PREZYDENT MIASTA ZIELONA GÓRA ul. Podgórna 22 65-424 Zielona Góra ZP.271.89.4.2013 RISS 2379558 Zielona Góra, 15 października 2013 r. Ogłoszenie o zamówieniu o wartości mniejszej niż 200.000 euro 1. Zamawiający: Miasto Zielona Góra, ul. Podgórna 22, kod, miejscowość 65-424 Zielona Góra, województwo lubuskie, telefon (+48) 68 45 64 100, faks (+48) 68 45 64 455, 2. Rodzaj zamawiającego: administracja samorządowa. 3. Zamieszczenie ogłoszenia: obowiązkowe. 4. Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego. 5. Tryb zamówienia publicznego: przetarg nieograniczony. 6. Nazwa nadana zamówieniu przez Zamawiającego: Modernizacja szczegółowej poziomej osnowy geodezyjnej. 7. Przedmiot zamówienia: 7.1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie prac geodezyjnych i kartograficznych związanych z modernizacją szczegółowej poziomej osnowy geodezyjnej 3 klasy dla obszaru miasta Zielona Góra. 7.2. Obowiązujące podstawowe przepisy prawne: 7.2.1. ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2010 r. Nr 193, poz. 1287 t.j. z późn. zm.); 7.2.2. ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny; 7.2.3. rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 14 lutego 2012r. w sprawie osnów geodezyjnych, grawimetrycznych i magnetycznych (Dz. U. poz. 352); 7.2.4. rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 2012 r. w sprawie państwowego systemu odniesień przestrzennych (Dz. U. poz.1247); 7.2.5. rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 9 listopada 2011 r. w sprawie standardów technicznych wykonywania geodezyjnych pomiarów sytuacyjnych i wysokościowych oraz opracowywania i przekazywania wyników tych pomiarów do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego.(dz. U. Nr 263 poz.1572); 7.2.6. rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 19 lutego 2004 r. w sprawie wysokości opłat za czynności geodezyjne i kartograficzne oraz udzielanie informacji, a także za wykonywanie wyrysów i wypisów z operatu ewidencyjnego (Dz. U. Nr 37, poz. 333); 7.2.7. rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z 16 lipca 2001 r. w sprawie zgłaszania prac geodezyjnych i kartograficznych, ewidencjonowania systemów i przechowywania kopii zabezpieczających bazy danych, a także ogólnych warunków umów o udostępnianie tych baz (Dz. U. Nr 78, poz.837). 7.3. Podstawowe dane o obiekcie: 7.3.1. położenie: miasto Zielona Góra, woj. lubuskie; 7.3.2. powierzchnia Miasta: 5834 ha 7.3.3. ilość nowych punktów osnowy do zaprojektowania, uzgodnienia, pomiaru, wyrównania i stabilizacji: 110 punktów, z czego około 20 na osiedlu Kolorowym; 7.3.4. ilość zniszczonych lub uszkodzonych (wykazanych po inwentaryzacji) punktów osnowy do stabilizacji, pomiaru i wyrównania: 140 7.4. Podstawowe, istniejące materiały geodezyjne i kartograficzne: 7.4.1. inwentaryzacja istniejących punktów osnowy szczegółowej wykonana w 2012 r.; 7.4.2. opisy topograficzne punktów osnowy; 7.4.3. wykazy współrzędnych punktów osnowy; 7.4.4. mapa przeglądowa osnowy Miasta Zielona Góra. 7.5. Zakres prac do wykonania: zamowienia@um.zielona-gora.pl
7.5.1. Na podstawie wywiadu terenowego przy uwzględnieniu zapisów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego należy wykonać projekt osnowy zgodnie z rozporządzeniem Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 14 lutego 2012 r. w sprawie osnów geodezyjnych, grawimetrycznych magnetycznych wraz z odpowiednią dokumentacją. 7.5.2. Projekt osnowy należy uzgodnić ze zleceniodawcą. 7.5.3. Numerację punktów osnowy należy uzgodnić z ODGiK. 7.5.4. Wyznaczenie współrzędnych nowo założonych znaków należy wykonać w układzie 2000. 7.5.5. Metody i technologia pomiaru, typy instrumentów, obliczenia, wyrównania obserwacji, stabilizację należy wykonać z godnie z rozporządzeniem podanym w ust.5.1 7.5.6. Niwelację wszystkich punktów należy wykonać w dowiązaniu do sieci reperów miasta i wyznaczenie wysokości w p.o. Kronsztadt 86 7.5.7. Zgodnie z obowiązującymi przepisami należy zawiadomić zainteresowane strony o umieszczeniu znaków. 7.5.8. Dla wszystkich stabilizowanych punktów osnowy należy sporządzić matryce opisów topograficznych na kalce oraz w postaci plików komputerowych w formacie dwg (wersja do uzgodnienia z ODGiK), shp (należy uzgodnić z ODGiK atrybuty opisowe) i tif. 7.5.9. Stabilizację punktów należy wykonać w miarę możliwości wielopoziomowo. 7.5.10. Do każdego opisu topograficznego należy dołączyć dokumentację fotograficzną obejmującą dwa zdjęcia, z czego jedno zbliżeniowe uwidaczniające stabilizację punktu, a drugie oprócz punktu również charakterystyczne, trwałe elementy zagospodarowania terenu znajdujące się w pobliżu tego punktu. Dodatkowo wszystkie zdjęcia należy przekazać na płycie CD. 7.5.11. Operat należy skompletować zgodnie z obowiązującymi przepisami, a szczegóły kompletowania należy uzgodnić z ODGiK. Należy również sporządzić pliki w formacie uzgodnionym z ODGiK, aby można było wprowadzić dane do baz danych szczegółowych osnów. 7.5.12. Do operatu należy dołączyć zaktualizowaną mapę przeglądową osnowy szczegółowej dla całego miasta w skali 1:1000 oraz w postaci cyfrowej 7.5.13. Do operatu należy dołączyć dokumenty potwierdzające wykonanie badań technicznych (instrumentów i przymiarów) i pomiarów sprawdzających. 8. Rodzaj zamówienia: usługa. 9. Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono dialog techniczny: nie. 10. Oznaczenie przedmiotu zamówienia według Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 72.31.60.00-3 usługi analizy danych; 71.35.50.00-1 usługi pomiarowe. 11.1. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków: 11.1.1. uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 1 pkt 1 ustawy pzp. wyszczególnionych w pkt 6.1.3) SIWZ; 11.1.2. wiedza i doświadczenie o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 1 pkt 2 ustawy. 11.1.3. potencjał techniczny o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 1 pkt 3 ustawy. 11.1.4. osoby zdolne do wykonania zamówienia - o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 1 pkt 3 ustawy pzp oraz spełniający szczegółowe warunki udziału w postępowaniu - dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia przynajmniej 1 osobą posiadającą uprawnienia zawodowe do wykonywania samodzielnych funkcji w dziedzinie geodezji i kartografii w zakresie 3, nadane w trybie przepisów ujętych w rozdziale 8 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. z 2010 r. Nr 193, poz. 1287 tekst jednolity z późn. zm.) - do kierowania pracami.
wyszczególnionych w pkt 6.1.3), 6.1.7) - 6.1.9) SIWZ; 11.1.5. sytuacja ekonomiczna i finansowa o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy. 11.2. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączącego go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia (zaleca się aby zobowiązanie określało zakres dostępnych Wykonawcy zasobów innego podmiotu, sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu przez wykonawcę przy wykonaniu zamówienia, charakter stosunku jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem, zakres i okres udziału innego podmiotu w wykonywaniu zamówienia). 11.3. Wykonawca, który nie wykaże, iż spełnia wszystkie warunki określone w pkt 5.1. SIWZ zostanie wykluczony z udziału w postępowaniu. 12. Warunki niepodlegania wykluczeniu z udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny braku podstaw do wykluczenia: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy niewykluczeni na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy pzp oraz art. 24b ust. 3 ustawy pzp. Ocena braku podstaw do wykluczenia zostanie dokonana zgodnie z formułą spełnia nie spełnia, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach wyszczególnionych w pkt 6.1.4) - 6.1.6) SIWZ. 13. Dokumenty i oświadczenia: 13.1. Dokumenty i oświadczenia niezbędne do przeprowadzenia postępowania, wymagane od Wykonawcy ubiegającego się o zamówienie: 1) wypełniony formularz oferty wg załącznika Nr 1 do SIWZ; 2) oświadczenie, że Wykonawca wykona zamówienie własnymi siłami lub określi część zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom wg załącznika Nr 2 do SIWZ; 3) wypełnione i podpisane oświadczenie o spełnianiu warunków art. 22 ust. 1 pkt 1-4 ustawy pzp wg załącznika Nr 3 do SIWZ; 4) wypełnione i podpisane oświadczenie Wykonawcy, o braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy pzp wg załącznika Nr 4 do SIWZ; 5) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 6) lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331 z późn. zm.) lub informacja o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej wg załącznika nr 5 do SIWZ; 7) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami wg załącznika nr 6 do SIWZ - na potwierdzenie spełnienia warunku określonego w punkcie 5.1.1. SIWZ; 8) oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień wg załącznika nr 7 do SIWZ - na potwierdzenie spełnienia warunku określonego w punkcie 5.1.1. SIWZ; 9) pisemne zobowiązanie lub inne dokumenty, o których mowa w pkt 5.2. SIWZ, o ile Wykonawca polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy pzp; 10) pełnomocnictwo lub inny dokument określający zakres umocowania do reprezentowania Wykonawcy, o ile ofertę składa pełnomocnik Wykonawcy.
13.2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o którym mowa w pkt 6.1.5) SIWZ składa dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości; Dokumenty powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 13.3. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 6.2. SIWZ, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. 13.4. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt 5.1. SIWZ polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy pzp, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia Wykonawca zobowiązany jest w odniesieniu do tych podmiotów przedstawić dokumenty, o których mowa w pkt 6.1.4.) - 6.1.5) SIWZ, z zastrzeżeniem pkt 6.2. - 6.3. SIWZ; 13.5. Wymienione w pkt 6.1. 6.4. SIWZ dokumenty i oświadczenia muszą być załączone do oferty. 13.6. Zgodnie z art. 26 ust. 3 ustawy pzp Zamawiający wezwie Wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożyli wymaganych oświadczeń lub dokumentów, o których mowa w pkt 6.1.3) 6.1.9) SIWZ, lub którzy nie złożyli pełnomocnictw, albo którzy złożyli wymagane dokumenty i oświadczenia zawierające błędy lub którzy złożyli wadliwe pełnomocnictwa, do ich złożenia w wyznaczonym terminie, chyba że mimo ich złożenia oferta Wykonawcy podlegać będzie odrzuceniu lub konieczne byłoby unieważnienie postępowania. Złożone na wezwanie dokumenty i oświadczenia powinny potwierdzać spełnianie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu oraz spełnienie przez oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane wymagań określonych przez Zamawiającego, nie później niż w dniu, w którym upłynął termin składania ofert. 13.7. Składane dokumenty muszą być przedstawione w formie oryginału, za wyjątkiem dokumentów o których mowa w pkt 6.1.4) 6.1.5) i 6.1.7) - 6.1.8) SIWZ, które mogą być przedstawione w formie kserokopii poświadczonej na każdej zapisanej stronie za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub upełnomocnionego przedstawiciela Wykonawcy, z zastrzeżeniem pkt. 6.8. SIWZ. 13.8. Kopie dokumentów dotyczących podmiotów, o których mowa w pkt 6.4. SIWZ poświadczają za zgodność z oryginałem te podmioty. 13.9. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy przedstawiona przez Wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości. 13.10. W przypadku dokumentów, o których mowa w pkt 6.1.4) 6.1.5) i 6.1.7) - 6.1.8) SIWZ sporządzonych w języku obcym, należy je złożyć wraz z tłumaczeniem na język polski. 13.11. Jeżeli w treści dokumentów i oświadczeń, o których mowa w pkt 6.1.4) 6.1.10) SIWZ podane zostały wartości kwotowe wyrażone w walutach innych niż złoty polski zostaną one przeliczone wg Tabeli A kursów średnich walut obcych Narodowego Banku Polskiego z dnia zamieszczenia ogłoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych. 13.12. Z treści dokumentów i oświadczeń, o których mowa w pkt 6.1. 6.11. SIWZ musi wynikać jednoznacznie, iż postawione przez Zamawiającego warunki i wymagania zostały spełnione. 14. Zamawiający nie ogranicza możliwości ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla Wykonawców, u których ponad 50% pracowników stanowią osoby niepełnosprawne. 15. Termin wykonania zamówienia: do 20 grudnia 2013 r. 16. Oferty wariantowe: nie dopuszcza się składania ofert wariantowych. 17. Oferty częściowe: nie dopuszcza się składania ofert częściowych. 18. Zaliczki: Zamawiający nie przewiduje udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia. 19. Termin związania: Wykonawca jest związany ofertą przez okres 30 dni od upływu terminu składania ofert. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. 20. Wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.
21. Termin złożenia ofert: Oferty należy złożyć w siedzibie Zamawiającego tj. w Urzędzie Miasta Zielona Góra, 65-424 Zielona Góra, ul. Podgórna 22, pokój 407 w terminie do dnia 24 października 2013 roku do godz. 10:00. 22. Otwarcie ofert: Otwarcie ofert nastąpi w dniu 24 października 2013 roku o godz. 10:15 w siedzibie Zamawiającego tj. w Urzędzie Miasta Zielona Góra, ul. Podgórna 22, pokój nr 810. 23. Kryteria wyboru oferty i ich znaczenie: cena oferty 100%. 24. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy: Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 25. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia /SIWZ/: 1) SIWZ udostępniona jest na stronie internetowej: www.bip.zielona-gora.pl; 2) SIWZ w formie papierowej można odbierać w siedzibie Zamawiającego nr pokoju 407 (tel. (+48) 68 456-44-06) osobiście po okazaniu dowodu wniesienia opłaty w kasie urzędu w wysokości 10,35 zł. W przypadku wykonawców zamawiających wysyłkę SIWZ pocztą, należy dokonać opłaty za SIWZ powiększonej o kwotę opłaty pocztowej (+ 7,10 zł) w wysokości 17,45 zł na rachunek bankowy nr: 83 10 20 5402 0000 0702 0028 0784. Zamówienie SIWZ należy przesłać na numer fax (+48) 68 456-44-55 wraz z potwierdzeniem wniesienia opłaty; 26. Zamówienie uzupełniające: Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień uzupełniających w ramach zamówienia podstawowego zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy pzp. 27. Wybór najkorzystniejszej oferty za pomocą aukcji elektronicznej: nie dotyczy. 28. Istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: zgodnie z pkt 39 SIWZ. 29. Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu / programu ze środków Unii Europejskiej: nie dotyczy. 30. Unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie. 31. Ogłoszenie o zamówieniu zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych w dniu 15 października 2013 r. z up. PREZYDENTA MIASTA mgr Dariusz Lesicki Zastępca Prezydenta