SPRAWOZDANIE z realizacji Uchwały Nr 151/XV/99 Rady Miejskiej w Ostrołęce z dnia 13 października 1999r. w sprawie określania trybu postępowania o udzielenie dotacji, sposobu jej rozliczenia oraz sposobu kontroli wykonywania zleconego zadania z zakresu kultury i ochrony dziedzictwa narodowego za rok 2004. Ostrołęka, luty 2005r.
KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO Dział 921 kultura i ochrona dziedzictwa narodowego Ilość podmiotów Ogólna suma przyznanych dotacji Wykonanie za 2004r. dotowanych 9 50.000,- zł. 49.000,- zł. Zakres realizowanych zadań w ramach przyznanych środków I. Publikacja książek, II. Organizacja imprez kulturalnych, tym : konkursów, plenerów, spotkań. I. PUBLIKACJA KSIĄŻEK I.1. Towarzystwo Przyjaciół Ostrołęki I.1.1. Zadanie wydanie drukiem tomików literackich ostrołęckich poetów i pisarzy. W 2004 roku ukazały się: Wietrzne istnienie tomik poezji Ewy Bocianiak nakład 300 egz., Sonety tomik poezji Alfreda Sierzputowskiego nakład 400 egz., Na progu dnia - tomik poezji Ireny Kapnik Machowskiej nakład 300 egz., Drobinki wieczności tomik poezji Barbary Zakrzewskiej nakład 300 egz. Wszystkie publikacje zostały wypromowane na spotkaniach autorskich z autorami. Zaangażowane środki własne 1.400,00 11,3 Inne źródła finansowania darczyńcy, sponsorzy, dotacje inne 5.000,00 40,3 Dotacja celowa UM 6.000,00 48,4 Razem 12.400,00 100 Środki dotacyjne w kwocie 6.000,- zł. zgodnie z przeznaczeniem zostały wykorzystane na pokrycie kosztów druku ww. wydawnictw. I.1.2. Zadanie wydanie drukiem albumu malarstwa Stanisława Skolimowskiego Malarstwo Stanisław Skolimowski. Album wydrukowany został w nakładzie 1000 egz. W albumie zamieszczono 57 reprodukcji prac malarskich St. Skolimowskiego. Promocja albumu odbyła się 20 listopada 2004r. podczas otwarcia wystawy malarstwa autora w Muzeum Kultury Kurpiowskiej, na które przybyło ok. 300 osób. Zaangażowane środki własne 5.853,60 11,6 Inne źródła finansowania darczyńcy, sponsorzy, dotacje inne 31.500,00 62,6 Dotacja celowa UM 13.000,00 25,8 Razem 50.353,60 100
Środki dotacyjne w kwocie 13.000,- zł. zgodnie z przeznaczeniem zostały wykorzystane na częściowe pokrycie kosztów druku albumu. I. 2. Związek Kurpiów I.2.1. Zadanie wydanie drukiem książki Baśnie, legendy i podania regionu Kurpiowskiego Realizacja zadania została poprzedzona ogłoszeniem konkursu Jek Ignac ze swantem Piotrem się rozmuziuł mającego na celu ocalenie od zapomnienia podań i legend z terenu Kurpiowszczyzny. Ogółem spłynęło 290 opowieści. 9 grudnia 2004 r. odbyło się uroczyste rozstrzygnięcie konkursu oraz wręczenie nagród dla jego laureatów. Książka Baśnie, legendy i podania regionu kurpiowskiego ukaże się w nakładzie 1500 egz. Zaangażowane środki własne 1.500,00 1,3 Inne źródła finansowania darczyńcy, sponsorzy, dotacje inne 7.000,00 60,9 Dotacja celowa UM 3.000,00 37,8 Razem 11.500,00 100 Środki dotacyjne w kwocie 3.000,- zł. zgodnie z przeznaczeniem zostały wykorzystane na pokrycie kosztów związanych z zebraniem materiałów dla potrzeb wydawnictwa, korektę i przygotowanie materiałów do druku ww. wydawnictw. I.3. Stowarzyszenie Przyjaciół Bibliotek i Książki I.3.1. zadanie wydanie drukiem informatora bio bibliograficznego o ostrołęckich twórcach literatury Ostrołęka Literacka Informator wydano w 350 egz. Nr ISDN 83 88169 34 3. Zawartość treściowa: - Ostrołęka literacka rozdział charakteryzujący Ostrołękę i najbliższy region pod kątem historyczno kulturalnym i związków literackich. - Biogramy literatów rozdział zasadniczy zawiera biogramy 58 twórców literatury związanych z Ostrołęka i regionem. - Ostrołęka i Kurpie w literaturze pięknej rozdział zawiera informacje o ostrołęckich wątkach w twórczości polskich poetów, prozaików i dramaturgów. Zaangażowane środki własne 1.351,00 40,4 Inne źródła finansowania darczyńcy, sponsorzy, dotacje inne 1.000,00 29,8 Dotacja celowa UM 1.000,00 29,8 Razem 3.351,00 100 Przyznana dotacja w kwocie 1.000,- zł. zgodnie z przeznaczeniem pokryła częściowo koszty druku ww. informatora.
II. ORGANIZACJA IMPREZ KULTURALNYCH II.1. Związek Kurpiów II.1.1. Zadanie organizacja Dnia Kultury Kurpiowskiej Przyjechał Kurpś do Warsiawy W roku 2004 po raz drugi Związek Kurpiów zorganizował Dzień Kultury Kurpiowskiej, podczas której zaprezentowano kurpiowską sztukę i kulturę mieszkańcom Warszawy. Impreza odbyła się 18 września 2004r. w Domu Kultury RAKOWIEC. Można było odwiedzać stoiska twórców ludowych oraz spróbować specjałów kuchni kurpiowskiej. Na scenie prezentowały się zespoły ludowe z Kurpiowszczyzny. Zaangażowane środki własne 8.510,00 51,5 Inne źródła finansowania darczyńcy, sponsorzy, dotacje inne 7.500,00 45,5 Dotacja celowa UM 500,00 3,0 Razem 16.510,00 100 Środki dotacyjne w wys. 500,- zł. zgodnie z przeznaczeniem zostały wykorzystane na pokrycie kosztów podróży związanych z organizacją imprezy. II.2. Towarzystwo Przyjaciół Ostrołęki II.2.1. Zadanie organizacja Konkursu Wiedzy Czy znasz swoje miasto Eliminacje finałowe IX edycji konkursu odbyły się 13 maja br. w Miejskiej Bibliotece Publicznej. W eliminacjach szkolnych wzięło udział ok. 700 uczniów szkół podstawowych i gimnazjów z terenu Miasta Ostrołęki i okolic. Finał składał się z dwóch części pisemnej i ustnej w dwóch kategoriach szkoły podstawowe i gimnazja. W finale konkursu uczestniczyło: - 9 szkół podstawowych - nr 1,2,3,5,6,10, ZS STO z Ostrołęki oraz Szkoły Podstawowej z Dzbenina, Łęgu Przedmiejskiego - 4 gimnazja nr 1, 3 i ZS STO z Ostrołęki oraz Gimnazjum z Łęgu Przedmiejskiego. Ogółem w finale uczestniczyło 16 uczniów. Zaangażowane środki własne 500,00 50 Inne źródła finansowania darczyńcy, sponsorzy, dotacje inne - Dotacja celowa UM 500,00 50 Razem 1000,00 100 Środki dotacyjne w kwocie 500,- zł. zgodnie z przeznaczeniem zostały wykorzystane na zakup nagród dla laureatów konkursu.
II.2.2. Zadanie organizacja Spotkania w 100. Rocznicę urodzin Zofii Niedziałkowskiej 18 listopada 2004r. w Zespole Kolegiów Nauczycielskich w Auli im. Zofii Niedziałkowskiej odbyła się sesja popularno naukowa poświęcona 100 rocznicy urodzin Zofii Niedziałkowskiej. Nowo pobudowanemu rondu przy zbiegu ulic Witosa, Sztajera, 11 Listopada nadano imię pisarki. Z tej okazji wydano drukiem autobiografię Zofii Niedziałkowskiej. W spotkaniu wzięło udział ok. 160 osób. Zaangażowane środki własne 1.000,00 50 Inne źródła finansowania darczyńcy, sponsorzy, dotacje inne - - Dotacja celowa UM 1.000,00 50 Razem 2.000,00 100 Środki dotacyjne w kwocie 1.000,- zł. zgodnie z przeznaczeniem zostały wykorzystane na pokrycie części kosztów organizacji spotkania. II.3. Stowarzyszenie Przyjaciół Bibliotek i Książki II.3.1. Zadanie organizacja XVII Ostrołęckiego Konkursu Recytatorskiego Pierwszy Krok w Poezję Konkurs został ogłoszony w lutym br. Do końca kwietnia odbyły się eliminacje przedszkolne, szkolne i międzybiblioteczne. Finał konkursu odbył się w Miejskiej Bibliotece Publicznej. W spotkaniu finałowym uczestniczyło 37 recytatorów: - przedszkolaków z przedszkoli nr 5,7,9,10,16 i 17 w Ostrołęce - uczniów klas I III Szkól Podstawowych nr 1,2,3,5,6,10 i Społecznej Szkoły STO - dzieci w wieku 6 9 z Biblioteki dla dzieci i Młodzieży i Bibliotek Osied. nr 2 i 6. Po prezentacjach recytatorów uczniowie z SP nr 2 przedstawili inscenizację pt. Baśnie Europy. Laureaci otrzymali nagrody książkowe i rzeczowe oraz okolicznościowe dyplomy. Zaangażowane środki własne 2.220,00 56 Inne źródła finansowania darczyńcy, sponsorzy, dotacje inne 750,00 19 Dotacja celowa UM 1.000,00 25 Razem 3.970,00 100 Środki dotacyjne w kwocie 1.000,- zł. zgodnie z przeznaczeniem zostały wykorzystane na zakup nagród książkowych dla laureatów konkursu. II.3.2. Zadanie organizacja XII Ostrołęckiego Konkursu Poetyckiego Pierwszy Krok w Poezję Posumowanie konkursu odbyło się 27 maja br. w Miejskiej Bibliotece Publicznej. W konkursie uczestniczyło 40 uczniów ze Szkół Podstawowych nr 1,2,3,4,6,7,10 i ZS STO,
Gimnazjów nr 1,2,3,4,5 i ZS STO w Ostrołęce. Na konkurs nadesłano 197 wierszy autorstwa 103 uczniów. Komisja konkursowa przyznała: - w kategorii szkół podstawowych 8 nagród głównych i 10 wyróżnień - w kategorii gimnazjów 9 nagród głównych i 13 wyróżnień. Nagrodzone wiersze zostały opublikowane w okolicznościowym tomiku wydanym przez MBP. N uroczystym podsumowaniu laureaci konkursu otrzymali nagrody książkowe, dyplomy i okolicznościowe tomiki ich wierszy. Gościem spotkania był Stanisław Grafowski poeta, redaktor naczelny kwartalnika Poezja i dziecko, który zapowiedział publikację wierszy w numerze ww. kwartalnika. Zaangażowane środki własne 3.000,00 64 Inne źródła finansowania darczyńcy, sponsorzy, dotacje inne 650,00 14 Dotacja celowa UM 1.000,00 22 Razem 4.650,00 100 Środki dotacyjne w kwocie 1.000,- zł. zgodnie z przeznaczeniem zostały wykorzystane na zakup nagród książkowych dla laureatów konkursu. II.3.3. Zadanie organizacja VIII Spotkań Literackich na Kurpiach VIII Spotkania Literackie na Kurpiach odbyły się 15 16 kwietnia br. Uczestniczyło w nich 18 poetów, w tym 2 zza granicy. Adresatem imprezy była młodzież szkół podstawowych, gimnazjów i szkół średnich w Ostrołęce i powiecie ostrołęckim. Ogółem w 21 spotkaniach uczestniczyło ok. 1400 uczniów i ok. 100 osób dorosłych. Podczas spotkań odbyły się: - Wieczór Poetów oraz koncert muzyczno - poetycki w wykonaniu Chóru Cantillena. Chór zaprezentował 9 pieśni do słów ostrołęckich poetów z muzyką H. Gadomskiego. - Biesiada Literacka - gdzie była możliwość wystąpień i konfrontacji literackich, integracji środowisk literackich. - Spotkania autorskie i lekcje literackie - ogółem 21 spotkań w: I LO, II LO, ZSZ nr 2, ZSZ nr4, Gimnazjum nr 1, 2, 4, 5 oraz w Szkole Podstawowej nr 2 w Ostrołęce, Zespole Szkół Powiatowych w Lelisie, w Kadzidle, w Łysych oraz Liceum Ogólnokształcącym w Myszyńcu, w Gimnazjach w Czarni i Olszewie Borkach, i w Miejskiej Bibliotece Publicznej. Ponadto odbyły się kiermasz wydawnictw regionalnych i książek autorów uczestniczących w spotkaniach oraz wystawa pn. 30 Lat Tradycji Kurpiowskich Dni Literatury Zaangażowane środki własne 4.100,00 33 Inne źródła finansowania darczyńcy, sponsorzy, dotacje inne 5.083,00 42 Dotacja celowa UM 3.000,00 25 Razem 12.183,00 100
Środki dotacyjne w kwocie 3.000,- zł. zgodnie z przeznaczenie zostały wykorzystane na organizację imprezy w zakresie pokrycia kosztów noclegów i honorariów autorskich. II.3.4. Zadanie organizacja XII Ostrołęckiego Konkursu Literackiego im. Dionizego Maliszewskiego pn. i chcę tej ziemi być wierny. Dwunasta edycja konkursu została ogłoszona w marcu 2004r. Do 30 lipca wpłynęło 116 prac autorstwa 38 młodych poetów z terenu całego kraju. Komisja przyznała 4 nagrody główne, 3 wyróżnienia oraz 6 wyróżnień w formie publikacji. W uroczystym podsumowaniu konkursu wzięło udział ok. 70 osób. Laureaci konkursu otrzymali nagrody pieniężne, nagrody książkowe, dyplomy i tomiki wierszy nagrodzonych. Wiersze nagrodzone zostały opublikowane w ogólnopolskim czasopiśmie literackim Poezja dzisiaj. Konkurs daje możliwość sprawdzenia swoich umiejętności, doskonalenia warsztatu twórczego, uwierzenia w swoje możliwości. Zaangażowane środki własne 4.616,00 51 Inne źródła finansowania darczyńcy, sponsorzy, dotacje inne 3.400,00 38 Dotacja celowa UM 1.000,00 11 Razem 9.016,00 100 Środki dotacyjne w kwocie 1.000,- zł. zgodnie z przeznaczeniem zostały wykorzystane na nagrody dla laureatów konkursu. II.4. Związek Harcerstwa Polskiego II.4.1. Zadanie organizacja Festiwalu Piosenki Harcerskiej i Turystycznej ZGRZYTY Festiwal odbył się na scenie Pod strzechą w Karczmie Ostoja. W festiwalu udział wzięło 50 uczestników. Przesłuchania odbyły się w kategoriach: zuchy, harcerze i harcerze starsi. Wystąpiły również dzieci nie zrzeszone w ZHP. Najmłodszy uczestnik miał 4 lata. Laureaci Festiwalu otrzymali nagrody rzeczowe i okolicznościowe dyplomy. Zaangażowane środki własne 737,53 33 Inne źródła finansowania darczyńcy, sponsorzy, dotacje inne 499,00 22 Dotacja celowa UM 1000,00 45 Razem 2.236,53 100 Środki dotacyjne w kwocie 1.000,- zł. zgodnie z przeznaczeniem zostały wykorzystane na zakup nagród dla laureatów festiwalu. II.5. Towarzystwo Muzyczne im. Grażyny Bacewiczówny II.5.1. Zadanie prowadzenie Miejskiej Orkiestry Dętej Orkiestra prowadzona jest pod batutą Józefa Bieganowskiego. W skład orkiestry wchodzą uczniowie Państwowej Szkoły Muzycznej w Ostrołęce. W roku 2004r. Miejska Orkiestra Dęta dała koncerty:
1.02. Koncert Noworoczny w Ostrołęce 22.02. Koncert Noworoczny w Wyszkowie 26.03. Koncert w Ostrołęckim Centrum Kultury 30.04. Koncert w Ostrołęce z okazji wejścia Polski do Unii Europejskiej 1.05. Koncert w Warszawie 15.05. Występ z okazji wojewódzkich obchodów Dnia Strażaka w Warszawie 26.05. Koncert w Wadowicach Wadowicach okazji 84 urodzin Jana Pawła II 29.05. Występ z okazji obchodów Dni Ostrołęki 30.05. Występ z okazji Dnia Dziecka w Warszawie przed Pałacem Młodzieży 26.06. Koncert w Ostrołęce. 4.07. Koncert w Ogrodzie Saskim w Warszawie. 13.07. Koncert w Warszawie z okazji przekazania przez firmę Mercedes samochodu dostawczego dla Fundacji Janiny Ochojskiej. 18.07. Koncert w Legionowie Letnia Serenada 23,24,25.07. Koncerty w Świnoujściu 29.07. 1.08. udział w Międzynarodowym Konkursie Orkiestr Dętych w Heikendorfie. 25.08. pokaz musztry paradnej w Myszkowie. 21 24.10. koncerty w Szwecji Lanckrone 15.12. - koncert w II Liceum Ogólnokształcącym w Ostrołęce Zaangażowane środki własne 4.000,00 27 Inne źródła finansowania darczyńcy, sponsorzy, dotacje inne 1.000,00 6 Dotacja celowa UM 10.000,00 67 Razem 15.000,00 100 Środki dotacyjne w kwocie 10.000,- zł. zgodnie z przeznaczeniem zostały wykorzystane na realizację zadania w zakresie pokrycia części kosztów przejazdów orkiestry na koncerty, honoraria z tytułu opracowania muzyki i dyrygentury, zakup instrumentów. II.6. Ostrołęckie Towarzystwo Naukowe II.6.1. Zadanie organizacja Konferencji Naukowej nt. Modernizacja infrastruktury obszaru staromiejskiego. Rewitalizacja centrum Ostrołęki przy zaangażowaniu środków Unii Europejskiej Konferencja odbyła się 22 listopada 2004r. Konferencję prowadził dr Julian Kołodziej Prezes Polskiego Komitetu Ochrony Dziedzictwa Przemysłowego. Konferencja miała na celu wypracowania koncepcji zagospodarowania rynku Starego Miasta w Ostrołęce. Zaangażowane środki własne 1.000,00 Inne źródła finansowania darczyńcy, sponsorzy, dotacje inne 8.000,00 Dotacja celowa UM 2.000,00 Razem 11.000,00 100
Środki dotacyjne w kwocie 2.000,- zł. zgodnie z przeznaczeniem zostały wydatkowane na częściowe porycie kosztów organizacyjnych oraz na honoraria autorskie dla prelegentów referatów. II.7. Towarzystwo Kulturalne BYWALCY II.7.1. Zadanie - współorganizacja Ogólnopolskiego Festiwalu Filmów Amatorskich Filmowe Zwierciadła Impreza odbyła się 4-5 grudnia 2004r. w Ostrołęckim Centrum Kultury. Do konkursu zgłoszonych zostało 70 filmów autorstwa zarówno indywidualnych twórców jak i klubów filmowych z terenu całej Polski. Komisja konkursowa dopuściła do przeglądu 23 najlepsze filmy prezentowane publiczności w pierwszym dniu konkursowym. W drugim dniu odbyły się pokazy kina niezależnego oraz etiud studentów Wydziału Radia i Telewizji Uniwersytetu Śląskiego. Główną nagrodę jury przyznało produkcji Amatorskiego Klubu Filmowego z Ostrołęki za film Amatorzy kina. Festiwal obejrzało ok. 600 osób. Zaangażowane środki własne 3.250,00 27,6 Inne źródła finansowania darczyńcy, sponsorzy, dotacje inne 6.500,00 55,3 Dotacja celowa UM 2.000,00 17,1 Razem 11.750,00 100 Środki dotacyjne w kwocie 2.000,- zł. zgodnie z przeznaczeniem zostały wykorzystane na realizację zadania w zakresie pokrycia części kosztów organizacyjnych. II.7.2. Zadanie - współorganizacja Ogólnopolskiego Turnieju Tańca Towarzyskiego Towarzyskiego Złotą Podwiązkę Impreza odbyła się 16 października 2004r. w Szkole Podstawowej nr 10 w Ostrołęce. Turnieju wzięło udział 90 par z różnych stron Polski. Na widowni zasiadło ponad 400 widzów. Zaangażowane środki własne 14.500,00 60,4 Inne źródła finansowania darczyńcy, sponsorzy, dotacje inne 8.500,00 35,4 Dotacja celowa UM 1.000,00 4,2 Razem 24.000,00 100 Środki dotacyjne w kwocie 1.000,- zł. zgodnie z przeznaczeniem zostały wykorzystane na realizację zadania w zakresie pokrycia części kosztów organizacyjnych. II.7.3. Zadanie - współorganizacja Ogólnopolskich Spotkań z Piosenką Kabaretową OSPA 2004 XX Ogólnopolskie Spotkania z Piosenką Kabaretową OSPA 2004 odbyły się 5-6 listopada. W przeglądzie konkursowym wzięło udział 14 zespołów wykonawców kabaretów przybyłych z terenu całej Polski. Łącznie w trakcie imprezy odbyły się trzy koncerty: przegląd konkursowy, oraz wieczór kabaretowy oraz koncert laureatów OSPY i koncert galowy jubileuszowy z udziałem gwiazd scen kabaretowych. XX Ospę obejrzało ok.. 800 osób.
Zaangażowane środki własne 15.395,00 19,3 Inne źródła finansowania darczyńcy, sponsorzy, dotacje inne 63.055,00 79,4 Dotacja celowa UM 1.000,00 1,3 Razem 79.450,00 100 Środki dotacyjne w kwocie 1.000,- zł. zgodnie z przeznaczeniem zostały wykorzystane na realizację zadania w zakresie pokrycia części kosztów organizacyjnych. Należy zaznaczyć, że Towarzystwo Kulturalne Bywalcy było współorganizatorem ww. imprez, dla których głównym organizatorem jest Ostrołęckie Centrum Kultury. Rola Towarzystwa w organizacji ww. imprez wyraziła się w pozyskaniu środków finansowych sponsorów innych źródeł sponsorów szczególności od sponsorów. II.8. Ostrołęckie Stowarzyszenie Twórców II.8.1. Zadanie organizacja Pleneru Malarskiego dla członków OST W roku 2004 Ostrołęckie Stowarzyszenie Twórców obchodziło Jubileusz 25 istnienia. Z tej okazji zorganizowało plener oraz wystawę prac członków OST. Zaangażowane środki własne 19,66 1,5 Inne źródła finansowania darczyńcy, sponsorzy, dotacje inne 300,00 22,7 Dotacja celowa UM 1.000,00 75,8 Razem 1.319,66 100 Środki dotacyjne w kwocie 1.000,- zł. zostały wykorzystane na realizację zadania w zakresie pokrycia części kosztów zakupu materiałów malarskich. II.9. Towarzystwo Miłośników Sztuki II.9.1. Zadanie organizacja koncertu pn. Cztery pory roku w sztuce Mimo przyznanych środków na ww. cel w wys. 1.000,- zł. podmiot nie przystąpił do zawarcia umowy na realizację zadania. Podmiot w II połowie 2004r. podjął uchwałę działalność rozwiązaniu Towarzystwa. Trwa procedura wykreślenia ww. podmiotu z Krajowego Rejestru Sądowego.