Przegląd Prawa i Administracji Tom CVII Prawa podstawowe Unii Europejskiej w badaniach naukowych Centrum Doskonałości Jeana Monneta Uniwersytetu Wrocławskiego
ACTA UNIVERSITATIS WRATISLAVIENSIS No 3744
Przegląd Prawa i Administracji Tom CVII Prawa podstawowe Unii Europejskiej w badaniach naukowych Centrum Doskonałości Jeana Monneta Uniwersytetu Wrocławskiego Pod redakcją DAGMARY KORNOBIS- -ROMANOWSKIEJ Wrocław 2016 Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego
Komitet Redakcyjny RYSZARD BALICKI, EMILIO CASTORINA (Włochy), JOAN GOUFALEAN (Rumunia), MICHAEL HOLOUBEK (Austria), MARIUSZ JABŁOŃSKI (przewodniczący), ANDREAS JANKO (Niemcy), UWE KIRSCHEL (Niemcy), JAROSŁAW KUNDERA, PIOTR MACHNIKOWSKI, MACIEJ MARSZAŁ, TOMASZ MILEJ (Niemcy), ANDRÉS OLLERO (Hiszpania), MARIAN J. PTAK, DRINOCZI TIMEA (Węgry) Rada Redakcyjna BOGUSŁAW BANASZAK, JOLANTA BLICHARZ, EMILIO CASTORINA (Włochy), MARIUSZ JABŁOŃSKI, SYLWIA JAROSZ-ŻUKOWSKA, UWE KIRSCHEL (Niemcy), MACIEJ MARSZAŁ, ANDRÉS OLLERO (Hiszpania), KRZYSZTOF WÓJTOWICZ Redaktor Naczelny MARIUSZ JABŁOŃSKI Sekretarz Redakcji SYLWIA JAROSZ-ŻUKOWSKA Recenzenci ROBERT GRZESZCZAK, JOANNA NOWAKOWSKA-MAŁUSECKA, SABINA GRABOWSKA, RADOSŁAW GRABOWSKI Opracowanie powstało w wyniku realizacji projektu badawczego w ramach Centrum Doskonałości Jeana Monneta Unia Europejska w roli gwaranta i promotora praw podstawowych (decyzja EACEA nr 2014-2161/001-001), finansowanego ze środków Unii Europejskiej Copyright by Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego Sp. z o.o., Wrocław 2016 ISSN 0239-6661 (AUWr) ISSN 0137-1134 (PPiA) ISBN 978-83-229-3557-6 Nakład: 140 egz. Wersją pierwotną Czasopisma jest wersja drukowana Publikacja przygotowana w Wydawnictwie Uniwersytetu Wrocławskiego Sp. z o.o. 50-173Wrocław, pl. Uniwersytecki 15 tel. 71 3752885, e-mail: marketing@wuwr.com.pl
SPIS TREŚCI OCHRONA PRAW JEDNOSTKI W UE M D B D R, Prawo do prywatności osób prawnych podczas kontroli przedsiębiorstwa dokonywanej przez Komisję Europejską.......... 11 A C, Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej wobec zjawiska turystyki socjalnej................................... 27 P D -K, Stosowanie unijnych przepisów o transgranicznych zagrożeniach dla zdrowia a ochrona danych osobowych w UE............ 53 A D -Ł, Social benefits only for selected EU citizens? An overview of judgments concerning the citizenship of the European Union and access to national welfare benefits taking into account the latest rulings of the ECJ....... 83 P F, Public services as fundamental rights of European citizens in times of crises 97 A G, Direct effect of the European Union s mixed agreements and the rights of individuals................................... 117 A G, Fundamental rights protection in the context of mass surveillance in the European Union.................................. 129 E K -S, Prawo do dobrej administracji w kierunku upraszczania języka urzędowego w Polsce i w Czechach................... 145 K K -B, The Rule of Law in the European Union is there a common definition?.................................. 165 S M -S, Tarcza Prywatności UE USA po kolizji w bezpiecznej przystani. Zakres ochrony prywatności po wyroku w sprawie C-362/14 Schrems.. 181 M S, Notariusz jako organ ochrony prawnej w świetle prawa polskiego i prawa Unii Europejskiej................................ 195 M S, Rozporządzenie eidas nowe ramy prawne w zakresie identyfikacji elektronicznej i usług zaufania w Unii Europejskiej............. 211 M S, Książka jako przedmiot realizacji wartości kulturowych w Unii Europejskiej....................................... 227 Ł S, The concept of a Union based on the Rule of Law as a legal argument before the Court of Justice of the European Union................... 243 M S, Swoboda przemieszczania się studentów w Unii Europejskiej prawo dostępu do szkolnictwa wyższego i stypendiów w kontekście transnarodowym... 261 STANDARDY OCHRONY PRAW JEDNOSTKI W POLSKIM PORZĄDKU PRAWNYM M J, Pozyskiwanie informacji publicznej przez dziennikarza...... 293 P K, Konstytucyjna wolność pracy...................... 309
6 SPIS TREŚCI A Ś -S, Koncepcja tożsamości konstytucyjnej: wymiar indywidualny, relatywny oraz zbiorowy................................ 335 A S, Prawa człowieka a śmierć Boga.................. 359 K M Z, Kilka uwag o obowiązku udzielania przez lekarza podstawowej opieki zdrowotnej świadczeń poza zakresem swojej specjalizacji........... 375
CONTENTS FUNDAMENTAL RIGHTS PROTECTION IN EU M D B D R, The right to privacy of legal persons during the European Commission s inspections........................................ 11 A C, The Court of Justice of the European Union and social tourism 27 P D -K, Applying the rules on cross-border threats to health and the protection of personal data in the EU................................. 53 A D -Ł, Social benefits only for selected EU citizens? An overview of judgments concerning the citizenship of the European Union and access to national welfare benefits taking into account the latest rulings of the ECJ......... 83 P F, Public services as fundamental rights of European citizens in times of crises 97 A G, Direct effect of the European Union s mixed agreements and the rights of individuals.................................................... 117 A G, Fundamental rights protection in the context of mass surveillance in the European Union.................................................. 129 E K -S, The right to good administration simplifying the official language in Poland and the Czech Republic............................ 145 K K -B, The Rule of Law in the European Union is there a common definition?................................................... 165 S M -S, EU U.S. Privacy Shield after a collision in the Safe Harbour. The scope of privacy protection after the judgement in C-362/14 Schrems case................................................................. 181 M S, A notary as a legal protection authority under the Polish law and the European Union law.................................................... 195 M S, eidas Regulation a new legal framework for electronic identification and trust services in the European Union......................... 211 M S, The book as an object of cultural value in the European Union... 227 Ł S, The concept of a Union based on the Rule of Law as a legal argument before the Court of Justice of the European Union............................ 243 M S, Free movement of students in the European Union right to education, access to education and access to grants in the transnational context............... 261 STANDARDS OF FUNDAMENTAL RIGHTS PROTECTION IN POLISH LEGISLATION M J, The acquisition of public information by the journalist.......... 293 P K, The constitutional freedom of labor............................. 309
8 CONTENTS A Ś -S, The concept of constitutional identity: individual, relative and collective dimension.................................................... 335 A S, Human rights and the Death of God........................ 359 K M Z, A few remarks on a primary care doctor duty to provide health services outside the scope of specialization.................................. 375