Regulamin konkursu Mask Monday 1. Postanowienia ogólne 1. Organizatorem Konkursu jest Estēe Lauder (Poland) Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie 02-676, przy ul. Postępu 21B, wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000019698, zwana dalej "Organizatorem" 2. W imieniu i na rzecz Organizatora, czynnościami związanymi z obsługą Konkursu zajmuje się Deloitte Digital Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi, przy ul. Tymienieckiego 22G, 90-349 Łódź wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XX Wydział Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000332555, zwany dalej "Koordynatorem" 3. Organizator jest przyrzekającym nagrodę konkursową w rozumieniu art. 921 Kodeksu cywilnego. 4. Konkurs przeprowadzany jest za pomocą serwisu internetowego, dostępnego pod adresem URL: Instagram.com (dalej: Serwis WWW Konkursu") 5. Konkurs organizowany jest na terenie Rzeczpospolitej Polskiej. 6. Każda część Konkursu trwa dwa tygodnie: w pierwszym tygodniu, od poniedziałku od godziny 12:00 do następnego poniedziałku do godziny 12:00 Uczestnik Konkursu będzie miał możliwość zgłoszenia Pracy Konkursowej, natomiast rozstrzygnięcie tej części Konkursu odbędzie się w następny poniedziałek o godzinie 12:00. Informacja o rozstrzygnięciu danej części Konkursu, opublikowana na profilu marki będzie jednocześnie rozpoczęciem kolejnej części Konkursu. 7. Konkurs rozpocznie się w dniu 14.11.2016r. i będzie trwał aż do odwołania. 2. Uczestnictwo w Konkursie 1. Uczestnikami Konkursu mogą być wyłącznie osoby zamieszkałe na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, które ukończyły 18. rok życia, posiadające pełną zdolność do czynności prawnych. 2. Uczestnikami Konkursu nie mogą być pracownicy i przedstawiciele, ich małżonkowie, zstępni, wstępni oraz rodzeństwo Organizatora ani Koordynatora oraz innych podmiotów biorących bezpośredni udział w przygotowaniu i prowadzeniu Konkursu na zlecenie Organizatora. Prawo do weryfikacji spełniania powyższych warunków uczestnictwa przysługuje wyłącznie Organizatorowi. 3. Uczestnictwo w Konkursie jest nieodpłatne i całkowicie dobrowolne. 3. Zasady Konkursu 1. Zadanie konkursowe w Konkursie polega na opublikowaniu, w terminie wskazanym w 1 ust. 6 oraz 7, za pośrednictwem serwisu Instagram.com własnego zdjęcia, na którym widnieje twarz Uczestnika z nałożoną maseczką do twarzy marki Origins oraz widoczny jest oryginalny produkt marki Origins wykorzystany na zdjęciu. Zdjęcie konkursowe powinno być oznaczone znacznikiem @originspl i hashtagami: #MaskMonday, #Originspl, #OriginsKonkurs. Ważne zgłoszenie konkursowe będzie oznaczone wszystkimi elementami wskazanymi powyżej. 2. Prace Konkursowe powinny zachowywać parametry techniczne zgodne z wymogami serwisu Instagram.com dotyczących wielkości i rozdzielczości zdjęć. 1
3. Zgłaszając pracę Konkursową uczestnik zaświadcza, że jest jej jedynym autorem z wyłącznym uprawnieniem z tytułu ewentualnych praw autorskich. 4. Niedozwolone jest w ramach Konkursu dostarczanie przez Uczestnika treści, w tym Prac Konkursowych, o charakterze bezprawnym, naruszającym prawo lub dobre obyczaje, w tym w szczególności: a. zawierających treści obsceniczne lub wulgarne; b. nawołujących do nienawiści w szczególności ze względu na rasę, płeć, narodowość, przynależność państwową, orientacje seksualną, obrażające uczucia religijne lub bezwyznaniowość; c. godzących w dobra osobiste Organizatora, Koordynatora, markę Origins, Estée Lauder (Poland), Estee Lauder Companies lub jakichkolwiek innych osób trzecich; d. naruszających prawa własności intelektualnej osób trzecich, w tym prawa autorskie lub prawa pokrewne; e. naruszających prawo do wizerunku osób trzecich; f. promujących, zachęcających lub instruujących w zakresie działań przestępczych; g. spreparowanych w sposób mogący stanowić zagrożenie dla prawidłowego funkcjonowania systemu informatycznego Organizatora lub Koordynatora; h. promujących produkty lub usługi inne, niż oferowane przez markę Origins; i. zawierających antyreklamę marki Origins lub Koordynatora. 5. Uczestnik może zgłosić do Konkursu jedną Pracę Konkursową w każdym etapie konkursu i może wygrać tylko jedną nagrodę. W przypadku zgłoszenia więcej niż jednej pracy, pod uwagę będzie brana ta opublikowana jako pierwsza. 6. Organizator zastrzega sobie prawo do zgłoszenia Pracy Konkursowej, niespełniającego lub naruszającego postanowienia Regulaminu, w tym także 3 ust. 5., do Administratora serwisu Instagram.com, celem jego usunięcia. 7. Zwycięzca nie może zrzec się prawa do nagrody na rzecz osoby trzeciej. 4. Rozstrzygnięcie Konkursu 1. Rozstrzygnięcie Konkursu będzie następowało w co drugi poniedziałek o godz. 12:00 w okresie trwania Konkursu, wskazanym w 1 ust. 7. 2. Zdjęcie zwycięzcy będzie udostępniane (tzw. regramowane ) na profilu @originspl w serwisie Instagram. Zwycięzca zostanie oznaczony na zdjęciu przez @originspl i w treści posta przez nazwę jego profilu w serwisie Instagram. 3. Nagrody w Konkursie przyznane będą przez członków komisji konkursowej powołanej przez Organizatora (dalej: Komisja ). 4. Przy wyborze Zwycięzców Konkursu, Komisja będzie kierować się subiektywną oceną kreatywności, pomysłowości, wymaganiami opisanymi w 3 ust. 1 oraz zgodnością z wymaganiami przedstawionymi w niniejszym Regulaminie. 5. Nagrody 1. Nagrodą w Konkursie jest jedna z pięciu masek do twarzy do wyboru: Clear Improvement, Drink Up 10 minutes, Drink Up Intensive, Out of trouble lub Original Skin o wartości 99 zł. Nagroda będzie przyznawana co dwa tygodnie po zakończeniu każdej części Konkursu. 2
2. Zwycięzca ma prawo wyboru, którą z masek chciałby otrzymać, jednak Organizator zastrzega, że w przypadku wyczerpania zapasów danego produktu, zaproponuje Zwycięzcy inny produkt. 3. Nagroda nie może zostać wymieniona na ekwiwalent pieniężny. 6. Wydanie nagród 1. Zwycięzcy Konkursu zostaną powiadomieni przez Organizatora o przyznaniu nagrody za pośrednictwem serwisu Instagram.com., w formie udostępnienia ( regramu ) ich pracy konkursowej na tablicy profilu @originspl. Zawiadomienie o przyznaniu nagrody zawiera informację o konieczności spełnienia przez Zwycięzcę warunków wskazanych w 6 ust. 2 poniżej. 2. Warunkiem wydania nagrody Zwycięzcy jest uzyskanie przez Koordynatora podpisanego oświadczenia, stanowiącego załącznik nr 1 niniejszego Regulaminu, w ciągu 7 dni od ogłoszenia Zwycięzcy na profilu @originspl. 3. Informacja o zwycięskich pracach będzie każdorazowo publikowana na profilu @originspl w serwisie Instagram.com. 4. Wydanie nagród nastąpi na koszt Organizatora w terminie 30 dni od daty przesłania przez Zwycięzcę wiadomości wraz z formularzem na adres: info@origins.com.pl. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za brak możliwości wydania nagrody na skutek podania przez Zwycięzcę błędnych, nieaktualnych lub niekompletnych danych teleadresowych, jeżeli pomimo dołożenia przez Organizatora należytej staranności skontaktowanie się z tym Zwycięzcą nie będzie możliwe. W przypadku braku możliwości skontaktowania się ze Zwycięzcami z powyższego powodu, Organizator niezwłocznie (najpóźniej w ciągu 24 godzin) podejmie ponowną, jedną próbę kontaktu ze Zwycięzcą celem ustalenia potrzebnych danych. W wypadku braku możliwości nawiązania kontaktu, nagroda przepada, a Organizator nie ma obowiązku przyznawania jej kolejnej osobie. 7. Własność intelektualna 1. W zakresie, w jakim Praca Konkursowa stanowi utwór w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych, z chwilą dokonania zgłoszenia udziału w Konkursie Uczestnik udziela Organizatorowi oraz Koordynatorowi niewyłącznej licencji na korzystanie z Pracy Konkursowej na potrzeby przeprowadzenia Konkursu i wyłonienia Zwycięzców. W odniesieniu do nagrodzonych Prac Konkursowych licencja obejmuje również rozpowszechnianie nagrodzonej Pracy Konkursowej na profilu @originspl w serwisie Instagram.com, stronie marki Origins Polska w serwisie Facebook przez okres lat 5 od daty rozstrzygnięcia Konkursu. 2. Zgłaszając Pracę Konkursową do Konkursu Uczestnik wyraża zgodę na korzystanie z utrwalonego na zdjęciu wizerunku przez Estēe Lauder (Poland) oraz Koordynatora na potrzeby przeprowadzenia Konkursu i wyłonienia Zwycięzców. W odniesieniu do nagrodzonych Prac Konkursowych zezwolenie obejmuje również rozpowszechnianie wizerunku zawartego w Pracy Konkursowej na profilu @originspl w serwisie Instagram.com. 3. Licencja i zezwolenie, o której mowa w ust. 1 i 2 powyżej, obejmuje zwielokrotnianie techniką cyfrową oraz rozpowszechnianie Pracy Konkursowej w taki sposób, by każdy miał dostęp do Pracy Konkursowej w miejscu i czasie przez siebie wybranym (rozpowszechnianie za pośrednictwem sieci Internet). Licencja udzielana jest bez ograniczeń terytorialnych oraz z prawem udzielania sublicencji. Z tytułu udzielenia 3
licencji, o której mowa powyżej, Uczestnikowi nie przysługuje świadczenie inne, niż ewentualna nagroda w Konkursie. 8. Przetwarzanie danych osobowych 1. Dane osobowe Uczestników Konkursu, będą przetwarzane zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2014 r, poz. 1182) oraz ustawą z dnia 18 lipca 2002 roku o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. z 2013 r., poz. 1422). 2. Administratorem danych osobowych Uczestników Konkursu, jest Organizator - Estēe Lauder (Poland) Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie 02-676, przy ul. Postępu 21B. Celem zbierania danych osobowych jest wyłącznie przeprowadzenie i organizacja Konkursu, w tym wydanie nagród i przeprowadzenia ewentualnego postępowania reklamacyjnego. 3. Wysłanie zgłoszenia konkursowego oznacza, że Uczestnik zapoznał się z Regulaminem i zaakceptował jego treść oraz wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych przez Organizatora Konkursu oraz Koordynatora konkursu takich jak: imię i nazwisko oraz adres e-mail w celu wyłonienia Zwycięzców spośród Prac Konkursowych. W odniesieniu do Zwycięzców dodatkowo przetwarzane będą takie dane jak: adres zamieszkania, tj. (miasto, kod, nazwa ulicy i numer domu/mieszkania), numer telefonu, numer NIP i dane właściwego Urzędu Skarbowego Zwycięzcy w celu wydania nagrody oraz uregulowania należnego podatku. 4. Każdy Uczestnik ma prawo wglądu do swoich danych osobowych i ich poprawiania. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, lecz niezbędne do wzięcia udziału w Konkursie i wydania nagrody. 9. Reklamacje 1. Reklamacje będą rozpatrywane na podstawie niniejszego paragrafu Regulaminu Konkursu. 2. Reklamacje związane z Konkursem mogą być zgłaszane wyłącznie w formie pisemnej pod rygorem nieważności, na adres Koordynatora: Deloitte Digital Sp. z o.o. ul. Tymienieckiego 22G, 90-349 Łódź, z dopiskiem "Konkurs Origins Mask Monday w terminie 14 dni kalendarzowych od daty rozstrzygnięcia Konkursu. Pod uwagę brana będzie data stempla pocztowego. 3. Reklamacje będą rozpatrywane przez całą Komisję Konkursową w terminie 14 dni roboczych od daty otrzymania reklamacji. 4. Reklamacje spóźnione lub niezawierające adresu zwrotnego nadawcy nie będą rozpatrywane. 5. Wskazane jest, aby skierowanie sprawy na drogę sądową nastąpiło po wyczerpaniu drogi postępowania reklamacyjnego. 10. Postanowienia końcowe 1. Regulamin jest udostępniony w wersji elektronicznej na stronie marki @originspl w serwisie Instagram: https://www.instagram.com/originspl/?hl=pl oraz na profilu Origins Polska w serwisie Facebook: https://www.facebook.com/originspolska/?fref=ts 2. Tytuły poszczególnych rozdziałów Regulaminu mają charakter informacyjny. 3. W zakresie nieuregulowanym w Regulaminie stosuje się przepisy prawa polskiego. Regulamin sporządzony w Łodzi dnia 8.11.2016r. 4
Załącznik 1: OŚWIADCZENIE UCZESTNIKA KONKURSU Mask Monday Oświadczam, że jestem osobą pełnoletnią i mam pełną zdolność do czynności prawnych. *Oświadczam, że zapoznałem się z postanowieniami Regulaminu i akceptuję jego treść. * Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych takich jak: imię i nazwisko, nazwę profilu na serwisie Instagram, adres zamieszkania (miasto, kod, nazwa ulicy i numer domu/mieszkania) oraz numer telefonu zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tekst jednolity: Dz. U. 2014 r., poz. 1182) oraz z ustawą z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. z 2013 r., poz. 1422) przez Administratora danych (Estēe Lauder (Poland) Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie 02-676, przy ul. Postępu 21B oraz Digital Deloitte Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi, 90-349 ul. Ks. Tymienieckiego 22G, numer KRS: 0000332555) w celu uczestnictwa w Konkursie Mask Monday i wydania nagrody. Zostałem poinformowany o dobrowolności wyrażenia zgody, prawie do wglądu do danych, ich poprawiania oraz usuwania. * Wyrażam nieograniczoną w czasie zgodę na podanie zgłoszenia do publicznej wiadomości w środkach masowego przekazu, takich jak serwis: Instagram - @originspl lub serwis Facebook Origins Polska wraz z danymi Zwycięzcy, tj. imieniem i nazwiskiem lub nazwą profilu). IMIĘ I NAZWISKO ADRES ZAMIESZKANIA NUMER TELEFONU * Administratorem danych osobowych podanych powyżej jest Estēe Lauder (Poland) Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie 02-676, przy ul. Postępu 21B oraz Digital Deloitte Sp. z o.o., Łódź 90-349, ul. Ks. Tymienieckiego 22G. Dane przetwarzane są w celu przeprowadzenia Konkursu i wydania nagrody. Osobom, których dane dotyczą, przysługuje prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich poprawiania. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do otrzymania przeprowadzenia Konkursu i wydania nagrody.. 5
Wypełnioną i podpisaną powyższą zgodę należy wysłać na adres: info@origins.com.pl ciągu 7 dni od opublikowania Zwycięskiej Pracy na profilu @originspl w serwisie instagram.com. 6