1 z 5 2010-10-04 13:19 Wrocław: Kompleksowe świadczenie usług związanych z zabezpieczeniem ratowniczym krytej pływalni Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu przy ul. Chełmońskiego 45 przez okres 2 lat od zawarcia umowy. Sprawa RAP/109/2010 Numer ogłoszenia: 317142-2010; data zamieszczenia: 04.10.2010 OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe. Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego. SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY I. 1) NAZWA I ADRES: Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu, ul. C.K. Norwida 25/27, 50-375 Wrocław, woj. dolnośląskie, tel. 071 3283576, 3205496, faks 071 3283576. Adres strony internetowej zamawiającego: www.up.wroc.pl I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Uczelnia publiczna. SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Kompleksowe świadczenie usług związanych z zabezpieczeniem ratowniczym krytej pływalni Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu przy ul. Chełmońskiego 45 przez okres 2 lat od zawarcia umowy. Sprawa RAP/109/2010. II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi. II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Kompleksowe świadczenie usług związanych z zabezpieczeniem ratowniczym krytej pływalni Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu przy ul. Chełmońskiego 45 w skład, której wchodzą: a.basen pływacki o wymiarach: 25,0 m 12,5 m, 6 torów o głębokości od 1,40 m do 1,80 m b.basen rekreacyjny o nieregularnych kształtach, powierzchnia lustra wody 100,15 m2 i głębokości od 0,50 m do 0,90 m Zakres świadczonych usług: Szczegółowy zakres obowiązków ratownika określa rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 maja 1997r. w sprawie określenia warunków bezpieczeństwa osób przebywających w górach, pływających, kąpiących się i uprawiających sporty wodne / Dz.U. nr 57 poz. 358 z 1997r. Inne wymogi: a.zapewnienie porządku i bezpieczeństwa osobom przebywającym w obrębie hali basenowej i natrysków. b.pracownicy Wykonawcy, zobowiązani są takŝe do prowadzenia nadzoru w zakresie, przestrzegania przez osoby korzystające z basenu obowiązującego Regulaminu Pływalni, przepisów BHP i ppoŝ. c.pouczanie grup zorganizowanych oraz osób indywidualnych, zamierzających korzystać z pływalni o obowiązujących przepisach regulaminowych (zakaz spoŝywania posiłków i napojów w hali basenowej, zakaz biegania, zakaz skoków do wody). d.przestrzeganie obowiązku skorzystania przez grupy zorganizowane jak równieŝ osoby indywidualne z kąpieli pod natryskiem, przed wejściem na halę basenową, posiadania czepków kąpielowych oraz odpowiedniej odzieŝy (strój kąpielowy). e.zamawiający wymaga aby na kaŝdej zmianie ratowników wyznaczony był Kierownik zmiany, a fakt ten został odnotowany w Dzienniku Pracy Ratowników. f.zamawiający wymaga, aby kopia harmonogramu pracy ratowników na kaŝdy kolejny miesiąc została złoŝona do wglądu w recepcji pływalni. g.opuszczenie stanowiska moŝe nastąpić wyłącznie na czas przerw regulaminowych, określonych przepisami prawa pracy. W przypadku nagłej konieczności opuszczenie stanowiska musi zostać zgłoszone ustnie pracownikowi recepcji pływalni oraz odnotowane przez kierownika zmiany ratowników w Dzienniku pracy ratowników. h.udzielanie pierwszej pomocy przedmedycznej, podstawowe opatrzenie ran i urazów, w powaŝniejszych przypadkach wezwanie Pogotowia Ratunkowego. i.przestrzeganie ustalonych godzin rezerwacji torów pływackich lub basenów po zgłoszeniu takiej potrzeby przez pracownika kasy pływalni (ustawienie odpowiednich tablic informacyjnych). j.postępowanie zgodnie z regulaminem
2 z 5 2010-10-04 13:19 słuŝby ratowniczej opracowanym przez starszego ratownika WOPR i zaakceptowanym przez kierownika pływalni. k.utrzymanie porządku w punkcie medycznym i wykorzystywanie tego pomieszczenia wyłącznie do celów słuŝbowych. l.nadzór nad ruchem osób w obrębie hali basenowej, szatni, natrysków i trybun. m.pomoc w organizacji zajęć grupowych (współpraca z prowadzącymi zajęcia). n.obsługa i konserwacja sprzętu basenowego (liny, drabinki, sprzęt sportowy, dydaktyczny i rehabilitacyjny, w tym podnośnik dla niepełnosprawnych). o.kontrola warunków kąpieli (woda, powietrze, otoczenie) i rejestrowanie wyników kontroli w dzienniku dyŝurów. p.prowadzenie dziennika słuŝby ratowniczej. q.pełnienie dyŝuru przez członków zespołu ratowniczego w strojach ratowniczych zgodnych z decyzją nr 10/10 Prezesa WOPR z dnia 13 kwietnia 2010 roku. r.sterowanie oświetleniem w hali basenowej i dostosowanie go do potrzeb uŝytkownika oraz wyłączenie zbędnego oświetlenia w wyniku zmiany warunków naturalnych, przerw w zajęciach i ograniczonego wykorzystania obiektu. s.rozpoczynanie dyŝuru na 15 minut przed otwarciem (w celu przygotowania basenu do zajęć) i kończenie dyŝuru 15 minut po zakończeniu godzin pracy pływalni (w celu przygotowania baseny do sprzątania). t.zgłaszanie konieczności uzupełnienia sprzętu ratowniczego i medycznego w zaleŝności od potrzeb i terminów ich przydatności do uŝycia. u.zapoznanie się i zatwierdzenie instrukcji bezpieczeństwa na imprezach o charakterze masowym zgodnie z obowiązującymi przepisami bezpieczeństwa oraz regulaminem danej imprezy. v.przestrzeganie regulaminów, zarządzeń i innych przepisów wewnętrznych Zamawiającego. w.wykonywanie poleceń kierownictwa obiektu (w ramach zakresu obowiązków).. II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie. II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.31.72.00-5. II.1.6) Czy dopuszcza się złoŝenie oferty częściowej: nie. II.1.7) Czy dopuszcza się złoŝenie oferty wariantowej: nie. II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Okres w miesiącach: 24. SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM III.1) WADIUM Informacja na temat wadium: zamawiający nie przwiduje wniesienia wadium w tym postępowaniu. III.2) ZALICZKI Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeŝeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania III.3.2) Wiedza i doświadczenie III.3.3) Potencjał techniczny III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia W zakresie pkt 1.3 - dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony jeśli Wykonawca wykaŝe osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialne za świadczenie usług, kontrolę jakości, wraz z informacjami na
3 z 5 2010-10-04 13:19 temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia, niezbędnych do wykonania zamówienia, a takŝe zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami: tj Wykonawca musi wykazać, Ŝe dysponuje lub będzie dysponować osobami zdolnymi do wykonania zamówienia posiadającymi stopnie ratownika, w tym co najmniej 2 osoby muszą posiadać stopień ratownika wodnego pływalni lub stopień ratownika WOPR lub stopień starszego ratownika WOPR (stopień ratownika WOPR i starszego ratownika WOPR nadany przed wejściem w Ŝycie Uchwały Nr 5/6/09 Prezydium Zarządu Głównego Wodnego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego z dnia 5 grudnia 2009 roku w sprawie stopni ratowników i instruktorów WOPR, oraz potwierdzą to: -ksiąŝeczką ratownika WOPR z aktualnymi wpisami (stopień ratownika uprawniający do pełnienia obowiązków ratownika na pływalniach i kąpieliskach, oraz opłaconych składek członkowskich WOPR), -aktualnymi zaświadczeniami lekarskimi poświadczającymi zdolność do pełnienia funkcji ratownika, -orzeczeniami lekarskimi do celów epidemiologicznych. III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, naleŝy przedłoŝyć: wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a takŝe zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami oświadczenie, Ŝe osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeŝeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, naleŝy przedłoŝyć: oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia aktualny odpis z właściwego rejestru, jeŝeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych JeŜeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada: III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, Ŝe: nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert III.6) INNE DOKUMENTY Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
4 z 5 2010-10-04 13:19 1. Formularz oferty zał. nr1, 2. Opis przedmiotu zamówienia zał. nr 1b III.7) Czy ogranicza się moŝliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: nie SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony. IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniŝsza cena. IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna: nie. IV.3) ZMIANA UMOWY Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: tak Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian Na podstawie art. 144 ust. 1 ustawy, Zamawiający dopuszcza wprowadzenie istotnych zmian do umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy oraz określa warunki tych zmian poprzez dopuszczenie moŝliwości zmian umowy w formie pisemnego aneksu dotyczącego w szczególności: I) zmian terminu wykonania usług: a) z przyczyn obiektywnych nie leŝących po stronie Wykonawcy, b) z przyczyn leŝących po stronie Zamawiającego; c) z powodu wystąpienia siły wyŝszej. II) zmian osób reprezentujących Wykonawcę i Zamawiającego z przyczyn losowych III) zmian przepisów prawa podatkowego w tym zmiany stawki VAT IV) warunki dokonywania zmian: - inicjowanie zmian na wniosek wykonawcy lub zamawiającego, - uzasadnienie zmiany prawidłową realizacją przedmiotu umowy, - forma pisemna pod rygorem niewaŝności w formie aneksu do umowy. Zmiana umowy z naruszeniem powyŝszych zasad podlega uniewaŝnieniu. IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.up.wroc.pl zakładka przetargi Specyfikację istotnych warunków zamówienia moŝna uzyskać pod adresem: Biuro Zamóień Publicznych i Umów, Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu, ul. Mikulicza - Radeckiego 6, fax 71/3205386. IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 12.10.2010 godzina 10:00, miejsce: sekretariat Kanclerza Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu, ul. Mikulicza - Radeckiego 6, pokój 102. IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert). IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: Wykonawca zgodnie z art. 38 ust. 1 ustawy PZP moŝe zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zamawiający jest obowiązany udzielić wyjaśnień niezwłocznie, jednak nie później niŝ na 2 dni przed upływem terminu składania ofert pod warunkiem, Ŝe wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia wpłynął do zamawiającego nie później niŝ do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert (tj.08.10.2010 r.). JeŜeli wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia wpłynął po upływie terminu składania wniosku, o którym mowa powyŝej, lub dotyczy udzielonych wyjaśnień, zamawiający moŝe udzielić wyjaśnień albo pozostawić wniosek bez rozpoznania. PrzedłuŜenie terminu składania ofert nie wpływa na bieg terminu składania wniosku, o którym mowa powyŝej. Pytanie naleŝy skierować na piśmie na adres: Biuro Zamówień Publicznych i Umów Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu, ul. Mikulicza-Radeckego 6, 50-345 Wrocław z dopiskiem: Świadczenie usługi ratownictwa wodnego w krytej pływalni Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu przy ul. Chełmońskiego 43 RAP-109-2010 lub faxem na numer: (071) 320 53 86. Zamawiający przekaŝe Wykonawcy faxem odpowiedzi na zadane przez niego pytania, nie ujawniając ich źródła oraz zamieści je na stronie internetowej: www.up.wroc.pl (zakładka: przetargi). Wykonawcy mają obowiązek stałego śledzenia ww. strony internetowej Zamawiającego. W uzasadnionych przypadkach Zamawiający moŝe przed upływem terminu składania ofert zmienić treść SIWZ. Dokonana zmiana zostanie umieszczona na stronie internetowej zamawiającego www.up.wroc.pl (zakładka: przetargi) i jest wiąŝąca dla Wykonawców. W przypadku, gdy Wykonawca otrzymał SIWZ w wersji papierowej,
5 z 5 2010-10-04 13:19 odpowiedzi na pytania oraz wszelkie informacje dotyczące zmiany treści SIWZ. zostaną mu przesłane faxem i pocztą.. IV.4.17) Czy przewiduje się uniewaŝnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budŝetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie