POLSKA Tel

ANUNCIO DE LICITACIÓN Suministro APARTADO I: PODER ADJUDICADOR I.1) NOMBRE, DIRECCIONES Y PUNTOS DE CONTACTO Instytut Technologii Elektronowej A la atención de: Zbigniew Poznański Teléfono +48 225487700 Correo electrónico: poznan@ite.waw.pl Fax +48 228470631 Direcciones Internet Dirección del poder adjudicador www.ite.waw.pl Puede obtenerse más información en: Instytut Technologii Elektronowej A la atención de: Michał Urbański Teléfono +48 225487808 Correo electrónico: urbanski@ite.waw.pl Fax +48 228470631 El pliego de condiciones y la documentación complementaria (incluidos los documentos destinados a un diálogo competitivo y un Sistema Dinámico de Adquisición) pueden obtenerse en: Instytut Technologii Elektronowej A la atención de: Michał Urbański Teléfono +48 225487808 Correo electrónico: urbanski@ite.waw.pl Fax +48 225487846 Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a: Instytut Technologii Elektronowej A la atención de: Jadwiga Skorupska Teléfono +48 225487831 Correo electrónico: skorupsk@ite.waw.pl Fax +48 225487846 APARTADO II: OBJETO DEL CONTRATO II.1) DESCRIPCIÓN II.1.6) CLASIFICACIÓN CPV (VOCABULARIO COMÚN DE CONTRATOS PÚBLICOS) 31700000 Descripción

Material electrónico, electromecánico y electrotécnico. APARTADO IV: PROCEDIMIENTO IV.3) INFORMACIÓN ADMINISTRATIVA IV.3.3) Condiciones para la obtención del pliego de condiciones y documentación complementaria IV.3.4) Plazo de recepción de ofertas y solicitudes de participación 15.6.2010-12:00 IV.3.6) Lengua(s) en que puede redactarse la oferta o solicitud de participación inglés. polaco. TEXTO ORIGINAL OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU Dostawy SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE Instytut Technologii Elektronowej Do wiadomości: Zbigniew Poznański Tel. +48 225487700 E-mail: poznan@ite.waw.pl Faks +48 228470631 Adresy internetowe Ogólny adres instytucji zamawiającej www.ite.waw.pl Więcej informacji moŝna uzyskać pod adresem: Instytut Technologii Elektronowej Do wiadomości: Michał Urbański Tel. +48 225487808 E-mail: urbanski@ite.waw.pl Faks +48 228470631 Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) moŝna uzyskać pod adresem: Instytut Technologii Elektronowej Do wiadomości: Michał Urbański Tel. +48 225487808 E-mail: urbanski@ite.waw.pl Faks +48 225487846 Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu naleŝy przesyłać na adres: Instytut Technologii Elektronowej

Do wiadomości: Jadwiga Skorupska Tel. +48 225487831 E-mail: skorupsk@ite.waw.pl Faks +48 225487846 I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI Inne jednostka badawczo - rozwojowa Inne jednostka badawczo-rozwojowa Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OPIS II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą Dostawa reaktora plazmowego (RIE/ICP) do trawienia dielektryków i polimerów. II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług Dostawy Kupno II.1.3) Ogłoszenie dotyczy Zamówienia publicznego II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów) Dostawa fabrycznie nowego reaktora plazmowego (RIE/ICP) do trawienia dielektryków i polimerów wraz z instalacją, uruchomieniem i testowaniem. II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 31700000 II.1.8) Podział na części II.1.9) Dopuszcza się składanie ofert wariantowych II.3) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI Okres w dniach 168 (od udzielenia zamówienia): SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje 50 000,00 PLN (pięćdziesiąt tysięcy PLN) III.2) WARUNKI UDZIAŁU III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, dotyczące: 1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeŝeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;

2) posiadania wiedzy i doświadczenia; 3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; 4) sytuacji ekonomicznej i finansowej. Wykonawca moŝe polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezaleŝnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iŝ będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. Ocena spełniania ww. warunków zostanie dokonana według formuły spełnia nie spełnia na podstawie przedstawionych dokumentów. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu: 1) Dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz wykazujące brak podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia, wymagane od Wykonawców mających siedzibę lub miejsce zamieszkania w Polsce: 1.1. Aktualny odpis z właściwego rejestru jeŝeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy - wystawiony nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy. 1.2. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art.24 ust.1 pkt.4 8 ustawy - wystawiona nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 1.3. JeŜeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5 8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym, Ŝe w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złoŝone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób. 1.4. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art.24 ust.1 pkt.9 ustawy - wystawiona nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 1.5. Aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzających odpowiednio, Ŝe wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, zaświadczenie, Ŝe uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŝenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego

organu - wystawione nie wcześniej niŝ 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 1.6. Oświadczenie, Ŝe Wykonawca spełnia warunki określone w art. 22 ust.1 ustawy oraz Ŝe nie podlega wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 - w formie dokumentu: Oświadczenie 2) Dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz wykazujące brak podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia, wymagane od Wykonawców mających siedzibę lub miejsce zamieszkania za granicą: 2.1. Dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające, Ŝe nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawione nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 2.2. Dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające, Ŝe nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawione nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 2.3. Dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające, Ŝe nie zalega z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne, albo Ŝe uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŝenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie W całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niŝ. 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 2.4. Zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art.24 ust.1 pkt.4 8 ustawy Prawo zamówień Publicznych wystawione nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 2.5. Oświadczenie, Ŝe Wykonawca spełnia warunki określone w art. 22 ust.1 ustawy oraz Ŝe nie podlega wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 - w formie dokumentu: OŚWIADCZENIE. 3) JeŜeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 2.1. do 2.4. zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złoŝone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. 4) JeŜeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust.1 ustawy, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust.2 b ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, dokumenty określone w pkt. 1.1. i 2.1. oraz oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia na podstawie art.24 ust.1 Wykonawca składa równieŝ w odniesieniu do tych podmiotów. 5) O zamówienie mogą ubiegać się podmioty występujące wspólnie. W przypadku oferty złoŝonej przez podmioty występujące wspólnie kaŝdy z partnerów samodzielnie złoŝy dokumenty, o których mowa w pkt. 1.1. do 1.5. siwz, oraz w przypadku Wykonawców występujących wspólnie, a mających

siedzibę lub miejsce zamieszkania za granicą odpowiednio: pkt. od 2.1. do 2.4. siwz. 6) Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie zobowiązani są do ustanowienia pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo naleŝy załączyć do oferty. 7) Dokument określony w punkcie 1.6. i 2.5. składa Pełnomocnik w imieniu wszystkich Wykonawców. III.2.3) Zdolność techniczna Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykaz dostaw wykaŝą, Ŝe w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeŝeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, wykonali co najmniej 3 dostawy reaktorów plazmowych (RIE/ICP) do trawienia dielektryków i polimerów z podaniem odbiorców tych dostaw. SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) RODZAJ PROCEDURY IV.1.1) Rodzaj procedury Otwarta IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia NajniŜsza cena IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą DKZ/26/2010 IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych Dokumenty odpłatne IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 15.6.2010-12:00 IV.3.6) Język(i), w których moŝna sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu angielski. polski. IV.3.7) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą Okres w dniach 60 (od ustalonej daty składania ofert) IV.3.8) Warunki otwarcia ofert Data: 15.6.2010-12:15 Miejsce Instytut Technologii Elektronowej Al.Lotników 32/46,, bud. VI, pokój 120. SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE VI.2) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH Tak

odniesienie do projektów i/lub programów: Projekt POIG 02.01.00-14-081/09-00 pt. Mikrosystemy i NanoTechnologie Elektroniczne dla Innowacyjnej Gospodarki MINTE. VI.4) PROCEDURY ODWOŁAWCZE VI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze Urząd Zamówień Publicznych ul. Postępu 17a 02-676 Warszawa Internet: http://uzp.gov.pl VI.5) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 30.4.2010