PERSONAL LEATHER GOODS CATALOGUE
144 145 149 133 147 141 148 140 139 130 315, 317 679 979 272 Slim Light DLX prestige New Manager Plus Perforated 2 este saffiano Lani Rayo Nubo ora Zestawy upominkowe Zestawy manicure Paski 02 05 08 11 14 18 22 23 25 28 31 33 37 39 PERSONAL LEATHER GOODS Spis Treści
144 Slim Light czarny Slim Light 144 Slim Light to prawdziwa perełka katalogu Samsonite. Smukłe i eleganckie, portfele z tej linii wpasują się idealnie zarówno do tylnej kieszeni dżinsów, jak i do dobrze dopasowanej marynarki. Wykonane z pierwszorzędnej skóry, w kolorze czarnym i czerwonym, portfele Slim Light prezentują się dostojnie, ale nie nudno co jest zasługą drobnych akcentów, srebrnego logo Samsonite oraz zastosowanej technologii blokowania sygnału RFID. Produkt trafi do Ciebie w niebanalnym opakowaniu. czerwony 4 przegrody na banknoty 144 234 17,5x10,5 cm 2 portmonetki 144 550 17x9,5 cm 14 miejsc na karty kredytowe 1 przegroda na banknoty 144 P63 14x9 cm 144 129 11x13 cm 144 243 12,5x10 cm 1 10 miejsc na dokumenty 144 232 18x10,5cm 7 miejsc na kart kredytowe 144 138 12,5x9,5 cm 12 miejsc na kart kredytowe 10,5x12,5 cm 144 276 144 295 2 3
144 Slim Light czarny DLX 145 czerwony DLX to kolekcja na wskroś nowoczesna tak pod względem wizualnym, jak i technologicznym. Otóż portfele z serii DLX wyposażone zostały w specjalne membrany blokujące przesył sygnałów RFID z Twoich kart płatniczych i dokumentów biometrycznych, dzięki czemu zabezpieczają Cię przed elektroniczną kradzieżą (pieniędzy i danych). Ale poza inteligencją, DLX to także styl, najlepsze skóry i niesłychana dbałość o kunszt wykonania, tak charakterystyczna dla firmy Samsonite. 144 902 10,5x9 cm 144 P20 12,5x9,5 cm Etui na wizytówki kieszeń na wizytówki 2 miejsca na karty kredytowe 144 802 Etui na klucze 2 breloki na klucze kieszeń na dokumenty 144 525 Etui na długopis 2 miejsca na długopisy 144 516 11x8 cm 11,5x7,5 cm 5x15,5 cm 12 miejsc na karty kredytowe 8 miejsc na dokumenty przegroda na banknoty 145 P62 14x10 cm 9 miejsc na karty kredytowe 145 098 9,5x12 cm 4 5
145 DLX DLX 145 145 263 13 miejsc na karty kredytowe 9 miejsc na dokumenty 3 przegrody na banknoty 145 231 18x10 cm 145 129 11x13 cm 145 P22 12,5x9,5 cm Etui na wizytówki kieszeń na wizytówki 145 007 10,5x8 cm 145 147 11,5x9,5 cm 10 miejsc na karty kredytowe 145 275 11x12,5 cm Etui na wizytówki 2 miejsca na karty kredytowe kieszeń na dokumenty kieszeń na wizytówki zapięcie na magnes 145 013 10x8 cm Etui na klucze 8 haczyków na klucze 145 506 12x8 cm Etui na długopisy miejsce na 2 długopisy 145 519 5,5x16,5 cm 145 290 12,5x9,5 cm 9 miejsc na karty kredytowe 145 502 12x10 cm 145 902 11x9 cm 6 7
149 Prestige czarny Prestige 149 Jak zdradza nazwa, Samsonite Prestige to produkty premium, adresowane do ludzi najbardziej wymagających z wymagających. Lśniące czernią, twarde włoskie skóry, klasyczny krój i precyzyjne przeszycia gwarantują radość z obcowania z tymi małymi skórzanymi skarbcami. Skarbiec jest tu odpowiednim słowem, ponieważ każdy z portfeli z kolekcji Prestige dysponuje technologią blokującą przesył sygnałów RFID, dzięki czemu chroni użytkownika przed kradzieżą gotówki z kart płatniczych. brąz czerwony 8 miejsc na dokumenty 11 miejsc na karty 149 126 12,5x10 cm 11 miejsc na dokumenty 11 miejsc na karty 149 P64 14x10,5 cm 10 miejsc na dokumenty 14 miejsc na karty kieszonka na zamek 149 230 18,5x10,5 cm 8 miejsc na karty 3 przegrody na banknoty 149 294 13x9,5 cm 6 miejsc na karty 149 137 12x9 cm 3 miejsc na dokumenty 11 miejsc na karty 149 550 16,5x9,5 cm 11 miejsc na karty 149 099 10,5x12 cm 8 miejsc na karty 149 098 9,5x12,5 cm 8 miejsc na karty 149 209 10,5x9 cm 3 miejsc na dokumenty 4 miejsc na karty 149 243 12,5x10 cm 8 9
149 Prestige New Manager Plus 133 Czarny BURGUND brąz New Manager Plus to kolekcja adresowana do najbardziej wymagających ludzi biznesu. Najwyższa linia charakteryzuje się klasyczną elegancją oraz wirtuozerskim wykonaniem, natomiast ręcznie wyprawiana i barwiona skóra nie tylko budzi zachwyt, ale również gwarantuje trwałość i odporność na upływ czasu. New Manager Plus to wybór dla ludzi sukcesu, ceniących piękno i niezawodność. 4 miejsc na karty przegroda na banknoty 149 115 8,5x10,5 cm 10 miejsc na karty kieszonka na zamek 149 664 11x13 cm Etui na karty 8 miejsc na karty przegroda na banknoty 149 667 8x10,5 cm Etui na karty 2 miejsca na dokumenty 9 miejsc na karty kieszonka na zamek 149 027 8,5x12 cm Etui na długopisy 2 miejsca na długopis 149 325 6x15,5 cm długopis 133 P21 12x11 cm 3 miejsca na karty kredytowe długopis 133 469 13x9,5 cm 10 11
133 New Manager Plus New Manager Plus 133 długopis 133 OP5 13x9 cm długopis 133 OP6 12,5x9 cm 3 miejsca na karty kredytowe 2 miejsca na dokumenty 133 OP9 10x9 cm 9 miejsc na karty kredytowe 133 911 12,5x10,5 cm Etui na karty kredytowe i dokumenty 133 955 10x7,5 cm długopis 133 503 11x9,5 cm 10 miejsc na karty kredytowe 133 665 13x10,5 cm Etui na karty kredytowe i dokumenty 3 miejsca na karty kredytowe 133 010 12,5x8,5 cm Etui na wizytówki kieszeń na wizytówki 133 336 11x7,5 cm Etui na karty kredytowe i dokumenty 3 miejsca na karty kredytowe 6 miejsc na wizytówki 133 667 10,5x8cm długopis 133 467 13x8,5 cm 133 902 10,5x9 cm wyciągana wkładka na dokumenty (4 kieszonki) 133 903 11,5x9,5 cm 12 13
147 Perforated 2 czarny Perforated 2 147 Portfel pod specjalną ochroną? Zgadza się, modele z kolekcji Perforated 2 to dzieła unikalne, niepowtarzalne i jedyne w swoim rodzaju żaden inny producent na rynku nie może się poszczycić podobnym wyrobem! Samsonite Perforated 2 to kieszonkowe dzieła sztuki. Ten oszałamiający efekt osiągnięto dzięki misternej perforacji ręcznie wyprawianej skóry. Ukoronowaniem tego nietuzinkowego designu, jest delikatny akcent w postaci pięknych, czerwonych przeszyć oraz zastosowanie technologii RFID. Rzecz dla wybrańców. czerwony szary 13 miejsc na kart kredytowe 9 miejsc na dokumenty 3 przegrody na banknoty 147 231 18x10 cm 147 125 15,5x10 cm 10 miejsc na karty kredytowe 3 przegrody na banknoty 147 273 18,5x10,5 cm 3 miejsca na karty kredytowe 147 386 12,5x9 cm 147 681 14x10 cm 12 miejsc na karty kredytowe 147 0P7 14,5x10,5 cm 10 miejsc na karty kredytowe 147 665 13x10,5 cm 1 147 270 17,5x10 cm 10 miejsc na dokumenty 147 112 13,5x9,5 cm 3 miejsca na karty kredytowe 147 115 11x9 cm 14 15
147 Perforated 2 Perforated 2 147 147 137 12x9 cm 147 243 12x9 cm 147 467 12,5x9,5 cm 147 P20 147 265 13x10,5 cm 147 266 12,5x9,5 cm 147 274 12,5x9,5 cm Etui na dokumenty 3 miejsca na karty kredytowe 147 010 12,5x8,5 cm Etui na wizytówki 3 miejsca na karty kredytowe miejsce na dokumenty wizytownik 147 005 11x8 cm Etui na karty kredytowe i dokumenty 2 miejsca na dokumenty 147 P27 13x9 cm 147 282 12,5x9,5 cm 9 miejsc na dokumenty 147 290 16 17
141 este czarny este 141 Piękno posągowe to chyba najlepsze określenie linii Este, jako że artykuły z tej kolekcji wyglądają nie jak uszyte, ale jak wykute z doskonałej jakości bloków skóry. Co więcej, głęboka czerń sprawia, że ma się wrażenie, jakby wszystkie produkty z tej linii oblane zostały płynnym onyksem. Portfelom szyku dodają także eleganckie przeszycia, pomiędzy którymi zawieszono srebrny pasek metalu z logo firmy Samsonite. Całość prezentuje się niezwykle elegancko, nowocześnie i kusząco... czerwony 2 miejsca na karty kredytowe 141 419 10 miejsc na karty kredytowe 3 przegrody na banknoty 141 273 18,5x10,5 cm 141 681 14x10 cm 141 233 12x9 cm 1 141 270 17,5x10 cm 14 miejsc na karty kredytowe 2 miejsca na dokumenty 141 224 19,5x10 cm 141 P20 12,5x9,5 cm 141 0P7 10 miejsc na karty kredytowe 2 miejsca na dokumenty 2 kieszenie na zamek 141 884 15x10,5 cm 9 miejsc na dokumenty 141 112 13,5x10 cm 18 19
141 este este 141 141 115 11x9 cm wewnętrzna kieszeń na banknoty zamykana na zamek 141 243 12,5x10 cm 141 902 11x9 cm Etui na karty 2 miejsca na karty kredytowe miejsce na dokumenty wizytownik 141 013 10x8 cm Etui na wizytówki 5 miejsc w plastikowej okładce 141 667 10,5x8,5 cm 141 271 11x9 cm 141 274 11,5x9 cm 141 290 Etui na klucze 6 karabińczyków 2 miejsca na dokumenty 141 302 12,5x7,5 cm Etui na klucze 2 breloki na klucze 2 zewnętrzne kieszonki na zamek 141 328 12x8 cm Etui na długopis 2 miejsca na długopisy 141 324 5,5x15 cm 141 320 11,5x9 cm 9 miejsc na karty kredytowe dodatkowa ukryta przegroda na banknoty 141 502 12,5x9,5 cm 20 21
148 SAFFIANO czarny czarny Lani 140 Dzięki wykorzystaniu w produkcji tzw. skóry saffiano, portfela z tej kolekcji nie sposób pomylić z żadnym innym. Co ciekawe, niepowtarzalny wzór, pokryty ochronną warstwą, nie tylko przyciąga spojrzenia, ale jest też bardzo odporny na zarysowania, zabrudzenia oraz wilgoć. Portfele z serii Saffiano dostępne są w 3 wersjach kolorystycznych, z których każda stanowi interesujące połączenie dwóch kontrastujących ze sobą barw. Saffiano to kwintesencja kobiecości. różowy beżowy czerwony Portfele z kolekcji Lani to produkty smukłe, zgrabne, mieszczące się w najpłytszej nawet kieszeni. Ale nie daj się zwieść pozorom mimo niewielkich gabarytów, produkty Lani to prawdziwi skórzani bankierzy z krwi i kości poza gotówką, każdy z nich mieści w sobie minimum cztery karty kredytowe, a do tego, z uwagi na swoje kompaktowe rozmiary, są zawsze pod ręką. 12 miejsc na karty kredytowe 1 przegroda na banknoty 148 OP7 15x10,5 cm 1 11 miejsc na dokumenty 3 przegrody na banknoty 148 230 19x11 cm 4 przegrody na banknoty 148 272 17,5x11 cm 2 miejsca na dokumenty 1 przegroda na banknoty 148 OP6 11,5x10 cm 3 miejsca na karty kredytowe 4 przegrody na banknoty 148 820 17,5x11 cm 8 miejsc na dokumenty przegroda na banknoty 140 P62 14,5x9,5 cm 140 243 12x10 cm 22 23
140 lani czarny rayo 139 czerwony granatowy Rayo to kolekcja zupełnie wyjątkowa, ponieważ stykają się w niej dwa światy: klasyczny i nowoczesny. I tak, zewnętrze portfeli z tej serii to klasyka, zmącona jedynie poziomą, tłoczoną linią, na której producent zakreślił swoje logo, jednak ich dusza naznaczona wibrującymi, czerwonymi przeszyciami oraz kolorowym wypełnieniem to już jak najbardziej przyszłość. W efekcie, Rayo to wybór dla ludzi uczepionych gdzieś w melancholii dawnych czasów, którzy jednak pragną iść do przodu, ewoluować. 12 miejsc na karty kredytowe przegroda na banknoty 140 231 18x10 cm 140 504 11,5x9,5 cm 140 275 12,5x10,5 cm 140 290 140 902 10,5x9 cm Etui na wizytówki 2 miejsca na karty kredytowe 140 349 10,5x7,5 cm 139 263 12x9 cm 9 miejsc na karty kredytowe 139 502 24 25
139 rayo rayo 139 139 297 12,5x10 cm 9 miejsc na karty kredytowe 139 239 11x10,5 cm 139 233 12x9 cm Etui na długopisy Etui na wizytówki 3 miejsca na karty kredytowe miejsce na dokumenty 139 005 wizytownik 14x5,5 cm 11x7,5 cm 139 324 Etui na wizytówki 2 miejsca na dokumenty 60 miejsc na wizytówki 139 677 11,5x19 cm 13 miejsc na karty kredytowe 139 231 18x10 cm 139 108 10x8,5 cm 8 miejsc na dokumenty 139 290 Etui na karty kredytowe i wizytówki 2 miejsca na dokumenty 139 667 10,5x8 cm Etui na dokumenty 139 329 Etui na klucze 3 kieszenie na zamek 139 328 11,5x8,5 cm 14 miejsc na karty kredytowe 139 214 12x10,5 cm 139 265 12,5x9,5 cm 139 275 12,5x10,5 cm 26 27
130 nubo czarny nubo 130 Kolekcja Nubo to prawdziwa czarna perła, marzenie każdego estety. Produkty z tej wyjątkowej linii dostępne są w dwóch kolorach: agresywnej czerwieni i hebanowej, arystokratycznej czerni. Obydwie wersje kolorystyczne wyróżniają się głęboką, soczystą barwą, przez co nie sposób ich nie zauważyć, nawet z odległości. Tym samym Nubo to bezapelacyjny must have dla osób świadomych swojej wartości, a także tych wszystkich, którzy pragną dać wyraz swej nieposkromionej osobowości. czerwony 2 miejsca na dokumenty 130 416 9x8,5 cm 10 miejsc na karty kredytowe 130 418 9,5x9 cm 10 miejsc na karty kredytowe 130 118 15x11 cm 130 137 11,5x9 cm 130 209 10,5x9 cm 2 miejsca na dokumenty 130 417 9,5x9 cm 130 129 13x10,5 cm 1 130 212 13,5x10 cm 2 miejsca na dokumenty 130 213 10,5x8,5 cm 14 miejsc na karty kredytowe 130 214 12,5x10,5 cm 28 29
130 nubo czarny ora 315, 317 Co kryje w sobie teczka konferencyjna? Życie biznesmena. W końcu, to właśnie teczka jest najważniejszym orężem człowieka biznesu, bo to w niej znajdują się wszystkie jego zapiski, umowy, wizytówki, pamięci USB, palmtopy, komórki, karty kredytowe i inne niezbędne akcesoria. Dlatego warto zaopatrzyć się w teczkę godną zaufania, taką teczkę, której spokojnie można zawierzyć nie tylko swoją karierę, ale i życie. Teczkę stylową, luksusową, piękną i pewną. Jedyną w swoim rodzaju: teczkę Samsonite. 130 291 Etui na karty kredytowe i wizytówki 130 316 10x8 cm 130 335 11,5x9 cm Etui na karty wizytówki 2 miejsca na karty kredytowe miejsce na dokumenty 130 006 11x7,5 cm Etui na wizytówki 1 kieszeń tylna na dokumenty 130 336 10,5x 7,5 cm Etui na karty kredytowe i wizytówki 10 miejsc na karty kredytowe 130 646 10,5x7 cm Podkówka 130 001 8x 7,5 cm Teczka konferencyjna notatnik 3 miejsca na długopisy 3 przegrody na dokumenty miejsce na wizytówki 315 312 33x26 cm Teczka konferencyjna notatnik 3 miejsca na długopisy 2 przegrody na dokumenty miejsce na wizytówki ring na dokumenty 315 313 35x26 cm 30 31
315, 317 ora ZESTAWY UPOMINKOWE Teczka konferencyjna notatnik 2 miejsca na długopisy 3 miejsca na wizytówki miejsce na pendrive ring na dokumenty teczka dwuprzegrodowa kieszeń boczna wysuwane rączki 315 315 37x29 cm Teczka konferencyjna notatnik notatnik z klipsem 2 miejsca na długopisy 3 miejsca na wizytówki 3 przegrody na dokumenty miejsce na pendrive ring na dokumenty rączka zewnętrzna 315 316 35x26 cm Teczka konferencyjna 3 miejsca na długopisy miejsce na wizytówki 2 kieszenie na zamek 315 317 35x26 cm Teczka konferencyjna miejsce na notatnik 1 miejsce na wizytówki 2 przegrody na dokumenty 317 320 32,5x25 cm Teczka konferencyjna aktówka 3 miejsca na długopisy 3 przegrody na dokumenty miejsce na palmtop lub komórkę 317 321 33,5x25 cm 32
679 zestawy czarny Zestawy 679 Imieniny, urodziny, Boże Narodzenie, Wielkanoc, Walentynki, miesięcznice, rocznice, śluby często nawet nie zdajemy sobie sprawy, jak wiele wysiłku i kreatywności wymaga od nas utrzymywanie przyjaźni, czy miłości przy życiu. Jedna osoba to przecież kilkanaście podarunków w roku. A, co zrobić, kiedy pomysły na prezenty wreszcie się wyczerpią? Proponujemy eleganckie zestawy produktów marki Samsonite. Luksusowe portfele, paski, piękne saszetki, cudownie komplety do manicure i rasowe szkatuły na biżuterię zachwycą każdego! A do tego wybór tak duży, że zabraknie Ci okazji czerwony brązowy Zestaw upominkowy (27x21x5,5 cm) 679 101 Zestaw upominkowy (27x21x5,5 cm) 679 102 (12,5x 9,5 cm) Pasek męski, dwustronny (12,5x 9,5 cm) Pasek męski szerokość: 3,5 cm szerokość: 3,5 cm Zestaw upominkowy (27x21x5,5 cm) 679 103 Zestaw upominkowy (17,5x15 cm) 679 105 (12,5x 10 cm) Wizytownik (10,5x7 cm) () Brelok (7x2 cm) Zestaw upominkowy (22x18 cm) (12,5x9,5 cm) 7 miejsc na kart kredytowe Etui na wizytówki (11x8 cm) kieszeń na wizytówki 2 miejsca na karty kredytowe 679 118 Zestaw upominkowy (22x18 cm) Etui na długopisy (5x15,5 cm) Etui na klucze (11,5x7,5 cm) 2 miejsca na długopisy 2 breloki na klucze kieszeń na dokumenty 679 119 Zestaw upominkowy (23x18 cm) (13x10,5 cm) 10 miejsc na karty kredytowe Etui na karty kredytowe i dokumenty (12,5x8,5 cm) 679 106 Zestaw upominkowy (17,5x15 cm) (12x9 cm) Brelok (6x2,5 cm) 679 110 34 35
679 zestawy Zestawy / manicure 679 / 979 Zestaw upominkowy (17,5x16,5 cm) 679 111 Zestaw upominkowy (17,5x15 cm) 679 112 Zestaw upominkowy (22x16 cm) 679 117 Portfel (12,5x 9,5 cm) Brelok (12,5x2,5 cm) Portfel (12x9 cm) Brelok (10x3,5 cm) (12,5x9,5 cm) Etui na wizytówki (10,5x 7,5 cm) 1 kieszeń tylna na dokumenty Zestaw upominkowy (19x17,5 cm) 679 113 Zestaw upominkowy (17,5x 16,5 cm) 679 116 Wizytownik (11x 7,5 cm) Etui na długopis (15,5x5 cm) ( 4 miejsc na karty kredytowe przegroda na banknoty Brelok (14,5 cm) Zestaw manicure 4 elementy 979 102 12x7,5 cm Szkatułka na biżuterię 979 205 11,5x5 cm Zestaw upominkowy (22x18 cm) (9,5x12 cm) 9 miejsc na kart kredytowe 679 120 Etui na karty i wizytówki (11x7,5 cm) 2 miejsca na karty kredytowe kieszeń na wizytówki Zestaw upominkowy (22x18 cm) () 6 miejsc na kart kredytowe Etui na klucze (11,5x7,5 cm) 2 breloki na klucze kieszeń na dokumenty 679 121 Zestaw manicure Zestaw manicure Zestaw manicure 6 elementów 4 elementy do manicure 6 elementów 5 elementów do makijażu 979 202 979 204 979 101 13x7,5 cm 14x9 cm 11x6,5 cm 36 37
979 manicure paski Zestaw manicure 6 elementów 979 201 Zestaw manicure 5 elementów 979 210 12,5x 12 cm 9,5x8 cm Zestaw manicure 6 elementów 979 211 Portmonetka 979 209 12x10 cm 8x7 cm 38
272 paski czarny paski 272 Bez paska, nawet najpiękniejsze spodnie nie są niczym więcej, jak tylko nic nie wartą płachtą materiału. A jednocześnie, wszystko, czego trzeba, by poprawić wygląd ukochanych, znoszonych dżinsów to właśnie elegancki skórzany pasek. O czym to świadczy? O tym, że odpowiedni pasek to podstawa garderoby każdego mężczyzny. Dlatego warto sięgnąć po to, co najlepsze: po pasek firmy Samsonite. Samsonite to najlepsza skóra, to również elegancka klamra z wygrawerowanym logo producenta i nieskazitelne wykończenie. Paski Samsonite to trwałość, styl i prestiż. brąz T moro Pasek męski rozmiary: 90-105 cm/ 100-115 cm/ 110-125 cm szerokość: 3,5 cm kolor: czarny, brąz, t.moro 272 005 Pasek męski rozmiary: 90-105 cm/ 100-115 cm/ 110-125 cm szerokość: 3 cm kolor: czarny, t.moro 272 007 Pasek męski rozmiary: 90-105 cm/ 100-115 cm/ 110-125 cm szerokość: 3,5 cm kolor: czarny, t.moro 272 011 Pasek męski rozmiary: 90-105 cm/ 100-115 cm/ 110-125 cm szerokość: 3,5 cm kolor: czarny, t.moro 272 012 Pasek męski rozmiary: 90-105 cm/ 100-115 cm/ 110-125 cm szerokość: 3,5 cm kolor: czarny, brąz, t.moro 272 013 Pasek męski rozmiary: 90-105 cm/ 100-115 cm/ 110-125 cm szerokość: 3 cm kolor: brąz, t.moro 272 002 Pasek męski rozmiary: 90-105 cm/ 100-115 cm/ 110-125 cm szerokość: 4 cm kolor: czarny, t.moro 272 023 Pasek męski rozmiary: 90-105 cm/ 100-115 cm/ 110-125 cm szerokość: 3 cm kolor: czarny, brąz, t.moro 272 004 40 41
SAMSONITE IS A REGISTERED TRADEMARK OF SAMSONITE IP HOLDINGS S.ÀR.L. SAMSONITE PERSONAL LEATHER GOODS AUTHORIZED LICENSEE - AGA SP.J., UL. INŻYNIERSKA 13, 81-512 GDYNIA, POLAND