Krt chrkterystyki Prw utorskie, 2017, 3M Compny Wszystkie prw zstrzeżone. Kopiownie i/lub pobiernie tych informcji w celu włściwego i bezpiecznego korzystni z produktów mrki 3M jest dozwolone tylko pod wrunkiem, że: informcje są kopiowne w cłości i bez zmin, chyb że uzyskno uprzednio pisemną zgodę od 3M, i ni kopie ni oryginlne dokumenty nie będą odsprzedwne lub rozpowszechnine w celch zrobkowych. Numer ID dokumentu: 32-7460-2 Numer wersji: 1.03 Dt ktulizcji: 26/09/2017 Dt zminy wersji: 16/12/2016 Numer wersji trnsportu: 1.00 (13/10/2015) Krt chrkterystyki jest zgodn z Rozporządzeniem Komisji (UE) 2015/830 z dni 28 mj 2015 r. zmienijącym Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Prlmentu Europejskiego i Rdy w sprwie rejestrcji, oceny, udzielni zezwoleń i stosownych ogrniczeń w zkresie chemikliów (REACH). SEKCJA 1: Identyfikcj substncji/mieszniny i identyfikcj przedsiębiorstw 1.1. Identyfiktor produktu Cvilon Durble Brrier Crem (Next Genertion) 3391G, 3392G 3392GS, 3353, 3354, 3355 Numery identyfikcyjne produktu GH-6206-0648-9 GH-6206-0650-5 GH-6206-0656-2 1.2. Istotne zidentyfikowne zstosowni substncji lub mieszniny orz zstosowni odrdzne Istotne zidentyfikowne zstosowni Medyczn mść ochronn stosown miejscowo 1.3 Dne dotyczące dostwcy krty chrkterystyki Adres: 3M Polnd Sp. z o.o. l. Ktowick 117, Kjetny, 05-830 Ndrzyn; Tel: +48 22-739-60-00 e-mil: Stron internetow: msds.pl@mmm.com www.3m.pl/krtychrkterystyki 1.4. Numer telefonu lrmowego 112 Ogólny telefon lrmowy (24 godziny) 999 Pogotowie medyczne (24 godziny) 998 Strż pożrn (24 godziny) SEKCJA 2: Identyfikcj zgrożeń 2.1. Klsyfikcj substncji lub mieszniny Rozporządzenie (WE) nr 1272/2008 (CLP) Klsyfikcj: Produkt jest wyrobem medycznym w rozumieniu dyrektywy 93/42 / EEC (MDD), który jest inwzyjny lub używny jest w bezpośrednim kontkcie fizycznym z ciłem ludzkim, ztem jest wyłączony z wymogów i oznkowni zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008 (CLP, Artykuł 1, ustęp 5). 2.2. Elementy oznkowni Stron: 1 z 14
Rozporządzenie (WE) nr 1272/2008 (CLP) Nie dotyczy 2.3. Inne zgrożeni Więcej informcji n temt zgrożeń i bezpiecznego stosowni, znjduje się w odpowiednich sekcjch krty chrkterystyki. SEKCJA 3: Skłd/informcj o skłdnikch Nzw substncji Nr CAS EC Nr Numer rejestrcyjny REACH Stężenie % Klsyfikcj Związki chemiczne nieklsyfikowne Miesznin 40-70 Substncj niesklsyfikown jko niebezpieczne jko niebezpieczn Olej kokosowy 8001-31-8 232-282-8 7-13 Substncj niesklsyfikown jko niebezpieczn Eter sterylowy poli(oksypropylenu) 25231-21-4 3-10 Substncj niesklsyfikown jko niebezpieczn Plmitynin izopropylu 142-91-6 205-571-1 3-10 Substncj niesklsyfikown jko niebezpieczn Gliceryn 56-81-5 200-289-5 3-10 Substncj z określoną n poziomie Wspólnoty wrtością njwyższego dopuszczlnego stężeni w środowisku prcy GAZ PARAFINOWY (ROPA NAFTOWA) 8002-74-2 232-315-6 3-7 Substncj z określoną n poziomie Wspólnoty wrtością njwyższego dopuszczlnego stężeni w środowisku prcy ADYPINIAN BIS(1- METYLOHEPTYLU) 108-63-4 203-601-8 1-5 Substncj niesklsyfikown jko niebezpieczn KRZEMIONKA TRIMETYLOWANA 68988-56-7 273-530-5 1-5 Substncj niesklsyfikown jko niebezpieczn Poli(dimetylosiloksn) 63148-62-9 1-5 Substncj niesklsyfikown jko niebezpieczn Biły olej minerlny (rop nftow) 8042-47-5 232-455-8 1-5 Asp. Tox. 1, H304 Terpolimer krylnu Tjemnic hndlow 2-Phenoxyethnol 122-99-6 204-589-7 01-2119488943- 21 1-5 Substncj niesklsyfikown jko niebezpieczn 0,1-3 Acute Tox. 4, H302; Eye Irrit. 2, H319 kws benzoesowy 65-85-0 200-618-2 < 1 Skin Irrit. 2, H315; Eye Dm. 1, H318; STOT RE 1, H372 W sekcji 16 znjduje się pełny tekst zwrotów H użytych w powyższej tbeli. Informcje dotyczące njwyższych dopuszczlnych stężeń i substncji PBT i vpvb znjdują się w sekcji 8 i 12 krty chrkterystyki. SEKCJA 4: Środki pierwszej pomocy 4.1. Opis środków pierwszej pomocy Stron: 2 z 14
Drogi oddechowe Nie przewiduje się konieczności udzielni pierwszej pomocy. Kontkt ze skórą Nie przewiduje się konieczności udzielni pierwszej pomocy. Kontkt z oczmi Wypłukć dużą ilością wody. Usunąć szkł kontktowe. Ndl płukć. Jeżeli objwy nie ustępują, skontktowć się z lekrzem. W przypdku połknięci: Wypłukć ust. Jeżeli objwy podrżnieni nie ustępują, wezwć lekrz. 4.2. Njwżniejsze ostre i opóźnione objwy orz skutki nrżeni Ptrz Sekcj 11.1 Informcje dotyczące skutków toksykologicznych 4.3. Wskzni dotyczące wszelkiej ntychmistowej pomocy lekrskiej i szczególnego postępowni z poszkodownym Nie dotyczy. SEKCJA 5: Postępownie w przypdku pożru 5.1. Środki gśnicze Mterił nie pli się. Użyć środków gśniczych odpowiednich do gszeni powstłego pożru. 5.2. Szczególne zgrożeni związne z substncją lub mieszniną Żdne dl tego produktu. Niebezpieczne produkty rozpdu lub produkty uboczne Substncj Węglowodory Tlenek węgl Dwutlenek węgl Wrunki Podczs splni Podczs splni Podczs splni 5.3. Informcje dl strży pożrnej Nie są przewidzine żdne specjlne dziłni ochronne dl strżków. SEKCJA 6: Postępownie w przypdku niezmierzonego uwolnieni do środowisk 6.1. Indywidulne środki ostrożności, wyposżenie ochronne i procedury w sytucjch wryjnych Przewietrzyć pomieszczenie. W przypdku dużego rozlni lub wycieków w pomieszczenich zmkniętych nleży zpewnić wentylcję mechniczną do rozproszeni lub wyciąg oprów, zgodnie z zsdmi higieny przemysłowej. Zpoznj się z innymi sekcjmi krty chrkterystyki by uzyskć informcje dotyczące ochrony zdrowi, ochrony dróg oddechowych, wentylcji i środków ochrony indywidulnej. 6.2. Środki ostrożności w zkresie ochrony środowisk Unikć uwolnieni do środowisk. Przy dużym wycieku, zbezpieczyć przed dostniem się do knłów ściekowych i wód gruntowych. 6.3. Metody i mteriły zpobiegjące rozprzestrzeniniu się skżeni i służące do usuwni skżeni Zbezpieczyć wyciek. Miejsce wycieku obwłowć. Wyciek pokryć bentonitem, wermikulitem lub innym nieorgnicznym mteriłem chłonnym. Mieszć z mteriłem chłonnym ż wyciek będzie suchy. Pmiętj, dodwnie mteriłu Stron: 3 z 14
pochłnijącego nie eliminuje zgrożeni fizycznego, zdrowi lub środowisk. Zebrć rozlny/rozsypny mterił. Umieścić w zmkniętym kontenerze. Pozostłości usunąć, stosując odpowiedni rozpuszczlnik wybrny przez odpowiednio przeszkolony personel. Zpoznć się i zstosowć środki bezpieczeństw umieszczone n etykiecie rozpuszczlnik i w krcie chrkterystyki. Szczelnie zmknąć pojemnik. Pozbyć się zebrnego mteriłu tk szybko jk to możliwe zgodnie z obowiązującymi przepismi loklnymi / regionlnymi / krjowymi / międzynrodowymi. 6.4. Odniesieni do innych sekcji Więcej informcji znjduje się w sekcji 8 i sekcji 13 SEKCJA 7: Postępownie z substncjmi i mieszninmi orz ich mgzynownie 7.1. Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowni Nie jeść, nie pić ni nie plić podczs używni produktu. Dokłdnie umyć po użyciu. Unikć uwolnieni do środowisk. 7.2. Wrunki bezpiecznego mgzynowni, w tym informcje dotyczące wszelkich wzjemnych niezgodności Brk szczególnych wymgń dotyczących mgzynowni. 7.3. Szczególne zstosownie(-) końcowe Zpoznć się z informcjmi, w sekcjch 7.1 i 7.2, dotyczącymi bezpiecznego postępowni i wrunków mgzynowni produktu. Zpoznć się z informcjmi w sekcji 8 dotyczącymi kontroli nrżeni i środków ochrony indywidulnej. SEKCJA 8: Kontrol nrżeni/środki ochrony indywidulnej 8.1. Prmetry dotyczące kontroli Njwyższe dopuszczlne stężeni Jeżeli skłdnik jest ujwniony w sekcji 3, le nie pojwi się w poniższej tbeli - Njwyższe dopuszczlne stężeni, to wrtość nie jest dostępn dl tego skłdnik. Nzw substncji Nr CAS Normtyw Wrtość nrżeni Dodtkowe informcje higieniczny 2-Phenoxyethnol 122-99-6 Ustlono TWA(8 godzin):230 mg/m3 Gliceryn 56-81-5 Ustlono NDS (frkcj wdychln)(8 godzin):10 mg/m3 GAZ PARAFINOWY (ROPA NAFTOWA) 8002-74-2 Ustlono NDS (frkcj wdychln)(8 godzin):2 mg/m3 Oleje minerlne, wysokorfinowne oleje 8042-47-5 Ustlono NDS (frkcj wdychln)(8 godzin):5 mg/m3 Ustlono : Wrtości normtywów higienicznych ustlono zgodnie z Rozporządzeniem Ministr Prcy i Polityki Społecznej z dni 6 czerwc 2014 (Dz.U.2014.817) w sprwie njwyższych dopuszczlnych stężeń i ntężeń czynników szkodliwych dl zdrowi w środowisku prcy. NDS: njwyższe dopuszczlne stężenie NDSCh: njwyższe dopuszczlne stężenie chwilowe NDSP: njwyższe dopuszczlne stężenie pułpowe (progowe) Dopuszczlne wrtości biologiczne Dopuszczlne wrtości biologiczne nie istnieją dl kżdego skłdnik wymienionego w sekcji 3 niniejszej krty chrkterystyki. 8.2. Kontrol nrżeni 8.2.1. Stosowne techniczne środki kontroli Zpewnić ogólną wentylcję wywiewną i/lub loklne systemy wentylcji wyciągowej by utrzymywć stężeni substncji poniżej wrtości njwyższych dopuszczlnych stężeń i kontrolowć ilość wydzielnego pyłu / dymu / gzu / mgły / pr / rozpylonej cieczy. Jeżeli wentylcj nie jest wystrczjąc, stosowć ochronę dróg oddechowych. 8.2.2. Indywidulne środki ochrony tkie jk indywidulne wyposżenie ochronne Stron: 4 z 14
Ochron oczu/twrzy Wybierz i używj ochronę oczu / twrzy w oprciu o wyniki oceny nrżeni. Do ochrony oczu / twrzy są zlecne: Nosić okulry ochronne z bocznymi osłonmi Obowiązujące normy/stndrdy Stosuj ochronę oczu zgodnie z normą EN 166. Ochron skóry/rąk Rękwice ochronne nie są wymgne. Ochron dróg oddechowych Nie jest wymgne SEKCJA 9: Włściwości fizyczne i chemiczne 9.1. Informcje n temt podstwowych włściwości fizycznych i chemicznych Stn fizyczny Ciecz Postć: Krem Kolor, zpch Biły jednolity kremowy; lekki zpch Próg zpchu ph Tempertur wrzeni/zkres tempertur wrzeni Tempertur topnieni Plność (ciło stłe, gz) Nie dotyczy Włściwości wybuchowe Nie sklsyfikowno Włściwości utlenijące Nie sklsyfikowno Tempertur zpłonu Brk tempertury zpłonu tempertur smozpłonu Grnice wybuchowości - doln (LEL) Grnice wybuchowości - górn (UEL) Prężność pr Gęstość względn 0,99 [Stndrd:Wod=1] Rozpuszczlność w wodzie Nierozpuszczlność w wodzie Współczynnik podziłu n-oktnol/wod Szybkość prowni Gęstość pr Tempertur rozkłdu Lepkość 20 000-150 000 mp-s Gęstość 0,99 g/ml 9.2. Inne informcje UE lotne związki orgniczne Związki lotne Nie dotyczy SEKCJA 10: Stbilność i rektywność 10.1. Rektywność Mterił nie reguje w normlnych wrunkch użytkowni. 10.2. Stbilność chemiczn Stbilny. Stron: 5 z 14
10.3. Możliwość występowni niebezpiecznych rekcji Nie uleg niebezpiecznej polimeryzcji. 10.4. Wrunki, których nleży unikć Nieznne 10.5. Mteriły niezgodne Nieznne 10.6. Niebezpieczne produkty rozkłdu Substncj Nieznne Wrunki Odniesienie znjduje się w rozdzile 5.2 dl niebezpiecznych produktów rozkłdu podczs splni. SEKCJA 11: Informcje toksykologiczne Poniższe informcje mogą się nie zgodzić z klsyfikcją UE w sekcji 2 i / lub klsyfikcją skłdników w sekcji 3 jeżeli klsyfikcj poszczególnych skłdników jest ustlon przez upowżnione orgny. Pondto dne przedstwione w sekcji 11 są oprte n zsdch obliczni UN GHS i uzysknych z oceny 3M. 11.1. Informcje dotyczące skutków toksykologicznych Objwy nrżeni N podstwie dnych z bdń i /lub informcji n temt skłdników, mterił ten może wywołć nstępujące skutki dl zdrowi: Drogi oddechowe Nieznne skutki dl zdrowi. Kontkt ze skórą Przypuszczlnie nie stnowi zgrożeni dl zdrowi. Kontkt z oczmi Kontkt z oczmi podczs prwidłowego stosowni produktu nie powinien być przyczyną podrżnieni oczu. pokrmow Połknięcie może być przyczyną podrżnieni błon śluzowych ukłdu pokrmowego z nstępującymi objwmi: nudności, wymioty, tkliwość, ból brzuch i biegunki. Dne toksykologiczne Jeśli skłdnik jest ujwnione w sekcji 3, le nie pojwi się w tbeli poniżej, lbo brk jest dnych dl punktu końcowego lub dne nie są wystrczjące do. Toksyczność ostr Nzw Gtunek Wrtość nrżeni Ogółem produktu Skór k dnych, obliczone ATE>5 000 mg/kg Ogółem produktu pokrmow k dnych, obliczone ATE>5 000 mg/kg Gliceryn Skór Królik LD50 oszcowno, że > 5 000 mg/kg Stron: 6 z 14
Gliceryn Szczur LD50 > 5 000 mg/kg pokrmow Plmitynin izopropylu Mysz LD50 > 5 000 mg/kg pokrmow Plmitynin izopropylu Skór Profesjon LD50 oszcowno, że > 5 000 mg/kg ln opini GAZ PARAFINOWY (ROPA NAFTOWA) Skór Szczur LD50 > 5 000 mg/kg GAZ PARAFINOWY (ROPA NAFTOWA) Szczur LD50 > 5 000 mg/kg pokrmow ADYPINIAN BIS(1-METYLOHEPTYLU) Skór LD50 oszcowno, że > 5 000 mg/kg ADYPINIAN BIS(1-METYLOHEPTYLU) LD50 oszcowno, że > 5 000 mg/kg pokrmow Biły olej minerlny (rop nftow) Skór Królik LD50 > 2 000 mg/kg Biły olej minerlny (rop nftow) Szczur LD50 > 5 000 mg/kg pokrmow Poli(dimetylosiloksn) Skór Królik LD50 > 19 400 mg/kg Poli(dimetylosiloksn) Szczur LD50 > 17 000 mg/kg pokrmow 2-Phenoxyethnol Skór Królik LD50 > 2 000 mg/kg 2-Phenoxyethnol pokrmow Szczur LD50 1 260 mg/kg ATE = szcown toksyczność ostr (cute toxicity estimte) Dziłnie żrące/drżniące n skórę Nzw Gtunek Wrtość Gliceryn Królik Nie powoduje znczącego podrżnieni Plmitynin izopropylu Królik Minimlne dziłnie drżniące GAZ PARAFINOWY (ROPA NAFTOWA) Królik Nie powoduje znczącego podrżnieni ADYPINIAN BIS(1-METYLOHEPTYLU) Profesjon Minimlne dziłnie drżniące ln opini Biły olej minerlny (rop nftow) Królik Nie powoduje znczącego podrżnieni Poli(dimetylosiloksn) Królik Nie powoduje znczącego podrżnieni Powżne uszkodzenie oczu/dziłnie drżniące n oczy Nzw Gtunek Wrtość Gliceryn Królik Nie powoduje znczącego podrżnieni Plmitynin izopropylu Królik Nie powoduje znczącego podrżnieni GAZ PARAFINOWY (ROPA NAFTOWA) Królik Nie powoduje znczącego podrżnieni ADYPINIAN BIS(1-METYLOHEPTYLU) Profesjon Łgodne dziłnie drżniące ln opini Biły olej minerlny (rop nftow) Królik Łgodne dziłnie drżniące Poli(dimetylosiloksn) Królik Nie powoduje znczącego podrżnieni Dziłnie uczuljące n skórę Nzw Gtunek Wrtość Gliceryn GAZ PARAFINOWY (ROPA NAFTOWA) Biły olej minerlny (rop nftow) Śwink morsk Śwink morsk Śwink morsk Nie sklsyfikowno Nie sklsyfikowno Nie sklsyfikowno Dziłnie uczuljące n drogi oddechowe Dl skłdnik/skłdników żdne dne obecnie nie są nie są wystrczjące do. Dziłnie mutgenne n komórki rozrodcze Nzw Wrtość Stron: 7 z 14
nrżeni GAZ PARAFINOWY (ROPA NAFTOWA) In Vitro Nie jest mutgenny Biły olej minerlny (rop nftow) In Vitro Nie jest mutgenny Rkotwórczość Nzw nrżeni Gtunek Wrtość Gliceryn pokrmow Mysz GAZ PARAFINOWY (ROPA NAFTOWA) Szczur Nie jest rkotwórczy pokrmow Biły olej minerlny (rop nftow) Skór Mysz Nie jest rkotwórczy Biły olej minerlny (rop nftow) Przy Nie jest rkotwórczy wdychni u Wiele gtunkó w zwierząt Istnieją pozytywne dne, le są Szkodliwe dziłnie n rozrodczość. Nzw Gliceryn Gliceryn Gliceryn Biły olej minerlny (rop nftow) Biły olej minerlny (rop nftow) Biły olej minerlny (rop nftow) Nrządy docelowe nrżeni pokrmo w pokrmo w pokrmo w pokrmo w pokrmo w pokrmo w Wrtość Gtunek Wyniki Czs trwni nrżeni Nie sklsyfikowno jko mjący wpływ n kobiecą rozrodczość Nie sklsyfikowno jko mjący wpływ n męską rozrodczość Nie sklsyfikowno jko mjący wpływ n rozrodczość i rozwój Nie sklsyfikowno jko mjący wpływ n kobiecą rozrodczość Nie sklsyfikowno jko mjący wpływ n męską rozrodczość Nie sklsyfikowno jko mjący wpływ n rozrodczość i rozwój Szczur Szczur Szczur Szczur Szczur Szczur NOAEL 2 000 NOAEL 2 000 NOAEL 2 000 NOAEL 4 350 NOAEL 4 350 NOAEL 4 350 2 genercj 2 genercj 2 genercj 13 tydzień 13 tydzień w czsie ciąży Dziłnie toksyczne n nrządy docelowe nrżenie jednorzowe Dl skłdnik/skłdników żdne dne obecnie nie są nie są wystrczjące do. Dziłnie toksyczne n nrządy docelowe nrżenie powtrzne Nzw nrżeni Nrządy docelowe Wrtość Gtunek Wyniki Czs trwni nrżeni Gliceryn Przy wdychni u ukłd oddechowy serce wątrob nerki i / lub pęcherz moczowy Nie sklsyfikowno Szczur NOAEL 3,91 mg/l 14 dni Gliceryn pokrmow ukłd hormonlny ukłd krwiotwórczy wątrob nerki i / lub pęcherz moczowy Nie sklsyfikowno Szczur NOAEL 10 000 2 lt Stron: 8 z 14
GAZ PARAFINOWY (ROPA NAFTOWA) GAZ PARAFINOWY (ROPA NAFTOWA) Biły olej minerlny (rop nftow) Biły olej minerlny (rop nftow) pokrmow pokrmow pokrmow pokrmow serce ukłd krwiotwórczy wątrob ukłd odpornościowy skór ukłd hormonlny kości, zęby, pznokcie i/lub włosy mięśnie ukłd nerwowy oczy nerki i / lub pęcherz moczowy ukłd oddechowy ukłd nczyniowy Istnieją pozytywne dne, le są Szczur NOAEL 15 Nie sklsyfikowno Szczur NOAEL 1 500 ukłd krwiotwórczy Nie sklsyfikowno Szczur NOAEL 1 381 wątrob ukłd odpornościowy Nie sklsyfikowno Szczur NOAEL 1 336 90 dni 90 dni 90 dni 90 dni Zgrożenie spowodowne spircją Nzw Biły olej minerlny (rop nftow) Wrtość Zgrożenie spowodowne spircją W przypdku dodtkowych pytń dotyczących dnych toksykologicznych dl tego meteriłu i/lub jego skłdników proszę skontktowć się z 3M. SEKCJA 12: Informcje ekologiczne Poniższe informcje mogą się nie zgodzić z klsyfikcją UE w sekcji 2 i / lub klsyfikcją skłdników w sekcji 3 jeżeli klsyfikcj poszczególnych skłdników jest ustlon przez upowżnione orgny. Pondto informcje orz dne przedstwione w sekcji 12 są oprte n zsdch obliczni UN GHS i uzysknych z oceny 3M. 12.1. Toksyczność doświdczlnych dl produktu. Nzw substncji Numer CAS Orgnizm Rodzj bdni Czs trwni Bdne wrtości Olej kokosowy 8001-31-8 Dne nie są niewystrczjące do Gliceryn 56-81-5 Pstrąg tęczowy Doświdczlny 96 h Medilne stężenie Gliceryn 56-81-5 Rozwielitki Doświdczlny 48 h Medilne stężenie Plmitynin izopropylu 142-91-6 Dnio pręgowny Doświdczlny 96 h Medilne stężenie Plmitynin izopropylu 142-91-6 Rozwielitki Doświdczlny 48 h Medilne stężenie Plmitynin izopropylu 142-91-6 Glony wrtość obliczon 72 h Medilne stężenie Plmitynin izopropylu 142-91-6 Rozwielitki wrtość obliczon 21 dni Brk zleżności stężenie-efekt Eter sterylowy poli(oksypropylenu) 25231-21-4 Dne nie są niewystrczjące do Wyniki 54 000 mg/l 1 955 mg/l >=10 000 mg/l >=3 000 mg/l Stron: 9 z 14
GAZ PARAFINOWY (ROPA NAFTOWA) GAZ PARAFINOWY (ROPA NAFTOWA) GAZ PARAFINOWY (ROPA NAFTOWA) Terpolimer krylnu 8002-74-2 Pstrąg tęczowy wrtość obliczon 96 h Medilne stężenie 8002-74-2 Rozwielitki wrtość obliczon 48 h Medilne stężenie 8002-74-2 Glony wrtość obliczon 96 h Medilne stężenie Tjemnic Dne nie są hndlow niewystrczjące do 108-63-4 Rozwielitki wrtość obliczon 48 h Medilne stężenie 108-63-4 Glony wrtość obliczon 72 h Medilne stężenie 108-63-4 Lepomis wrtość obliczon 96 h Medilne stężenie mcrochirus 108-63-4 Rozwielitki wrtość obliczon 21 dni Brk zleżności stężenie-efekt ADYPINIAN BIS(1- METYLOHEPTYLU) ADYPINIAN BIS(1- METYLOHEPTYLU) ADYPINIAN BIS(1- METYLOHEPTYLU) ADYPINIAN BIS(1- METYLOHEPTYLU) Poli(dimetylosiloksn) 63148-62-9 Dne nie są niewystrczjące do KRZEMIONKA TRIMETYLOWANA 68988-56-7 Dne nie są niewystrczjące do 8042-47-5 Rozwielitki wrtość obliczon 48 h Medilne stężenie 8042-47-5 Lepomis Doświdczlny 96 h Śmiertelny poziom mcrochirus 50% Biły olej minerlny (rop nftow) Biły olej minerlny (rop nftow) Biły olej minerlny 8042-47-5 Rozwielitki wrtość obliczon 21 dni Brk zleżności (rop nftow) stężenie-efekt Biły olej minerlny 8042-47-5 Glony wrtość obliczon 72 h Brk zleżności (rop nftow) stężenie-efekt 2-Phenoxyethnol 122-99-6 Pimephles Doświdczlny 96 h Medilne stężenie promels 2-Phenoxyethnol 122-99-6 Rozwielitki Doświdczlny 48 h Medilne stężenie 2-Phenoxyethnol 122-99-6 Kiełż Doświdczlny 96 h Medilne stężenie 2-Phenoxyethnol 122-99-6 Glony Doświdczlny 72 h Medilne stężenie kws benzoesowy 65-85-0 Lepomis Doświdczlny 96 h Medilne stężenie mcrochirus kws benzoesowy 65-85-0 Rozwielitki Doświdczlny 48 h Medilne stężenie >1 000 mg/l >10 000 mg/l >1 000 mg/l >500 mg/l >500 mg/l 344 mg/l 488 mg/l 357 mg/l >500 mg/l 44,6 mg/l 860 mg/l 12.2. Trwłość i zdolność do rozkłdu Nzw substncji Numer CAS Rodzj bdni Czs trwni Typ bdni Wyniki Metod Olej kokosowy 8001-31-8 Dne nie są Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Gliceryn 56-81-5 Doświdczlny 14 dni Biologiczne 63 % OECD 301C - MITI (I) Biodegrdcj zpotrzebownie n BZT/teoretyczn tlen e BZT Plmitynin izopropylu 142-91-6 Doświdczlny Biodegrdcj Eter sterylowy poli(oksypropylenu) 25231-21-4 Dne nie są 28 dni Biologiczne 91.3 % OECD 301B zpotrzebownie n wgowy tlen Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy GAZ PARAFINOWY 8002-74-2 wrtość obliczon 28 dni Biologiczne 40 % wgowy OECD 301F Stron: 10 z 14
(ROPA NAFTOWA) Biodegrdcj zpotrzebownie n tlen Terpolimer krylnu Tjemnic hndlow Dne nie są Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy ADYPINIAN BIS(1- METYLOHEPTYLU) 108-63-4 wrtość obliczon Biodegrdcj Poli(dimetylosiloksn) 63148-62-9 Dne nie są KRZEMIONKA TRIMETYLOWANA 68988-56-7 Dne nie są 8042-47-5 Doświdczlny Biodegrdcj Biły olej minerlny (rop nftow) 2-Phenoxyethnol 122-99-6 Doświdczlny Biodegrdcj kws benzoesowy 65-85-0 Doświdczlny Biodegrdcj 12.3. Zdolność do biokumulcji 28 dni Biologiczne 90-100 % OECD 301F zpotrzebownie n BZT/teoretyczn tlen e BZT Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy 28 dni Wydzielnie CO2 0 % wgowy OECD 301B 28 dni Biologiczne zpotrzebownie n tlen 90 % wgowy OECD 301F 14 dni Biologiczne 85 % OECD 301C - MITI (I) zpotrzebownie n BZT/teoretyczn tlen e BZT Nzw substncji Numer CAS Rodzj bdni Czs trwni Typ bdni Wyniki Metod Olej kokosowy 8001-31-8 Dne nie są Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Gliceryn 56-81-5 Doświdczlny Log Kow -1.76 Inne metody Biokoncentrcj Plmitynin izopropylu 142-91-6 Dne nie są Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Eter sterylowy poli(oksypropylenu) 25231-21-4 wrtość obliczon Biokoncentrcj Współczynnik biokumulcji 6.5 Wyznczono: Współczynnik biokumulcji GAZ PARAFINOWY (ROPA NAFTOWA) 8002-74-2 wrtość obliczon Biokoncentrcj Log Kow 10.2 Wyznczono: Współczynnik podziłu n-oktnol/wod Terpolimer krylnu Tjemnic Dne nie są Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy hndlow ADYPINIAN BIS(1-108-63-4 wrtość obliczon 28 dni Współczynnik 27 Inne metody METYLOHEPTYLU) BCG - Łosoś biokumulcji Poli(dimetylosiloksn) 63148-62-9 Dne nie są Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy KRZEMIONKA TRIMETYLOWANA Biły olej minerlny (rop nftow) 68988-56-7 Dne nie są 8042-47-5 Dne nie są 2-Phenoxyethnol 122-99-6 Doświdczlny Biokoncentrcj kws benzoesowy 65-85-0 Doświdczlny Biokoncentrcj Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Log Kow 1.16 Inne metody Log Kow 1.88 Inne metody Stron: 11 z 14
12.4. Mobilność w glebie Prosimy o kontkt z producentem w celu uzyskni informcji. 12.5. Wyniki oceny włściwości PBT i vpvb W tym momencie brk dostępnych informcji, proszę skontktowć się z producentem by uzyskć więcej szczegółów. 12.6. Inne szkodliwe skutki dziłni SEKCJA 13: Postępownie z odpdmi 13.1. Metody unieszkodliwini odpdów Ptrz Sekcj 11.1 Informcje dotyczące skutków toksykologicznych Przed usunięciem, skonsultowć wszystkie odpowiednie włdze i przepisów, by zpewnić włściwą klsyfikcję. Odpdy produktowe zbyc w dozwolonym obiekcie odpdów przemysłowych. Jko lterntywę dysponowni odpdem, splć w dozwolonej splrni odpdów. Puste i czyste pojemniki po produkcie mogą być usuwne jko odpdy nieklsyfikowne jko niebezpieczne. Sprwdź przepisy i dostwców odbierjących odpdy pod kątem określeni dostępnych opcji usuwni odpdów i wymgń. Kodownie odpdów odbyw się w oprciu o przewidywne zstosownie produktu przez konsument. Sposób likwidcji zebrnych odpdów uzgodnić z Wydziłem Ochrony Środowisk Urzędu Wojewódzkiego lub Strostw. Zużyty produkt przekzć do upowżnionego odbiorcy odpdów. Wspólnotowe kty prwne: dyrektywy Prlmentu Europejskiego i Rdy: 2006/12/WE i 94/62/WE, dyrektyw Rdy 91/689/EWG. Krjowe kty prwne: Dz. U. 2001, Nr 62, poz. 628 z późn. zm., Dz. U. 2001, Nr 63, poz. 638 z późn. zm. Sugerowny kod odpdu 180107 Chemikli, w tym odczynniki chemiczne, inne niż wymienione w 18 01 06 SEKCJA 14: Informcje dotyczące trnsportu GH-6206-0648-9, GH-6206-0650-5, GH-6206-0656-2 Produkt nie jest klsyfikowny jko niebezpieczny w rozumieniu przepisow dotyczących trnsportu towrow niebezpiecznych. SEKCJA 15: Informcje dotyczące przepisów prwnych 15.1. Przepisy prwne dotyczące bezpieczeństw, zdrowi i ochrony środowisk specyficzne dl substncji lub mieszniny Globlny sttus prwny W celu uzyskni większej liczby informcji skontktowć się z 3M. TSCA (Toxic Substnces Control Act). Skłdniki tego produktu są zgodne z przepismi Klsyfikcj wykonn w oprciu o metody określone w dyrektywie 1999/45/WE. Jeśli potrzebujesz dodtkowych informcji proszę skontktowć się z producentem. Regulcje prwne: Ustw z dni 25 lutego 2011 r. o substncjch chemicznych i ich mieszninch (Dz.U.11.63.322) z późniejszymi zminmi. Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Prlmentu Europejskiego i Rdy z dni 18 grudni 2006 r. w sprwie rejestrcji, oceny, udzielni zezwoleń i stosownych ogrniczeń w zkresie chemikliów (REACH), utworzeni Europejskiej Agencji Stron: 12 z 14
Chemikliów, zmienijące dyrektywę 1999/45/WE orz uchyljące rozporządzenie Rdy (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jk również dyrektywę Rdy 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE(Dz.U.UE L136 z dni 29 mj 2007 r) z późniejszymi zminmi. Rozporządzenie Prlmentu Europejskiego i Rdy (WE) nr 1272/2008 z dni 16 grudni 2008 r. w sprwie, oznkowni i pkowni substncji i miesznin, zmienijące i uchyljące dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE orz zmienijące rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (Dz. Urz. UE L353 z 31 grudni 2008 roku) z późniejszymi zminmi. Rozporządzenie Komisji (UE) NR 453/2010 z dni 20 mj 2010 r. zmienijące rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Prlmentu Europejskiego i Rdy w sprwie rejestrcji, oceny, udzielni zezwoleń i stosownych ogrniczeń w zkresie chemikliów (REACH) z późniejszymi zminmi. Rozporządzenie (WE) nr 648/2004 Prlmentu Europejskiego i Rdy z dni 31 mrc 2004 r. w sprwie detergentów z późniejszymi zminmi. Rozporządzenie Ministr Zdrowi z dni 10 sierpni 2012 r. w sprwie kryteriów i sposobu substncji i preprtów chemicznych (Dz.U. z 2012 r. poz. 1018). Rozporządzenie Ministr Zdrowi z dni 25 sierpni 2015 r. w sprwie sposobu oznkowni miejsc, rurociągów orz pojemników i zbiorników służących do przechowywni lub zwierjących substncje stwrzjące zgrożenie lub mieszniny stwrzjące zgrożenie (Dz.U.2015.1368). Rozporządzenie Ministr Zdrowi z dni 20 kwietni 2012 r. w sprwie oznkowni opkowń substncji niebezpiecznych i miesznin niebezpiecznych orz niektórych miesznin (Dz. U. z 2012 r. poz.445) z późniejszymi zminmi. Rozporządzenie Ministr Zdrowi z dni 20 czerwc 2012 r. w sprwie ktegorii substncji niebezpiecznych i miesznin niebezpiecznych, których opkowni zoptruje się w zmknięci utrudnijące otwrcie przez dzieci i wyczuwlne dotykiem ostrzeżenie o niebezpieczeństwie (Dz. U. z 2012 r. poz. 688) z późniejszymi zminmi. Rozporządzenie Ministr Gospodrki z dni 21 grudni 2005 r. w sprwie zsdniczych wymgń dl środków ochrony indywidulnej (Dz.U.05.259.2173). Rozporządzenie Ministr Zdrowi z dni 30 grudni 2004 r w sprwie bezpieczeństw i higieny prcy związnej z występowniem w miejscu prcy czynników chemicznych (Dz.U.05.11.86). Rozporządzeniem Ministr Prcy i Polityki Społecznej z dni 6 czerwc 2014 (Dz.U.2014.817) w sprwie njwyższych dopuszczlnych stężeń i ntężeń czynników szkodliwych dl zdrowi w środowisku prcy z późniejszymi zminmi. N szczeblu europejskim dyrektywy 2000/39/WE, 2006/15/WE, 2009/161/WE. Rozporządzenie Ministr Zdrowi z dni 24 lipc 2012 r. w sprwie substncji chemicznych, ich miesznin, czynników lub procesów technologicznych o dziłniu rkotwórczym lub mutgennym w środowisku prcy (Dz. U. z 2012 r. poz. 890) z późniejszymi zminmi. Ustw z dni 14 grudni 2012 r. o odpdch (Dz.U. z 2013 r.poz. 21) z późniejszymi zminmi. Ustw z dni 19 sierpni 2011 r. o przewozie towrów niebezpiecznych (Dz.U. 2011 nr 227 poz. 1367) orz oświdczenie rządowe z dni 26 mrc 2015 r. w sprwie wejści w życie zmin do złączników A i B do Umowy europejskiej dotyczącej międzynrodowego przewozu drogowego towrów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dni 30 wrześni 1957 r. (Dz.U. 2015 poz. 882). Rozporządzenie Ministr Środowisk z dni 9 grudni 2014 r. w sprwie ktlogu odpdów (Dz.U. 2014 poz. 1923) z późniejszymi zminmi. Ustw z dni 13 czerwc 2013 r. o gospodrce opkownimi i odpdmi opkowniowymi (Dz.U. 2013, poz. 888) z późniejszymi zminmi. Ustw z dni 27 kwietni 2001 r. Prwo ochrony Środowisk (Dz.U. 2001, nr 62, poz. 627) z późniejszymi zminmi 15.2. Ocen bezpieczeństw chemicznego Nie dotyczy SEKCJA 16: Inne informcje Wykz stosownych zwrotów H H302 H304 H315 H318 H319 H372 Dził szkodliwie po połknięciu. Połknięcie i dostnie się przez drogi oddechowe może grozić śmiercią. Dził drżniąco n skórę. Powoduje powżne uszkodzenie oczu. Dził drżniąco n oczy. Powoduje uszkodzenie nrządów poprzez długotrwłe lub powtrzne nrżenie. Przyczyn ktulizcji: Sekcj 1 - Informcj zostł usunięt. Sekcj 3: Skłd/informcj o skłdnikch - Informcj zostł dodn. Sekcj 3: Skłd/informcj o skłdnikch - Informcj zostł usunięt. Section 5: Fire - Extinguishing medi informtion - Informcj zostł zmodyfikown. Section 6: Accidentl relese clen-up informtion - Informcj zostł zmodyfikown. Section 7: Precutions sfe hndling informtion - Informcj zostł zmodyfikown. Stron: 13 z 14
Sekcj 9: Informcj o temperturze zponu - Informcj zostł zmodyfikown. Sekcj 9: Opis włsności dl opcjonlnych włściwości. - Informcj zostł zmodyfikown. Section 11: Acute Toxicity tble - Informcj zostł zmodyfikown. Sekcj 11: Tbel szkodliwe dziłnie n rozrodczość - Informcj zostł zmodyfikown. Sekcj 11: Tbel powżne uszkodzenie oczu/dziłnie drżniące n oczy - Informcj zostł zmodyfikown. Sekcj 11: Tbel dziłnie żrące/drżniące n skórę - Informcj zostł zmodyfikown. Sekcj 11: Tbel dziłnie uczuljące n skórę - Informcj zostł zmodyfikown. Sekcj 11: Tbel nrządy docelowe nrżenie jednorzowe - Informcj zostł zmodyfikown. Section 12: Component ecotoxicity informtion - Informcj zostł zmodyfikown. Section 12: Persistence nd Degrdbility informtion - Informcj zostł zmodyfikown. Section 12:Bioccumultive potentil informtion - Informcj zostł zmodyfikown. Section 13: Stndrd Phrse Ctegory Wste GHS - Informcj zostł zmodyfikown. Sekcj 16: Przepisy prwne - Informcj zostł zmodyfikown. Two-column tble displying the unique list of H Codes nd sttements (std phrses) for ll components of the given mteril. - Informcj zostł zmodyfikown. Wszystkie dne zwrte w niniejszej Krcie Chrkterystyki opierją się n ktulnym stnie nszej wiedzy. Krtę oprcowno n podstwie dnych uzysknych od producent. Odbiorcy preprtu muszą brć pod uwgę istniejące przepisy prwne i inne uregulowni. 3M Polnd Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzilności z jkiekolwiek strty lub szkody wynikjące z nieprwidłowego stosowni produktu. Krty chrkterystyki są dostępne w Internecie pod dresem: www.3m.pl/krtychrkterystyki Stron: 14 z 14