Nazwa i adres inwestora: GDYŃSKIE CENTRUM SPORTU jednostka budżetowa ul. Olimpijska 5/9, 81-538 Gdynia Nazwa i adres jednostki projektowej: INDOM Mieczysław Tkaczyk Studium projektu: DOKUMENTACJA PROJEKTOWA BUDOWLANO - WYKONAWCZA Zamierzenie budowlane/ Obiekt budowlany: Budowa placu rekreacyjno-wypoczynkowego przy ul. Powstania Śląskiego w Gdyni. Adres, obręb i nr ewidencyjne działek: Gdynia, ul. Powstania Śląskiego, dz. nr 1299, obręb Redłowo ZESPÓŁ AUTORSKI: Funkcja: Imię i nazwisko: Specjalność i nr uprawnień: Projektant: mgr inż. arch. Olga Zabulewicz 528/POOKK/2012 PO-1238 Opracował: mgr inż. arch. Magdalena Roszkowska - Podpis: Branża: Data opracowania: Nr egzemplarza: ARCH. - KONSTR. 05.2017r.
2. ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA 1. Strona tytułowa 1 2. Zawartość opracowania 2 3. Oświadczenia projektantów 3 4. Zaświadczenia projektantów uprawnienia i przynależność do izby 4 5. Dokumentacja Projektowa Wykonawcza 6 Opis techniczny 6 5.1 Podstawa Opracowania 6 5.2 Cel i zakres opracowania 6 5.3 Materiały wyjściowe do opracowania 6 5.4 Rodzaj i skala przedsięwzięcia 7 5.5 Lokalizacja 7 5.6 Stan istniejący 7 5.7 Istniejące warunki gruntowe 8 5.8 Dojazd na plac budowy 9 5.9 Opis prac rozbiórkowych i demontażowych 9 5.10 Opis robót ziemnych 9 5.11 Opis stanu projektowanego 10 5.11.1 Lokalizacja 10 5.11.2 Dane liczbowe zakresu ilości prac 10 5.11.3 Układ przestrzenno-funkcjonalny 10 5.11.4 Rozwiązania techniczne 10 5.11.5 Opis zadania 12 A. Siłownia zewnętrzna 12 B. Odwodnienie 15 5.11.6 Rozwiązania materiałowe 15 A. Nawierzchnia siłowni 15 B. Beton 16 C. Pozostałe rozwiązania materiałowe 16 D. Zabezpieczenie elementów 17 E. Wykończenie/kolorystyka 17 F. Uwagi wykonawcze 17 5.11.7 Wykaz zbrojenia fundamentów 18 6. Parametry techniczne 19 Część Rysunkowa 2
3. Oświadczenia projektantów Po zapoznaniu się z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 - Prawo budowlane (Dz. U. z 2016 r., poz. 290) zgodnie z art. 20 ust. 4 pkt 2 tej ustawy oświadczam, że projekt: Budowa placu rekreacyjno-wypoczynkowego przy ul. Powstania Śląskiego w Gdyni. Gdynia, ul. Powstania Śląskiego, dz. nr 1299 obręb Redłowo został wykonany zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.... podpis 02.05.2017 Projektant: mgr inż. arch. Olga Zabulewicz Nr uprawnień: 528/POOKK/2012 PO-1238 3
Budowa placu rekreacyjno rekreacyjno-wypoczynkowego wypoczynkowego przy ul. Powstania Śląskiego w Gdyni. 4. Zaświadczenia projektantów uprawnienia i przynależność do izby 4
5
5. Dokumentacja Projektowa Wykonawcza OPIS TECHNICZNY 5.1 PODSTAWA OPRACOWANIA Podstawą opracowania jest umowa pomiędzy Gdyńskim Centrum Sportu, ul. Olimpijska 5/9, 81-538 Gdynia, a INDOM Mieczysław Tkaczyk, ul. Ogrodowa 5, 80-297 Banino. 5.2 CEL I ZAKRES OPRACOWANIA Przedmiotem opracowania jest projekt siłowni zewnętrznej przy ul. Powstania Śląskiego obręb Redłowo w Gdyni. Celem niniejszego opracowania jest przedstawienie projektowanego zagospodarowania i układu przestrzenno-funkcjonalnego działki, na której projektowana jest siłownia zewnętrzna oraz rozwiązań techniczno-materiałowych związanych z budową siłowni. W zakres prac wchodzą następujące roboty budowlane: wykonanie robót ziemnych demontaż trzepaka i montaż w nowej lokalizacji dostawa i montaż urządzeń siłowni zewnętrznej wykonanie nawierzchni bezpiecznej dostarczenie kwietników wykonanie robót wykończeniowych i uporządkowanie terenu Szczegółowy opis prac oraz zastosowane materiały wykończeniowe i wyposażenie według załączonej dokumentacji fotograficznej, dokumentacji rysunkowej oraz specyfikacji technicznych. 5.3 MATERIAŁY WYJŚCIOWE DO OPRACOWANIA Uzgodnienia z Inwestorem Inwentaryzacja oraz dokumentacja fotograficzna z wizji w terenie. Mapa do celów informacyjnych z dnia 24.03.2017r. Skala 1:500. Miejski Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Gdyni. Wypisy z rejestru gruntów z dnia 19.04.2017r. Przepisy i normy związane. 6
5.4 RODZAJ I SKALA PRZEDSIĘWZIĘCIA Projekt będący przedmiotem opracowania polega na budowie siłowni zewnętrznej z montażem kompletu urządzeń przy ul. Powstania Śląskiego w Gdyni. Projekt nie wpływa negatywnie na sąsiednie budynki, nie ogranicza możliwości użytkowania i rozbudowy, nie stwarza zacienienia, nie narusza interesów osób trzecich. Zagospodarowanie działki nie tworzy zagrożeń dla środowiska naturalnego oraz higieny i zdrowia użytkowników. Projektowane obiekty nie zostały zaliczone do inwestycji mogących pogorszyć stan środowiska naturalnego i nie wymaga sporządzenia raportu oddziaływania na środowisko. Obszar działania inwestycji nie wykracza poza działkę inwestora ze względu na prace, które mają uzupełnić funkcję istniejącego terenu rekreacyjnego. 5.5 LOKALIZACJA Teren inwestycji zlokalizowany jest w Gdyni, przy ul. Powstania Śląskiego obręb Redłowo. Nieruchomość położona jest na działce nr 1299. Działka jest własnością Gminy Miasta Gdynia. Dla wyżej wymienionej działki nie obowiązuje Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego. 5.6 STAN ISTNIEJĄCY Na cele projektu wykonano inwentaryzację terenu inwestycji. Szczegółowe dane na temat stanu istniejącego w tym układu funkcjonalno-przestrzennego oraz rozwiązań zawarte w Projekcie Budowlanym. Inwestycje planuje się zrealizować w niezagospodarowanej części osiedla na istniejącym trawniku o powierzchni ok. 300 m 2. Fot. Teren inwestycji Źródło: autor opracowania 7
Istniejąca nawierzchnia: Obecnie na terenie objętym inwestycją znajduje się nawierzchnia nieutwardzona - trawnik. Po wykonaniu nawierzchni bezpiecznej siłowni należy dosiać trawę i odtworzyć istniejący trawnik w miejscach uszkodzonych przez prace budowlane. Trzepak: W miejscu projektowanej siłowni znajduje się obecnie trzepak. Należy go zdemontować i przesunąć w miejsce wskazane w projekcie tak, aby wciąż spełniał swoją funkcję. Fundamenty betonowe 50x50x50 cm. Odnowić i odmalować. Fot. Istniejący trzepak do przesunięcia Źródło: autor opracowania 5.7 ISTNIEJĄCE WARUNKI GRUNTOWE Teren badań pod względem geomorfologicznym stanowi fragment wysoczyzny morenowej Kępy Redłowskiej. W podłożu pod powierzchniową warstwą nasypów piaszczystych występują grunty lodowcowe spoiste. Są to gliny piaszczyste. Woda gruntowa do głębokości badań nie występuje. Projektowany obiekt zalicza się do pierwszej kategorii geotechnicznej. Na cele projektu wykonano dokumentację geotechniczną, w której określono istniejące warunki gruntowo-wodne posadowienia urządzeń siłowni. Dokumentację zawarto w Dokumentacji Projektowej Budowlanej. 8
5.8 DOJAZD NA PLAC BUDOWY Dojazd do placu budowy planuje się osiedlową drogą wewnętrzną. Wjazd od ulicy Powstania Śląskiego. Fot. Dojazd na plac budowy. Źródło: autor opracowania 5.9 OPIS PRAC ROZBIÓRKOWYCH I DEMONTAŻOWYCH W ramach przedmiotowej inwestycji przewiduje się następujące prace rozbiórkowe i demontażowe: Trzepak - w miejscu projektowanej siłowni znajduje się obecnie trzepak. Należy go zdemontować i przesunąć tak, by nadal spełniał swoją funkcję. Miejsce montażu wg rysunku zagospodarowania terenu. Fundamenty betonowe 50x50x50 cm. Odnowić i odmalować. Odpadki stałe Powstające w trakcie trwania inwestycji odpady (gruz, śmieci) będą składowane w kontenerach i wywożone na wysypisko komunalne. 5.10 OPIS ROBÓT ZIEMNYCH W ramach przedmiotowej inwestycji przewiduje się m.in. następujące roboty ziemne: wykonanie wykopów pod fundamenty projektowanych elementów wyposażenia wykonanie wykopów pod fundamenty obrzeży betonowych 9
5.11 OPIS STANU PROJEKTOWANEGO 5.11.1 Lokalizacja Teren inwestycji pod projektowaną siłownię znajduje się w Gdyni, przy ul. Powstania Śląskiego obręb Redłowo. Nieruchomość położona jest na działce nr 1299. 5.11.2 Dane liczbowe zakresu ilości prac Na terenie działki projektuje się: siłownię zewnętrzną z kompletem urządzeń rekreacyjnych W skład kompletu urządzeń siłowni wchodzą: - orbitrek + biegacz 1 komplet - wyciąg górny + wyciskanie siedząc 1 komplet - wioślarz + prasa nożna 1 komplet - wahadło + twister 1 komplet - podciąg nóg + drabinka 1 komplet tablicę informacyjną z regulaminem 1 szt. kwietniki w formie donic 5 szt. 5.11.3 Układ przestrzenno-funkcjonalny Siłownię zewnętrzną wraz z urządzeniami wyposażenia zaprojektowano w południowej części działki na istniejącej nawierzchni trawiastej. W obrębie siłowni należy wykonać nawierzchnię bezpieczną i obrzeża. Projekt zakłada wyposażenie w komplet urządzeń oraz tablicę informacyjną z regulaminem i donice (kwietniki). Projektowane wyposażenie siłowni zewnętrznej stanowią urządzenia takie jak orbitrek + biegacz, wioślarz, prasa nożna, wyciskanie siedząc, wyciąg górny, wahadło, twister, podciąg nóg oraz drabinka. Dokładna lokalizacja siłowni na działce oraz odległości i wymiary na rysunku nr 3. 5.11.4 Rozwiązania techniczne Siłownia zewnętrzna Dane techniczne siłowni: - wymiary 7,0x15,6 [m] - powierzchnia brutto ok. 110 [m²] - obwód placu ok. 45 [m] 10
Zestawienie elementów wyposażenia siłowni zewnętrznej: L.P. Nazwa Ilość Zdjęcie 1 Orbitrek + Biegacz 1 2 Wyciąg górny + Wyciskanie siedząc 1 3 Wioślarz + Prasa nożna 1 4 Wahadło + Twister 1 11
5 Podciąg nóg + Drabinka 1 Siłownia zewnętrzna wyposażona w tablicę z regulaminem. Schemat rozmieszczenia urządzeń wyposażenia siłowni wg rys. nr 4. 5.11.5 Opis zadania A. Siłownia zewnętrzna Wymiary nawierzchni siłowni 7x15,6 m. Zaprojektowano nawierzchnię sportową poliuretanową typu natrysk grubości minimalnej 14 mm układaną na nowej podbudowie betonowej. Wokół siłowni wykonać obrzeża betonowe 100x30x8cm na ławie betonowej z betonu C12/15 na podsypce cementowo piaskowej o grubości 10 cm. Na powierzchni siłowni należy wyprofilować spadek o wartości 0,5 %. Podbudowa nawierzchni syntetycznych: Zaprojektowano nieprzepuszczalną dla wód opadowych podbudowę o następującej budowie: beton C20/25 ze zbrojeniem rozproszonym 10 cm podsypka piaskowa zagęszczona 15 cm grunt rodzimy zagęszczony Przewiduje się ograniczenie nawierzchni obrzeżem. Obrzeża betonowe o wymiarach 8x30x100cm, ustawione na betonowej ławie fundamentowej z oporem. Ława fundamentowa pod obrzeża wykonana na podsypce piaskowej o grubości 10 cm. Obrzeża wokół nawierzchni poliuretanowej należy zlicować z warstwą nośną granulatu gumowego SBR. Nawierzchnia syntetyczna: Zaprojektowano nawierzchnię sportową, poliuretanowo-gumową o grubości warstwy 14 mm. Nawierzchnia ta jest nieprzepuszczalna dla wody. Nawierzchnia składa się z dwóch warstw: nośnej i użytkowej. 12
Warstwa nośna grubości 11mm to mieszanina granulatu gumowego i lepiszcza poliuretanowego. Układana jest mechanicznie, bezspoinowo. Tak wykonaną warstwę należy pokryć warstwą użytkową, którą stanowi system poliuretanowy zmieszany z granulatem EPDM. Czynność tą wykonuje się poprzez natrysk mechaniczny. Grubość warstwy użytkowej 3 mm. Pomiędzy warstwą nośną i użytkową ułożyć poprzez szpachlowanie warstwę zamykającą dla zapewnienia nieprzepuszczalności wody. Wykonanie sportowej nawierzchni syntetycznej poliuretanowej zgodnie z normą PN-EN 1176-1:2009 oraz PN-EN 1177:2009. Nawierzchnia wykonywana jest warstwowo: dolna warstwa SBR z granulatu gumowego mieszana z odpowiednią konsystencją kleju poliuretanowego wg specyfikacji producenta, warstwa po wyłożeniu nie jest zagęszczana; grubość warstwy 11 mm, warstwa zamykająca na bazie żywic poliuretanowych górna warstwa: natrysk poliuretanowy 3 mm Przygotowanie podłoża oraz technologię układania nawierzchni poliuretanowej należy wykonać wg zaleceń Producenta/Dostawcy systemu poliuretanowego nawierzchni. Nawierzchnia powinna: zapewniać dobre warunki w różnych temperaturach tj. od -5 do +25 stopni Celsjusza zapewniać stałe i trwałe utrzymanie równości nawierzchni w okresie eksploatacji być bezpieczna dla zdrowia i życia osób z niej korzystających mieć jednolity kolor Wymagane dokumenty dotyczące nawierzchni: Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta Atest PZH dla oferowanej nawierzchni lub dokument równoważny Autoryzacja producenta nawierzchni poliuretanowej, wystawiona dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tą nawierzchnię. Konstrukcja nawierzchni wg rys. 5. 13
Wyposażenie W ramach wyposażenia przewidziano: zestaw urządzeń do ćwiczeń Przyjęto montaż urządzeń w postaci elementów gotowych dostarczonych od Producenta. Wszystkie elementy powinny być w konstrukcji stalowej ocynkowanej i malowanej proszkowo. Zestawu urządzeń siłowni zewnętrznej stanowią: Orbitrek + Biegacz 1 komplet Wyciąg górny + wyciskanie siedząc 1 komplet Wioślarz + Wyciskanie siedząc 1 komplet Wahadło + Twister 1 komplet Podciąg nóg + Drabinka 1 komplet Sposób montażu: W celu posadowienia urządzeń sportowych zaprojektowano fundamenty z betonu C25/30, wylewane na mokro o wymiarach 0,75 x 0,5 x 0,5 m i 1,10 x 0,5 x 0,5 m na głębokości 80 cm poniżej poziomu terenu. Pod fundamentem należy wykonać wylewkę z chudego betonu o grubości 10 cm. Osadzenie projektowanych elementów w fundamencie zgodnie z instrukcją wybranego Producenta. Zasyp fundamentu żwirem lub pospółką, zagęścić i zapewnić stabilność fundamentom. Urządzenia placu muszą być zamontowane do fundamentów na głębokości co najmniej 30 cm poniżej istniejącego terenu. Głębokość posadowienia elementów wyposażenia nie przekracza 100 cm. Fundamenty siłowni wg rys. nr 6. Uwagi: Wszystkie urządzenia wchodzące w skład siłowni należy regularnie kontrolować pod względem uszkodzeń oraz zużycia. Przestrzegać instrukcji montażu i konserwacji. Przeprowadzać comiesięczne przeglądy gumowych stoperów. Zestaw elementów wyposażenia powinien być zgodny z wszelkimi wymaganiami aktualnej normy PN-EN 16630:2015. 14
tablica informacyjna Przyjęto montaż tablicy informacyjnej z regulaminem korzystania z siłowni oraz opisem ćwiczeń na wszystkich urządzeniach. Wymiary tarczy tablicy 70x50 cm. W projekcie zastosowano rozwiązanie katalogowe tablicy wykonanej ze słupków stalowych o wysokości 170 cm. Konstrukcja nośna tablicy zabezpieczona antykorozyjnie i malowana lakierem akrylowym na kolor zielony. Tablica posadowiona na fundamentach z betonu C20/25 o wymiarach 0,25 x 0,25 x 0,23 m. Pod fundamentami należy wykonać warstwę piasku zagęszczonego. Lokalizacja tablicy informacyjnej wg rys. nr 4. Wygląd graficzny tarczy tablicy przedstawiono na rys. nr 8. kwietniki Przyjęto montaż wolnostojących betonowych donic na kwiaty. Wymiary 60x40, wysokość 40 cm. Wykonanie donic z betonu o podwyższonej wytrzymałości. Całość impregnowana, gruntowana i mrozoodporna. W donicach umieścić podłoże i zasiać rośliny. Lokalizacja kwietników wg rys. nr 4. B. Odwodnienie Zaprojektowano spadek 0,5% nawierzchni siłowni. Odwodnienie placu odbywać się będzie bezpośrednio w grunt poprzez nawierzchnię trawiastą dookoła siłowni. Nie przewiduje się użytkowania powodującego zanieczyszczenie wody. Po wykonaniu inwestycji obecny stan odprowadzenia wód nie ulegnie pogorszeniu, ani zmianie. 5.11.6 Rozwiązania materiałowe A. Nawierzchnia siłowni Do wykonania nawierzchni poliuretanowej stosuje się materiały na bazie żywic poliuretanowych z dodatkiem granulatu gumowego SBR lub EPDM. Szczegółowa specyfikacja materiału wg kart technicznych Producenta i Dostawcy systemu wielowarstwowej nawierzchni poliuretanowej. Przewidziano następującą konstrukcję nawierzchni: L.p. Materiał Gr. warstwy [mm] 15
1 Warstwa użytkowa na bazie żywic poliuretanowych i granulatu gumowego EPDM o fr. 0-1,5mm 3 2 Warstwa zamykająca na pazie żywic poliuretanowych - 3 Warstwa nośna na bazie żywic poliuretanowych i granulatu gumowego SBR o fr. 1-4 mm 11 4 Beton C20/25 ze zbrojeniem rozproszonym 100 5 Podsypka piaskowa zagęszczona 150 6 Grunt rodzimy - Konstrukcja nawierzchni wg rys. nr 5. UWAGA Przyjęty system nawierzchni poliuretanowej jest przykładowy i można go zastąpić innym równoważnym spełniającym minimalne parametry techniczne i wytrzymałościowe. B. Beton Fundamenty elementów wyposażenia: Klasa betonu: C20/25 Ławy betonowe pod obrzeża: Klasa betonu: C12/15 Prefabrykowane elementy betonowe: Obrzeża betonowe: min. C25/30 Klasy wytrzymałości na ściskanie betonu przyjętego w projektowanych rozwiązaniach wg normy PN-EN 206+A1:2016-12. C. Pozostałe rozwiązania materiałowe Elementy zestawu urządzeń siłowni zewnętrznej (dostarczane przez Producenta) Konstrukcja stal ocynkowana i malowana proszkowo. Siedziska i oparcia stal ocynkowana i malowana proszkowo. Uchwyty i rączki polichlorek winylu. Tablica informacyjna (dostarczana przez Producenta) Konstrukcja ramy (stelażu) stalowa ocynkowana i malowana Tarcza tablicy blacha stalowa lub płyta z tworzywa sztucznego. 16
Kwietniki (dostarczane przez Producenta) Konstrukcja beton D. Zabezpieczenie elementów Elementy dostarczone przez Producentów powinny posiadać zabezpieczenie odpowiednie dla środowiska o korozyjności C3, wg PN EN ISO 12944-2. Fundamenty blokowe należy zabezpieczyć dyspersyjnymi bitumicznymi powłokami izolacyjnymi. E. Wykończenie/kolorystyka Nawierzchnia poliuretanowa siłowni w kolorze RAL 6011 (zielonym) wg Producenta. Uwaga: Wykonawca zobowiązuje się do umieszczenia logotypu Gdynia Sport na tablicy informacyjnej z regulaminem oraz na instrukcjach obsługi urządzeń, zgodnie ze wzorem zawartym w księdze indentyfikacji wizualnej Gdynia Moje Miasto. Instrukcje powinny nawiązywać graficznie do wyglądu tablicy informacyjnej z regulaminem. Rys. Logo - wzór F. Uwagi wykonawcze 1. W projekcie przedstawiono konkretne rozwiązania systemowe w celu oszacowania kosztów. Dopuszcza się zastosowanie innych równoważnych materiałów, systemów i elementów wyposażenia wyłącznie po akceptacji Inwestora i pod warunkiem 17
zachowania warunków bezpieczeństwa w zakresie ich lokalizacji, wykonania oraz montażu. 2. Wszystkie elementy wyposażenia siłowni zewnętrznej muszą spełniać wymogi bezpieczeństwa określone w obowiązujących przepisach prawa i normach, posiadać certyfikaty zgodności z normami i uprawniającymi do oznaczenia wyrobów znakiem bezpieczeństwa. Wszystkie materiały wykorzystane do budowy muszą posiadać atesty dopuszczające do stosowania w budownictwie. 3. Producent urządzeń powinien dostarczyć rysunki techniczne, schematy, instrukcje montażu i użytkowania oraz wytyczne do sprawdzenia elementów przed oddaniem do użytkowania. 4. Na tablicy informacyjnej należy wykonać logotyp zgodnie z Księgą Znaku Promocyjnego Gdynia Moje Miasto księga zostanie przekazana Wykonawcy przez Inwestora. 5. Wyposażenie siłowni powinno być systematycznie kontrolowane. Kontrolowanie należy przeprowadzać zgodnie z normą. 6. Wszystkie elementy wyposażenia powinny być wyposażone w tabliczkę znamionową zawierająca informacje: - model urządzenia, - rok produkcji, - norma, zgodnie z którą urządzenie zabawowe zostało wyprodukowane, - nazwa i adres producenta, - ostrzeżenie o nieużywaniu produktu w przypadku jego uszkodzenia. Producenta. 5.11.7 Wykaz zbrojenia fundamentów Elementy zestawu siłowni zewnętrznej mocowane w fundamencie wg instrukcji danego 18
PARAMETRY TECHNICZNE: 6. Parametry techniczne NAWIERZCHNIA POLIURETANOWA Nawierzchnia poliuretanowa z natryskiem strukturalnym, elastyczna, bezspoinowa, instalowana maszynowo in situ (bezpośrednio na placu budowy). Łączna grubość nawierzchni 14 mm Kolor nawierzchni standardowy zielony RAL 6011 Zastosowanie: bieżnie lekkoatletyczne boiska wielofunkcyjne zewnętrzne obiekty sportowe i rekreacyjne Nawierzchnia posiada: rekomendacja techniczna RT ITB-1120/2012 atest higieniczny PZH Komponenty niezbędne do wykonania nawierzchni: środek impregnująco-gruntujący jednoskładnikowe lepiszcze jednoskładnikowy lub dwuskładnikowy system natryskowy granulat SBR 1-4 mm granulat EPDM 0,5-1,5 mm produkcji pył gumowy Zalecane podbudowy (według projektu budowlanego): 19
betonowa asfaltobetonowa kruszywo mineralne Wykonanie nawierzchni: 1. Przygotowanie podłoża powierzchnia na której ma zostać zainstalowana elastyczna nawierzchnia sportowa powinna być stabilna, sucha, nośna, wolna od luźnych i kruchych cząstek oraz substancji pogarszających adhezję, takich jak oleje, smary, farby czy inne zanieczyszczenia. Jeżeli podłoże nie spełnia w/w wymagań należy je poddać: śrutowaniu, frezowaniu lub szlifowaniu. W przypadku podłoża betonowego wilgotność nawierzchni nie powinna być wyższa niż 4% (sprawdzić aparaturą CM lub innym urządzeniem w obecności inspektora nadzoru). Temperatura podłoża musi wynosić co najmniej 3 C powyżej bieżącej temperatury punktu rosy. 2. Warstwa gruntująca Podłoże należy zagruntować w celu poprawy jego właściwości mechanicznych oraz przyczepności z matą. Na podłoże betonowe nanieść impregnat za pomocą wałka lub natrysku hydrodynamicznego i pozostawić do odparowania rozpuszczalnika. Impregnat należy nanieść 4-8 h przed ułożeniem maty gumowej. Na podłoże asfaltobetonowe nanieść impregnat za pomocą wałka lub natrysku hydrodynamicznego i pozostawić do odparowania rozpuszczalnika. Impregnat należy nanieść 4-24 h przed ułożeniem maty gumowej. Na podłoże mineralne należy ułożyć system będący mieszaniną granulatu gumowego SBR, kruszywa i spoiwa 3. Warstwa podkładowa - w specjalnym mieszalniku wymieszać dokładnie granulat gumowy SBR z lepiszczem poliuretanowym tak aby każda granulka gumowa była otoczona klejem. Tak przygotowaną mieszaninę ułożyć na zagruntowanym podłożu za pomocą rozkładarki. Matę pozostawić do utwardzenia. Czas trwania tego procesu jest uzależniony od temperatury i wilgotności powietrza i podłoża. 4. Warstwa użytkowa wymieszać system natryskowy w agregacie natryskowym, następnie dodać granulat EPDM i pył gumowy w celu uzyskania odpowiedniej konsystencji. Całość dokładnie wymieszać. Następnie mieszaninę natrysnąć na utwardzoną matę gumową. Czynność powtórzyć w celu uzyskania żądanej grubości i struktury warstwy użytkowej. System pozostawić do utwardzenia. 5. Malowanie linii - po utwardzeniu systemu namalować linie odpowiednią farbą zgodnie z projektem. 20
6. Dla uzyskania optymalnych parametrów zaleca się układanie nawierzchni w temperaturze 10-30ºC. W sprzyjających warunkach atmosferycznych dopuszcza się układanie nawierzchni w temp. powyżej 7ºC. BUDOWA NAWIERZCHNI O GRUBOŚCI 14 mm WARSTWA GRUNTUJĄCA WARSTWA PODKŁADOWA WARSTWA UŻYTKOWA WARSTWA ZAMYKAJĄCA Komponenty Zużycie teoretyczne Impregnat beton 0,2-0,25 kg/m2 - Mata gumowa Natrysk Lakier zamykający* asfaltobeton Lepiszcze jednoskładnikowe Granulat SBR 1-4 mm Jedno lub dwu składnikowy system natryskowy Granulat EPDM 0.5-1,5 mm Pył gumowy 0,15-0,2 kg/m2 Grubość warstwy 1,65 kg/m2 11 mm 8 kg/m2 1,2 kg/m2 3 mm 0,8 kg/m2 W zależności od lepkości systemu - 0,25-0,3 kg/m2 - Farba na linie - 20-30g/mb * opcjonalnie, w celu zabezpieczenia przed ścieraniem i promieniowaniem UV, nawierzchnia może zostać polakierowania za pomocą natrysku hydrodynamicznego poprzez naniesienie 2 warstw. Do nawierzchni w kolorach wrażliwych na promieniowanie UV, takich jak szary, niebieski, beżowy, fioletowy itp., w celu uniknięcia zmian barwy zaleca się stosować kleje UV odporne. 21
WYBRANE WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE NAWIERZCHNI Poz. Określenie parametru, jednostka Wartość wymagana 1 Wytrzymałość na rozciąganie (MPa) > 0,40 2 Wydłużenie przy zerwaniu (%) 40% 3 Ścieralność q 4 4 Grubość bezwzględna (mm) 7 5 Przepuszczalność wody mm/h 150 6 Współczynnik tarcia kinetycznego powierzchni -w stanie suchym -w stanie mokrym 80-110 55-110 7 Odkształcenie pionowe (mm) 6 8 Odporność utratę barwy (nr skali szarej) 3 9 Wygląd zewnętrzny Jednorodna struktura i barwa nawierzchni 10 Amortyzacja (%) SA 25-34 SA 35-44 SA 45-70 22
PARAMETRY TECHNICZNE: DONICE NA KWIATY Fot. Przykładowa fotografia donicy PARAMETRY: długość : 60 cm szerokość : 40 wysokość : 40 OPIS: Wykonana z betonu o podwyższonej wytrzymałości. Cement 42,5R. Impregnowana, gruntowana, mrozoodporna. Donice betonowe standardowo są w kolorze szarym. Do zamontowania 5 sztuk wraz z wypełnieniem ziemią i nasadzeniami róż rabatowych w ilości 4 sadzonek na jedną donicę. 23