tel. 13 448 63 11, fax 13 448 63 60, 13 446 29 76 www.um.jaslo.pl, urzad@um.jaslo.pl FE.042.4.18.2012 SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA PRZETARG NIEOGRANICZONY na dostawę pomocy dydaktycznych do szkół podstawowych, dla których organem prowadzącym jest Miasto Jasło w ramach realizacji projektu systemowego pt. Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle. współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Zamawiający: Miasto Jasło, 38-200 Jasło, ul. Rynek 12 Termin składania ofert: 04.12.2012 r. do godz. 10:00 Otwarcie ofert: 04.12.2012 r. o godz. 10:30 w siedzibie Urzędu Miasta w Jaśle, ul. Rynek 12, sala nr 102. Załączniki: Załącznik Nr 1 Załącznik Nr 1a Załącznik Nr 2 Załącznik Nr 2a Załącznik Nr 3 Załącznik Nr 4 Załącznik Nr 5 - Formularz ofertowy wraz z załącznikami - Formularz cenowy - Oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia posiadają wymagane uprawnienia - Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia - Oświadczenie dotyczące podwykonawców - Projekt umowy - Szczegółowy opis zestawów edukacyjnych Zatwierdzam: Jasło, dnia 26.11.2012 r. Projekt "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych projekty systemowe. 1
tel. 13 448 63 11, fax 13 448 63 60, 13 446 29 76 www.um.jaslo.pl, urzad@um.jaslo.pl I. Zamawiający: Miasto Jasło, Telefon: 13 44 86 311, Fax: 13 44 86 360, strona internetowa: www.wrota.podkarpackie.pl/pl/bip/gminy/um_jaslo adres poczty elektronicznej: urzad@um.jaslo.pl II. Tryb udzielenia zamówienia: Postępowanie prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie Ustawy Prawo Zamówień Publicznych Dz. U. z 2010 r. Nr 113 poz. 759 ze zm. Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego o wartości szacunkowej zamówienia poniżej progów określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2010 r. Nr 113 poz. 759 ze zm.) III. Opis przedmiotu zamówienia: Wspólny słownik zamówień CPV: 39162100-6 Pomoce dydaktyczne 37524000-7 Gry 30197600-2 Papier i tektura gotowe 30125100-2 Wkłady barwiące 48520000-9 Pakiety oprogramowania multimedialnego 30195000-2 Tablice 39162000-5 Pomoce naukowe Przedmiotowe zamówienie jest realizowane w ramach projektu systemowego pn. Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle - współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego na podstawie umowy nr UDA-POKL.09.01.02-18-025/10-00 z dnia 24 maja 2011 r. w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki na lata 2007-2013, Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.1 Wyrównywanie szans edukacyjnych i zapewnienie wysokiej jakości usług edukacyjnych świadczonych w systemie oświaty, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych. 1) Szczegółowy opis pomocy dydaktycznych został przedstawiony w Załączniku Nr 5 do niniejszej SIWZ. 2) Wykonawca dostarczy materiały w dniach pracy szkół prowadzonych przez Miasto Jasło od poniedziałku do piątku w godz. od 7.00 15.00 3) Dostarczone materiały muszą być fabrycznie nowe, z bieżącej produkcji, wolne od wad, zapakowane w opakowania umożliwiające jednoznaczną identyfikację zapakowanego produktu. 4) Po każdej dostawie zostanie spisany protokół odbioru. 5) Zaleca się, aby dostarczony asortyment zapakowany był w tekturowych pudełkach, uniemożliwiających uszkodzenie produktów w czasie transportu. 6) Odpowiedzialność za uszkodzenia produktów w czasie transportu ponosi Wykonawca. 7) Wszelkie koszty związane z wykonaniem zamówienia ponosi Wykonawca. 8) Wady towaru powstałe z winy Wykonawcy, których Zamawiający nie mógł stwierdzić przy odbiorze, zostaną usunięte przez Wykonawcę poprzez wymianę towaru na nowy w terminie 7 dni od zgłoszenia przez Zamawiającego. 9) Zamawiający zastrzega sobie możliwość zwrotu dostarczonego asortymentu niespełniającego wymogów jakościowych oczekiwanych przez Zamawiającego. 10) Podane w opisach przedmiotu zamówienia nazwy własne nie mają na celu naruszenia art. 29 Projekt "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych projekty systemowe. 2
tel. 13 448 63 11, fax 13 448 63 60, 13 446 29 76 www.um.jaslo.pl, urzad@um.jaslo.pl i art. 7 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r., Prawo zamówień publicznych, a mają jedynie za zadanie sprecyzowanie oczekiwań jakościowych Zamawiającego. Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne pod warunkiem spełniania tego samego poziomu jakościowego, merytorycznego oraz gwarantujące taką samą funkcjonalność jak produkty opisane w przedmiocie zamówienia. Oferując produkty równoważne, Wykonawca oświadczy, że oferowany przedmiot zamówienia jest o tych samych lub lepszych parametrach jakościowych, technicznych, funkcjonalnych i użytkowych wymienionych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, w odniesieniu do przedmiotu zamówienia określonego przez Zamawiającego. Na potwierdzenie tego złoży stosowne dokumenty tzn. specyfikacje, potwierdzające spełnienie wymagań odnośnie wartości parametrów pomocy dydaktycznych oferowanych jako równoważne. 11) Wykonawca winien oświadczyć, że materiały dydaktyczne będące przedmiotem zamówienia posiadają odpowiednie atesty i certyfikaty oraz je przekazać wraz kartami gwarancyjnymi i instrukcjami obsługi (jeśli je posiadają). 12) Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji na dostarczony przedmiot umowy (na okresy wskazane w opisie przedmiotu zamówienia), licząc od dnia odbioru i przekazania przedmiotu zamówienia. 13) Wykonawca zobowiązany jest do wykonania zamówienia zgodnie ze wzorem umowy stanowiącym załącznik Nr 4 do niniejszej SIWZ. 14) Wymagana jest należyta staranność przy realizacji zobowiązań umowy. Szczegółowe informacje dotyczące miejsca dostawy poszczególnych elementów przekazane zostaną Wykonawcy najpóźniej w dniu zawarcia umowy. Miejscem dostawy będzie: Skrót Nazwa i adres SP Nr 1 SP Nr 2 SP Nr 4 SP Nr 6 SP Nr 7 SP Nr 8 SP Nr 10 - Zespół Szkół Miejskich Nr 4; ul. P. Skargi 10; 38-200 Jasło - Szkoła Podstawowa Nr 2; ul. Koralewskiego 9; 38-200 Jasło - Szkoła Podstawowa Nr 4; ul. W. Pola 9; 38-200 Jasło - Zespół Szkół Miejskich Nr 1; ul. Rafineryjna 3a; 38-200 Jasło - Szkoła Podstawowa Nr 7; ul. Św. Jana z Dukli 64; 38-200 Jasło - Zespół Szkół Miejskich Nr 5 ul. Sobniowska 58; 38-200 Jasło - Szkoła Podstawowa Nr 10; ul. Lwowska 36; 38-200 Jasło Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na jedną lub dwie ze wskazanych w specyfikacji części: W ramach niniejszego zamówienia realizowane będą następujące dostawy, stanowiące odrębne części: A. Materiały dydaktyczne na zajęcia dla uczniów ze specyficznymi trudnościami w czytaniu i pisaniu oraz zagrożonych dysleksją, B. Materiały dydaktyczne na zajęcia dla uczniów z trudnościami w zdobywaniu umiejętności matematycznych, C. Materiały dydaktyczne na zajęcia gimnastyki korekcyjnej dla uczniów z wadami postawy, D. Materiały dydaktyczne na zajęcia rozwijające zainteresowania dla uczniów szczególnie uzdolnionych w zakresie nauk matematyczno-przyrodniczych, E. Materiały dydaktyczne na specjalistyczne zajęcia terapeutyczne (warsztaty plastyczno - techniczne) dla uczniów ze specyficznymi potrzebami edukacyjnymi, F. Materiały dydaktyczne na zajęcia logopedyczne dla uczniów z zaburzeniami rozwoju mowy, Projekt "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych projekty systemowe. 3
tel. 13 448 63 11, fax 13 448 63 60, 13 446 29 76 www.um.jaslo.pl, urzad@um.jaslo.pl G. Materiały dydaktyczne na zajęcia rozwijające zainteresowania artystyczno - teatralne dla uczniów szczególnie uzdolnionych artystycznie, H. Programy edukacyjne do tablicy interaktywnej, I. Materiały dydaktyczne na zajęcia socjoterapeutyczne i psychoedukacyjne dla uczniów z zaburzeniami komunikacji społecznej. CZĘŚĆ NR 2 - Pomoce dydaktyczne Szczegółowe informacje na temat realizacji przedmiotu zamówienia wskazane zostały w załączonym do specyfikacji projekcie umowy. Wymogi formalne: Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na jedną lub dwie ze wskazanych w specyfikacji części. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej. Zamawiający nie przewiduje udzielania zamówień uzupełniających. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. Zamawiający nie dopuszcza porozumiewania się drogą elektroniczną. Zamawiający nie przewiduje rozliczania w walutach obcych. Zamawiający nie przewiduje aukcji elektronicznej. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu. Zamawiający nie przewiduje udzielania zaliczek na poczet wykonania zamówienia. IV. Termin wykonania zamówienia: 20 grudnia 2012 r. dla wszystkich części. V. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków. W postępowaniu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy: 1) nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych; 2) spełniają warunki udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1 dotyczące: posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie, posiadania wiedzy i doświadczenia - zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie; dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia - zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie; sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia - zamawiający nie wyznacza specjalnego warunku w tym zakresie; 3) Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu dokonywana będzie w oparciu o dokumenty złożone przez wykonawcę w niniejszym postępowaniu metodą warunku granicznego spełnia/nie spełnia; Projekt "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych projekty systemowe. 4
VI. VII. MIASTO JASŁO tel. 13 448 63 11, fax 13 448 63 60, 13 446 29 76 www.um.jaslo.pl, urzad@um.jaslo.pl Wykaz dokumentów i oświadczeń dostarczanych praz wykonawcę. a) Oświadczenie, że wykonawca posiada uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, zgodnie z wymaganiami ustawowymi; b) Oświadczenie, że wykonawca posiada wiedzę i doświadczenie; c) Oświadczenie, że wykonawca dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; d) Oświadczenie, że wykonawca znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia; e) Oświadczenie, że brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych; f) Oświadczenie o akceptacji szczegółowych warunków zamówienia określonych w niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia; g) Oświadczenie, że wykonawca uważa się za związanego ofertą przez okres 30 dni od daty składania ofert i że zobowiązuje się do zawarcia umowy w terminach określonych w art. 94 ustawy Prawo Zamówień Publicznych na warunkach określonych w projekcie umowy (zał. Nr 4 do SIWZ); h) Wykonawcy występujący wspólnie: Każdy z wykonawców występujących wspólnie jest zobowiązany dołączyć do oferty dokumenty zgodnie z pkt. e celem potwierdzenia warunków uprawniających każdego z nich oddzielnie do ubiegania się o zamówienie publiczne oraz pozostałe dokumenty dotyczące spełnienia warunków przez konsorcjum (łączne spełnianie warunków). Należy również dołączyć dokument ustanawiający pełnomocnictwo do reprezentowania i ewentualnie do zawarcia umowy. Wszelka korespondencja między Zamawiającym a Wykonawcami występującymi wspólnie będzie kierowana do ustanowionego pełnomocnika ze skutkiem dla mocodawców. Przed zawarciem umowy o udzielenie zamówienia publicznego zamawiający może żądać umowy regulującej współpracę wykonawców. UWAGA: Wszystkie oświadczenia i kserokopie dokumentów muszą być podpisane przez osoby upoważnione do reprezentowania firmy składającej ofertę. W przypadku, gdy Wykonawca będzie polegał na wiedzy, doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, zobowiązany jest przedstawić pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Sposób porozumiewania. a) Wszelka korespondencja między Wykonawcą a Zamawiającym odbywać się będzie pisemnie, lub za pomocą faxu, e-mailem potwierdzonego później pisemnie; b) Osobą uprawnioną przez Zamawiającego do bezpośredniego kontaktowania się z wykonawcami jest: Projekt "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych projekty systemowe. 5
tel. 13 448 63 11, fax 13 448 63 60, 13 446 29 76 www.um.jaslo.pl, urzad@um.jaslo.pl Grzegorz Stanek pok. nr 308B, tel. 13 44-86-335 w godz. 7.30 do 15.00; Renata Łaba pok. nr 308B, tel. 13 44-86-335 w godz. 7.30 do 15.00; Aleksandra Dacyl pok. nr 308B, tel. 13 44-86-334 w godz. 7.30 do 15.30; c) Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści SIWZ, a zamawiający obowiązany jest udzielić wyjaśnień nie później niż na 2 dni przed terminem składania ofert, pod warunkiem, że wniosek o wyjaśnienie treści SIWZ wpłynie do zamawiającego nie później niż do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert. VIII. Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium. IX. Termin związania ofertą. Oferty pozostaną ważne przez okres 30 dni, licząc od dnia, w którym upływa termin składania ofert. X. Sposób przygotowania oferty. a) oferta winna być napisana w języku polskim, pismem maszynowym lub nieścieralnym atramentem, w sposób czytelny, wszystkie strony podpisane przez osobę uprawomocnioną. Ewentualne poprawki powinny być naniesione czytelnie i podpisane j.w.; b) oferta winna zawierać: - wypełniony formularz oferty (zał. Nr 1 do SIWZ oraz zał. Nr 1a). Cena ofertowa ustalona w drodze przetargu jest niezmienna do końca realizacji zamówienia; - oświadczenia wykonawcy (zał. Nr 2 i 2a do SIWZ); - oświadczenie dotyczące podwykonawców (zał. Nr 3 do SIWZ); - dokumenty zgodnie z pkt. VI. c) wykonawca, składając ofertę, może zastrzec, jakie informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa (w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji) nie mogą być udostępniane innym uczestnikom postępowania. Wykonawca nie może zastrzec informacji, o których mowa w art. 86 ust. 4 Ustawy Prawo zamówień publicznych; d) wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z przygotowaniem oferty. XI. Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert. a) ofertę należy złożyć w siedzibie Urzędu Miasta w Jaśle, ul. Rynek 12, pok. nr 19 (Kancelaria), w nieprzejrzystej, zamkniętej kopercie zaadresowanej do Zamawiającego i posiadającej oznaczenia: Przetarg nieograniczony na dostawę pomocy dydaktycznych do szkół podstawowych, dla których organem prowadzącym jest Miasto Jasło w ramach realizacji projektu systemowego pt. Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle. Nie otwierać przed 04.12.2012 r. godz. 10 30. Oferta powinna również posiadać nazwę i adres wykonawcy; Projekt "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych projekty systemowe. 6
XII. XIII. XIV. MIASTO JASŁO tel. 13 448 63 11, fax 13 448 63 60, 13 446 29 76 www.um.jaslo.pl, urzad@um.jaslo.pl b) termin składania ofert upływa z dniem 04.12.2012 r. godz. 10 00. Wszystkie oferty otrzymane po tym terminie zostaną niezwłocznie zwrócone Wykonawcom; c) miejsce i termin otwarcia ofert: Otwarcie kopert z ofertami nastąpi w siedzibie Urzędu Miasta w Jaśle, ul. Rynek 12, w dniu 04.12.2012 r., godz. 10 30 w sali nr 102. Otwarcie ofert jest jawne. Bezpośrednio przed otwarciem ofert Zamawiający poda kwotę, którą zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. Po otwarciu ofert Zamawiający poda nazwy (firmy), adresy Wykonawców i ceny ofertowe. Sposób obliczenia ceny. 1) Cena podana w ofercie powinna obejmować wszystkie koszty i składniki związane z wykonaniem zamówienia, musi być podana w PLN cyfrowo i słownie, z wyodrębnieniem ceny netto, należnego podatku VAT (jeżeli dotyczy). 2) Cena może być tylko jedna za oferowany przedmiot zamówienia, nie dopuszcza się wariantowości cen. 3) Cena nie ulega zmianie przez okres realizacji zamówienia. 4) W przypadku rozbieżności miedzy kwotą podaną cyfrowo i słownie Zamawiający uzna wartość podaną słownie. 5) Cenę za wykonanie przedmiotu zamówienia należy przedstawić w Formularzu ofertowym" stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 6) Ceny ofertowe należy obliczyć na podstawie wyceny własnej, z uwzględnieniem podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowego, jeżeli na podstawie odrębnych przepisów sprzedaż towaru (usługi) podlega obciążeniu podatkiem od towarów i usług lub podatkiem akcyzowym; 7) W przypadku Wykonawcy zagranicznego, który na podstawie odrębnych przepisów nie jest zobowiązany do uiszczania podatku VAT na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i który w formularzu oferty poda cenę z zerową stawką VAT, Zamawiający na etapie oceny i porównywania ofert doliczy do ceny ofertowej podatek od towarów i usług VAT, zgodnie z art. 91 ust. 3a ustawy Prawo zamówień Publicznych. Powyższe wynika z konieczności ustalenia kwoty, która będzie realnie obciążała budżet Zamawiającego z tytułu realizacji zamówienia. Kryterium oceny ofert: cena - 100 % Sposób oceny ofert: (cena brutto oferty najkorzystniejszej: cena brutto oferty badanej) x 100 pkt. Informacje o formalnościach jakich należy dopełnić po wyborze oferty, w celu zawarcia umowy: a) Wykonawca poda osoby, które będą go reprezentować przy podpisaniu umowy, wskaże banki i rachunki, na jakie mają być przekazywane środki pieniężne za wykonanie przedmiotu mowy. Projekt "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych projekty systemowe. 7
XV. XVI. XVII. XVIII. XIX. XX. XXI. XXII. XXIII. XXIV. XXV. XXVI. MIASTO JASŁO tel. 13 448 63 11, fax 13 448 63 60, 13 446 29 76 www.um.jaslo.pl, urzad@um.jaslo.pl b) W przypadku osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą na podstawie wpisu do CEIDG, przed podpisaniem umowy konieczne będzie złożenie oświadczenie współmałżonka o wyrażeniu zgody na zawarcie umowy. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy: Zamawiający nie wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy. Istotne warunki umowy. 1) Umowa zostanie zawarta w terminach określonych w art. 94 ustawy Prawo zamówień publicznych, na warunkach określonych w projekcie umowy (zał. Nr 6 do SIWZ); 2) Zmiana postanowień zawartej umowy może nastąpić za zgodą obu stron wyrażoną na piśmie pod rygorem nieważności takiej zmiany; 3) Warunki zmian postanowień zawartej umowy (w tym konieczności zmiany terminu realizacji umowy): zmiana terminu realizacji umowy w przypadku zmiany harmonogramu realizacji projektu pn. "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Jaśle, 4) W przypadku niedostarczenia pomocy dydaktycznych, o których mowa w niniejszej SIWZ w terminie do 20 grudnia 2012 r., Kupujący może odstąpić od umowy, składając Sprzedawcy oświadczenie na piśmie. W takim przypadku Sprzedawcy nie będzie przysługiwać wobec Kupującego żadne roszczenie. Środki ochrony prawnej. Środki ochrony prawnej przysługują zgodnie z przepisami określonymi w Dziale VI ustawy Prawo zamówień publicznych. Dopuszcza się składanie ofert częściowych. Nie przewiduje się zawierania umowy ramowej. Nie przewiduje się udzielenia zamówień uzupełniających. Nie dopuszcza się składania ofert wariantowych. Informacje dotyczące walut obcych. Nie przewiduje się rozliczenia w walutach obcych. Nie przewiduje się wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej. Nie przewiduje się zwrotu kosztów udziału w postępowaniu. Informacje dotyczące podwykonawców: a) zamawiający dopuszcza udział podwykonawców przy realizacji zamówienia, b) zamawiający żąda wskazania przez wykonawcę w ofercie części zamówienia, których wykonanie powierzy podwykonawcom (zał. Nr 3 do SIWZ). Postanowienia końcowe. Wszelkie sprawy nieujęte w niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia będą rozstrzygane zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2010 r. Nr 113 poz. 759 ze zm.). Projekt "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych projekty systemowe. 8
tel. 13 448 63 11, fax 13 448 63 60, 13 446 29 76 www.um.jaslo.pl, urzad@um.jaslo.pl FORMULARZ OFERTY Załącznik Nr 1 do SIWZ Dotyczy przetargu nieograniczonego na dostawę pomocy dydaktycznych do szkół podstawowych, dla których organem prowadzącym jest Miasto Jasło w ramach realizacji projektu systemowego pt. Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle. współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Zamawiający: Miasto Jasło, 38-200 Jasło, ul. Rynek 12 Wykonawca:... Imię i nazwisko/nazwa firmy... Kod pocztowy, ulica, nr domu /mieszkania Nr telefonu / faxu / e-mail Wykonawcy:... Przystępując do postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego, którego przedmiotem jest dostawa pomocy dydaktycznych do szkół podstawowych, dla których organem prowadzącym jest Miasto Jasło w ramach realizacji projektu systemowego pt. Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle. Oferuję wykonanie przedmiotu zamówienia w CZĘŚCI Nr... zgodnie z zakresem i wymogami SIWZ. Cena ofertowa brutto za część Nr... wynosi:... zł słownie... zł Oświadczam, że: wykonam zamówienie publiczne w terminie do dnia 20 grudnia 2012 r. zapoznałem się ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia, nie wnoszę żadnych zastrzeżeń oraz uzyskałem niezbędne informacje do przygotowania oferty, uważam się za związanego ofertą przez czas wskazany w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, załączony do specyfikacji istotnych warunków zamówienia wzór umowy został przeze mnie zaakceptowany bez zastrzeżeń i zobowiązuję się w przypadku wyboru naszej oferty do zawarcia umowy w miejscu i terminie wyznaczonym przez Zamawiającego., dnia 2012 r. podpis osoby uprawnionej do składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy * Wykonawca składa oddzielny formularz ofertowy na każdą część zamówienia. Projekt "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych projekty systemowe. 9
tel. 13 448 63 11, fax 13 448 63 60, 13 446 29 76 www.um.jaslo.pl, urzad@um.jaslo.pl Załącznik Nr 1a do SIWZ FORMULARZ CENOWY Data:... Nazwa wykonawcy:... Siedziba wykonawcy:... Przedstawia zestawienie cenowe dla oferowanego przedmiotu zamówienia: Oferując produkty równoważne, Wykonawca oświadczy, że oferowany przedmiot zamówienia jest o tych samych lub lepszych parametrach jakościowych, technicznych, funkcjonalnych i użytkowych wymienionych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, w odniesieniu do przedmiotu zamówienia określonego przez Zamawiającego. Na potwierdzenie tego złoży stosowne dokumenty tzn. specyfikacje, potwierdzające spełnienie wymagań odnośnie wartości parametrów pomocy dydaktycznych oferowanych jako równoważne. L.p. Wpisując nazwy oferowanych pomocy dydaktycznych należy zachować ich kolejność porządkową identyczną jak w pozycjach Załącznika Nr 5 do SIWZ. NAZWA PRODUKTU/LUB PRODUKTU RÓWNOWAŻNEGO Oferowan a cena netto ( zł) Wartość netto (3x4) (zł) Podatek VAT (zł) Razem brutto (zł) 1 2 3 4 5 6 7 A. MATERIAŁY DYDAKTYCZNE NA ZAJĘCIA DLA UCZNIÓW ZE SPECYFICZNYMI TRUDNOŚCIAMI W CZYTANIU I PISANIU ORAZ ZAGROŻONYCH DYSLEKSJĄ (o dopuszczalnej cenie jednostkowej wyłącznie poniżej 350 zł brutto) 1. 20 2. 6 3. 3 4. 2 5. 2 6. 1 7. 4 8. 3 9. 4 10. 1 11. 3 12. 1 13. 1 14. 1 15. 2 16. 2 17. 2 18. 1 19. 1 Projekt "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych projekty systemowe. 10
tel. 13 448 63 11, fax 13 448 63 60, 13 446 29 76 www.um.jaslo.pl, urzad@um.jaslo.pl L.p. Wpisując nazwy oferowanych pomocy dydaktycznych należy zachować ich kolejność porządkową identyczną jak w pozycjach Załącznika Nr 5 do SIWZ. NAZWA PRODUKTU/LUB PRODUKTU RÓWNOWAŻNEGO Oferowan a cena netto ( zł) Wartość netto (3x4) (zł) Podatek VAT (zł) Razem brutto (zł) 1 2 3 4 5 6 7 20. 1 21. 1 22. 1 23. 1 24. 1 25. 4 B. MATERIAŁY DYDAKTYCZNE NA ZAJĘCIA DLA UCZNIÓW Z TRUDNOŚCIAMI W ZDOBYWANIU UMIEJĘTNOŚCI MATEMATYCZNYCH (o dopuszczalnej cenie jednostkowej wyłącznie poniżej 350 zł brutto) 1. 10 2. 15 3. 10 4. 4 5. 2 6. 2 7. 2 8. 1 9. 2 10. 4 11. 1 12. 2 13. 2 14. 2 15. 2 16. 2 17. 1 18. 1 C. MATERIAŁY DYDAKTYCZNE NA ZAJĘCIA GIMNASTYKI KOREKCYJNEJ DLA UCZNIÓW Z WADAMI POSTAWY (o dopuszczalnej cenie jednostkowej wyłącznie poniżej 350 zł brutto) 1. 1 2. 2 Projekt "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych projekty systemowe. 11
tel. 13 448 63 11, fax 13 448 63 60, 13 446 29 76 www.um.jaslo.pl, urzad@um.jaslo.pl L.p. Wpisując nazwy oferowanych pomocy dydaktycznych należy zachować ich kolejność porządkową identyczną jak w pozycjach Załącznika Nr 5 do SIWZ. NAZWA PRODUKTU/LUB PRODUKTU RÓWNOWAŻNEGO Oferowan a cena netto ( zł) Wartość netto (3x4) (zł) Podatek VAT (zł) Razem brutto (zł) 1 2 3 4 5 6 7 3. 2 4. 1 5. 2 6. 1 7. 2 8. 1 D. MATERIAŁY DYDAKTYCZNE NA ZAJĘCIA ROZWIJAJĄCE ZAINTERESOWANIA DLA UCZNIÓW SZCZEGÓLNIE UZDOLNIONYCH W ZAKRESIE NAUK MATEMATYCZNO-PRZYRODNICZYCH (o dopuszczalnej cenie jednostkowej wyłącznie poniżej 350 zł brutto) 1. 20 2. 12 3. 1 4. 20 5. 2 6. 15 7. 5 8. 5 9. 3 10. 3 11. 1 12. 5 13. 2 14. 1 15. 5 16. 2 17. 2 18. 2 19. 2 20. 1 21. 1 22. 2 Projekt "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych projekty systemowe. 12
tel. 13 448 63 11, fax 13 448 63 60, 13 446 29 76 www.um.jaslo.pl, urzad@um.jaslo.pl E. MATERIAŁY DYDAKTYCZNE NA SPECJALISTYCZNE ZAJĘCIA TERAPEUTYCZNE (WARSZTATY PLASTYCZNO - TECHNICZNE) DLA UCZNIÓW ZE SPECYFICZNYMI POTRZEBAMI EDUKACYJNYMI (o dopuszczalnej cenie jednostkowej wyłącznie poniżej 350 zł brutto) 1. 1 2. 1 3. 2 4. 1 F. MATERIAŁY DYDAKTYCZNE NA ZAJĘCIA LOGOPEDYCZNE DLA UCZNIÓW Z ZABURZENIAMI ROZWOJU MOWY (o dopuszczalnej cenie jednostkowej wyłącznie poniżej 350 zł brutto) 1. 1 2. 1 G. MATERIAŁY DYDAKTYCZNE NA ZAJĘCIA ROZWIJAJĄCE ZAINTERESOWANIA ARTYSTYCZNO - TEATRALNE DLA UCZNIÓW SZCZEGÓLNIE UZDOLNIONYCH ARTYSTYCZNIE (o dopuszczalnej cenie jednostkowej wyłącznie poniżej 350 zł brutto) 1. 3 2. 1 3. 10 4. 8 H. PROGRAMY EDUKACYJNE DO TABLICY INTERAKTYWNEJ (o dopuszczalnej cenie jednostkowej wyłącznie poniżej 350 zł brutto) 1. 1 2. 1 3. 1 4. 1 I. MATERIAŁY DYDAKTYCZNE NA ZAJĘCIA SOCJOTERAPEUTYCZNE I PSYCHOEDUKACYJNE DLA UCZNIÓW Z ZABURZENIAMI KOMUNIKACJI SPOŁECZNEJ (o dopuszczalnej cenie jednostkowej wyłącznie poniżej 350 zł brutto) 1. 1 2. 2 3. 1 4. 1 Projekt "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych projekty systemowe. 13
tel. 13 448 63 11, fax 13 448 63 60, 13 446 29 76 www.um.jaslo.pl, urzad@um.jaslo.pl FORMULARZ CENOWY Załącznik Nr 1a do SIWZ Data:... Nazwa wykonawcy:... Siedziba wykonawcy:... Przedstawia zestawienie cenowe dla oferowanego przedmiotu zamówienia: Oferując produkty równoważne, Wykonawca oświadczy, że oferowany przedmiot zamówienia jest o tych samych lub lepszych parametrach jakościowych, technicznych, funkcjonalnych i użytkowych wymienionych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, w odniesieniu do przedmiotu zamówienia określonego przez Zamawiającego. Na potwierdzenie tego złoży stosowne dokumenty tzn. specyfikacje, potwierdzające spełnienie wymagań odnośnie wartości parametrów pomocy dydaktycznych oferowanych jako równoważne. L.p. Wpisując nazwy oferowanych pomocy dydaktycznych należy zachować ich kolejność porządkową identyczną jak w pozycjach Załącznika Nr 5 do SIWZ. NAZWA PRODUKTU/LUB PRODUKTU RÓWNOWAŻNEGO Oferowan a cena netto ( zł) Wartość netto (3x4) (zł) Podatek VAT (zł) Razem brutto (zł) 1 2 3 4 5 6 7 CZĘŚĆ NR 2 Pomoce dydaktyczne 1. 1 2. 1 Razem Projekt "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych projekty systemowe. 14
tel. 13 448 63 11, fax 13 448 63 60, 13 446 29 76 www.um.jaslo.pl, urzad@um.jaslo.pl Załącznik Nr 2 do SIWZ Nazwa Wykonawcy OŚWIADCZENIE Składając ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na dostawę pomocy dydaktycznych do szkół podstawowych, dla których organem prowadzącym jest Miasto Jasło w ramach realizacji projektu systemowego pt. Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle, oświadczam/my, że: 1) posiadam/y uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, zgodnie z wymaganiami ustawowymi; 2) posiadam/y wiedzę i doświadczenie; 3) dysponuję/my odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; 4) znajduję/my się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia; 5) akceptuję/my szczegółowe warunki zamówienia określone w SIWZ 6) Uważam/y się za związanych ofertą przez okres 30 dni od daty składania ofert i zobowiązujemy się do zawarcia umowy w terminach określonych w art. 94 ustawy Prawo zamówień publicznych, na warunkach określonych w projekcie umowy (zał. Nr 4 do SIWZ)., dnia 2012 r. podpis osoby uprawnionej do składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy Projekt "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych projekty systemowe. 15
tel. 13 448 63 11, fax 13 448 63 60, 13 446 29 76 www.um.jaslo.pl, urzad@um.jaslo.pl Załącznik Nr 2a do SIWZ.. Nazwa Wykonawcy OŚWIADCZENIE Składając ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na dostawę pomocy dydaktycznych do szkół podstawowych, dla których organem prowadzącym jest Miasto Jasło w ramach realizacji projektu systemowego pt. Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle oświadczam/my, że brak jest podstaw do wykluczenia (nazwa wykonawcy) z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust.1 ustawy Prawo Zamówień Publicznych., dnia 2012 r. podpis osoby uprawnionej do składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy Projekt "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych projekty systemowe. 16
tel. 13 448 63 11, fax 13 448 63 60, 13 446 29 76 www.um.jaslo.pl, urzad@um.jaslo.pl Nazwa Wykonawcy Załącznik Nr 3 do SIWZ Oświadczenie dot. podwykonawców Nie zamierzam(y) powierzyć do podwykonania żadnej części niniejszego zamówienia / następujące części niniejszego zamówienia zamierzam(y) powierzyć podwykonawcom * Lp. Nazwa części zamówienia a) b) c) d) *Wykonawca usuwa niepotrzebne, dnia 2012 r. podpis osoby uprawnionej do składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy Projekt "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych projekty systemowe. 17
tel. 13 448 63 11, fax 13 448 63 60, 13 446 29 76 www.um.jaslo.pl, urzad@um.jaslo.pl WZÓR UMOWY UMOWA NR FE.042.4.. 2012 Załącznik Nr 4 do SIWZ Zawarta w dniu roku pomiędzy: Miastem Jasłem, ul. Rynek 12, 38 200 Jasło, zwanym dalej: Kupującym reprezentowanym przez: a zwanym dalej: Sprzedawcą o następującej treści: 1 1. W wyniku rozstrzygnięcia przetargu nieograniczonego zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.), Sprzedawca sprzedaje a Kupujący nabywa pomoce dydaktycznych w ramach projektu Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle który współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.1 Wyrównywanie szans edukacyjnych i zapewnienie wysokiej jakości usług edukacyjnych świadczonych w systemie oświaty/ Poddziałania 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. 2. Sprzedawca zobowiązuje się do sprzedaży i dostarczenia urządzeń i pomocy dydaktycznych wymienionych szczegółowo w załączniku nr 5 do SIWZ, który stanowi integralną część niniejszej umowy oraz zgodnych z kryteriami i parametrami technicznymi podanymi w ofercie Sprzedawcy zaś Kupujący zobowiązuje się do odbioru przedmiotu umowy kupna - sprzedaży do dnia wskazanego w 2 pkt 2 oraz do zapłaty umówionej ceny. Dostarczone pomoce dydaktyczne powinny posiadać deklarację zgodności z normami europejskimi w zakresie użytkowania lub odpowiadające im certyfikaty. Sprzedawca oznaczy na swój koszt pomoce dydaktyczne zakupione w ramach projektu zgodnie z wytycznymi w zakresie oznaczania projektów w ramach POKL. 3. Jeżeli używanie przedmiotu sprzedaży zgodne z jego przeznaczeniem wymaga korzystania z należących do osób trzecich praw na dobrach niematerialnych, a w szczególności praw autorskich lub znaków towarowych, Sprzedawca w ramach wynagrodzenia umownego zobowiązuje się przenieść te prawa na Kupującego w zakresie korzystania z tych przedmiotów zgodnie z umową oraz przejmuje wszelką odpowiedzialność z tytułu wszelkich roszczeń z jakimi osoby trzecie wystąpią przeciwko Kupującemu w związku z korzystaniem przez niego z tych praw w odniesieniu do przedmiotu sprzedaży. 4. Szczegółowy opis pomocy dydaktycznych został przedstawiony w Załączniku Nr 5 do SIWZ, który stanowi integralną część niniejszej umowy 5. SIWZ oraz oferta Sprzedawcy stanowią integralną część niniejszej umowy. 2 1. Sprzedawca zobowiązuje się dostarczyć pomoce dydaktyczne na własny koszt wraz z wniesieniem do wskazanego pomieszczenia następujących Szkół Podstawowych: SP Nr 1 - Zespół Szkół Miejskich Nr 4; ul. P. Skargi 10; 38-200 Jasło SP Nr 2 - Szkoła Podstawowa Nr 2; ul. Koralewskiego 9; 38-200 Jasło SP Nr 4 - Szkoła Podstawowa Nr 4; ul. W. Pola 9; 38-200 Jasło SP Nr 6 - Zespół Szkół Miejskich Nr 1; ul. Rafineryjna 3a; 38-200 Jasło SP Nr 7 - Szkoła Podstawowa Nr 7; ul. Św. Jana z Dukli 64; 38-200 Jasło Projekt "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych projekty systemowe. 18
tel. 13 448 63 11, fax 13 448 63 60, 13 446 29 76 www.um.jaslo.pl, urzad@um.jaslo.pl SP Nr 8 - Zespół Szkół Miejskich Nr 5; ul. Sobniowska 58; 38-200 Jasło SP Nr 10 - Szkoła Podstawowa Nr 10; ul. Lwowska 36; 38-200 Jasło 2. Pomoce dydaktyczne zostaną dostarczone do poszczególnych szkół zgodnie z zapisami SIWZ w terminie do 20 grudnia 2012 r. 3. Do czasu odbioru pomocy przez Kupującego ryzyko wszelkich niebezpieczeństw związanych z ich ewentualnym uszkodzeniem lub utratą ponosi Sprzedawca. 4. Sprzedawca oświadcza, że oferowane pomoce dydaktyczne są nowe, oryginalnie pakowane przez producenta w opakowania jednostkowe lub zbiorcze. 5. W przypadku niedostarczenia pomocy dydaktycznych, o których mowa wyżej w terminie określonym w ust. 2, Kupujący może odstąpić od umowy, składając Sprzedawcy oświadczenie na piśmie. W takim przypadku Sprzedawcy nie będzie przysługiwać wobec Kupującego żadne roszczenie. 3 Strony ustalają następujące zasady odbioru przedmiotu umowy: 1. Sprzedawca zawiadomi pisemnie Kupującego o terminie dostawy zamówienia na 3 dni przed terminem dostarczenia przedmiotu kupna sprzedaży. 2. Sprzedawca, dostarczy nieodpłatnie Kupującemu przedmiot umowy, określony w 1, na adres wskazanych przez Kupującego placówek oświatowych, w terminie określonym w powiadomieniu. 3. Odbiór przedmiotu zamówienia nastąpi w terminie 3 dni od dnia dostarczenia, w formie protokołu zdawczo-odbiorczego spisanego przez Kupującego i Sprzedawcę po uprzednim jego dostarczeniu przez Sprzedawcę i sprawdzeniu jego stanu ilościowego i jakościowego przez przedstawicieli Kupującego. 4 1. Kupujący zobowiązuje się zapłacić Sprzedawcy za przedmiot kupna - sprzedaży, o którym mowa w 1 cenę określoną w ofercie w wysokości: zł brutto. (słownie: ). 2. Strony umowy ustalają, iż formą zapłaty za przedmiot kupna - sprzedaży będzie forma przelewu bankowego na konto bankowe Sprzedawcy po otrzymaniu przedmiotu zamówienia i podpisaniu przez obie strony protokołu zdawczo-odbiorczego bez zastrzeżeń, w terminie 30 dni licząc od dnia dostarczenia przez Sprzedawcę prawidłowo wystawionej faktury VAT. 3. Kwota brutto określona w 4 ust. 1 stanowi cenę brutto przedmiotu kupna sprzedaży stanowiącą jednocześnie całość zobowiązań finansowych Kupującego wobec Sprzedawcy. 4. Zapłata za przedmiot kupna - sprzedaży współfinansowana jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. 5. Zapłata za przedmiot kupna - sprzedaży wypłacana będzie pod warunkiem posiadania środków finansowych, na rachunku bankowym projektu. W przypadku gdy nastąpi opóźnienie w przekazaniu transzy dotacji przez Instytucję Pośredniczącą, wypłata nastąpi niezwłocznie po wpłynięciu środków. Sprzedawcy nie przysługują odsetki z tytułu opóźnienia w zapłacie. 5 1. Sprzedawca oświadcza, że pomoce dydaktyczne określone w punkcie od do oferty sprzedawcy są objęte gwarancją jakościową producenta liczoną od dnia podpisania protokołu zdawczo-odbiorczego, o którym mowa w 3 ust. 3. 2. Terminy i zasady udzielonej gwarancji określają karty gwarancyjne wydane wraz z przedmiotem umowy. 3. Na pomoce dydaktyczne, które nie zostały objętą gwarancją producenta Sprzedawca udziela gwarancji na okres 24 miesięcy. 4. Sprzedawca zobowiązuje się w ramach gwarancji w szczególności: Projekt "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych projekty systemowe. 19
tel. 13 448 63 11, fax 13 448 63 60, 13 446 29 76 www.um.jaslo.pl, urzad@um.jaslo.pl 1) do przystąpienia do naprawy gwarancyjnej w siedzibie placówki oświatowej wskazanej przez Kupującego w czasie nie dłuższym niż 3 dni od przyjęcia zgłoszenia (faxem, telefonicznie, e-mail lub na piśmie). 2) w przypadku konieczności dokonania naprawy poza ww. siedzibą, do odbioru i dostarczenia po naprawie przedmiotu dostawy od i do Kupującego na własny koszt i własnym staraniem. 3) do dostarczenia do Zamawiającego równoważnego sprzętu zastępczego na czas trwania naprawy, w przypadku dokonywania naprawy urządzeń objętych przedmiotowym zamówieniem, przez okres dłuższy niż 7 dni. 5. Kupujący będzie korzystać z uprawnień wynikających z rękojmi za wady niezależnie od uprawnień wynikających z gwarancji, również w okresie wskazanym w ust. 1, na zasadach określonych w kodeksie cywilnym. 6. Sprzedawca będzie świadczyć nieodpłatne usługi serwisowe w ramach gwarancji i rękojmi. 6 1. W razie niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązań umownych Sprzedawca zobowiązuje się zapłacić Kupującemu niżej wymienione kary umowne: 1) za opóźnienie w dostawie Kupującemu przedmiotu kupna - sprzedaży określonego w 1, w wysokości: 0,2 % ceny umownej brutto określonej w 4 ust. 1 za każdy dzień opóźnienia, 2) za opóźnienie w usunięciu wad stwierdzonych przy odbiorze lub ujawnionych w okresie gwarancji/rękojmi przedmiotu kupna - sprzedaży w wysokości 0,2% ceny umownej brutto określonej w 4 ust 1, za każdy dzień opóźnienia. 3) za odstąpienie od umowy przez Kupującego z przyczyny wskazanej w 2 ust. 5 w wysokości 50% ceny umownej brutto, o której mowa w 4 ust. 1. 4) za odstąpienie przez Kupującego lub Sprzedawcę od umowy z przyczyn innych niż określonych w 2 ust. 5 leżących po stronie Sprzedawcy w wysokości 5% ceny umownej brutto, o której mowa w 4 ust 1. 2. Kupujący zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego w wysokości rzeczywiście poniesionej szkody na zasadach ogólnych. 7 W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego oraz Ustawy Prawo Zamówień Publicznych. 8 Wszelkie spory wynikające lub związane z wykonaniem niniejszej umowy, które nie zostały rozwiązane przez strony umowy na drodze polubownej, zostaną rozstrzygnięte przez sąd powszechny właściwy dla siedziby Kupującego. 9 Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 10 Niniejsza umowa została zawarta w 4 egz.: 3 dla Kupującego i 1 dla Sprzedawcy. 11 Integralną częścią niniejszej umowy są: 1. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia 2. Oferta Sprzedawcy Kupujący: Sprzedawca: Projekt "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych projekty systemowe. 20
tel. 13 448 63 11, fax 13 448 63 60, 13 446 29 76 www.um.jaslo.pl, urzad@um.jaslo.pl Załącznik nr 5 do SIWZ Wykaz pomocy dydaktycznych stanowiących przedmiot zamówienia Podane w opisach przedmiotu zamówienia nazwy własne nie mają na celu naruszenia art. 29 i art. 7 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r., Prawo zamówień publicznych, a mają jedynie za zadanie sprecyzowanie oczekiwań jakościowych Zamawiającego. Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne pod warunkiem spełniania tego samego poziomu jakościowego, merytorycznego oraz gwarantujące taką samą funkcjonalność jak produkty opisane w przedmiocie zamówienia. Oferując produkty równoważne, Wykonawca oświadczy, że oferowany przedmiot zamówienia jest o tych samych lub lepszych parametrach jakościowych, technicznych, funkcjonalnych i użytkowych wymienionych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, w odniesieniu do przedmiotu zamówienia określonego przez Zamawiającego. Na potwierdzenie tego złoży stosowne dokumenty tzn. specyfikacje, potwierdzające spełnienie wymagań odnośnie wartości parametrów pomocy dydaktycznych oferowanych jako równoważne. L. p. Nazwa pomocy Opis pomocy dydaktycznych 1 2 sztuk razem sztuk w poszczególnych szkołach podstawowych SP Nr 2 SP Nr 4 SP Nr 7 SP Nr 10 SP Nr 6 SP Nr 1 SP Nr 8 A. MATERIAŁY DYDAKTYCZNE NA ZAJĘCIA DLA UCZNIÓW ZE SPECYFICZNYMI TRUDNOŚCIAMI W CZYTANIU I PISANIU ORAZ ZAGROŻONYCH DYSLEKSJĄ (o dopuszczalnej cenie jednostkowej wyłącznie poniżej 350 zł brutto) EduROM Język polski - Czytam i piszę" Program dydaktyczny Reksio i ortografia EduROM Czytam i piszę to interaktywna gra edukacyjna dla dzieci w wieku 6 10 lat, kształcąca umiejętność czytania i pisania. Program wprowadza dziecko w świat emocjonującej przygody z literkami, dzięki której nauczy się płynnie i ze zrozumieniem czytać oraz przyswoi sobie reguły poprawnego pisania. Płyta CD. Program Reksio i ortografia adresowany jest do uczniów szkół podstawowych i zawiera kompletną wiedzę ortograficzną. Jest zbiorem zasad pisowni oraz ciekawych zabaw sprawdzających znajomość ortografii, w których można wybrać poziom trudności i zagadnienie. W programie znajdują między innymi wyścigi samochodów, motorówek, slalom skuterem śnieżnym, gry zręcznościowe: wyspa bobrów, wyścig po nenufarach, wylęgarnia kurczaków i turniej przy studni. Całość nasycona jest grafiką animowaną, muzyką oraz ciekawymi pomysłami na łatwe przyswojenie zasad poprawnej pisowni. 20 20 6 6 Projekt "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych projekty systemowe. 21
tel. 13 448 63 11, fax 13 448 63 60, 13 446 29 76 www.um.jaslo.pl, urzad@um.jaslo.pl L. p. Nazwa pomocy Opis pomocy dydaktycznych 3 Dźwięki z otoczenialotto 4 Tworzymy obrazki 5 6 7 8 9 Pakiet zdjęć - doskonalimy umiejętności Rozwiązujemy konflikty - w domu Rzeczownik, czasownik, przymiotnik- pakiet zdjęć Litery dotykowe duże i litery dotykowe małe Kropki alfabetycznegra ruchowa Pomoc składa się z 60 plastikowych żetonów o śr. 3 cm, płyty CD z nagraniami 48 różnych odgłosów otoczenia ułożonych w 6 serii (czas nagrania 60 min), 6 kart ilustrujących park, ulicę, plażę, las, ogród i kuchnię. Treść każdej z kart odpowiada 8 dźwiękom znajdującym się na płycie. wym. kart 33 x 22 cm np. Moje Bambino lub równoważny Duże, kolorowe ilustracje ukazujące sceny z życia codziennego: w ogrodzie, w kuchni, na ulicy, w supermarkecie, na basenie, na urodzinowym przyjęciu itp. W zestawie czarno-białe plansze do uzupełniania. 12 kolorowych plansz o wym. 40 x 52 cm 6 dwustronnych plansz czarno-białych o wym. 40 x 52 cm 12 kart A4 do kopiowania 12 kart-instrukcji. np. Moje Bambino lub równoważny Pakiet 227 kart zdjęciowych o wym. 11x14 cm w pudełku z przegródkami np. Educarium lub równoważne Kolorowe ilustracje opisują sytuacje konfliktowe. Dla każdej historyjki przewidziane są dwa zakończenia - pozytywne (pożądane) i negatywne (prowadzące do konfliktu). Atutem serii jest płyta CD z nagraniem tekstu opisującego sytuację oraz instrukcja metodyczna. Zawartość: 30 kolorowych kart (16,5 x 13,5 cm); karty tworzą 7 historyjek; CD z nagraniem w języku polskim; instrukcja; Pakiet 275 zdjęć na tekturze o wym. 11 x 14 cm ilustrujące części mowy. np. Moje Bambino lub równoważny Litery i cyfry napisane piaskiem. Każdy zestaw zawiera 26 liter zapisanych na tabliczkach o wymiarach: 16 x 13 cm np. Moje Bambino lub równoważny. Kolorowa mata z nadrukowanym alfabetem oraz duże kostki obrazkowe. Zawartość: mata z winylu 137 x 137 cm 5 kostek obrazkowych do nadmuchania 28 krążków kartonowych instrukcja np. Educarium lub równoważne sztuk razem 3 3 4 4 3 3 sztuk w poszczególnych szkołach podstawowych SP Nr 2 SP Nr 4 SP Nr 7 SP Nr 10 SP Nr 6 SP Nr 1 SP Nr 8 4 1 3 Projekt "Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Mieście Jaśle współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych projekty systemowe. 22