ZARZL\DZENIE Nr G181 NIII17 PREZYDENTA MIASTA LOnZI z dnia 28 sierpnia 2017 r. w sprawie zmian w budiecie miasta Lodzi na 2017 rok. Na podstawie art. 30 ust. 1 i ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. 0 samorz~dzie gminnym (Dz. U. z 2016 r. poz. 446, 1579 i 1948 oraz z 2017 r. poz. 730 i 935) w zwi~zku z art. 92 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. 0 samorz~dzie powiatowym (Dz. U. z 2016 r. poz. 814 i 1948 oraz z 2017 r. poz. 730 i 935), art. 247 ust.1 i art. 259 pkt 1 i 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. 0 finansach pub1icznych (Dz. U. z 2016 r. poz. 1870, 1948, 1984 i 2260 oraz z 2017 poz. 60, 191,659,933,935, 1089 i 1537) oraz uchwaly Nr XXXIXIl0291l6 Rady Miejskiej w Lodzi z dnia 28 grudnia 2016 r. w sprawie uchwa1enia budzetu miasta Lodzi na 2017 rok (Dz. Urz. Woj. Ladzkiego z 2017 r. poz. 732) zarz~dzam, co nastf(puje: 1. Dokonujy przeniesienia srodkaw zarezerwowanych w rezerwach celowych budzetu miasta Lodzi na 2017 rok: 1) z dzialu 758 - Razne roz1iczenia, kwoty rozdzialu 75818 - Rezerwy ogalne i celowe grupy wydatkaw - Wynagrodzenia i skladki gminnego zadania pn. "Rezerwa ce10wa na wydatki osobowe jednostek organizacyjnych miasta z tytulu wynagrodzen w tym na odprawy emerytalno-rentowe oraz nagrody jubileuszowe" do: a) dzialu 600 - Transport i l~cznosc 51.453 zl rozdzialu 60095 - Pozostala dzialalnosc grupy wydatkaw - Wynagrodzenia i skladki gminnego zadania pn. "Wydatki na utrzymanie jednostki budzetowej.,zarz~d Drag i Transportu ", 519.005 zl
2 b) dzialu 710 - Dzialalnos6 uslugowa 19.019 zl rozdzialu 71002 - lednostki organizacji i nadzoru inwestycyjnego gminnego zadania pn. "Wydatki na utrzymanie jednostki budzetowej.. ZarzCJ.d Inwestycji Miejskich", c) dzialu 750 - Administracja publiczna 1.935 zl rozdzialu 75085 - Wspolna obsluga jednostek samorzcj.du terytorialnego gminnego zadania pn. "Wydatki na utrzymanie jednostki budzetowej,.centrum Uslug Wspolnych", d) dzialu 852 - Pomoc spoleczna 252.854 zl - rozdzialu 85203 - Osrodki wsparcia 69.388 zl gminnych zadan pn.: - "Domy dziennego pobytu dla osob niepelnosprawnych" 23.030 zl, - "Domy dziennego pobytu" 22.973 zl, - "Domy dziennego pobytu - "R" - rozdzialu 85219 - Osrodki pomocy spolecznej 23.385 zl; 159.212 zl gminnych zadan pn.: -.,Wydatki na utrzymanie osrodkow pomocy spolecznej" 148.042 zl, - "Dodatek do wynagrodzen oraz dofinansowanie kosztow szkolenia dla pracownikow socjalnych" 3.688 zl, -.,Obsluga zadan Panstwowego Funduszu Rehabilitacji Osob Niepelnosprawnych" 2.544 zl, -.,Wydatki na utrzymanie Wydzialu Wspierania Rodzinnej Pieczy Zasttrpczej" 4.938 zl, - rozdzialu 85295 - Pozostala dzialalnos6 24.254 zl gminnego zadania pn. "Wydatki zwicj.zane z Systemem Swiadczen Socjalnych",
3 e) dzialu 855 - Rodzina 193.744 zl - rozdzialu 85510 - Dzialalnosc placowek opiekunczo - wychowawczych 75.329 zl powiatowych zadan pn.: - "Placowki opiekunczo-wychowawcze" - "Placowki opiekunczo-wychowawcze - "R" - rozdzialu 85595 - Pozostala dzialalnosc 68.678 zl, 6.651 zl, 118.415 zl gminnego zadania pn. "Wydatki zwiqzane z Systemem Swiadczen Socj alnych", 2) z dzialu 758 - Rozne rozliczenia, kwottt rozdzialu 75818 - Rezerwy ogolne i celowe gminnego zadania pn. "Rezerwa celowa na wydatki zwiqzane z oswiatq" do: dzialu 801 - Oswiata i wychowanie rozdzialu 80104 - Przedszkola gminnego zadania pn. "Przedszkola"; 30.000 zl zgodnie z zalqcznikiem do zarzqdzenia. 2. Dokonujtt przeniesienia srodkow zarezerwowanych w rezerwie ogolnej budzetu miasta Lodzi na 2017 rok: z dzialu 758 - Rozne rozliczenia, kwottt rozdzialu 75818 - Rezerwy ogolne i celowe gminnego zadania pn. "Rezerwa ogolna" do: 1) dzialu 750 - Administracja Publiczna 26.826 zl; rozdzialu 75075 - Promocjajednostek samorzqdu terytorialnego 53.670 zl
4 gminnego zadania pn. "W spolpraca z miastami partnerskimi i innymi miastami zagranicznymi"; 2) dzialu 754 - Bezpieczenstwo publiczne i ochrona przeciwpozarowa 26.844 zl; rozdzialu 75416 - Straz gminna (miejska) grupy wydatkow - Swiadczenia na rzecz osob fizycznych gminnego zadania pn. "Wydatki zaplanowane na dzialalnosc Strazy Miejskiej"; zgodnie z zal~cznikiem do zarz~dzenia. 3. Zarz~dzenie wchodzi w zycie z dniem wydania podlega ogloszeniu zgodnie z przepisaml. PREZYDENT MIASTA
Zal~cznik do zarz~dzenia Nr 6T81 NII/17 Prezydenta Miasta Lodzi z dnia Jl8 sierpnia 2017 r. Zestawienie zmian w budzecie miasta Lodzi na 2017 rok wzl Dzial Rozdz. Trese Zmniejszenia Zwi~kszenia 1 2 3 4 5 6 Gmina Zmiany po stronie wydatk6w 602675 527346 600 Transport i lqcznosc 51453 60095 Pozostala dzialalnosc 51453 wydatkow Wynagrodzenia i skladki 51453 utrzymanie jednostki budzetowej "Zarzqd Drog i Transportu " 710 Dzialalnosc uslugowa 19019 71002 lednostki organizacji i nadzoru inwestycyj nego 19019 wydatkow Wynagrodzenia i skladki 19019 utrzymanie jednostki budzetowej "Zarzqd Inwestycji Miejskich" 750 Administracja publiczna 28761 75075 Promocjajednostek samorzqdu terytorialnego 26826 wydatkow Zadania statutowe na zadanie pn. "W spolpraca z miastami partnerskimi i innymi miastami zagranicznymi" 26826 75085 Wspolna obslugajednostek samorzqdu terytorialnego 1 935
2 1 2 3 4 5 6 wydatk6w Wynagrodzenia i skladki 1 935 utrzymanie jednostki budzetowej "Centrum Uslug Wsp61nych" 754 Bezpieczenstwo publiczne i ochrona przeciwpozarowa 26844 75416 Straz gminna (miejska) 26844 Swiadczenia na rzecz os6b wydatk6w fizycznych 26844 na zadanie pn. "Wydatki zaplanowane na dzialalnosc Strazy Miejskiej" 758 R6zne rozliczenia 602675 75818 Rezerwy og61ne i celowe 602675 Zadania statutowe wydatk6w 83670 z zadania pn. "Rezerwa og61na" 53670 z zadania pn. "Rezerwa celowa na wydatki zwiqzane z oswiatq" 30000 Wynagrodzenia i skladki wydatk6w 519005 z zadania pn. "Rezerwa celowa na wydatki osobowe jednostek organizacyj nych miasta z tytulu wynagrodzen w tym na odprawy emerytalno-rentowe oraz nagrody jubileuszowe" 801 Oswiata i wychowanie 30000 80104 Przedszkola 30000 wydatk6w Zadania statutowe 30000 na zadanie pn. "Przedszkola" 852 Pomoc spoleczna 252854 85203 Osrodki wsparcia 69388 wydatk6w Wynagrodzenia i skladki 69388 na zadanie pn. "Domy dziennego pobytu dla os6b niepelnosprawnych" 23030 na zadanie pn. "Domy dziennego pobytu" 22973 na zadanie pn. "Domy dziennego pobytu - "R" 23385 85219 Osrodki pomocy spolecznej 159212 wydatk6w Wynagrodzenia i skladki 159212 utrzymanie osrodk6w pomocy 148042
3 1 2 3 4 5 6 spolecznej" na zadanie pn. "Dodatek do wynagrodzen oraz dofinansowanie koszt6w szkolenia dla pracownik6w socjalnych" 3 688 na zadanie pn. "Obsluga zadan Panstwowego Funduszu Rehabilitacji Os6b Niepelnosprawnych" 2 544 utrzymanie Wydzialu Wspierania Rodzinnej Pieczy Zastypczej" 4 938 85295 Pozostala dzialalnosc 24254 wydatk6w Wynagrodzenia i skladki 24254 na zadanie pn. "Wydatki zwi'lzane z Systemem Swiadczen Socjalnych" 855 Rodzina 118415 85595 Pozostala dzialalnosc 118415 wydatk6w Wynagrodzenia i skladki 118415 na zadanie pn. "Wydatki zwi'lzane z Systemem Swiadczen Socjalnych" Powiat Zmiany po stronie wydatk6w 75329 855 Rodzina 75329 85510 Dzialalnosc plac6wek opiekunczo - wychowawczych 75329 wydatk6w Wynagrodzenia i skladki 75329 na zadanie pn. "Plac6wki opiekunczo-wychowawcze" 68678 na zadanie pn. "Plac6wki opiekunczo-wychowawcze - "R" 6 651