Us³ugi podstawowe Tabela 1. Op³aty za minutê po³¹czeñ g³osowych Op³aty za minutê po³¹czenia naliczanie sekundowe Taryfa 1 W sieci wewnêtrznej 0,60 Do innych polskich sieci komórkowych (oprócz PLAY) 0,60 Do sieci komórkowej PLAY 1,00 Do polskich sieci stacjonarnych 0,60 Po³¹czenia z numerami 112, 992, 993, 994, 986, 997, 998, 999 0,00 za minutê po³¹czenia - naliczanie minutowe Po³¹czenia g³osowe miêdzynarodowe z Polski Zgodnie z tabelami us³ug miêdzynarodowych Po³¹czenia g³osowe w Zgodnie z tabelami us³ug w Wideorozmowa w sieci wewnêtrznej 0,67 Wideorozmowa do innych polskich sieci komórkowych (oprócz PLAY) 0,78 Wideorozmowa do sieci PLAY 1,00 Zgodnie z tabelami us³ug Wideorozmowa miêdzynarodowa z Polski miêdzynarodowych Wideorozmowa w Zgodnie z tabelami us³ug w Tabela 2. Op³aty za wys³anie wiadomoœci SMS lub MMS za wiadomoœæ SMS W sieci wewnêtrznej 0,23 Do innych polskich sieci komórkowych (oprócz PLAY) 0,23 Do sieci komórkowej PLAY 0,23 Do polskich sieci stacjonarnych 1,50 SMS miêdzynarodowy (z Polski) 0,61 SMS w 2,32 za wiadomoœæ MMS (do 100 kb) W sieci wewnêtrznej 0,33 Do innych polskich sieci komórkowych 0,70 MMS wys³any na adres e-mail 0,70 MMS przychodz¹cy 0,00 MMS miêdzynarodowy (z Polski) 3,00 MMS w 3,00 2
Tabela 3. Op³aty za us³ugi transmisji danych za us³ugi transmisji danych za ka de 100kB GPRS 0,31 GPRS w 4,90 Tabela 4. Op³aty za minutê po³¹czenia z Infolini¹ za minutê po³¹czenia - naliczanie minutowe Numer wybierany 800 1xx xxx-800 6xx xxx 0,00 801 1xx xxx-801 6xx xxx 0,32 804 3xx xxx 0,32 Tabela 5. Op³aty us³ugi Premium Rate i MNI Premium za us³ugi Premium Rate i MNI Premium Wszystkie us³ugi Kierunek Wed³ug Cennika us³ug MNI Premium w sieci Wewnêtrznej 3
Us³ugi dodatkowe Tabela 1. Op³aty za us³ugi dodatkowe za us³ugi dodatkowe Numer Opis us³ugi 2580 Sprawdzenie stanu konta Sprawdzenie stanu konta, ( SMS o treœci: 0,00 STAN ) Op³aty za po³¹czenia z telefonicznym Biurem Obs³ugi Klienta *2599 Minuta po³¹czenia 0,60 +48 22 479 81 20 Minuta po³¹czenia w kraju 0,60 +48 22 479 81 20 Minuta po³¹czenia w Stawka za po³¹czenie z numerem stacjonarnym zgodnie z tabel¹ po³¹czeñ w 118913 Po³¹czenie z infolini¹ TP (Biuro numerów TP) 1,49 za po³¹czenia z Automatycznym Systemem Obs³ugi Klienta *2598 Automatyczne Biuro Obs³ugi Klienta. za po³¹czenie. Maksymalna d³ugoœæ po³¹czenia 4 minuty 0,55 +48 786 222 598 +48 786 222 598 +48 786 112 112 +48 786 112 112 Do³adowanie konta swojego i czyjegoœ za minutê po³¹czenia w kraju naliczanie sekundowe Do³adowanie konta swojego i czyjegoœ za minutê po³¹czenia w naliczanie minutowe Zg³oszenie kradzie y karty SIM. za minutê po³¹czenia naliczanie sekundowe Zg³oszenie kradzie y karty SIM. za minutê po³¹czenia w naliczanie minutowe Poczta G³osowa 0,60 Zgodnie z tabelami us³ug w 0,60 Zgodnie z tabelami us³ug w 2588 Aktywacja (SMS o treœci WLACZ ) 1,00 2588 Dezaktywacja (SMS o treœci WYLACZ ) 1,00 *2597 za minutê po³¹czenia w kraju naliczanie sekundowe 0,00 +48 786 222 597 za minutê po³¹czenia w kraju naliczanie sekundowe 0,60 +48 786 222 597 za minutê po³¹czenia w Zgodnie z tabelami us³ug w naliczanie minutowe Op³aty za us³ugê CLIR 2585 Aktywacja (SMS o treœci WLACZ ) 1,00 2585 Dezaktywacja (SMS o treœci WYLACZ ) 1,00 miesiêczna 0,00 4
Op³aty za us³ugê roaming 2587 Aktywacja (SMS o treœci WLACZ ) 1,00 2587 Dezaktywacja (SMS o treœci WYLACZ ) 1,00 miesiêczna 0,00 Tabela 2. Op³aty za zarz¹dzanie kontem w sieci Wewnêtrznej za wymianê karty SIM Wymiana karty SIM 12,00 Op³aty za operacje na numerach telefonów za przyznanie z³otego numeru telefonu 500,00 za przyznanie srebrnego numeru telefonu 300,00 Zmiana numeru MSISDN (numeru telefonu) na inny ni z³oty lub srebrny 50,00 Tabela 3. Inne op³aty Inne op³aty za przeniesienie numeru do innego operatora 50,00 Op³aty za rachunek szczegó³owy Wydrukowany w BOK 3,66 Na noœniku cyfrowym 4,88 Za wys³anie rachunku listem poleconym 6,10 Wys³any poczt¹ elektroniczn¹ 6,10 5
Us³ugi miêdzynarodowe i w Tabela 1. Op³aty za minutê po³¹czeñ miêdzynarodowych Naliczanie minutowe Rozmowa lub wideorozmowa do Strefy 1 2,85 Rozmowa lub wideorozmowa do Strefy 2 3,09 Rozmowa lub wideorozmowa do Strefy 3 3,28 Rozmowa lub wideorozmowa do Strefy 4 3,45 Rozmowa lub wideorozmowa do Strefy 5 3,67 Rozmowa lub wideorozmowa do Strefy 6 3,83 Rozmowa lub wideorozmowa do Strefy 7 3,95 Rozmowa lub wideorozmowa do Strefy 8 5,61 Rozmowa lub wideorozmowa do Strefy 9 9,02 Tabela 2. Strefy dla po³¹czeñ miêdzynarodowych Kraje Strefa Po³¹czenia do sieci stacjonarnych Po³¹czenia do sieci komórkowych Andora, Austria, Belgia, Cypr, Czechy, Dania, Finlandia, Francja, Gibraltar, Grecja, Hiszpania, Holandia, Irlandia, Islandia, Strefa 1 Liechtenstein, Luksemburg, Malta, Monako, Niemcy, Norwegia, Owcze Wyspy, Portugalia, San Marino, S³owacja, Szwajcaria, Szwecja, Watykan, Wêgry, Wielka Brytania, W³ochy Bia³oruœ, Bu³garia, Czechy, Litwa, Rumunia, Strefa 2 Bia³oruœ, Bu³garia, Litwa, Rumunia, Ukraina S³owacja, Ukraina Strefa 3 Austria, Belgia, Dania, Holandia, Liechtenstein, Niemcy, Owcze Wyspy, Szwajcaria, Szwecja, Wêgry Andora, Boœnia i Hercegowina, Chorwacja, Strefa 4 Boœnia i Hercegowina, Chorwacja, Estonia, Estonia, Finlandia, Francja, Grecja, Jugos³awia, Jugos³awia, otwa, Macedonia, Mo³dawia, otwa, Luksemburg, Macedonia, Mo³dawia, Rosja, S³owenia Monako, Norwegia, Rosja, San Marino, S³owenia, Watykan, Wielka Brytania, W³ochy Albania, Armenia, Azerbejd an, Gruzja, Albania, Armenia, Azerbejd an, Cypr, Gruzja, Kanaryjskie Wyspy, Kazachstan, Kirgistan, Hiszpania, Irlandia, Kanaryjskie Wyspy, Strefa 5 Libia, Tad ykistan, Tunezja, Turcja, Kazachstan, Kirgistan, Libia, Malta, Tad ykistan, Turkmenistan, Uzbekistan Tunezja, Turcja, Turkmenistan, Uzbekistan Strefa 6 Australia, Kanada, USA, Australia, Kanada, USA, Strefa 7 Algieria, Maroko Algieria, Gibraltar, Islandia, Maroko, Portugalia Alaska, Dziewicze Wyspy USA, Ekwador, Alaska, Dziewicze Wyspy USA, Ekwador, Emiraty Emiraty Arabskie, Gabon, Gujana Francuska, Arabskie, Gabon, Gujana Francuska, Gwadelupa, Strefa 8 Gwadelupa, Gwatemala, Hawaje, Martynika, Gwatemala, Hawaje, Martynika, Puerto Rico, Puerto Rico, Somalia, Wenezuela Somalia, Wenezuela Strefa 9 Pozosta³e kierunki Pozosta³e kierunki 6
Tabela 3. Op³aty za minutê po³¹czeñ w Klient jest w Po³¹czenia wychodz¹ce Strefie do Polski do Strefy 1 do Strefy 2 do Strefy 3 do Strefy 4 do Strefy 5 Naliczanie minutowe Po³¹czenia odebrane 1 2,20 2,20 4,90 5,20 6,00 8,00 1,10 2 4,90 4,90 4,90 5,20 6,00 8,00 2,00 3 5,20 5,20 5,20 5,20 6,00 8,00 3,00 4 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 8,00 4,00 5 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 5,00 Tabela 4. Strefy dla po³¹czeñ w Strefa Nazwa Strefy Kraje Kraje Unii Europejskiej (EU27) + Gujana Francuska, Gwadelupa, Martynika, 1 Unia Europejska Reunion. Albania, Andora, Bia³oruœ, Boœnia i Hercegowina, Chorwacja, Czarnogóra, 2 Reszta Europy Islandia, Gibraltar, Macedonia, Mo³dawia, Norwegia, Rosja, Serbia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wyspy Owcze. 3 USA i Kanada USA i Kanada Arabia Saudyjska, Bangladesz, Chiny, Irak, Jordania, Liban, Oman, RPA, 4 Azja i Afryka Singapur, Sudan, Syria, Tajlandia, Tajwan, Tunezja. Pozosta³e kraje œwiata niewymienione w strefach 1-4, roaming satelitarny, 5 Reszta Œwiata roaming na statkach (GSM-On-Ships). 7
Objaœnienia Definicje Nazwa Znaczenie Uwagi Sieæ Wewnêtrznej Roaming - Us³ugi w Us³ugi miêdzynarodowe PLAY - GPRS - CLIR - Poczta g³osowa - - - - Sieæ GSM której operatorem jest MNI Telecom Sp. z o.o. Us³uga pozwalaj¹ca na korzystanie z aparatu komórkowego za granic¹ Polski. Us³uga (np. rozmowa, SMS,..) inicjowana poza granicami Polski, zakañczana w Polsce lub poza granicami Polski. Us³uga (np. rozmowa, SMS,..) inicjowana na terenie Polski, zakañczana poza granicami Polski. Ogólnopolska sieæ komórkowa GSM/UMTS której operatorem jest P4 Sp. z o.o. Ogólna nazwa us³ug transmisji danych. W zasiêgu sieci Wewnêtrznej dostêpne s¹ (w ró nym pokryciu geograficznym) technologie HSDPA/UMTS/EDGE/GPRS Aktywacja us³ugi powoduje zablokowanie identyfikacji w³asnego numeru telefonu Pozwala dzwoni¹cym nagraæ wiadomoœæ gdy po³¹czenie nie mo e byæ odebrane Domyœlnie w³¹czona Domyœlnie wy³¹czona Domyœlnie w³¹czona Automatyczny Systemem Obs³ugi Klienta (IVR) Numer telefonu Dostêpne us³ugi +48 786 112 112 Automat blokuj¹cy kartê SIM +48 786 222 598 Funkcja do³adowania konta swojego lub czyjegoœ Samoobs³uga : *2598 Sprawdzanie online stanu œrodków na koncie Do³adowanie konta kodem zdrapki (SMS potwierdzaj¹cy do³adowanie konta) Aktywacja/deaktywacja nastêpuj¹cych: CLIR Voice Mail Roaming 8
Poczta g³osowa Parametry Poczta G³osowa Wewnêtrzna Maksymalna liczba wiadomoœci 10 Czas przechowywania nowych i ods³uchanych wiadomoœci 2 dni Maksymalna d³ugoœæ wiadomoœci 2 minuty Maksymalna d³ugoœæ powitania 30 sekund Liczba powitañ dodatkowych 9 Maksymalna liczba numerów przypisanych do powitania 99 Powitania Powitania zale ne od dzwoni¹cego + Powitanie wakacyjne + 9