This edition copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2010

Podobne dokumenty
wstęp This edition copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2010

Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2008 Text copyright by Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2008 Illustrations copyright by Daniel de

Ilustracje. Kasia Ko odziej. Nasza Księgarnia

Andy Griffiths mieszka w pięćdziesięciodwupiętrowym

This edition copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2011

JAN BRZECHWA. Kaczki. Po podwórku chodzą kaczki, Wszystkie bose nieboraczki, A w dodatku nieodziane, To są rzeczy niesłychane!

Zuźka D. Zołzik idzie do zerówki

Elvira Lindo. n a s z a k s i e g a r n i a. Anna Trznadel-Szczepanek. Julian Bohdanowicz. Przełożyła. Ilustrował

Zuźka D. Zołzik dobrze się bawi

Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2007 Text copyright by Grzegorz Kasdepke, 2007 Illustrations copyright by Piotr Rychel, 2007

Ilustrowała Marta Kurczewska. Nasza Księgarnia

wstęp This edition copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2018 Stefek Burczymucha Illustrations copyright by Włodzimierz Terechowicz

Ilustracje. Kasia Ko odziej. Nasza Księgarnia

This edition copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2012

This edition copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2013

czyli rymowanki logopedyczne dla dzieci

Illustrations copyright by Agata Raczyńska, Copyright for the Polish edition by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2019

This edition copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2013

Jacek Podsiadło. Agnieszka Świętek. Konie, dziewczyna i pies PAMIĘTNIK. Nasza Księgarnia

DZIENNIK. Jeff Kinney. Tłumaczenie Joanna Wajs. Nasza Księgarnia

Babcia też człowiek IRENA LANDAU

Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2015 Text Rafał Skarżycki 2015 Illustrations Tomasz Lew Leśniak 2015

Ilustracje Joe Bauer. Przełożyła Maciejka Mazan. Nasza Księgarnia

Ilustracje Elżbieta Wasiuczyńska

INSCENIZACJA NA DZIEŃ MATKI I OJCA!!

Tytuł oryginału szwedzkiego Pippi Långstrump Rabén & Sjögren Bokförlag AB, Stockholm, Sweden

Beata Katarzyna Jędryka. Lubię szkołę

baraszkować po łące od samego poranku. A gdy lato przeminie, to się skończy zabawa tobie rogi wyrosną, sianem stanie się trawa

Redaktor prowadzący Joanna Wajs Redakcja Joanna Wajs Korekta Magdalena Korobkiewicz Redaktor techniczny, DTP Monika Pietras

Tekst: Barbara Wicher Ilustracje: Ewa Podleś

Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2016 Text copyright by Natalia Usenko and Oleg Usenko

22 wspaniałe wersety z Biblii i ulubione opowiadania biblijne

Pierwsza Komunia Święta... i co dalej

wstęp This edition copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2018

91-piętrowy. na drzewie. Andy Griffiths. Terry denton

Ulubione zabawki. "Pluszowy miś" Ola Szulejko. "Mój misiaczek" Karolina Parzybut. "Mój misiaczek" Karolina Parzybut

Magiczne słowa. o! o! wszystko to co mam C a D F tylko tobie dam wszystko to co mam

Joanna Charms. Domek Niespodzianka

Olaf Tumski: Tomkowe historie 3. Copyright by Olaf Tumski & e-bookowo Grafika i projekt okładki: Zbigniew Borusiewicz ISBN

Natalia Usenko. ilustracje: Elżbieta Kidacka. Nasza Księgarnia

NA ROZEŚMIANYM NIEBIE

Wywiad przeprowadzały; Roksana Kowalska, Zuzanna Owczarek, Julia Lutyńska, Agata Śleszyńska.

Klasycy. dzieciom. Emilia Dziubak. Nasza Księgarnia. Ilustrowała

Nasza Księgarnia. Ilustracje Jola Richter-Magnuszewska

Młodzi poeci czwórki w wierszach o mamie dla mamy

Na okładce i wewnątrz książki wykorzystano stacje Drogi Krzyżowej malowane na szkle autorstwa Ewy Skrzypiec (fot. Ewa Skrzypiec)

dla mamy Joanna Wilkońska Książka ze stronami do kolorowania Wydawnictwo WAM

Copyright by Wydawnictwo SBM Sp. z o.o., Warszawa 2014 Copyright for the illustrations by Wydawnictwo SBM, Warszawa 2014

Każdy patron. to wzór do naśladowania. Takim wzorem była dla mnie. Pani Ania. Mądra, dobra. i zawsze wyrozumiała. W ciszy serca

BIBLIJNE. Grzegorz Gortat Grzegorz Kasdepke Maria Ewa Letki Jarosław Mikołajewski Joanna Papuzińska Eliza Piotrowska Wojciech Widłak Marcin Wroński

Morze ciche. Jeroen Van Haele. Sabien Clement Jadwiga Jędryas. Nasza Księgarnia. Ilustrowała Przełożyła

Wendy Mass i Rebecca Stead

JĘZYK ANGIELSKI KOLOROWANKI

Mieszko, ty wikingu! Kazimierzu, skąd ta forsa?

Nazywam się Maria i chciałabym ci opowiedzieć, jak moja historia i Święta Wielkanocne ze sobą się łączą

Paulina Grzelak MAGICZNY ŚWIAT BAJEK

Copyright by Wydawnictwo SBM Sp. z o.o., Warszawa 2014 Copyright for the illustrations by Wydawnictwo SBM, Warszawa 2014

Jeśli chcesz mieć pewność, że coś zostanie zrobione dobrze, musisz zrobić to sam. Przynajmniej tak podpowiada moje dziesięcioletnie doświadczenie.

Marcin Pałasz. ilustracje Olga Reszelska

ISBN: Moim córkom: Liwii i Helence

Ilustrator pragnie podziękować Ani Garbal za świętą cierpliwość

LEE CRUTCHLEY & PO PROSTU ZACZNIJ

Spis treści. Klucz do ćwiczeń 117. Dzień dobry! Co słychać? 6. Przepraszam, gdzie jest hotel? 16. Co lubisz jeść? Co lubisz pić?

Agnieszka Łubkowska. narysowała Joanna Kłos. Nasza księgarnia

Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2018 Text copyright by Krzysztof Jędrzejewski, Ilustracje i projekt okładki Anita Graboś

Beata Katarzyna Jędryka. W parku

Z deszczu pod rynnę. Magdalena Koziej. Denise Brunkus. Przełożyła. Ilustrowała. Nasza Księgarnia

Świat naszym domem. Mała Jadwinia nr 29

Copyright by Wydawnictwo SBM Sp. z o.o., Warszawa 2014 Copyright for the illustrations by Wydawnictwo SBM, Warszawa 2014

Magdalena Bladocha. Marzenie... Gimnazjum im. Jana Pawła II w Mochach

AUTYZM DIAGNOZUJE SIĘ JUŻ U 1 NA 100 DZIECI.

Piaski, r. Witajcie!

Izabella Mastalerz siostra, III kl. S.P. Nr. 156 BAJKA O WARTOŚCIACH. Dawno, dawno temu, w dalekim kraju istniały następujące osady,

Mieszko, ty wikingu! Kazimierzu, skąd ta forsa? Jadwiga kontra Jagiełło Zygmuncie, i kto tu rządzi? Stasiu, co ty robisz? Mamy niepodległość!

LISTA LAUREATÓW Nagroda IV stopnia zestaw do grillowania

Agnieszka Frączek Siano w głowie, by Agnieszka Frączek by Wydawnictwo Literatura. Okładka i ilustracje: Iwona Cała. Korekta: Lidia Kowalczyk

Ilustrował Marek Nawrocki. Nasza Księgarnia

VIII Międzyświetlicowy Konkurs Literacki Mały Pisarz

Copyright by Oficyna Wydawnicza Impuls, Kraków Redakcja wydawnicza: Izabela Rutkowska. Korekta: Aleksandra Bylica

czyli zabawy logopedyczne dla dzieci

Żołądź o imieniu Jacek

Katarzyna Michalec. Podnieś z ziemi i zrób

Anioł Nakręcany. - Dla Blanki - Tekst: Maciej Trawnicki Rysunki: Róża Trawnicka


Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia

Teksty piosenek z płyty: MUZOLAKI MUZYKALNE DZIECIAKI

Wersja Demonstracyjna

marek porąbka mój adriatyk Patronat honorowy nad projektem: Konsul Honorowy Republiki Chorwacji w Krakowie Paweł Włodarczyk

ZAMIERZENIA OPIEKUŃCZO WYCHOWAWCZE NA. PAŹDZIERNIK 2015r. DLA DZIECI Z GRUPY BIEDRONKI CELE GŁÓWNE:

JUTRO IDĘ DO SZKOŁY INNOWACYJNY PROGRAM EDUKACJI PRZEDSZKOLNEJ UTWORY DLA 5 LATKÓW

Zuźka D. Zołzik żegna zerówkę

Dzień 4. Kolorowe liście

Kot Bob i ja. Jak kocur i człowiek znaleźli szczęście na ulicy

AGNIESZKA KOROL JAK WYDAĆ KSIĄŻKĘ W KRAINIE SMOKÓW

Copyright for the Polish edition by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 1964

Ćwiczenia do pobrania z Internetu

Mały artysta zajęcia plastyczne dla dzieci i młodzieży m.in. rysowanie, malowanie, wyklejanie, wydzieranie

ZAMIERZEENIA WYCHOWAWCZO- DYDAKTYCZNE GR. VI PUCHATKI STYCZEŃ 2019 R.

Transkrypt:

This edition copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2010 Daktyle Text copyright by Natalia Usenko and Oleg Usenko Illustrations copyright by Edward Lutczyn Noc kota Filemona Text copyright by Sławomir Grabowski and Marek Nejman Illustrations copyright by Julitta Karwowska Niebieska dziewczynka Text copyright by Beata Wilczyńska and Joanna Zawadzka Illustrations copyright by Zdzisław Witwicki Kolczatek Text copyright by Paweł Bechler Illustrations copyright by Danuta Przymanowska-Boniuk Wilczy apetyt Text copyright by Sławomir Grabowski and Marek Nejman Illustrations copyright by Julitta Karwowska Chcę mieć przyjaciela Text copyright by Natalia Usenko and Oleg Usenko Illustrations copyright by Halina Rychlicka and Andrzej Rychlicki Cień pradziadka Text copyright by Sławomir Grabowski and Marek Nejman Illustrations copyright by Julitta Karwowska Przygoda na balkonie Text copyright by Paweł Bechler Illustrations copyright by Mieczysław Maciej Gabryś and Mieczysław Marcin Gabryś Agnieszka opowiada bajkę Text copyright by Joanna Papuzińska Illustrations copyright by Anna Stylo-Ginter Zaczarowana fontanna Text copyright by Paweł Bechler Illustrations copyright by Elżbieta Gaudasińska Logotyp serii Poczytaj mi, mamo Krystyna Michałowska Projekt okładki Joanna Rusinek

wstęp Śledztwo w sprawie zniknięcia daktyli. Jeż Kolczatek znajdujący dom na zimę w berberysie. Przyniesione z podwórka kociątko i podobne do jego mamy radio o zielonym oku. Niebieska dziewczynka wykradająca się nocą z obrazka. I oczywiście ten znak graficzny! Pomarańczowa rybka, psychodeliczny zając, kojarzący się z poczuciem bezpieczeństwa domek Wszyscy uczyliśmy się rysować, podpatrując styl Krystyny Michałowskiej. Te obrazy nigdy nie opuściły naszej wyobraźni. Znam wiele osób, które z ogromnym sentymentem przechowują na strychu pudło pełne zakurzonych kwadratowych książeczek z niezapomnianymi bajkami i wierszami. Kto wie, może w niektórych domach, na najwyższej półce regału, w drugim rzędzie, znalazłyby się jeszcze te najstarsze prostokątne? Były to opowieści bardzo różne czasem przenosiły nas do krain ze snu, czasem nie opuszczały granic rzeczywistości. Zawsze jednak odzwierciedlały wrażliwość i złożoność dziecięcej psychiki marzenia, lęki, pytania, nadzieje. 5

Z okazji dziewięćdziesięciolecia Naszej Księgarni postanowiliśmy zebrać w kilku tomach najpiękniejsze poczytajki. Publikujemy je w niezmienionej szacie graficznej, aby naszym wielkim pisarzom znów towarzyszyły prace wybitnych plastyków (biogramy twórców umieściliśmy na ostatnich stronach). Większość oryginalnych ilustracji jednak zaginęła, stąd starania, aby ze starych wydań wydobyć cały ich blask było to bardzo trudne, toteż praca działu produkcji zasługuje na duże uznanie. W Poczytaj mi, mamo. Księdze pierwszej otwieramy drzwi do pełnego magii i nostalgii królestwa naszego dzieciństwa. Robimy to przede wszystkim z myślą o najmłodszych dopiero odkrywających świat, który pokochali ich rodzice i dziadkowie. Ale zapraszamy wszystkich. Także dorosłych, którym przepadły kiedyś ich ulubione książeczki, utracone bezpowrotnie na rzecz ciotecznej siostry Nie trzeba być Alicją, żeby się skurczyć i nacisnąć tę małą klamkę. Wystarczy odwrócić stronę. Joanna Wajs redaktor

Nasza Księgarnia

30 A wy? Przyznajcie się, moi mili czyście tamtędy nie przechodzili? Czy to nie wasze mądre kawały, że te daktyle wyparowały?

Nie? Więc niech każdy z was mi odpowie, czemu mu rośnie palma na głowie? 31

46

47

66 Nudno tak ciągle siedzieć i siedzieć na dziesiątej stronie! Wstanę. Przejdę się po ogrodzie w srebrze księżyca i w chłodzie. I hop! lekko skoczyła na kwiatową grządkę. Grządka była niewielka. Co to za kwiat? Błyszczy w nim kropelka. Liznę ją! Słodka Jakie jeszcze kwiaty na tej grządce spotkam? Fiołki goździki róże Jak pachną! Czy te zapachy to takie kwiatowe piosenki? Czy je można zabrać ze sobą? Do ręki?

67

96 Ale kamień nie odpowiedział już nic. Milczał zwyczajem wszystkich kamieni, tylko przez chwilę jeszcze drżała mu na wietrze siwa broda. Jeżyk odszedł w drugi koniec ogrodu. Rósł tam krzak berberysu. Liści tu było na ziemi dużo, brunatnych, szeleszczących. Czy mogę zamieszkać u ciebie, berberysie? Dobrze zgodził się berberys. Miękko tu będzie, cicho. Więc jeżyk zagrzebał się w liście, zwinął się w kłębek i zasnął. Spał, spał, aż przyszła wiosna, a z nią wszystkie wesołe wietrzyki.

97

142 Na podwórku było prawie pusto. Tylko na ławce siedziała Ania, z którą nikt się nigdy nie bawił, a na trzepaku wisiały głowami do dołu Kasia i Dominika. Julka podeszła do nich i powiedziała: Cześć! Chcecie być moimi przyjaciółkami? Ja nie powiedziała Kasia. Ja jestem przyjaciółką Dominiki. Ja też nie powiedziała Dominika. Ja jestem przyjaciółką Kasi. Chyba że że coś nam przyniesiesz!

143

202

203

232

I zaprowadził małego kotka tam, gdzie stało radio i wygrywało różne piosenki, i mrugało zielonym okiem. To już chyba na pewno będzie twoja mamusia powiedział. Tylko jedno oko sobie zamknęła, a drugim mruga. Nieprawda! To nie jest moja mamusia! rozpłakał się znowu kotek. To jest przecież radio! 233

246 Tę pluskającą piosenkę usłyszała wiewiórka i pokiwała głową: Wydaje ci się, że masz gałęzie. A jeżeli tak, to powiedz, czy skaczą po nich ptaki? A te twoje krople jak liście? Czy odpoczywają na nich motyle albo chociaż biedronki? Nie szepnęła fontanna. No widzisz. A gniazdo masz? Takie z małymi ptaszkami, co otwierają dzioby i cały dzień wołają jeść? Nie mam. Nawet nie wiem, jak ono wygląda. No to musisz wymyślić sobie inną piosenkę, bo ta jest nieprawdziwa powiedziała wiewiórka i powiewając ogonem, wbieg ła na swój kasztan. Fontanna nie mogła zapomnieć już o tym, co powiedziała wiewiórka: o ptakach, motylach i biedronkach. Zazdrościła kasztanom i klonom. Mają przecież to wszystko.

247

02-868 Warszawa, ul. Sarabandy 24c tel. 22 643 93 89, 22 331 91 49, faks 22 643 70 28 e-mail: naszaksiegarnia@nk.com.pl Dział Handlowy tel. 22 331 91 55, tel./faks 22 643 64 42 Sprzedaż wysyłkowa: tel. 22 641 56 32 e-mail: sklep.wysylkowy@nk.com.pl www.nk.com.pl Książka została wydrukowana na papierze Magno Volume 115 g/m 2. Redaktor prowadzący Joanna Wajs Opieka merytoryczna Magdalena Korobkiewicz Opracowanie DTP Karia Korobkiewicz Redakcja techniczna Joanna Piotrowska Korekta Malwina Łozińska, Krystyna Wysocka ISBN 978-83-10-13228-4 PRINTED IN POLAND Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2017 r. Druk: Zakład Graficzny COLONEL, Kraków