKUMULATORY IŁADOWARKI NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU Przedłużacz 10,30 m BCL115CAB Przewód 10,30 m ze złączami męskie/żeńskie, umożliwiające pracę przy zasilaniu z akumulatora leżącego na ziemi. Tylko dla nożyc BCL111 i BCL115 Sharp-X SHARP-X Profesjonalna ostrzałka z węglika wolframu umożliwiająca ostrzenie wszelkiego rodzaju ostrzy Uchwyt dwukomponentowy zapewniający komfort użytkowania Bardzo bezpieczna, dzięki dwóm zabezpieczeniom bocznym, zapobiegającym ześlizgiwaniu się palców na krawędź tnącą ostrza Dwie krawędzie z węglików zapewniające łatwe i długie użytkowanie WYKASZARKA KULTYWATOR Uniwersalna smarownica BOD5HD400 Dostarczana wraz z: przedłużką stałą, metalowa, o długości 150 mm przedłużką elastyczną, o długości 300 mm złączką z 4 zaciskami, o długości 48 mm Pojemność: wkłady 400 g Do załadunku ręcznego, w kastetach i masowego Ciśnienie: 690 barów Pokrowiec na nożyce BCL111B Specjalnie zaprojektowana torba do przechowywania i noszenia nożyc do żywopłotów. Wewnętrzna kieszonka na środek czyszczący, smar, instrukcje obsługi lub wszelkie inne potrzebne akcesoria. Wzmocnione dno zabezpieczające obudowę silnika ze stopu magnezowego. PILARKI DO PRZYCINANIA OSTRZENIE IPOKROWCE 23

Teleskopowe nożyce do żywopłotów BCL115 PRZYCINANIE WYSOKICH I/LUB DŁUGICH ŻYWOPŁOTÓW BEZ WYSIŁKU Dzięki tym teleskopowym nożycom do żywopłotów, możliwe jest wykonywanie cięć w odległości od 1,5 do 2 m. Całe urządzenie jest lekkie, a bogaty wybór akcesoriów umożliwia komfortową pracę na wysokich i długich żywopłotach. BCL115 ZALETY NARZĘDZIE PROFESJONALNE Moc tnąca dobrana do przycinania i trymowania System zapobiegający zakleszczaniu się ostrzy Doskonały kompromis pomiędzy drganiami / parametrami cięcia Pojemność akumulatora umożliwiająca pracę przez czas do 2 dni przy zasilaniu z akumulatora BCL1B10 Stopień szczelności IP 54 (więcej informacji - patrz strona 70) KOMFORT Ergonomiczna, obrotowa rękojeść Urządzenie jest lekkie i poprawia warunki pracy Włącznik z blokadą PRZYJAZNE ŚRODOWISKU Cicha praca Praca bezzapachowa i bez emisji zanieczyszczeń Zerowa emisja zanieczyszczeń i odpadów EKONOMICZNE Pozwalają zaoszczędzić pieniądze z codziennych wydatków na benzynę Akumulator wielofunkcyjny Niskie wymagania konserwacyjne Większa wydajność i rentowność 24

Teleskopowe nożyce do żywopłotów BCL115 WYJĄTKOWE CECHY Wysoka sprawność ostrzenia Osłonę można łatwo zdemontować, co umożliwia szybkie naostrzenie krawędzi tnących. Uchwyt przedni Wysięgnik teleskopowy o długości od 1,5 do 2 metrów Przełącznik do wyboru prędkości Zabezpieczenie Ergonomiczny uchwyt Włącznik z blokadą Uchylna głowica Głowicę przycinarki można obracać o kąt +85 /-45, co umożliwia pracę pod różnymi kątami cięcia 26

www.bahco.com Uszczelnienie IP54 (patrz strona 70) Zabezpieczenie Wyłącznik reagujący na odbicie FIRMA USŁUGI TECHNOLOGIA IWZORNICTWO Osadzenie ostrzy w aluminium AKUMULATORY IŁADOWARKI Szybka wymiana ostrzy Ostrza przeciwbieżne NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU Silnik bezszczotkowy z komutatorem elektronicznym Ostrze Usztywnienie wykonane z aluminium lub ostrze ze stali wysokowęglowej Wyłącznik reagujący na odbicie wykonany ze stali nierdzewnej. WYKASZARKA Szybka wymiana ostrzy Mocowanie i usuwanie ostrza zajmuje niespełna minutę. Urządzenie BCL115 dostarczane jest bez ostrza. System zapobiegający zakleszczaniu się ostrzy Wyjątkowy mechanizm przełączający silnik na bieg wsteczny w przypadku zakleszczenia się brzeszczotów w ciętej roślinności. Umożliwia łatwe wyjęcie urządzenia i zapobiega wichrowaniu się lub pękaniu ostrzy. Przełącznik do wyboru prędkości 4 prędkości umożliwiają dopasowanie prędkości cięcia do typu przycinanej roślinności. Odpowiednie posługiwanie się tym przełącznikiem pozwala również zaoszczędzić czas pracy z akumulatora. KULTYWATOR PILARKI DO PRZYCINANIA OSTRZENIE IPOKROWCE 27

Teleskopowe nożyce do żywopłotów BCL115 CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA NOŽNICE BCL115 Moc maksymalna- W 1200 Równoważny silnik spalinowy - cm³ 30 Waga (z ostrzem 63 cm) - kg 4,3 Długości drążka- cm 150/200 Prędkość cięcia- cięć/min 3200 do 3800 Dostępna długość do cięcia - cm 51 Skok uzębienia - mm 33 Rozstaw zębów - mm 40 Głębokość wrębu między zębami - mm 24 Obrotowy uchwyt z 5 wyczuwalnymi położeniami - Wielopozycyjność, uchylna głowica tnąca +85 /-45 Poziom hałasu (L PA )* db(a) 83 Gwarantowany poziom hałasu (L WA )* db(a) 96 Poziom drgań na przednim uchwycie (a h )** m/s² 3,9 Poziom drgań na przednim uchwycie (a h )** m/s² 3,4 Szybka wymiana ostrzy Szybko-złącze zasilania - Przełącznik do wyboru jednej z 4 prędkości Zestaw paska do noszenia Zestaw uprzęży do noszenia Czas pracy na akumulatorze*** - dotyczy naszego akumulatora BCL1B10 IP 54 (więcej informacji - patrz strona 70) Do 2 dni standard Wartości wyznaczone zgodnie z dyrektywą 2000/14/WE i z normami EN ISO 11201 oraz EN ISO 3744 w sprawie pomiarów akustycznych - dla ostrza o długości 75 cm i prędkości cięcia 3800 cięć/min. ** Wartość emisji drgań zgodnie z EN 60745-2-15 - niepewność Kd = 1,5 m/s² - dla ostrza 75 cm i prędkości cięcia 3800 cięć/min. *** Uwaga; Czasy zanotowano w ciągu rzeczywistej eksploatacji, bez uwzględniania przerw w pracy. Na czas pracy z akumulatora ma wpływ charakter wykonywanych prac. 28

www.bahco.com AKCESORIA I MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE Ostrze do teleskopowych nożyc do żywopłotów BCL115B1 (51 cm) Zestaw do mocowania i zawieszania BCL115HA Poprawia komfort pracy - możliwość przyczepienia do uprzęży akumulatora. FIRMA USŁUGI Zestaw do mocowania BCL115BHK Poprawia komfort podczas pracy - możliwość przyczepienia do paska. TECHNOLOGIA IWZORNICTWO Pokrowiec do trasnportu nożyc BCL115B Specjalnie opracowana torba umożliwiająca przenoszenie i przechowywanie nożyc teleskopowych, podkszesywarki teleskopowiej i kultywatora z uchwytami w kształcie litery U. Wewnętrzna kieszeń na podręczniki, środek czyszczący, narzędzia do ostrzenia i inne akcesoria. Przeciwwaga BCL115CW Zapewnia lepsze wyważenie nożyc teleskopowych. AKUMULATORY IŁADOWARKI NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU Przedłużacz 10,30 m BCL115CAB Przewód 10,30 m ze złączami męskie/żeńskie, umożliwiające pracę przy zasilaniu z akumulatora leżącego na ziemi. Tylko dla nożyc BCL111 i BCL115 Wkład ze smarem BCL111GR4 400 g smaru do smarowania przekładni ostrza. Biodegradowalny środek do usuwania żywicy BCL111CL Do czyszczenia i smarowania elementów tnących, pojemnik 400 ml WYKASZARKA KULTYWATOR Uniwersalna smarownica BOD5HD400 Dostarczana wraz z: przedłużką stałą, metalowa, o długości 150 mm przedłużką elastyczną, o długości 300 mm złączką z 4 zaciskami, o długości 38 mm Pojemność: wkłady 400 g Do załadunku ręcznego, w kastetach i masowego Ciśnienie: 690 barów Sharp-X SHARP-X Profesjonalna ostrzałka z węglika wolframu umożliwiająca ostrzenie wszelkiego rodzaju ostrzy Uchwyt dwukomponentowy zapewniający komfort użytkowania Bardzo bezpieczna, dzięki dwóm zabezpieczeniom bocznym, zapobiegającym ześlizgiwaniu się palców na krawędź tnącą ostrza Dwie krawędzie z węglików zapewniające łatwe i długie użytkowanie PILARKI DO PRZYCINANIA OSTRZENIE IPOKROWCE 29

Wykaszarka BCL121 WYKASZARKA O WYJĄTKOWEJ TRWAŁOŚCI Przeznaczona do wykonywania rutynowych prac pielęgnacyjnych lub do intensywnego koszenia. Wykaszarka BCL121 spełni oczekiwania nawet najbardziej wymagających użytkowników. To solidne, mocne i lekkie narzędzie idealnie nadaje się do koszenia wysokich, gęstych traw, zdrewniałych chwastów, krzewów i krzaków. Jest ono zasilane akumulatorem BCL1B10, jest ciche, nie emituje zanieczyszczeń i ogranicza drgania, zapewniając użytkownikom optymalny komfort pracy. Oferujemy do niego kilka głowic tnących dopasowanych do wielu różnych warunków i umożliwiających uzyskanie optymalnych wyników. BCL121 ZALETY NARZĘDZIE PROFESJONALNE Moc odpowiadająca kosie spalinowej z silnikiem o pojemności 45 cm 3 Umożliwia koszenie dużych powierzchni i wykonywanie prac ogrodniczych wszelkiego typu Autonomia: pół dnia pracy w trybie Eco z akumulatorem BCL1B10 KOMFORT Uchwyty rękojeści z ergonomiczną powłoką Idealne wyważenie narzędzia, zapewniające większy komfort pracy Uprząż zapewniająca większą swobodę ruchów PRZYJAZNE ŚRODOWISKU Cicha praca Zerowa emisja zanieczyszczeń EKONOMICZNE Pozwalają zaoszczędzić pieniądze z codziennych wydatków na benzynę Bezobsługowy silnik Akumulator wielofunkcyjny Większa wydajność i rentowność 30

www.bahco.com BCL121DBH Idealne rozwiązanie do pielęgnacji zieleni miejskiej OSTRZENIE IPOKROWCE PILARKI DO PRZYCINANIA KULTYWATOR WYKASZARKA NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU TECHNOLOGIA IWZORNICTWO AKUMULATORY IŁADOWARKI FIRMA USŁUGI 31

Wykaszarka BCL121 WYJĄTKOWE CECHY Silnik bezszczotkowy z komutatorem elektronicznym Obudowa opracowana pod kątem zapewnienia odpowiedniego chłodzenia silnikowi Zabezpieczenie Kontrolka LED Włącznik progresywny Miękka powłoka Soft Touch Gładka powierzchnia uchwytów. Zapobiega zaplątywaniu się i zrywaniu Ucho do noszenia Pokrętło do regulacji uchwytów, umożliwiające dostosowanie do budowy ciała użytkownika. Możliwość składania na czas transportu Aluminiowa rura z wałem napędowym Podwójnie mocowana uprząż w standardowym zestawie Komfort i wyważenie dzięki bocznej podkładce nośnej wyposażonej w zabezpieczające poduszki oraz systemowi szybkiego wyczepiania. Możliwość regulacji położenia podkładki nośnej została poprawiona i umożliwia operatorowi optymalne dopasowanie uprzęży, w celu zapewnienia maksymalnego komfortu. 32

www.bahco.com Głowica tnąca o konstrukcji eliminującej wyrzucanie materiału Niezbędny element na terenach miejskich: głowica z dwoma przeciwbieżnymi ostrzami, zapewnia najlepsze cięcie i eliminuje zjawisko wyrzucania spod głowicy kamieni. Idealna do pracy przy ścianach/murach i wokół drzew, ponieważ zabezpiecza je przed uszkodzeniem. Żyłka skręcana Bahco Żyłka skręcana Bahco znacząco poprawia sprawność wykaszarki, zarówno pod względem zużycia energii, jak również emisji hałasu. Została zaprojektowana specjalnie z myślą o zapewnieniu wysokiej odporności na ścieranie. Tryb ekonomiczny Wykaszarka może pracować w trybie ekonomicznym. Tryb ten ma dwie zalety: przedłuża czas pracy urządzenia, a praca z niską prędkością pozwala ograniczyć wyrzucanie kamieni spod głowicy, co ma szczególne znaczenie, zwłaszcza w przypadku eksploatacji na terenach miejskich. Prevodovka s kužeľovým súkolím Zaprojektowana przez Bahco przekładnia kątowa z elementami ze stopu magnezowego jest bardzo lekka i trwała i zapewnia idealne wyważenie maszyny. Podczas projektowania mechanizmów szczególną uwagę zwróciliśmy na ograniczenie emitowanego przez nie hałasu podczas pracy. Dodatkowo, osprzęt urządzenia jest zintegrowany, co zapobiega ryzyku utraty śrub mocujących. Głowica tnąca Wykaszarka może być wyposażona w jedną z 4 wymiennych głowic tnących: BCL121BH, BCL121DBH, BCL121WH1 i BCL121WH2. Wykaszarka dostarczana jest bez głowicy. Użytkownik może wybrać głowicę, która najlepiej odpowiada jego potrzebom. FIRMA USŁUGI TECHNOLOGIA IWZORNICTWO AKUMULATORY IŁADOWARKI NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU WYKASZARKA KULTYWATOR Przekładnia kątowa PILARKI DO PRZYCINANIA Bezpieczna obudowa Wymienne głowice tnące OSTRZENIE IPOKROWCE 33

Wykaszarka BCL121 CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA BCL121 Moc maksymalna- W 2000 Równoważny silnik spalinowy - cm³ 45 Waga (z wyłączeniem głowicy i obudowy) kg 5,4 Maks. prędkość obrotowa - obr/min - Tryb standardowy - Tryb Eco Średnica żyłki tnącej - Ø Bubon BCL121WH1 Bubon BCL121WH2 2000 do 6200 2000 do 4200 2,4 mm min./3 mm maks. Ø 2,4 -> 9 m / Ø 3 -> 6 m Ø 2,4 -> 5 m / Ø 3 -> 3,5 m Poziom hałasu (L PA )* db(a) 84 Poziom hałasu (L WA )* db(a) 93 Poziom drgań na prawym uchwycie (a h )** m/s² 1 Poziom drgań na lewym uchwycie (a h )** m/s² 1,3 Wymienne głowice Czas pracy akumulatora w trybie Eco *** z BCL1B10 BCL121BH / BCL121DBH / BCL121WH1 / BCL121WH2 Do 5 godzin * Wartości wyznaczone zgodnie z normami w sprawie pomiarów akustycznych NF EN ISO 11201 i NF EN ISO 3744 ** Zgodnie z wartością emisji drgań wg. DIN EN 60745-1: 2009 zmierzoną dla głowicy BCL121WH1. - Niepewność Kd = 1.5 m/s² *** Uwaga; Czasy zanotowano w ciągu rzeczywistej eksploatacji, bez uwzględniania przerw w pracy. Na czas pracy z akumulatora ma wpływ charakter wykonywanych prac AKCESORIA TNĄCE I OSŁONY GŁOWICA TNĄCA MOŻLIWE DO ZASTOSOWANIA AKCESORIA OSŁONY OBOWIĄZKOWE DOSTARCZANE Z GŁOWICĄ BCL121W24 BCL121W30 BCL121B1 BCL121B2 BCL121B3 BCL121B4 BCL121DBK BCL121B3P BCL121B4P BCL121WHP* BCL121WH1 Żyłka 2,4 mm BCL121WH2 Żyłka 2,4 mm - BCL121BH - - - BCL121DBH** BCL121DBK * Zabezpieczenie BCL121WHP dostarczane jest z urządzeniem BCL121 w standardzie ** Urządzenie BCL121DBH posiada własne zabezpieczenie, które wbudowano w głowicę tnącą 34

www.bahco.com AKCESORIA I MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE GŁOWICE ŻYŁKOWE ŻYŁKI TNĄCE FIRMA USŁUGI BCL121WH1 Do koszenia dużych powierzchni. Głowica z ręcznym wysuwem żyłki. BCL121WH1S Śruba do głowicy BCL121WH1. BCL121WH2 Do koszenia i wykaszania krawędzi Półautomatyczna głowica żyłkowa. BCL121WH2S Rolka plastikowa do głowicy BCL121WH2. BCL121W24 Skręcane Żyłka poliamidowa Szpula 70 m Ø 2,4 mm BCL121W30 Skręcane Żyłka poliamidowa Szpula 56 m Ø 3 mm TECHNOLOGIA IWZORNICTWO GŁOWICA TNĄCA Z NOŻAMI VYŽÍNACIE NOŽE AKUMULATORY IŁADOWARKI BCL121BH Głowica do koszenia wysokich traw, krzewów i krzaków. BCL121BHC Do BCL121BH. GŁOWICA TNĄCA DWUNOŻOWA BCL121B1 Do wycinania gęstych, wysokich traw. Ø 320 mm BCL121B2 Do intensywnego koszenia wysokiej trawy. Ø 320 mm PODWÓJNY NÓŻ TNĄCY BCL121B3 Do rozdrabniania zdrewniałych roślin, gęstej lub ciernistej roślinności krzewiastej. Ø 240 mm BCL121B4 Do przycinania krzewów. Ø 230 mm NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU BCL121DBH BCL121DBHB BCL121DBK WYKASZARKA Głowica tnąca dwuonożowa. Podkładka głowicy dwunożowej. Zestaw podwójnych noży. OSŁONY I INNE KULTYWATOR BCL121WHP Plastikowa osłona dostarczana standardowo. BCL121B3P Obowiązkowa osłona do stosowania z nożem do rozdrabniania BCL121B3. BCL121B4P Obowiązkowa osłona aluminiowa wymagana do stosowania z tarczą do podcinania BCL121B4. BCL121HA Podwójna uprząż dostarczana w standardowym zestawie. BCL121GR Tuba ze smarem przekładniowym. PILARKI DO PRZYCINANIA BCL121B Specjalnie zaprojektowana torba do przechowywania i przenoszenia wykaszarki. Wzmocnione wewnętrzne zabezpieczenie w części głowicy tnącej - łatwe czyszczenie i większa trwałość. Wewnętrzna kieszonka na podręczniki, smar, ostrza, itd. OSTRZENIE IPOKROWCE 35

Kultywator BCL141 UPROSZCZENIE UCIĄŻLIWYCH ZADAŃ Kultywator BCL141 do szerokiej gamy zastosowań, od uprawiania ziemi, po odchwaszczanie. Dzięki swojej niewielkiej wadze i stabilnej charakterystyce, kultywator BCL141 jest bardzo łatwy w użyciu. BCL131 umożliwia pracę na powierzchni gleby, jak również w głębi niej. BCL141 ZALETY NARZĘDZIE PROFESJONALNE Doskonała jakość i szybkość pracy Idealny dla osób wykonujących prace rolnicze, uprawiających rośliny i ogrodników pielęgnujących tereny zieleni Możliwość pracy przez cały dzień KOMFORT Praca na głębokości lub na powierzchni z 9 łatwo ustawianymi położeniami Niewielkie wymiary i bardzo dobre prowadzenie PRZYJAZNE ŚRODOWISKU Jednorazowe użycie kultywatora odpowiada dwukrotnemu podlaniu Jest on dobrą alternatywą dla chemicznych środków chwastobójczych Zerowa emisja zanieczyszczeń i odpadów EKONOMICZNE Kopanie, usuwanie chwastów, napowietrzanie gleby, itp 5 zębatych ostrzy do różnych zastosowań Oszczędność czasu Niskie wymagania konserwacyjne Akumulator wielofunkcyjny 36

Kultywator BCL141 WYJĄTKOWE CECHY Przełącznik do wyboru jednej z 4 prędkości Przedni uchwyt z szybką regulacją Kontrolki LED Ergonomiczny uchwyt Stabilność W odróżnieniu od glebogryzarek, kultywator BCL141 jest stabilny podczas pracy bez potrzeby używania siły. Budowa kultywatora BCL141 umożliwia pracę wstecz, co zapobiega deptaniu powierzchni wcześniej skultywowanej. Wydajność Ostrza kultywatora BCL141 pracują wykonując ruch oscylacyjny. Jest to bardzo szybki ruch (do 885 uderzeń/minutę), który nadaje narzędziu moc i wydajność, które ułatwiają penetrację gleby. 38

www.bahco.com Aluminiowa rura TECHNOLOGIA IWZORNICTWO Silnik bezszczotkowy z komutatorem elektronicznym AKUMULATORY IŁADOWARKI 9 położeń pochylenia narzędzia NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU Ząbkowane ostrze zapewnia lepszą penetrację gleby KULTYWATOR FIRMA USŁUGI WYKASZARKA Narzędzie robocze może zostać szybko wymienione PILARKI DO PRZYCINANIA Wielofunkcyjność Dzięki różnym ostrzom można łatwo dostosowywać urządzenie do wszystkich warunków pracy. Ostrza z możliwością szybkiej wymiany ułatwiają przygotowywanie urządzenia do wykonywania innego rodzaju prac. OSTRZENIE IPOKROWCE 39

Kultywator BCL141 CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA BCL141 Moc maksymalna- W 380 Równoważny silnik spalinowy - cm³ 10 Ciężar - kg 3,1 Częstotliwość oscylacji Hz 13 do 15 Prędkość narzędzia - spm 800 do 885 Liczba ostrzy 5 Położenia zawiasu ostrza 9 Poziom hałasu (L PA )* db(a) 82 Gwarantowany poziom hałasu (L WA )* db(a) 91 Poziom drgań na przednim uchwycie (a h )** m/s² 14,4 Poziom drgań na przednim uchwycie (a h )** m/s² 10,2 Przełącznik do wyboru jednej z 4 prędkości Regulowany uchwyt Wymienne ostrza Czas pracy na akumulatorze *** dla akumulatora BCL1B10 Do 2 dni standard * Wartości wyznaczone zgodnie z normami w sprawie pomiarów akustycznych NF EN ISO 11201 i NF EN ISO 3744 ** Wartość emisji drgań zgodne z normą DIN EN 60745-1:2009 - niepewność Kd = 1,5 m/s² *** Uwaga; Czasy zanotowano w ciągu rzeczywistej eksploatacji, bez uwzględniania przerw w pracy. Na czas pracy z akumulatora ma wpływ charakter wykonywanych prac RÓŻNE OSTRZA DO RÓŻNYCH ZASTOSOWAŃ Twarda gleba Średnia gleba Luźna gleba G ł ę b o k o ś ć p r a c y Rodzaj gleby 40

www.bahco.com AKCESORIA I MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE Ostrze klinowe 16 cm BCL141B16V Do twardych gleb i bruzdowania. Ostrze 8 cm BCL141B8 Do prac wykończeniowych, ograniczenie drgań. NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU TECHNOLOGIA IWZORNICTWO FIRMA USŁUGI Ostrze 16 cm BCL141B16 Do średnio-ciężkich zadań i głębokości. Ostrze 22 cm - odchwaszczanie BCL141B22 Do pracy na powierzchni, do usuwania chwastów. AKUMULATORY IŁADOWARKI Sprzedawane w standardzie Ostrze 22 cm BCL141B22D Do wykonywania cięższych prac, na większych głębokościach. Zestaw do mocowania ostrza BCL141BH Ułatwia zmianę ostrza. WYKASZARKA Sprzedawane w standardzie KULTYWATOR Pokrowiec do kultywatora BCL115B Specjalnie opracowana torba przeznaczona do przenoszenia i przechowywania kultywatora, podkszesywarki lub nożyc teleskopowych, z uchwytami w kształcie litery U. Wewnętrzna kieszeń na podręczniki, środek czyszczący, narzędzia do ostrzenia i inne akcesoria. PILARKI DO PRZYCINANIA OSTRZENIE IPOKROWCE 41

Pilarka BCL131 PILARKA DO INTENSYWNECO PROFESJONALNEGO CIĘCIA Cięcie pilarką wymaga posiadania specjalistycznej wiedzy i odpowiedniego sprzętu. Firma Bahco oferuje specjalistom zajmującym się pielęgnacją drzew urządzenie w wersji, które spełni ich oczekiwania pod względem wagi, wyważenia, zdolności manewrowania i mocy. Pilarka BCL131 wyposażona jest w wiele nowatorskich rozwiązań. Jest to bardzo mocne i jedno z najlżejszych urządzeń na rynku. BCL131 ZALETY NARZĘDZIE PROFESJONALNE Zaprojektowana specjalnie do pielęgnacji drzew Silnik bezszczotkowy Bahco o mocy 2000 W (odpowiednik piły spalinowej z silnikiem o pojemności 45 cm 3 ) Obudowa ze stopu magnezowego zaprojektowana pod kątem lepszego usuwania wiórów System, zapewniający stałe i optymalne napięcie łańcucha Bardzo łatwe napinanie łańcucha, bez użycia narzędzi, dzięki wbudowanemu, składanemu kluczowi Akumulator umożliwiający pracę przez cały dzień KOMFORT Waga jedynie 2 kg! Ostroga umożliwia pewniejszą pracę Wzmocniona przednia osłona ręki PRZYJAZNA ŚRODOWISKU Cicha praca Biodegradowalny olej do smarowania łańcucha Zerowa emisja zanieczyszczeń i odpadów EKONOMICZNE Umożliwia oszczędzenie kosztów paliwa Oszczędność czasu Niskie wymagania konserwacyjne O 30% mniejsze zużycie oleju do smarowania łańcucha 42

Pilarka BCL131 WYJĄTKOWE CECHY 4 nowatorskie mechanizmy bezpieczeństwa Czujnik odbicia z funkcją elektronicznego uruchomienia, natychmiast uruchamia elektryczny hamulec łańcucha w przypadku upadnięcia piły lub jej odbicia. Jest on 8 razy bardziej czuły, niż hamulec łańcucha w piłach spalinowych. Ergonomiczny uchwyt Kontrolka włączenia System autodiagnostyczny piły BCL131 sprawdza podczas jej pierwszego użycia, czy elektroniczny czujnik odbicia funkcjonuje poprawnie - tylko w takim przypadku piła będzie działać. Podwójny przycisk włącznika zapobiega przypadkowemu uruchomieniu piły. Łańcuchy Oregon ograniczające zjawisko odbicia: zjawisko odbicia (kickback), jeżeli już wystąpi będzie znacznie mniej gwałtowne. Zbiornik oleju Zabezpieczenie Obudowa Kształt obudowy ze stopu magnezowego został zaprojektowany specjalnie pod kątem zapewnienia lepszej zdolności usuwania wiórów. Obudowa ta jest też bardziej solidna i lżejsza. Ostroga Zapewnia pewniejsze cięcie gałęzi i pni. Zaczep do zawieszania Zintegrowany składany klucz Wbudowany, składany klucz KTen klucz umożliwia ponowne napięcie łańcucha i zapewnia szybki dostęp do mocowania układu tnącego. Silnik bezszczotkowy z komutatorem elektronicznym Przycisk uruchamiający wymagający podwójnego przyciśnięcia 44

www.bahco.com Wzmocnione przednie zabezpieczenie ręki STOP Hamulec łańcucha - włącznik elektroniczny Hamulec łańcucha uruchamia się natychmiast w przypadku upadnięcia piły lub odbicia. FIRMA USŁUGI TECHNOLOGIA IWZORNICTWO Elektroniczna regulacja przepływu oleju System dostosowuje smarowanie łańcucha zależnie od natężenia cięcia. AKUMULATORY IŁADOWARKI Automatyczne napinanie łańcucha Automatyczne napinanie łańcucha Prowadnica łańcucha zamontowana jest na sprężynie, co zapewnia automatyczne napinanie łańcucha. KULTYWATOR WYKASZARKA Elektroniczna regulacja przepływu oleju PILARKI DO PRZYCINANIA OSTRZENIE IPOKROWCE NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU 45

Pilarka BCL131 CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA BCL131 Moc maksymalna - W 2000 Równoważny silnik spalinowy - cm³ 45 Ciężar - kg 2 Prędkość obrotowa silnika - obr/min 6200 Prędkość łańcucha - m/s 14,5 Długość prowadnicy - cm / cale 30 / 12 Łańcuch: Podziałka łańcucha Typ / Liczba ogniw Kółko zębate ¼ 25AP / 70E 11 zębów ćwierćcalowych (¼ ) Pojemność zbiornika - cl 25 Poziom hałasu (L PA )* db(a) 84 Gwarantowany poziom hałasu (L WA )* db(a) 96 Poziom drgań na przednim uchwycie (a h )** m/s² 2,8 Pompa perystaltyczna Automatyczny napinacz łańcucha Zintegrowany składany klucz Elektroniczny hamulec łańcucha Czas pracy na akumulatorze - dotyczy akumulatora BCL1B10 Do 1,5 dnia standard * Wartości wyznaczone zgodnie z normami w sprawie pomiarów akustycznych EN ISO 3744 i EN ISO 1996 ** Emisja drgań zgodne z normą DIN EN 60745-13:2008 - niepewność Kd = 1,5m/s² *** Uwaga; Czasy zanotowano w ciągu rzeczywistej eksploatacji, bez uwzględniania przerw w pracy. Na czas pracy z akumulatora ma wpływ charakter wykonywanych prac 46

www.bahco.com AKCESORIA I MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE Prowadnica 12 BCL13G12 Prowadnica 30 cm wykonana z materiału kompozytowego. Sprzedawane w standardzie Prowadnica 12 Carving BCL13CG12 30-centymetrowa prowadnica carving do przycinania gałęzi lub wycinki drzew. Łańcuch OREGON ¼ BCL1370 Łańcuch antyodbiciowy. 24-calowa torba płócienna 4750FB224A Uniwersalna torba do przechowywania i noszenia pilarki wraz z akumulatorem, uprzężą, podręcznikiem oraz innymi narzędziami i akcesoriami. Twarde dno ułatwiające czyszczenie i zwiększające trwałość. Biodegradowalny olej do pił łańcuchowych BC13OIL Pojemnik 5 litrów. Biodegradowalny olej do łańcucha. Szczegółową ofertę narzędzi do ostrzenia przedstawiamy na stronie 59 OSTRZENIE IPOKROWCE WYKASZARKA PILARKI DO PRZYCINANIA KULTYWATOR FIRMA USŁUGI TECHNOLOGIA IWZORNICTWO AKUMULATORY IŁADOWARKI NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU Sprzedawane w standardzie 47

Pilarka jednoręczna BCL132 NAJLŻEJSZA PILARKA PROFESJONALNA BCL132, to za sprawą swojej wagi i wyjątkowej budowy, jedyne w swoim rodzaju urządzenie, które można wykorzystać w wielu różnych zastosowaniach. Nadaje się ono do stosowania na terenach zieleni, w winnicach lub w sadach. Dzięki swoim niewielkim rozmiarom, precyzji i mocy, pilarka BCL132 ułatwia prace związane z przycinaniem gałęzi i krzewów. BCL132 ZALETY NARZĘDZIE PROFESJONALNE Silnik bezszczotkowy Bahco o mocy 1200 W (odpowiadającej silnikowi spalinowemu o pojemności 30 cm 3 ) Brak przekładni, bezpośredni napęd na łańcuch: większa trwałość i niezawodność Urządzenie dedykowane dla posiadaczy sadów i winnic Co najmniej jeden dzień pracy na jednym ładowaniu akumulatora KOMFORT Ergonomiczny uchwyt Waga tylko 1,7 kg PRZYJAZNA ŚRODOWISKU Cicha praca Biodegradowalny olej do smarowania łańcucha Zerowa emisja zanieczyszczeń i odpadów EKONOMICZNE Umożliwia zaoszczędzenie kosztów paliwa. Oszczędność czasu Niskie wymagania konserwacyjne O 30% mniejsze zużycie oleju do smarowania łańcucha 48

www.bahco.com AKUMULATORY IŁADOWARKI OSTRZENIE IPOKROWCE PILARKI DO PRZYCINANIA KULTYWATOR WYKASZARKA NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU TECHNOLOGIA IWZORNICTWO FIRMA USŁUGI Dostarczany z walizką i z kaburą 49

Pilarka jednoręczna BCL132 WYJĄTKOWE CECHY 4 nowatorskie zabezpieczenia Bezpieczeństwo jest najważniejsze w narzędziach Bahco. Dlatego to narzędzie wyposażyliśmy w następujące 4 innowacje, które pomagają w ochronie użytkownika: Czujnik odbicia z funkcją elektronicznego uruchomienia: urządzenie natychmiast uruchamia elektryczny hamulec łańcucha w przypadku upadku lub odbicia. System jest 8 razy bardziej czuły, niż hamulec łańcucha w piłach spalinowych. Zbiornik oleju Silnik bezszczotkowy z komutatorem elektronicznym Zintegrowany składany klucz Drugim poziomem zabezpieczeń jest część systemu autodiagnostyki urządzenia: przy pierwszym uruchomieniu pilarka BCL132 sprawdza, czy elektroniczny czujnik zabezpieczający przed odbiciem funkcjonuje - pilarka będzie działać tylko wtedy, gdy czujnik ten będzie sprawny! Trzecim zabezpieczeniem jest przycisk włącznika wymagający podwójnego przyciśnięcia, co zapobiega przypadkowemu uruchomieniu pilarki. Ostatnim z zabezpieczeń jest zastosowanie łańcucha ograniczającego zjawisko odbicia: jeżeli jednak do niego dojdzie, to zjawisko to będzie znacznie mniej gwałtowne, niż w przypadku tradycyjnych pił łańcuchowych. Boczny wyrzut wiórów Zabezpieczenie Automatyczne napinanie łańcucha Prowadnica łańcucha zamontowana jest na sprężynie, co umożliwia automatyczne napinanie łańcucha. Elektroniczna regulacja przepływu oleju System dostosowuje smarowanie łańcucha zależnie od natężenia pracy. Ergonomiczny uchwyt Kontrolka zasilania Osłona ręki 50

www.bahco.com Elektroniczny hamulec łańcucha Elektroniczna regulacja prędkości przepływu oleju Automatyczne napinanie łańcucha STOP Hamulec łańcucha - włącznik elektroniczny Hamulec łańcucha uruchamia się natychmiast w przypadku upadnięcia piły lub odbicia. FIRMA USŁUGI TECHNOLOGIA IWZORNICTWO Demontowana osłona łańcucha Wbudowany, składany klucz Ten klucz umożliwia ponowne napięcie łańcucha i zapewnia szybki dostęp do mocowania układu tnącego. AKUMULATORY IŁADOWARKI Przycisk uruchamiający wymagający podwójnego przyciśnięcia PILARKI DO PRZYCINANIA NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU WYKASZARKA KULTYWATOR Kabura Pasuje do każdego paska z kolekcji Bahco, umożliwia przechowywanie, transport i ochronę bez zajmowania rąk. Patrz rozdział Ostrzenie i torby. Walizka Umożliwia bezpieczne przechowywanie i transport narzędzia. Zawiera również miejsce do bezpiecznego przechowywania dodatkowej prowadnicy 6-calowej. OSTRZENIE IPOKROWCE 51

Pilarka jednoręczna BCL132 CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA BCL132 Moc maksymalna - W 1200 Równoważny silnik spalinowy - cm³ 30 Ciężar - kg 1,7 Prędkość obrotowa silnika - obr/min 5400 Prędkość łańcucha - m/s 10,3 Długość prowadnicy - cm / cale 15 / 6 Łańcuch: Podziałka łańcucha Typ / Liczba ogniw Kółko zębate ¼ 25AP / 42E 9 zębów ćwierćcalowych (¼ ) Pojemność zbiornika - cl 7 Poziom hałasu (L PA )* db(a) 86 Gwarantowany poziom hałasu (L WA )* db(a) 96 Poziom drgań na przednim uchwycie (a h )** m/s² 2,8 Pompa perystaltyczna Automatyczny napinacz łańcucha Zintegrowany składany klucz Elektroniczny hamulec łańcucha Ochronne etui Czas pracy na akumulatorze - dotyczy akumulatora BCL1B10 Do 2 dni standard * Wartości wyznaczone zgodnie z normami w sprawie pomiarów akustycznych EN ISO 3744 i EN ISO 1996 ** Emisja drgań zgodne z normą DIN EN 60745-13:2008 - niepewność Kd = 1,5 m/s² *** Uwaga; Czasy zanotowano w ciągu rzeczywistej eksploatacji, bez uwzględniania przerw w pracy. Na czas pracy z akumulatora ma wpływ charakter wykonywanych prac 52

www.bahco.com AKCESORIA I MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE Prowadnica 6 Carving BCL13CG6 15-centymetrowa prowadnica carving do przycinania gałęzi lub wycinki drzew. Sprzedawane w standardzie 6-calowa prowadnica zabezpieczająca przed odbiciem BCL13G6 15-centymetrowa prowadnica zabezpieczająca przed odbiciem wykonana z materiału kompozytowego. 19-calowa torba płócienna 4750FB2-19A Uniwersalna torba do przechowywania i noszenia pilarki wraz z akumulatorem, uprzężą, podręcznikiem oraz innymi narzędziami i akcesoriami. Twarde dno ułatwiające czyszczenie i zwiększające trwałość, FIRMA USŁUGI TECHNOLOGIA IWZORNICTWO Sprzedawane w standardzie Łańcuch OREGON ¼ cala BCL1342 Łańcuch redukujący zjawisko odbicia. Biodegradowalny olej do pił łańcuchowych WYKASZARKA OSTRZENIE IPOKROWCE PILARKI DO PRZYCINANIA KULTYWATOR BCL13OIL Pojemnik 5 litrów. Biodegradowalny olej do łańcucha. AKUMULATORY IŁADOWARKI NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU Sprzedawane w standardzie Szczegółową ofertę narzędzi do ostrzenia przedstawiamy na stronie 59 53

Podkszesywarka teleskopowa BCL135 PRZYCINANIE GAŁĘZI NA WYSOKOŚCI BEZ WYSIŁKU Podkrzesywarka teleskopowa BCL135 umożliwia cięcie z wysoką precyzją. Dzięki wysięgowi od 2,2 do 3 metrów, umożliwia wykonywanie prac bez noszenia uprzęży, ze względu na niewielką wagę piły. Podkszesywarka teleskopowa BCL135 idealnie nadaje się do stosowania w miejscach, w których istotne jest ograniczenie hałasu. Pilarki te są również dostatecznie mocne, aby mogły być wykorzystywane do prac leśnych. BCL135 ZALETY NARZĘDZIE PROFESJONALNE Silnik bezszczotkowy Bahco o mocy 1200 W (odpowiadającej silnikowi spalinowemu o pojemności 30 cm 3 ) Wysokość cięcia od 2,2 do 3 m. Przeznaczona do przycinania drzew oliwnych lub do prac leśnych Co najmniej jeden dzień pracy na jednym ładowaniu akumulatora KOMFORT Obrotowa głowica z blokadą w kilku położeniach Stabilność podczas cięcia, dzięki lekkości piły PRZYJAZNA ŚRODOWISKU Biodegradowalny olej do smarowania łańcucha Zerowa emisja zanieczyszczeń i odpadów EKONOMICZNE Umożliwia zaoszczędzenie kosztów paliwa Oszczędność czasu Niskie wymagania konserwacyjne O 30% mniejsze zużycie oleju do smarowania łańcucha 54

Podkszesywarka teleskopowa BCL135 WYJĄTKOWE CECHY Automatyczne napinanie łańcucha Prowadnica łańcucha zamontowana jest na sprężynie, co zapewnia automatyczne napinanie łańcucha. Wbudowany, składany klucz Umożliwia on ponowne napięcie łańcucha i zapewnia szybki dostęp do mocowania układu tnącego. Wysięgnik z włókna węglowego, stały lub teleskopowy o długości od 2,2 do 3 m Elektroniczna regulacja prędkości przepływu oleju System dostosowuje smarowanie łańcucha zależnie od natężenia cięcia. Zabezpieczenie Zbiornik oleju Kontrolka włączenia 56

www.bahco.com Opcjonalna torba BCL115B Specjalnie zaprojektowana torba do przechowywania i noszenia podkrzesywarki teleskopowej. Wewnętrzna kieszeń na podręczniki, prowadnice, łańcuchy i inne akcesoria. Zintegrowany składany klucz FIRMA USŁUGI TECHNOLOGIA IWZORNICTWO Tuleja zaciskająca Elektroniczna regulacja przepływu oleju Automatyczne napinanie łańcucha NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU Silnik bezszczotkowy z komutatorem elektronicznym KULTYWATOR WYKASZARKA AKUMULATORY IŁADOWARKI Obrotowa głowica z blokadą w wielu położeniach PILARKI DO PRZYCINANIA Narzędzie łatwo dostosowuje się do warunków pracy, dzięki głowicy, która obraca się o kąt w zakresie +90 /-45. OSTRZENIE IPOKROWCE 57

Podkszesywarka teleskopowa BCL135 CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA BCL135 Moc maksymalna - W 1200 Równoważny silnik spalinowy - cm³ 30 Ciężar - kg 3,4 Prędkość obrotowa silnika - obr/min 5400 Długości drążka - cm 220 do 300 Prędkość łańcucha - m/s 10,3 Długość prowadnicy - cm / cale 25 / 10 Łańcuch: Podziałka łańcucha Typ / Liczba ogniw Kółka zębate ¼ 25AP / 58E 9 zębów ¼ cala Pojemność zbiornika - cl 25 Poziom hałasu (L PA )* db(a) 80 Gwarantowany poziom hałasu (L WA )* db(a) 93 Poziom drgań (a h )** m/s² 2,5 Obrotowa głowica z blokadą w kilku położeniach +90 /-45 Drążek teleskopowy Pompa perystaltyczna Automatyczny napinacz łańcucha Zintegrowany składany klucz Czas pracy na akumulatorze *** dla akumulatora BCL1B10 Do 2 dni standard * Wartości wyznaczone zgodnie z normami w sprawie pomiarów akustycznych DIN EN ISO 11680-1: 2002/2009 Wartość zwiększyła się o K = 2,5 zgodnie z ISO 4871 ** Emisja drgań zgodne z normą DIN EN 11680-1:2002/2009 - niepewność Kd = 1,5m/s² *** Uwaga; Czasy zanotowano w ciągu rzeczywistej eksploatacji, bez uwzględniania przerw w pracy. Na czas pracy z akumulatora ma wpływ charakter wykonywanych prac AKCESORIA I MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE Prowadnica 6 Carving BCL13CG6 15-centymetrowa prowadnica carving do przycinania gałęzi lub wycinki drzew. Prowadnica 10 BCL13G10 Prowadnica 25 cm wykonana z materiału kompozytowego. Sprzedawane w standardzie Łańcuch OREGON ¼ BCL1342 Łańcuch redukujący zjawisko odbicia. Łańcuch ¼ dla prowadnicy 10 BCL1358 Łańcuch redukujący zjawisko odbicia. Sprzedawane w standardzie 58

www.bahco.com Ostrzenie i pokrowce 59

Ostrzenie PILNIKI OKRĄGŁE DO PIŁ ŁAŃCUCHOWYCH 168-1P Pilnik okrągły do ostrzenia zębów tnących łańcucha w pile łańcuchowej Każdy pilnik zapakowany jest w koszulkę wielokrotnego użytku, która może pełnić rolę etui 731415 mm Ø mm 168-6-3.2-1P 8152338 12 150 3,2 1/4 13 168-6-3.5-1P 8152345 12 150 3,5 1/4 15 168-8-4.0-1P 8152352 12 200 4,0 3/8 RG 23 168-8-4.5-1P 8152369 12 200 4,5.325 27 168-8-4.8-1P 8152376 12 200 4,8.325 31 168-8-5.2-1P 8152383 12 200 5,2 3/8 36 168-8-5.5-1P 8152390 12 200 5,5 3/8 39 168-8-6.3-1P 8152406 12 200 6,3 1/2 51 PILNIKI OKRĄGŁE DO PIŁ ŁAŃCUCHOWYCH 168-3P Pilnik okrągły do ostrzenia zębów tnących łańcucha w pile łańcuchowej Pilniki zapakowano w trzyczęściowe opakowanie z koszulką ochronną z perforacją umożliwiającą łatwe rozdzielenie 12 opakowań po 3 pilniki (36 pilników) w zbiorczym opakowaniu ekspozycyjnym/pudełku do przechowywania 731415 mm Ø mm 168-6-3.2-3P 8152413 12 150 3,2 1/4 39 168-6-3.5-3P 8152420 12 150 3,5 1/4 45 168-8-4.0-3P 8152437 12 200 4,0 3/8 RG 69 168-8-4.5-3P 8152444 12 200 4,5.325 81 168-8-4.8-3P 8152451 12 200 4,8.325 93 168-8-5.2-3P 8152468 12 200 5,2 3/8 108 168-8-5.5-3P 8152475 12 200 5,5 3/8 117 168-8-6.3-3P 8152482 12 200 6,3 1/2 153 PILNIKI OKRĄGŁE DO PIŁ ŁAŃCUCHOWYCH 168-6 Pilnik okrągły do ostrzenia zęba tnącego łańcucha w pile łańcuchowej 6 pilników w opakowaniu Dla użytkowników profesjonalnych Opakowanie zbiorcze może również służyć, jako opakowanie ekspozycyjne 10 opakowań po 6 pilników (60 pilników) w zbiorczym opakowaniu ekspozycyjnym/pudełku do przechowywania 731415 mm Ø mm 168-8-4.0-6 8217419 6 200 4,0 3/8 RG 23 168-8-4.5-6 8217426 6 200 4,5.325 27 168-8-4.8-6 8217433 6 200 4,8.325 31 168-8-5.2-6 8217440 6 200 5,2 3/8 36 168-8-5.5-6 8217457 6 200 5,5 3/8 39 60

Ostrzenie www.bahco.com POJEDYNCZE OPAKOWANIE, NA TEKTURCE 166-2 Rękojeść pilnika opracowana zgodnie z naukowym procesem ERGO Równoległy pilnik płaski z okrągłymi, nienacinanymi krawędziami do ostrzenia większych zębów pił łańcuchowych i do ostrzenia noży wykaszarek FIRMA USŁUGI 731415 166-6-16-2.5-2 8209698 5 150 16,0 2.5 105 PILNIKI PŁASKIE DO PIŁ ŁAŃCUCHOWYCH, OPAKOWANIE PRZEMYSŁOWE, BEZ RĘKOJEŚCI 166/167-12 Równoległy pilnik płaski z okrągłymi nienacinanymi krawędziami Do ostrzenia większych zębów pił łańcuchowych i do ostrzenia ostrzy kos mechanicznych 731415 167-8-21-3.2-12 8021986 12 200 21,0 3.2 94 166-6-16-2.5-12 8021979 12 150 16,0 2.5 48 A mm A mm B mm B mm C mm C mm TECHNOLOGIA IWZORNICTWO AKUMULATORY IŁADOWARKI PILNIKI DO PIŁ ŁAŃCUCHOWYCH, ZESTAW Z PROWADNIKIEM DO OSTRZENIA 168-C-G Rękojeść pilnika opracowana zgodnie z naukowym procesem ERGO Zestaw mieszany z dwoma pilnikami okrągłymi do pił łańcuchowych, jednym płaskim pilnikiem do pił łańcuchowych, o długości 6 cali i prowadnikiem do ostrzenia NÁSTROJE NA OSTRENIE 6920-6926 731415 168-COMBI-4.0-6922 8209612 1 200 4,0 3/8 RG 185 168-COMBI-4.8-6920 8209643 1 200 4,8.325 195 168-COMBI-5.5-6924 8209650 1 200 5,5 3/8 210 Prowadnik 3D do ostrzenia łańcuchów pił łańcuchowych Skos, kąt pionowy i głębokość Oszczędza czas, ponieważ może zostać zamocowany bez użycia żadnych narzędzi na łańcuchu i prowadnicy Posiada wbudowany szablon w postaci płytki chromowej do szlifowania ograniczników głębokości w zębie tnącym 731415 6920 8298241 1 3/16.325 SC 30 6921 8329563 1 3/16.325 FC 30 6922 8329570 1 5/32 3/8 LP 30 6924 8329587 1 7/32 3/8 SC 30 6925 8329594 1 7/32 3/8 FC 30 6926 8329600 1 7/32.404 SC 30 A mm Ø mm B mm C mm NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU WYKASZARKA KULTYWATOR PILARKI DO PRZYCINANIA OSTRZENIE IPOKROWCE 61

Ostrzenie PILNIKI DO PIŁ ŁAŃCUCHOWYCH, ZESTAW 168-C Rękojeść pilnika opracowana zgodnie z naukowym procesem ERGO Zestaw mieszany z dwoma pilnikami okrągłymi do pił łańcuchowych, jednym płaskim pilnikiem do pił łańcuchowych, o długości 6 cali 731415 A mm B mm C mm 168-COMBI-4.0 8209667 1 200 4,0 3/8 RG 150 168-COMBI-4.8 8209674 1 200 4,8.325 160 168-COMBI-5.5 8209681 1 200 5,5 3/8 175 UCHWYT DO PILNIKÓW OKRĄGŁYCH I PŁASKICH DO OSTRZENIA PIŁ ŁAŃCUCHOWYCH, ZESTAW 10 UCHWYTÓW LUZEM 9-486-C-10 Rękojeść pilnika opracowana zgodnie z naukowym procesem ERGO W rękojeści tej można osadzić zarówno pilniki okrągłe (typu 168), jak i pilniki płaskie (typu 166) 731415 9-486-C-10 8209599 10 45 UCHWYT DO PILNIKÓW OKRĄGŁYCH I PŁASKICH DO OSTRZENIA PIŁ ŁAŃCUCHOWYCH, JEDNA SZTUKA, NA TEKTURCE 9-486-C-1P Rękojeść pilnika opracowana zgodnie z naukowym procesem ERGO W rękojeści tej można osadzić zarówno pilniki okrągłe (typu 168), jak i pilniki płaskie (typu 166) 731415 9-486-C-1P 8209605 10 50 UCHWYT DO OKRĄGŁYCH PILNIKÓW DO PIŁ ŁAŃCUCHOWYCH PH-6604 Uchwyt do okrągłych pilników do pił łańcuchowych, o długości 8 z trzema zintegrowanymi prowadnicami kątowymi 731415 PH-6604-1P 8152819 15 55 PH-6604-25 8141134 25 50 SHARP-X SHARP-X Profesjonalna ostrzałka z węglika wolframu umożliwiająca ostrzenie wszelkiego rodzaju ostrzy Uchwyt dwukomponentowy zapewniający komfort użytkowania Bardzo bezpieczna, dzięki dwóm zabezpieczeniom bocznym, zapobiegającym ześlizgiwaniu się palców na krawędź tnącą ostrza Dwie krawędzie z węglików zapewniające łatwe i długie użytkowanie 731415 SHARP-X 8264895 30 25 62

Akcesoria www.bahco.com SZELKI Z ZATRZASKAMI 4750-BWC-1 PODSTAWOWE FUNKCJE Przeznaczone do przenoszenia ciężaru z pasa na barki. Uniwersalny rozmiar. W pełni wyściełana podkładka zapewnia komfort noszenia. Zatrzaski ze stali o wysokiej wytrzymałości. Wykonane z mocnej i trwałej gumy elastycznej. ZALETY Taśmy z dwoma metalowymi sprzączkami umożliwiającymi idealne dopasowanie do kształtów ciała. 731415 mm 4750-BWC-1 3018809 1 0 x 50 x 0 200 FIRMA USŁUGI TECHNOLOGIA IWZORNICTWO RĘKAWICE GL008-10 GL008-8 Cienka warstwa poliuretanu zapewnia użytkownikom lepsze czucie i dotyk Poduszka chłonna na kciuku AKUMULATORY IŁADOWARKI 731415 GL008-10 0167050 6 10 72 GL008-8 0167043 6 8 69 NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU RĘKAWICE GL010-10 GL010-8 Podkładki przeciwwibracyjne na packach i dłoniach Pasek z odblaskowego materiału z tyłu Poduszka chłonna na kciuku WYKASZARKA 731415 GL010-10 0167098 6 10 140 GL010-8 0167081 6 8 137 KULTYWATOR RĘKAWICE GL012-10 GL012-8 Wzmocnione podkładki chwytowe na palcach i na dłoni Ucięte na końcach kciuka, palca wskazującego i środkowego Poduszka chłonna na kciuku PILARKI DO PRZYCINANIA 731415 GL012-10 0167104 6 10 91 GL012-8 0167111 6 8 87 OSTRZENIE IPOKROWCE 63

Etui na narzędzia do prac na wysokości 3 KIESZENIOWY PAS Z KÓŁKAMI I HACZYKAMI 4750-3PB-2 Zestaw 3-kieszeniowego pasa Dla osób o obwodzie pasa do 121 cm Wykonany z mocnego, lekkiego nylonu Nitowany w celu zapewnienia wysokiej wytrzymałości Odporne na korozję okucia, w tym zaczep na taśmę Wyposażony w 4 zaczepy na dodatkowe kółka i 3 pierścienie bezpieczeństwa do zamocowania linki 731415 mm 4750-3PB-2 187782 1 690 x 110 x 270 1200 KIESZEŃ Z 4 ZACZEPAMI 3875-MHP4 Torebka-kieszeń z 2 dużymi wnękami, wykonana z trwałego materiału poliestrowego 4 zaczepy na dodatkowe kółka (3875-QL1 lub 3875-QRL1) Regulowany pas biodrowy KIESZEŃ Z 6 ZACZEPAMI 3875-MHP6 Torebka-kieszeń z 2 dużymi wnękami, wykonana z trwałego materiału poliestrowego 6 zaczepy na dodatkowe kółka (3875-QL1 lub 3875-QRL1) Regulowany pas biodrowy 731415 mm 3875-MHP4 187805 1 390 x 180 x 380 564 731415 mm 3875-MHP6 187812 1 390 x 180 x 380 634 KABURA NA WIERTARKĘ Z KÓŁKIEM 4750-DHO-2 Kabura na wiertarkę Zaprojektowana w celu zapewnienia komfortu Odporne na korozję okucia Wzmocniona nitami Wyposażona w zaczep bezpieczeństwa do mocowania linki UNIWERSALNA KIESZEŃ Z KÓŁKAMI I ZACZEPAMI 4750-UP-2 Kieszeń uniwersalna Do noszenia wszystkich niezbędnych narzędzi i akcesoriów Okucia odporne na korozję Szyta mocnym ściegiem przemysłowym Wyposażony w 2 zaczepy na dodatkowe kółka i 2 pierścienie bezpieczeństwa do zamocowania linki 731415 mm 4750-DHO-2 187775 1 320 x 80 x 190 200 731415 mm 4750-UP-2 187768 1 300 x 150 x 30 545 64

Etui na narzędzia do prac na wysokości www.bahco.com KIESZEŃ ELEKTRYKA 4750-EP-1 PODSTAWOWE FUNKCJE Umożliwia zawieszenie na każdym pasie narzędziowym Bahco lub na zwykłym pasku. Uniwersalne kółko na większe narzędzia, zapewniające porządek. Kółko na łańcuszku zapewniające łatwy dostęp do taśm izolacyjnych lub elastycznych. Głęboka kieszeń główna do bezpiecznego przechowywania długich narzędzi, śrub, itd. Dodatkowe kieszenie na małe narzędzia. Szlufki z prawdziwej skóry z boków, idealne do noszenia dłuższych narzędzi, takich jak: śrubokręty, noże. Dzięki niej niezbędne narzędzia i przybory będą zawsze pod ręką. Wykonana z mocnego poliestru typu 1680 denier. ZALETY Zaprojektowana specjalnie do noszenia pełnego asortymentu specjalistycznych narzędzi elektryka. 731415 mm FIRMA USŁUGI TECHNOLOGIA IWZORNICTWO 4750-EP-1 3014726 1 900 x 270 x 150 520 KIESZEŃ UNIWERSALNA 4750-UP-1 PODSTAWOWE FUNKCJE Umożliwia zawieszenie na każdym pasie narzędziowym Bahco lub na zwykłym pasku. Nitowane zapewniające praktycznie niezniszczalność. Szlufki z prawdziwej skóry, idealne do noszenia dłuższych narzędzi. Dzięki niej niezbędne narzędzia i przybory będą zawsze pod ręką. Zaczep na typową taśmę mierniczą o długości od 3 m do 10 m. Wykonana z mocnego poliestru typu 1680 denier. ZALETY Dwie wielofunkcyjne, otwarte kieszenie umożliwiające szybkie rozpoznanie narzędzia. 731415 mm 4750-UP-1 3014795 1 260 x 290 x 180 550 KABURA NA WIERTARKĘ DLA UŻYTKOWNIKÓW LEWO- I PRAWORĘCZNYCH 4750-DHO-3 PODSTAWOWE FUNKCJE Do noszenia wszystkich wiertarek akumulatorowych lub sieciowych o standardowych wymiarach. Może być używana przez użytkowników lewo- i praworęcznych, jak również maszyn odwróconych do przodu lub do tyłu. Gumowane otwory u góry idealnie nadają się do noszenia wierteł i bitów. ZALETY Pasek z prawdziwej skóry z metalowym guzikiem do bezpiecznego noszenia wiertarki podczas wchodzenia na rusztowania i schodzenia z nich. 731415 mm 4750-DHO-3 0289530 1 290 x 170 x 90 260 AKUMULATORY IŁADOWARKI NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU WYKASZARKA UCHWYT NA MŁOTEK 4750-HHO-2 PODSTAWOWE FUNKCJE Umożliwia zawieszenie na każdym pasie narzędziowym Bahco lub na zwykłym pasku. Przydatny podczas prac z obiema rękami, gdy potrzebny jest szybki dostęp do narzędzia. Wykonana z mocnego poliestru typu 1680 denier. Obrotowe zawieszenie zapewniające ułożenie młotka pod dogodnym kątem. ZALETY Rozwiązanie z klapką boczną umożliwiającą łatwe włożenie młotka, bez spoglądania na uchwyt. Umożliwia noszenie wszystkich typowych młotków wykorzystywanych na placach budowy. UCHWYT WIELOFUNKCYJNY 4750-MPH-1 PODSTAWOWE FUNKCJE Nitowane zapewniające praktycznie niezniszczalność. Zaczep na typową taśmę mierniczą o długości od 3 m do 10 m. Wykonana z mocnego poliestru typu 1680 denier. Dodatkowa pętla skórzana po środku na pisak lub mały śrubokręt. Idealny element rozbudowujący stworzony samodzielnie zestaw pasa narzędziowego i narzędzi. ZALETY Skórzane szlufki do przechowywania narzędzi różnych typów, takich jak np. noże. KULTYWATOR PILARKI DO PRZYCINANIA 731415 mm 4750-HHO-2 3014863 1 180 x 120 x 70 170 731415 mm 4750-MPH-1 0291625 1 240 x 170 x 60 220 OSTRZENIE IPOKROWCE 65

Etui na narzędzia do prac na wysokości NAKOLANNIKI PRZECIWPOŚLIZGOWE 4750-KP-1 PODSTAWOWE FUNKCJE Uniwersalne, lekkie nakolanniki do pracy na różnego rodzaju powierzchniach. Nakładki z gumy o wysokiej wytrzymałości zapewniające komfort i bezpieczeństwo podczas prac w trudnych warunkach. Elastyczne paski z haczykami i mocowanie z pętlami do łatwej regulacji pętli do wielkości nóg. Oddychający materiał 3D Air Mesh materiałowa wyściółka zapewnia maksymalną amortyzację podczas pracy przez cały dzień. VONKAJŠIE VLASTNOSTI Elastyczne nakolanniki wykonane z gumy i poliestru 1680 denier, idealne do większości zastosowań, w tym do prac budowlanych, na nierównych powierzchniach, do układania dywanów, płytek podłogowych, parkietów, itp. 731415 mm 4750-KP-1 3014771 1 160 x 220 x 70 300 KIESZEŃ NA PAS Z DWOMA MNIEJSZYMI KIESZONKAMI 4750-2PP-1 PODSTAWOWE FUNKCJE Idealnie rozmieszczone, szerokie kieszenie umożliwiające przechowywanie dużej liczby elementów i zapewniające szybką identyfikację narzędzi. Umożliwia zawieszenie na każdym pasie narzędziowym Bahco lub na zwykłym pasku. Dzięki niej niezbędne narzędzia i przybory będą zawsze pod ręką. Wykonana z mocnego poliestru typu 1680 denier. ZALETY Ogólny kształt ze sztywnymi ściankami bocznymi kieszeni, zapewniający stabilność i pionową pozycję kieszeni, zapobiegający wypadnięciu przechowywanych elementów. PIONOWE ETUI NA SMARTFONA 4750-VMPH-1 PODSTAWOWE FUNKCJE Zamykane na rzep, zwiększający bezpieczeństwo. Wykonana z mocnego poliestru typu 1680 denier. Pasuje do każdego pasa z kolekcji. Może być stosowane również bez pasa. ZALETY Uniwersalne etui na telefon komórkowy z klapką zapewniającą dodatkową ochronę na placu budowy. 731415 mm 4750-2PP-1 301473 1 260 x 260 x 180 370 731415 mm 4750-VMPH-1 3014818 1 160 x 100 x 35 80 POCHWA NA NÓŻ 4750-KNHO-1 PODSTAWOWE FUNKCJE Wykończona dodatkową warstwą zamszowej skóry, zwiększającej odporność na zużycie podczas wieloletniej eksploatacji. Dzięki niej niezbędne narzędzia i przybory będą zawsze pod ręką. Nitowane zapewniające praktycznie niezniszczalność. Wykonana z mocnego poliestru typu 1680 denier. Pasuje do każdego pasa z kolekcji. POCHWA NA NOŻE Z SERII ERGO 4750-KNHO-0 PODSTAWOWE FUNKCJE Idealna do przechowywania małych noży. Dzięki niej niezbędne narzędzia i przybory będą zawsze pod ręką. Wykonana z mocnego poliestru typu 600 denier. Pasuje do każdego pasa z kolekcji. ZALETY JWyjątkowy kształt, specjalnie zaprojektowany pod kątem noży technicznych. 731415 mm 4750-KNHO-1 3015839 1 200 x 100 x 50 90 731415 mm 4750-KNHO-0 0289462 1 210 x 85 x 20 80 66

Etui na narzędzia do prac na wysokości www.bahco.com PAS O WYSOKIEJ WYTRZYMAŁOŚCI, Z PODUSZKĄ 4750-HDB-2 PODSTAWOWE FUNKCJE Pas skórzany o wysokiej wytrzymałości, z podwójną klamrą ze stali nierdzewnej. Wykonany z mocnego poliestru typu 1680 denier i z materiału polietylenowego. Nitowane zapewniające praktycznie niezniszczalność. Idealna baza umożliwiająca stworzenia własnego pasa narzędziowego. W pełni obszyty siatką 3D z oddychającego materiału, zapewniającą dodatkowy komfort podczas noszenia najcięższych zestawów narzędzi. 731415 mm FIRMA USŁUGI TECHNOLOGIA IWZORNICTWO 4750-HDB-2 0289486 1 190 x 900 x 50 650 KABURA NA NOŻYCE DO GAŁĘZI PROF-LOPP PODSTAWOWE FUNKCJE Wyściółka z tkanin poliestrowych powlekanych PVC nadającym wytrzymałość i zabezpieczającym kaburę przed uszkodzeniem w trudnych warunkach, w sadach. Dodatkowo tkanina ta po nacięciu nie przedziera się. Pasy gumowe, wykonane z mocnej i trwałej taśmy gumowej o szerokości 35 mm można łatwo założyć. Uniwersalny rozmiar, dzięki regulowanej, mocnej taśmie z rzepem przyszytej do każdego z pasków. Kieszonka z przodu zapewniająca łatwy dostęp do mniejszych narzędzi lub przedmiotów. Idealnie nadaje się do noszenia kamieni do ostrzenia. Również w wersji z tkanin poliestrowych powlekanych PVC, zapewniających większą trwałość. 731151 mm PROF-LOPP 8288549 1 370 x 160 x 50 370 KABURA NA SEKATORY PROF-SEC PODSTAWOWE FUNKCJE Wielofunkcyjna - dwie kieszenie w dwóch rozmiarach. Możliwość noszenia większości podstawowych narzędzi z serii narzędzi dla sadów (Orchard) lub ogrodów (Garden). Wykonana z mocnego poliestru 1680D. Kieszeń wygodnie nosi się na dowolnym pasie z kolekcji. Idealnie umieszczone dwie otwarte kieszenie zapewniają szybką identyfikację narzędzi i ułatwiają ich używanie. 731151 mm PROF-SEC 8288532 1 230 x 160 x 50 130 AKUMULATORY IŁADOWARKI NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU WYKASZARKA PAS O WYSOKIEJ WYTRZYMAŁOŚCI, Z PODUSZKĄ 4750-QRFB-1 PODSTAWOWE FUNKCJE Prosty wzór i elastyczność pasów ułatwia ich stosowanie. Nasze pasy wykonane są z materiałów wysokiej jakości, takich jak skóry wysokogatunkowe lub z poliestru denier 1680. Nasze pasy są projektowane w rozmiarze uniwersalnym, więc mogą być noszone przez użytkowników o dowolnej wadze. KULTYWATOR PAS SKÓRZANY O WYSOKIEJ WYTRZYMAŁOŚCI 4750-HDLB-1 731415 mm 4750-QRFB-1 0289455 1 50 x 1200 x 0 310 PILARKI DO PRZYCINANIA 731415 mm 4750-HDLB-1 3014757 1 50 x 1290 x 0 300 OSTRZENIE IPOKROWCE 67

Etui na narzędzia do prac na wysokości ZESTAW PASA Z 3 KIESZENIAMI 4750-3PB-1 PODSTAWOWE FUNKCJE Profesjonalne rozwiązanie dla ciężko pracujących cieśli i budowlańców. 5 poręcznych kieszeni umożliwiających użycie pasa w różnych zastosowaniach. Mocna budowa z nitowymi wzmocnieniami - prawdziwie przemysłowa wytrzymałość - podkładki ze stali ocynkowanej u góry i u dołu. Łatwy w regulacji, komfortowy pas nylonowy z 50-milimetrową polipropylenową sprzączką z funkcją szybkiego rozłączania. ZALETY Solidne wykonanie z nitowanymi wzmocnieniami. 731415 mm 4750-3PB-1 3014719 1 260 x 650 x 180 1230 ZESTAW PASA O ZWIĘKSZONEJ WYTRZYMAŁOŚCI 4750-HDBS-2 PODSTAWOWE FUNKCJE Najlepszy pas narzędziowy powstał przez połączenie wytrzymałego nylonu z wysokogatunkowymi szwami i wzmocnieniami nitowanymi. Ruchome elementy pasa umożliwiają łatwe zdejmowanie kieszeni zawieszonych na pasie. Pas jest w pełni wyściełany i pokryty siatką 3D z oddychającego materiału, zwiększającego komfort podczas noszenia ciężkich narzędzi. ZALETY Dla osób o obwodzie pasa od 80 cm do 120 cm. 731415 mm 4750-HDBS-2 0289479 1 360 x 900 x 160 1550 STWÓRZ SWÓJ WŁASNY PAS NARZĘDZIOWY STWÓRZ SWÓJ WŁASNY PAS NARZĘDZIOWY 1 2 Wybierz kieszenie Każda kieszeń przeznaczona jest do noszenia innych narzędzi. Sprawdź, jakich narzędzi będziesz używać najczęściej i wybierz odpowiednie kieszenie. Wybierz pas Do wyboru są trzy różne pasy. Pas ten będzie podstawowym elementem zestawu pasa narzędziowego. 3 4 Skontaktuj się z nami Oferujemy porady i nasze bogate doświadczenia w zakresie doboru pasów i kieszeni. Doradzimy jak utworzyć najbardziej praktyczne i użyteczne pasy narzędziowe dostosowane do Twoich potrzeb. Prace różnego rodzaju wymagają różnych narzędzi i w związku z tym różnych systemów do ich noszenia. Odbierz zestaw pasa narzędziowego Wykonamy i dostarczymy pas, zgodny z twoimi preferencjami i potrzebami. 68

Akcesoria do pracy na wysokości www.bahco.com 3875-LY1 Waga maks. 3 kg (3daN) Długość 80 cm, w pełnym rozciągnięciu 120 cm Niezdejmowane karabinki Splot o wysokiej wytrzymałości i samoczynnie cofająca się sprężyna wewnętrzna razem absorbują skokowe wzrosty obciążenia. Poliester o wysokiej wytrzymałości Indywidualny numer kontrolny FIRMA USŁUGI 731415 3875-LY1 191253 8 170 TECHNOLOGIA IWZORNICTWO 3875-LY2 Maks. waga narzędzia 3 kg (3 dan) Długość 80 cm, w pełnym rozciągnięciu 120 cm Jeden, niezdejmowany karabinek i jedna stała pętla z zaciskiem baryłkowym Splot o wysokiej wytrzymałości i samoczynnie cofająca się sprężyna wewnętrzna razem absorbują skokowe wzrosty obciążenia. Poliester o wysokiej wytrzymałości Indywidualny numer kontrolny 731415 3875-LY2 191260 8 115 3875-LY3 Maks. waga narzędzia 1 kg (1 dan) Długość 65 cm, w pełnym rozciągnięciu 120 cm Jeden, niezdejmowany karabinek i jedna pętla z zaciskiem baryłkowym Splot o wysokiej wytrzymałości i samoczynnie cofająca się sprężyna wewnętrzna razem absorbują skokowe wzrosty obciążenia. Poliester o wysokiej wytrzymałości Indywidualny numer kontrolny 731415 3875-LY3 191284 8 125 AKUMULATORY IŁADOWARKI NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU 3875-WL1 Maks. waga narzędzia 1 kg (1 dan) Długość 60 cm Pasek na nadgarstek z zaciskiem baryłkowym Wymienna pętla z zaciskiem baryłkowym Splot o wysokiej wytrzymałości, pochłaniający skokowe obciążenie Poliester o wysokiej wytrzymałości Indywidualny numer kontrolny 731415 3875-WL1 191291 8 40 3875-RL1 Maks. waga narzędzia 0,9 kg (0,9 dan) Długość w pełnym rozciągnięciu 100 cm Niezdejmowany karabinek J edna, wymienna pętla z zaciskiem baryłkowym Poliwęglanowa obudowa i linka typu spectra Przycisk zwalniania z boku 731415 3875-RL1 194780 1 200 WYKASZARKA KULTYWATOR 3875-QL1 Pętla ze ze sprzączką z funkcją szybkiego rozłączania i z zaciskiem baryłkowym Umożliwia noszenie większej liczby gotowych do użycia narzędzi Do stosowania wyłącznie z produktami 3875-LY3 lub 3875-WL1 731415 3875-QL1 191307 8 40 3875-QRL1 Pętla ze ze sprzączką z funkcją szybkiego rozłączania i z zaciskiem baryłkowym Umożliwia noszenie większej liczby gotowych do użycia narzędzi Do stosowania wyłącznie z produktem 3875-RL1 731415 3875-QRL1 194797 1 25 PILARKI DO PRZYCINANIA OSTRZENIE IPOKROWCE 69