ELPIR Piotr Dłużak ul. Słoneczna 16J 76-200 Słupsk NIP 839-040-15-95 tel. 601663807 tel. 59 8426912 www.elpir.eu piotr@elpir.eu EGZ. NR 5 PROJEKT BUDOWLANY dostosowania pomieszczeń piwnicznych w budynku dziennym Domu Pomocy Społecznej Bezpieczna Przystań przy ul. Jaracza 9 w Słupsku do aktualnych potrzeb związanych z utworzeniem Centrum Integracji Społecznej (działka nr 113) kategoria obiektu budowlanego: XI jednostka ewidencyjna: 226301_1 M. Słupsk obręb: 0013.13 BRANŻA ELEKTRYCZNA Inwestor: Miejski Ośrodek Pomoc Rodzinie w Słupsku ul. Słoneczna 15D, 76-200 Słupsk Projektant: mgr inż. Robert Chołodowski upr. proj. nr POM/0008/PWOE/15 w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych. Spis treści Wykaz rysunków...2 Oświadczenie projektantów...3 Kopia decyzji o nadaniu uprawnień budowlanych...4 Kopia zaświadczenia o przynależności do Pomorskiej Izby Inżynierów Budownictwa...5 1.Wstęp...6 1.1.Podstawa opracowania...6 1.2.Zakres opracowania...6 2.Opis techniczny...6 2.1.Rozdzielnice...6 2.2.Zabezpieczenie obiektu przed pożarem...6 2.3.Instalacje oświetlenia elektrycznego wnętrzowego...7 2.4.Instalacje oświetlenia elektrycznego awaryjnego...7 2.5.Instalacje elektryczne urządzeń i gniazd wtykowych...7 2.6.Instalacja połączeń wyrównawczych głównych i miejscowych...8 2.7.Ochrona przeciwporażeniowa...8 2.8.Ochrona przeciwprzepięciowa...9 2.9.Uwagi końcowe...9 INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA...10 Słupsk, kwiecień 2016r.
Wykaz rysunków L.p. Treść rysunku Numer rysunku 1. Projekt instalacji elektrycznych rzut piwnic E-01 2. Schemat ideowy i widok - rozdzielnica RG E-02 3. Schemat ideowy i widok - rozdzielnica R0 E-03 Strona 2 z 12
Słupsk, kwiecień 2016 r. Oświadczenie projektantów Oświadczam, że projekt budowlany instalacji elektrycznych dostosowania pomieszczeń piwnicznych w budynku Dziennym Domu Pomoc Społecznej Bezpieczna Przystań przy ul. Jaracza 9 ( dz. nr 113) został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz z zasadami wiedzy technicznej. Projektant: mgr inż. Robert Chołodowski upr. proj. nr POM/0008/PWOE/15 Uprawnienia budowlane do projektowania i kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych Strona 3 z 12
Kopia decyzji o nadaniu uprawnień budowlanych Strona 4 z 12
Kopia zaświadczenia o przynależności do Pomorskiej Izby Inżynierów Budownictwa Strona 5 z 12
1. Wstęp 1.1. Podstawa opracowania Projekt opracowano w oparciu o: Zlecenie wykonania projektu, Wizja lokalna, Podkłady architektoniczno budowlane, Zakres prac projektowych omówiony i uzgodniony z Inwestorem, Dokumentacje projektowe innych branż, Normy przedmiotowe oraz obowiązujące przepisy. 1.2. Zakres opracowania Opracowanie swoim zakresem obejmuje instalacje elektryczne przy dostosowaniu pomieszczeń piwnicznych w budynku Dziennego Domu Pomocy Społecznej Bezpieczna Przystań przy ul. Jaracza 9 w Słupsku do aktualnych potrzeb związanych z utworzeniem Centrum Integracji Społecznej. Jakiekolwiek instalacje elektryczne znajdujące się w tych pomieszczeniach i związane z nimi, przewidziano do demontażu bądź unieczynnienia. Projekt w swym zakresie obejmuje: Rozdzielnice, Instalacje oświetlenia elektrycznego wnętrzowego, Instalacje oświetlenia elektrycznego awaryjnego, Instalacje elektryczne urządzeń i gniazd wtykowych, Zabezpieczenie obiektu przed pożarem, Instalację uziemiającą i odgromową, Ochronę przeciwporażeniową 2. Opis techniczny 2.1. Rozdzielnice W związku z planowaną inwestycją i złym stanem technicznym rozdzielnicy głównej TG obiektu zaprojektowano jej wymianę. Rozdzielnicę należy wykonać jako kompletną obudowę podtynkową o stopniu ochrony IP30 w I klasie izolacji. Obudowę wyposażyć w zamek. W rozdzielnicy zabudować: rozłącznik główny z wyzwalaczem wzrostowym, kontrolki obecności napięcia, ograniczniki przepięć oraz zabezpieczenia obwodów odbiorczych wg schematu ideowego (rys. E-02). Dla pomieszczeń związanych z utworzeniem Centrum Integracji Społecznej zaprojektowano rozdzielnicę funkcyjną R0. Rozdzielnicę należy wykonać jako kompletną obudowę podtynkową o stopniu ochrony IP30 w I klasie izolacji. Obudowę wyposażyć w zamek. W rozdzielnicy zabudować: rozłącznik główny, kontrolki obecności napięcia oraz zabezpieczenia obwodów odbiorczych wg schematu ideowego (rys. E-03). W projektowanych rozdzielnicach pod aparatami umieścić trwałe, czytelne i zrozumiałe opisy. Na drzwiach umieścić: kieszeń z dokumentacją (na wewnętrznej stronie drzwi), trwały i czytelny szyldzik z oznaczeniem rozdzielnicy (na zewnętrznej stronie drzwi); Rozdzielnice montować tak, aby górna krawędź była na wys. 1,8m od gotowej posadzki. Przekroje WLZ zasilających poszczególne rozdzielnice oraz wielkość zabezpieczenia przedstawiono na schemacie ideowym zasilania rys. E-08. 2.2. Zabezpieczenie obiektu przed pożarem Przy wejściu do budynku zaprojektowano przeciwpożarowy wyłącznik prądu w obudowie z szybką, sprzężony z wyzwalaczem wzrostowym wyłącznika głównego w rozdzielnicy TG. Zadziałanie wyłącznika spowoduje wyłączenie wszystkich urządzeń elektrycznych w budynku za wyjąt- Strona 6 z 12
kiem oświetlenia awaryjnego. Obwód głównego przeciwpożarowego wyłącznika prądu wykonać kablem typu HDGs 2x1,0mm 2. 2.3. Instalacje oświetlenia elektrycznego wnętrzowego Oświetlenie zaprojektowano na podstawie wymagań normy PN-EN 12464-1:2012 Światło i oświetlenie Oświetlenie miejsc pracy Część 1: Miejsca pracy we wnętrzach. Całość instalacji elektrycznej oświetlenia należy wykonać przewodami o napięciu izolacji 750V w izolacji i powłoce z PCW z żyłami miedzianymi w układzie sieciowym TN-S. Przekroje przewodów oraz zabezpieczenia poszczególnych obwodów odbiorczych przedstawiono na schematach ideowych projektowanych rozdzielnic. Przewody w układać pod tynkiem. Przekroje przewodów oraz zabezpieczenia poszczególnych obwodów odbiorczych przedstawiono odpowiednio na schematach ideowych projektowanych rozdzielnic. Wykonane przepusty instalacyjne w elementach konstrukcyjnych obiektu dla rozprowadzenia kabli należy uszczelnić masą o odporności ogniowej równej danemu elementowi konstrukcyjnemu. Obliczenia i dobór natężenia oświetlenia dokonano na podstawie programu i katalogów konkretnej firmy. Dopuszcza się, w porozumieniu z inwestorem, stosowanie wyrobów równoważnych o cechach i parametrach technicznych, co najmniej nie gorszych niż zastosowany standard oraz spełniających wymagania stawiane przez obowiązujące przepisy i odpowiednie normy oświetleniowe. Dla poszczególnych pomieszczeń sterowanie oświetleniem odbywać się będzie ręcznie za pomocą łączników jednobiegunowych, świecznikowych oraz schodowych, a dla sali wykładowej ściemniaczem DALI, montowanych na wysokości ok. 130cm od gotowej posadzki. W pomieszczeniach przejściowo wilgotnych i wilgotnych oprawy i osprzęt instalacyjny stosować o stopniu ochrony co najmniej IP44, w pozostałych pomieszczeniach IP20. Dla wentylacji mechanicznej pomieszczeń sanitarnych, zasilanie poszczególnych wentylatorów należy sprzężyć z obwodami oświetlenia poszczególnych pomieszczeń. Wyłączanie wentylatorów będzie odbywało się ze zwłoką czasową. Rozmieszczenie opraw i łączników pokazano na rys. E-01. 2.4. Instalacje oświetlenia elektrycznego awaryjnego Oświetlenie awaryjne zaprojektowano na podstawie wymagań normy PN-EN 1838:2005 Zastosowanie oświetlenia. Oświetlenie awaryjne. Dla potrzeb oświetlenia awaryjnego pomieszczeń związanych z utworzeniem Centrum Integracji Społecznej zaprojektowano oprawy oświetleniowe wyposażone w układy awaryjne załączające się z chwilą zaniku napięcia z sieci głównej. Po powrocie napięcia z sieci lampy wyłączają się, a baterie doładowują się. Czas świecenia: min. 1 godzina. Oprawy oświetlenia awaryjnego muszą posiadać certyfikat dopuszczenia CNBOP. Wymagane natężenia oświetlenia ewakuacyjnego: na drodze ewakuacji: 1lx, w pobliżu urządzeń pożarowych: 5lx, awaryjne strefy otwartej: 0,5lx Obliczenia i dobór natężenia oświetlenia dokonano na podstawie programu i katalogów konkretnej firmy. Dopuszcza się, w porozumieniu z inwestorem, stosowanie wyrobów równoważnych o cechach i parametrach technicznych, co najmniej nie gorszych niż zastosowany standard oraz spełniających wymagania stawiane przez obowiązujące przepisy i odpowiednie normy oświetleniowe. Rozmieszczenie opraw przedstawiono na rys. E-01. 2.5. Instalacje elektryczne urządzeń i gniazd wtykowych Całość projektowanej instalacji elektrycznej zasilania urządzeń należy wykonać przewodami o napięciu izolacji 750V w izolacji i powłoce z PCV z żyłami miedzianymi w układzie siecio - Strona 7 z 12
wym TN-S. Obwody dla odbiorników 1-fazowych wykonać jako trzy-przewodowe a dla odbiorników 3-fazowych jako pięcio-przewodowe. Całość instalacji elektrycznej oświetlenia należy wykonać przewodami o napięciu izolacji 750V w izolacji i powłoce z PCW z żyłami miedzianymi w układzie sieciowym TN-S. Przekroje przewodów oraz zabezpieczenia poszczególnych obwodów odbiorczych przedstawiono na schematach ideowych projektowanych rozdzielnic. Przewody w układać pod tynkiem. Przekroje przewodów oraz zabezpieczenia poszczególnych obwodów odbiorczych przedstawiono odpowiednio na schematach ideowych projektowanych rozdzielnic. Wykonane przepusty instalacyjne w elementach konstrukcyjnych obiektu dla rozprowadzenia kabli należy uszczelnić masą o odporności ogniowej równej danemu elementowi konstrukcyjnemu. W pomieszczeniach przejściowo wilgotnych i wilgotnych, gniazda, osprzęt i puszki rozdzielcze należy stosować o stopniu ochrony, co najmniej IP 44, w pozostałych pomieszczeniach IP20. Gniazda wtyczkowe montować na wysokości ok. 30cm od gotowej posadzki. Wszystkie gniazda wtyczkowe jednofazowe muszą być ze stykiem ochronnym i podłączone w następujący sposób do przewodów: L - faza - po lewej stronie; N - neutralny - po prawej stronie; PE - ochronny - u góry. Rozmieszczenie gniazd wtykowych oraz urządzeń pokazano na rys. E-01. 2.6. Instalacja połączeń wyrównawczych głównych i miejscowych Projektuje się system połączeń wyrównawczych. W rozdzielnicy głównej TG należy wykonać główną szynę połączeń wyrównawczych. Do głównej szyny uziemiającej należy przyłączyć: instalacje rurowe metalowe wchodzące do budynku, elementy konstrukcyjne budynku, przewód uziemiający, miejscowe szyny połączeń wyrównawczych. Połączenia wyrównawcze główne wykonać przewodem LgY25 o barwie izolacji żółto zielonej. W pomieszczeniach o zwiększonym zagrożeniu porażeniowym należy zastosować miejscowe połączenia wyrównawcze obejmujące wszystkie części przewodzące jednocześnie dostępne urządzeń elektrycznych stałych i części przewodzące obce. Połączenia wykonać przewodem o barwie izolacji żółto zielonej DYżo 4 mm 2 bez ochrony przed uszkodzeniami mechanicznymi lub DYżo 2,5 mm 2 z ochroną. Połączenia wyrównawcze wykonać z pełną starannością. Szynę połączeń wyrównawczych należy wyraźnie oznakować oraz uziemić bednarką. 2.7. Ochrona przeciwporażeniowa Jako ochronę od porażeń przy dotyku pośrednim projektuje się samoczynne wyłączenie zasilania przez zabezpieczenie nadprądowe, zgodnie z PN-HD 60364-4-41:2009 Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa Ochrona przed porażeniem elektrycznym, za pomocą wkładek topikowych, wyłączników instalacyjnych nadprądowych i różnicowoprądowych. Jako ochronę podstawową przed dotykiem bezpośrednim zastosować izolowanie części czynnych. Jako uzupełnienie ochrony podstawowej wykonać system ochrony przed porażeniem prądem elektrycznym: samoczynne wyłączenie zasilania oraz przewód ochronny PE z wyłącznikami różnicowoprądowymi o znamionowym prądzie różnicowym 30mA. Te same wyłączniki różnicowoprądowe posłużą jako ochrona dodatkowa przed dotykiem pośrednim gdyż zapewniają odpowiednio szybkie wyłączenie zasilania w przypadku pojawienia się napięcia na dostępnych elementach przewodzących urządzeń elektrycznych. Strona 8 z 12
Również dla potrzeb ochrony przeciwporażeniowej oraz wyrównania potencjałów przewiduje się wykorzystanie istniejącego uziomu. Przewód uziemiający w postaci płaskownika FeZn 25x4 mm należy wyprowadzić od uziomu do wnętrza budynku, do głównej szyn wyrównawczej. Oznaczenie przewodów w instalacji elektrycznej stosować zgodnie z PN-IEC60364: przewody fazowe w dowolnych kolorach za wyjątkiem żółtego, zielonego, jasnoniebieskiego, przewód neutralny N jasnoniebieski, przewód ochronny PE żółto-zielony. Bolce uziemiające gniazd wtykowych przyłączyć do przewodu ochronnego PE. Po wykonaniu instalacji elektrycznej należy przeprowadzić pomiary skuteczności ochrony przeciwporażeniowej, a wyniki zestawić w protokole pomiarów. Układ sieciowy w projektowanej instalacji TN-S. Przewód zerowy N izolować podobnie jak przewody fazowe i nie można go łączyć z przewodem ochronnym PE. 2.8. Ochrona przeciwprzepięciowa Jako ochronę przeciwprzepięciową projektuje się ochronniki przepięciowe typu 1+2 w rozdzielnicy głównej TG. Poziom ochrony < 1,5kV. W przypadku wymaganego niższego poziomu ochrony należy przewidzieć dodatkowo ograniczniki przepięć klasy D, zlokalizowane indywidualnie przy chronionych urządzeniach. Również dla zapewnienia wymaganego poziomu ochrony przepięciowej należy zainstalować ograniczniki przepięć na poszczególnych torach sygnałowych i teletechnicznych instalacji wchodzących do budynku szczegóły należy uzgodnić na etapie wykonawstwa. 2.9. Uwagi końcowe Po wykonaniu wszystkich prac montażowych, przed odbiorem należy wykonać kompletne badanie urządzeń zabezpieczających oraz instalacji i urządzeń elektrycznych. Szczególną uwagę zwrócić na poziom rezystancji izolacji i ciągłość przewodu ochronnego PE oraz skuteczność ochrony przeciwporażeniowej. Obowiązkiem wykonawców instalacji jest dostarczenie wymaganych, aktualnych atestów (dopuszczeń, certyfikatów) wszystkich zastosowanych materiałów i urządzeń. Wszelkie urządzenia oraz narzędzia muszą być oznaczone znakiem bezpieczeństwa, a w stosunku do urządzeń, które nie podlegają obowiązkowi zgłaszania do certyfikacji na znak bezpieczeństwa i oznaczenia tym znakiem, wykonawca jest zobowiązany dostarczyć odpowiednią deklarację dostawcy, zgodności tych wyrobów z normami wprowadzonymi do obowiązkowego stosowania oraz wymaganiami określonymi właściwymi przepisami. Zakończenie prac powinno zostać udokumentowane formalnym protokołem odbioru z załączoną dokumentacją powykonawczą i pomiarową. Strona 9 z 12
ELPIR Piotr Dłużak ul. Słoneczna 16J 76-200 Słupsk NIP 839-040-15-95 tel. 601663807 tel. 59 8426912 www.elpir.eu piotr@elpir.eu INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA Dostosowania pomieszczeń piwnicznych w budynku dziennym Domu Pomocy Społecznej Bezpieczna Przystań przy ul. Jaracza 9 w Słupsku do aktualnych potrzeb związanych z utworzeniem Centrum Integracji Społecznej (działka nr 113 ) BRANŻA ELEKTRYCZNA Inwestor: Miejski Ośrodek Pomoc Rodzinie w Słupsku ul. Słoneczna 15D, 76-200 Słupsk Projektant: mgr inż. Robert Chołodowski upr. proj. nr POM/0008/PWOE/15 ul. Władysława IV 13/31, 76-200 Słupsk Słupsk, kwiecień 2016r.
BUDYNEK USŁUGOWY ORAZ DWA BUDYNKI USŁUGOWO - MIESZKALNE ZLOKALIZOWANE NA DZIAŁCE NR 197 POŁOŻONEJ PRZY ULICY NIEPODLEGŁOŚCI W KĘPICACH, MIASTO KĘPICE Podstawa opracowania Zlecenie inwestora Ustawa z dnia 07.07.1994 roku Prawo Budowlane (dz. U. z 2000r. nr 106, poz. 1126, z późniejszymi zmianami). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 23.06.2003 roku w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Zakres opracowania Niniejsze opracowanie dotyczy instalacji elektrycznych przy dostosowaniu pomieszczeń piwnicznych w budynku Dziennego Domu Pomocy Społecznej Bezpieczna Przystań przy ul. Jaracza 9 w Słupsku do aktualnych potrzeb związanych z utworzeniem Centrum Integracji Społecznej. Zakres robót oraz kolejność realizacji Roboty przygotowawcze, Montaż rozdzielnic, Montaż instalacji połączeń wyrównawczych, Montaż instalacji gniazd wtyczkowych, Montaż instalacji oświetlenia, Montaż kabli pomiędzy poszczególnymi elementami systemów, Wykonanie pomiarów kontrolnych i załączenie napięcia. Przewidywane zagrożenia występujące podczas realizacji robót budowlanych Zagrożenie porażenia prądem elektrycznym przy odłączaniu i załączaniu napięcia, Zagrożenie przy robotach wysokościowych. Sposób instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych Pracownicy przystępujący do realizacji robót powinni posiadać: Odpowiednie do danej pracy kwalifikacje zawodowe, potwierdzone dokumentami, Niezbędne umiejętności bezpiecznego i sprawnego wykonania pracy, a także posługiwania się wymaganym sprzętem ochronnym, Pracownicy wykonujący roboty na placu budowy powinni zostać poddani instruktażowi stanowiskowemu Kierownik budowy / kierownicy robót powinni posiadać uprawnienia do sprawowania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie Operatorzy maszyn i urządzeń powinni posiadać wymagane uprawnienia kwalifikacyjne Pracodawca jest zobowiązany dostarczyć pracownikom odzież i obuwie robocze Właściwy stan zdrowia potwierdzony orzeczeniem lekarza, uprawnionego do badań profilaktycznych, Pracownicy będą objęci: szkoleniem wstępnym i szkoleniem na stanowisku pracy. Przed rozpoczęciem budowy i robót należy zapoznać robotników z: Projektem budowlanym, rozwiązaniami materiałowo- konstrukcyjnymi oraz organizacją budowy Wykazem i rodzajem prac o szczególnym zagrożeniu Zasadami bezpiecznej organizacji stanowisk pracy, ładu i porządku Obowiązkiem stosowania ochrony osobistej Obowiązkiem dbałości o stan narzędzi, maszyn i urządzeń Zagrożeniami p. pożarowym Odpowiedzialnością pracownika za naruszenie przepisów BHP Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniające bezpieczną i sprawną komunikację, umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń. Strona 11 z 12
BUDYNEK USŁUGOWY ORAZ DWA BUDYNKI USŁUGOWO - MIESZKALNE ZLOKALIZOWANE NA DZIAŁCE NR 197 POŁOŻONEJ PRZY ULICY NIEPODLEGŁOŚCI W KĘPICACH, MIASTO KĘPICE Pracowników należy wyposażyć w odpowiedni sprzęt ochronny i uczulić w zakresie przestrzegania przepisów bhp przy wykonywaniu robót budowlanych, Pracownicy wykonujący prace montażowe i instalacyjne powinni być przeszkoleni i posiadać stosowne uprawnienia oraz wykonywać prace zgodnie z obowiązującymi przepisami i instrukcjami, Zapewnić pracownikom odpowiedni sprzęt BHP w zależności od rodzaju wykonywanych robót, Stosować sprzęt techniczny posiadający wymagane dopuszczenia do eksploatacji, Zapewnić obsługiwanie sprzętu przez osoby posiadające odpowiednie przeszkolenie lub uprawnienia, Stosować urządzenia elektryczne spełniające wymogi ochrony przed porażeniem, Pomiary elektryczne powinny wykonywać co najmniej dwie osoby posiadające odpowiednie uprawnienia, Wszelkie prace prowadzone w pobliżu urządzeń będących pod napięciem należy wykonać w stanie beznapięciowym i w uzgodnieniu z właścicielem tych urządzeń. Osoba kierująca pracownikami jest obowiązana: organizować stanowiska pracy zgodnie z przepisami i zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy, dbać o sprawność środków ochrony indywidualnej oraz ich stosowania zgodnie z przeznaczeniem, organizować, przygotowywać i prowadzić prace, uwzględniając zabezpieczenie pracowników przed wypadkami przy pracy, chorobami zawodowymi i innymi chorobami związanymi z warunkami środowiska pracy, dbać o bezpieczny i higieniczny stan pomieszczeń pracy i wyposażenia technicznego, a także o sprawność środków ochrony zbiorowej i ich stosowania zgodnie z przeznaczeniem. Projektant: mgr inż. Robert Chołodowski upr. proj. nr POM/0008/PWOE/15 Strona 12 z 12