C ONTRACT2015/16
FAMEG CONTRACT 2 C ONTRACT
Z grupą specjalistów realizujemy kompleksowe projekty wnętrzarskie, nawiązując relacje z klientami kontraktowymi. Together with a group of specialists, we carry out comprehensive fitting and furnishing projects, thus establishing relations with contracted clients. Wsłuchujemy się w potrzeby klientów i fachowo doradzamy. --- Nadajemy nowy, doskonały wymiar wnętrzom hotelowym i restauracyjnym. W pełni angażujemy się w relacje z klientami. Towarzyszymy Państwu od etapu projektu, przez realizację, po końcowy efekt. Gwarantujemy najwyższej jakość meble oraz proponujemy dostosowane do Państwa wymogów indywidualne rozwiązania technologiczne. We listen closely to our clients needs and provide expert advice. --- We co-operate with the industry s best professionals and continually invest in these relations to create comprehensive interior decor projects together. To design studios, architects and individual designers, we offer our owndeveloped object bases and assistance in drawing up offers as well client service. Łączymy siły z wieloma ekspertami, tworząc wyjątkowe wnętrza. --- Współpracujemy z najlepszymi fachowcami z branży i cały czas inwestujemy w te relacje, by wspólnie tworzyć kompleksowe projekty wnętrzarskie. Firmom projektowym, architektom i indywidualnym projektantom oferujemy opracowane bazy obiektów oraz służymy pomocą w przygotowaniu oferty i obsłudze klienta. We join forces with many experts to create unique interiors. --- We give a new, perfect dimension to restaurant and hotel interiors. We fully commit ourselves to client relations. We are with you all the way from the design stage, through its execution, to the final outcome. We guarantee highest quality furniture and offer individual technological solutions which cater for your requirements. 3
Browar Lubicz, Kraków 4 C ONTRACT
Browar Lubicz, Kraków --- Produkty / Products: A-0014, BST-0014, B-165, BST-165, BST-9739/80, Stoły / Tables www.browar-lubicz.com.pl fot. / photo Paweł Suder 5
Browar Lubicz, Kraków 6 C ONTRACT
fot. / photo Paweł Suder 7
8 C ONTRACT
Restauracja Plac Nowy 1, Kraków fot. / photo Bartłomiej Senkowski 9
Restauracja Plac Nowy 1, Kraków 10 C ONTRACT
Restauracja Plac Nowy 1, Kraków --- Projekt / Design: Double Design Produkty / Products: A-9610, A-0542 www.placnowy1.pl fot. / photo Bartłomiej Senkowski 11
12 C ONTRACT
Restauracja Brofaktura, Siedlce Restauracja Brofaktura, Siedlce --- Projekt / Design: A+D Retail Store Design Produkty / Products: BST-0955, BST-9972/75 www.brofaktura.pl fot. / photo Artur Taterczyński 13
Restauracja Soczewka, Wrocław --- Projekt / Design: BUCK.STUDIO Produkty / Products: A-9232/202 www.soczewka.wroclaw.pl 14 C ONTRACT
Restauracja Soczewka, Wrocław fot. / photo Marcin Pawłowski 15
Restauracja Beef n Pepper, Warszawa --- Projekt / Design: Grupa Modoso KDesign Produkty / Products: A-0620 www.beefandpepper.pl 16 C ONTRACT
Restauracja Beef n Pepper, Warszawa 17
18 C ONTRACT
Restauracja Ed Red, Kraków fot. / photo Bartłomiej Senkowski 19
Restauracja Ed Red, Kraków Restauracja Ed Red, Kraków --- Projekt / Design: Grycaj Design Produkty / Products: A-0620, B-0620 www.edred.pl 20 C ONTRACT fot. / photo Bartłomiej Senkowski
21
Restauracja Manekin, Opole 22 C ONTRACT
Restauracja Manekin, Opole --- Projekt / Design: Marta Boruczenko przy udziale Sebastiana Olszewskiego Produkty / Products: A-0253, A-0935 www.manekin.pl/opole fot. / photo Dominika Misiura 23
Ristorante Semolino, Warszawa 24 C ONTRACT
Ristorante Semolino, Warszawa --- Projekt / Design: Grupa Modoso KDesign Produkty / Products: A-1102/1, B-1102/1, BST-1102/1, A-0537 www.ristorantesemolino.pl fot. / photo Marek Jaroszewicz 25
26 C ONTRACT
Restauracja Salina, Bochnia fot. / photo Bartłomiej Senkowski 27
Restauracja Salina, Bochnia Restauracja Salina, Bochnia --- Projekt / Design: Grycaj Design Produkty / Products: A-423, B-1404 www.salina.pl 28 C ONTRACT fot. / photo Bartłomiej Senkowski
29
Klubokawiarnia Miłość, Warszawa 30 C ONTRACT fot. / photo Rafał Kłos
Klubokawiarnia Miłość, Warszawa --- Projekt / Design: Projekt Praga Produkty / Products: A-1260, A-18, B-9 31
32 C ONTRACT
Mera Spa Hotel, Sopot 33
Mera Spa Hotel, Sopot 34 C ONTRACT
Mera Spa Hotel, Sopot --- Produkty / Products: A-5910, A-9940 www.meraspahotel.pl 35
36 C ONTRACT
Restauracja Jadalnia, Poznań fot. / photo Artur Taterczyński 37
Restauracja Jadalnia, Poznań Restauracja Jadalnia, Poznań --- Produkty / Products: A-5910, BST-5910 www.jadalnia.com 38 C ONTRACT
fot. / photo Artur Taterczyński 39
40 C ONTRACT
Restauracja Warszawa Wschodnia, Warszawa Restauracja Warszawa Wschodnia, Warszawa --- Projekt / Design: Projekt Praga Produkty / Products: A-9449, BST-9449 www.gessler.sohofactory.pl fot. / photo Rafał Kłos 41
Folwark Wąsowo, Wąsowo Folwark Wąsowo, Wąsowo --- Produkty / Products: A-8810/2 www.wasowo.com.pl 42 C ONTRACT fot. / photo Kwiaciarnia Kwiati & Miut
43
Projekt katalogu: Agencja Reklamowa ul. F. Morawskiego 1/25, 60-239 Poznań, tel. +48 61 865 88 31, www.n.com.pl FAMEG Sp. z o.o. ul. 11 Listopada 2, 97-500 Radomsko, Poland tel. +48 44 6821110, +48 44 6821210 fax +48 44 6821904 Sprzedaż Kontrakt: tel. +48 609 340 373 e-mail: apietras@fameg.pl Export Department: tel. +48 44 6821566, +48 44 6821049 fax +48 44 6821047 e-mail: info@fameg.pl www.fameg.pl C ONTRACT