MRPO/2009/FRK/2K/2 Fundacja Rozwoju Kina 30-364 Kraków, ul. Pychowicka 7 MRPO/2009/FRK/2K/2 Ogłoszenie o zamówieniu przekazane Urzędowi Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich drogą elektroniczną w dniu 10 lipca 2009 roku SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Dostawa kinowego sprzętu cyfrowego zgodnego ze standardami DCI i zestawu do projekcji trójwymiarowej (3D) wraz z instalacją sprzętu, zestrojeniem i instruktaŝem obsługi urządzenia PRZETARG NIEOGRANICZONY przeprowadzany zgodnie z postanowieniami Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. j.: Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 z późn. zm.) Zatwierdzona w dniu 10 lipca 2009 roku
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia (siwz) 1. Zamawiający: Fundacja Rozwoju Kina, ul. Pychowicka 7, 30-364 Kraków. 2. Tryb udzielenia zamówienia - przetarg nieograniczony zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 z późn. zm.), zwanej dalej ustawą. 3. Przedmiotem zamówienia jest dostawa kinowego sprzętu cyfrowego zgodnego ze standardami DCI wraz z instalacją sprzętu, zestrojeniem i instruktaŝem obsługi urządzenia w tym: a) dostawa 10 projektorów cyfrowych b) dostawa 10 serwerów c) dostawa 10 kompletów do projekcji 3 D d) dostawa 1980 szt. okularów do oglądania projekcji 3 D e) dostawa 8 zestawów sprzętu nagłaśniającego, f) dostawa 6 zestawów okablowania, g) dostawa 5 ekranów kinowych, h) dostawa 2 ram kinowych, Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 1 do niniejszej specyfikacji. Kody i nazwy zamówienia wg Wspólnego Słownika Zamówień: - 38652000-0 projektory filmowe, - 30230000-0 sprzęt związany z komputerami. Przedmiot zamówienia winien być fabrycznie nowy, nieuŝywany, wolny od wad. Przedmiot zamówienia winien być dostarczony (w ilościach wskazanych przez zamawiającego) do następujących kin: a) Regis w Bochni, b) Wisła w Brzeszczach, c) Sokół w Dąbrowie Tarnowskiej, d) Domu Kultury w Kętach, e) Mikro w Krakowie, f) Jaworzyna w Krynicy Zdrój, - 2 -
g) Klaps w Limanowej, h) OCK w Oświęcimiu, i) Sokół w Trzebini, j) Centrum w Wadowicach. Warunki wykonania zamówienia zawarte są we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 6 do siwz. Wykonawca winien udzielić gwarancji na wykonaną dostawę na minimalny okres 36 miesięcy, licząc od daty odbioru końcowego. Maksymalny termin realizacji usług serwisowych wynosi 24 godziny. Przez termin realizacji usług serwisowych Zamawiający rozumie czas, w jakim Wykonawca winien usunąć zgłoszone usterki lub dostarczyć urządzenia zamiennego. 4. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych oraz ofert wariantowych. 5. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień uzupełniających. 6. Termin wykonania zamówienia - do 31 stycznia 2010 zgodnie z Harmonogramem instalacji sprzętu, stanowiącym załącznik nr 2 do siwz. 7. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy spełniający wymagania określone w art. 22 ust. 1 ustawy, w tym: a) Wykonawca winien wykazać się doświadczeniem w wykonaniu w ciągu ostatnich 3 lat przed wszczęciem postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, a jeŝeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie dostaw lub instalacji odpowiadających swoim rodzajem i wartością dostawom i instalacji stanowiącym przedmiot zamówienia. Za dostawy lub instalacje odpowiadające swoim rodzajem i wartością dostawom, stanowiącym przedmiot zamówienia uwaŝa się dostawy lub instalacje kinowego sprzętu cyfrowego zgodnego ze standardami DCI, o wartości łącznej dostaw lub instalacji, minimum 1 000 000,00 zł. (jeden milion złotych). Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu dokonywana będzie w formule spełnia nie spełnia, w oparciu o dokumenty załączone do oferty. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia (np. konsorcjum, spółka cywilna), ustanawiając pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (do oferty naleŝy załączyć odpowiednie pełnomocnictwo), chyba, Ŝe w przypadku spółki cywilnej, z umowy tej spółki wynika sposób jej reprezentowania (do stwierdzenia czego niezbędne będzie załączenie do oferty umowy spółki - 3 -
cywilnej). Warunki udziału w postępowaniu, dotyczące wykonawcy, odnoszą się odpowiednio do wykonawców, którzy ubiegają się wspólnie o zamówienie publiczne. Wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane będą wyłącznie z podmiotem występującym jako pełnomocnik pozostałych. Oferta musi być podpisana w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkie podmioty występujące wspólnie. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia naleŝytego wykonania umowy. 8. Wraz z ofertą wykonawca winien złoŝyć oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu zał. nr 4 do siwz oraz dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu: a) aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeŝeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. b) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4 8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. c) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. d) aktualne zaświadczenia właściwego Naczelnika Urzędu Skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzających odpowiednio, Ŝe wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczeń, Ŝe uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŝenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niŝ 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. e) wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych równieŝ wykonywanych, dostaw lub instalacj w okresie ostatnich 3 lat od wszczęcia postępowania, a jeŝeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, odpowiadających swoim rodzajem i wartością dostawom i instalacjom stanowiącym przedmiot zamówienia (w zakresie określonym w pkt 7 litera a siwz), z podaniem ich wartości, przedmiotu zamówienia, dat wykonania i odbiorców zał. nr 7 do siwz oraz załączenia dokumentów potwierdzających, Ŝe dostawy lub instalacje zostały wykonane naleŝycie W przypadku składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, kaŝdy - 4 -
z wykonawców, musi załączyć do oferty dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu, mając na uwadze, Ŝe warunki w zakresie wymaganego doświadczenia, wykonawcy mogą spełniać łącznie. JeŜeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, wskazanych w pozycjach a)-d) składa odpowiednio dokumenty wskazane w 2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 maja 2006 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich moŝe Ŝądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane. Wraz z ofertą wykonawca winien złoŝyć równieŝ oświadczenie o spełnieniu przez oferowane dostawy wymagań określonych przez zamawiającego zał. nr 5 do siwz. Dokumenty naleŝy składać w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez wykonawcę. Wszelkie pełnomocnictwa winny być załączone do oferty w formie oryginału lub urzędowo poświadczonego odpisu pełnomocnictwa (notarialnie art. 96 ustawy z 14 lutego 1991 r. Prawo o notariacie; tekst jednolity Dz. U. z 2008 r. Nr 189 poz. 1158 z późniejszymi zmianami. 9. Wszelkie zawiadomienia, wnioski, oświadczenia i informacje zamawiający i wykonawcy przekazują sobie w formie pisemnej lub faksem. Adres zamawiającego do korespondencji: Fundacja Rozwoju Kina, ul. Pychowicka 7 30-364 Kraków Nr faksu zamawiającego: 012 267 10 60. Osobami uprawnionymi do porozumiewania się z wykonawcami są: w zakresie proceduralnym Justyna Witas, tel. 012 267 13 55 wew. 41, w zakresie merytorycznym Marta Materska-Samek, tel. 012 267 13 55 wew. 40, 10. Przed upływem terminu składania ofert, wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przetargowe, na czas równy okresowi związania ofertą, w wysokości 50 000,00 złotych (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych). Wadium moŝe być wniesione w jednej lub kilku formach wymienionych w art. 45 ust. 6 ustawy. Wadium w formie pienięŝnej winno być wniesione przelewem na konto: 91124014441111001009321279 z dopiskiem "Wpłata wadium". Za datę wpłacenia wadium Zamawiający przyjmuje dzień uznania kwoty wadium na rachunku bankowym Zamawiającego numer 1124014441111001009321279. - 5 -
Wadium w pozostałych formach winno być wniesione do kasy Fundacji Rozwoju Kina, ul. Pychowicka 7, w Krakowie. Kasa jest czynna: w dni robocze w godzinach 8.00 16.00. Wadium wnoszone w formach innych niŝ w pieniądzu, winno gwarantować Zamawiającemu wypłatę wadium, w przypadku zaistnienia okoliczności wskazanych w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy. Niedopuszczalne jest wprowadzanie jakichkolwiek warunków ograniczających Zamawiającemu wypłacenie wadium. Zamawiający zwraca lub zatrzymuje wadium na zasadach i w trybie art. 46 ustawy. 11. Składający ofertę pozostaje nią związany przez okres 60 dni, licząc od upływu terminu składania ofert. 12. Na ofertę składają się następujące dokumenty: a) formularz oferty zał. nr 3 do siwz, b) Zestawienie cen wykonania zamówienia dla poszczególnych kin zał nr 8 W formularzu oferty oprócz ceny naleŝy podać: a) proponowany okres gwarancji, który nie moŝe być krótszy od okresu wymaganego w zamówieniu, Do oferty naleŝy równieŝ załączyć wszystkie wymagane oświadczenia i dokumenty wskazane w pkt 8 siwz. Pozostałe informacje dotyczące przygotowania oferty: Wykonawca moŝe złoŝyć tylko jedną ofertę, oferta musi być sporządzona w języku polskim, z zachowaniem formy pisemnej, oferta winna być podpisana przez osoby uprawnione lub upowaŝnione do reprezentowania wykonawcy, jeŝeli wykonawca składając ofertę, zastrzega sobie prawo do nie udostępnienia innym uczestnikom postępowania informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa, w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, musi to wyraźnie wskazać w ofercie, poprzez złoŝenie stosownego oświadczenia zawierającego wykaz zastrzeŝonych dokumentów. Dokumenty opatrzone klauzulą; Dokument zastrzeŝony winny być załączone łącznie z oświadczeniem, o którym mowa powyŝej na końcu oferty, forma oferty winna spełniać następujące wymagania: wszystkie strony oferty oraz oświadczenia i dokumenty naleŝy spiąć lub zszyć, w sposób uniemoŝliwiający przypadkowe ich rozpięcie, - 6 -
poprawki muszą być naniesione czytelnie oraz opatrzone podpisami osób uprawnionych lub upowaŝnionych do reprezentowania wykonawcy, wszystkie strony zawierające treść naleŝy kolejno ponumerować, W dowolnym momencie przed upływem terminu składania ofert kaŝdy Wykonawca moŝe zmienić lub wycofać swoją ofertę. 13. Ofertę w jednym egzemplarzu, zapakowaną i oznaczoną nazwą i adresem wykonawcy, nazwą zamówienia oraz oznaczoną: Nie otwierać przed: 21 września 2009 roku godz. 10.15 naleŝy złoŝyć do dnia 21 września 2009 do godz. 10:00 na adres Fundacja Rozwoju Kina, ul. Pychowicka 7, 30-364 Kraków. Otwarcie złoŝonych ofert nastąpi w dniu 21.09.2009 o godz. 10:15 w siedzibie Zamawiającego. 14. Cena wykonania zamówienia podana w ofercie musi być ceną brutto (razem z podatkiem VAT). Cena winna uwzględniać wszystkie koszty związane z wykonaniem zamówienia, w tym cła, podatki, koszty instalacji sprzętu, zestrojenia i instruktaŝu obsługi, koszty transportu oraz ewentualne inne opłaty. Wykonawcy zobowiązani są do bardzo starannego zapoznania się z przedmiotem zamówienia, warunkami wykonania i wszystkimi czynnikami mogącymi mieć wpływ na cenę zamówienia. 15. Oferty nie podlegające odrzuceniu będą oceniane wg następujących kryteriów: 1/ Cena oferty brutto 90 pkt. 2/ Okres gwarancji na dostarczony sprzęt 10 pkt. Sposób oceny ofert: 1/ Cena wykonania zamówienia z maksymalną wagą 90 pkt. Maksymalną ocenę 90 pkt. otrzyma oferta z najniŝszą ceną. Pozostałe oferty z wyŝszymi cenami zostaną ocenione według wzoru: NajniŜsza cena oferty spośród ofert nie podlegających odrzuceniu Cena = x 90 pkt. Cena oferty ocenianej 2/ Okres gwarancji (powyŝej minimalnego okresu wymaganego w postępowaniu, czyli 36 miesięcy) z wagą 10 pkt. wyliczony wg wzoru: - 7 -
Gof G = x 10 pkt. 36 gdzie: Gof okres gwarancji (powyŝej minimalnego okresu wymaganego w postępowaniu, czyli 36 miesięcy) w ofercie ocenianej Ocenie podlegać będzie okres gwarancji powyŝej wymaganego minimalnego okresu tj. 36 miesięcy, ale nie dłuŝszy niŝ 72 miesiące. Oznacza to, Ŝe oferta z terminem gwarancji równym 36 miesiące otrzyma 0 pkt., natomiast oferta z terminem gwarancji 72 miesięcy i dłuŝszym otrzyma 10 pkt. Jako najkorzystniejsza zostanie uznana oferta z najwyŝszą łączna oceną w wyŝej wymienionych kryteriach oceny ofert. 16. Umowa zostanie zawarta na warunkach określonych we wzorze umowy, stanowiącym załącznik nr 6 do siwz. Wybrany wykonawca zostanie powiadomiony o miejscu i terminie zawarcia umowy jak równieŝ o wszelkich ewentualnych dodatkowych formalnościach, jakie winny zostać dopełnione w celu zawarcia umowy. Przed podpisaniem umowy wykonawca winien wnieść zabezpieczenie naleŝytego wykonania umowy. Wykonawcy występujący wspólnie winni, przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, dostarczyć zamawiającemu umowę regulującą współpracę tych wykonawców. Zamawiający nie dopuszcza zmiany postanowień zawartej umowy, w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy. 17. Przed zawarciem umowy Wykonawca winien wnieść do Zamawiającego zabezpieczenie naleŝytego wykonania umowy oraz słuŝące do pokrycia roszczeń z tytułu gwarancji jakości, w wysokości 10% ceny całkowitej podanej w ofercie. 18. Zabezpieczenie naleŝytego wykonania umowy oraz słuŝące do pokrycia roszczeń z tytułu gwarancji jakości moŝe być wnoszone według wyboru wykonawcy w jednej lub w kilku formach, wymienionych w art. 148 ust. 1 ustawy. 19. Zabezpieczenie w formie pienięŝnej winno być wniesione przelewem na konto: 91124014441111001009321279 z dopiskiem "Wpłata zabezpieczenia naleŝytego wykonania umowy". - 8 -
20. Zabezpieczenie w pozostałych formach winno być wniesione do kasy Fundacji Rozwoju Kina, ul. Pychowicka 7, w Krakowie. Kasa jest czynna: w dni robocze w godzinach 8.00 16.00. 21. Zabezpieczenie wnoszone w formach innych niŝ w pieniądzu, winno gwarantować Zamawiającemu bezwarunkową wypłatę tego zabezpieczenia. 22. 70% kwoty zabezpieczenia zostanie zwrócone w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania go przez Zamawiającego za naleŝycie wykonane, natomiast 30 % kwoty zabezpieczenia, słuŝące do pokrycia roszczeń Zamawiającego z tytułu gwarancji jakości nie później niŝ w ciągu 15 dni po upływie okresu gwarancji jakości. 23. Wykonawcom, a takŝe innym osobom, których interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub moŝe doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale VI ustawy prawo zamówień publicznych. 24. Wykonawca winien w ofercie wskazać części zamówienia, której wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom. 20. Wykaz załączników do specyfikacji: Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zał. nr 1, Harmonogram instalacji sprzętu zał. nr 2, Formularz oferty zał. nr 3, Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu zał. nr 4, Oświadczenie o spełnieniu przez oferowane dostawy wymagań określonych przez zamawiającego zał. nr 5, Wzór umowy zał. nr 6, Wykaz wykonanych dostaw lub instalacji zał. nr 7, Zestawienie cen wykonania zamówienia dla poszczególnych kin zał. nr 8, - 9 -
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia Zał. nr 1 Poz. Ilość Opis Kino "Mikro" w KRAKOWIE 1. 1 Projektor filmowy cyfrowy, spełniający specyfikację DCI oraz wymogi bezpieczeństwa materiału cyfrowego (CineLink II), zmotoryzowany uchwyt obiektywu, projektor dedykowany dla małych i średnich ekranów (do 14m przy współczynniku 1,5 albo do 14m przy współczynniku 1,3), w technologii 2K DLP, dostosowany do projekcji trójwymiarowych (3D) spełniający co najmniej jeden z czterech wymienionych poniŝej warunków: a) kompaktowa konstrukcja projektora, b) modułowa konstrukcja projektora, c) hermetyczny układ optyczny d) wymienna komora lampowa. Wraz z oprogramowaniem serwisowo-gwarancyjnym dedykowanym do projektora. 2. 1 Obiektyw zespolony dla formatu panoramicznego i kaszetowanego bez oddzielnej nasadki anamorficznej typu zoom 3. 1 Panel dotykowy ( touch panel ) do obsługi projektora 4. 1 Lampa ksenonowa dedykowana do projektora cyfrowego 5. 1 Dodatkowy skaler sygnałowy dla alternatywnych materiałów cyfrowych z wejściem DVI, komponent video, kompozyt wideo, 6. 1 serwer kinowy: wymagania: - odtwarzanie obrazów: 24, 25, 30, 48, 50 - odtwarzanie formatów: JPEG 2000 (2K oraz 4K), MPEG 2 ( 1080p, 720p) - pełna diagnostyka zdalna (przez internet) - moŝliwość zdalnego poprzez internet upgreadu softwaru - pamięć dyskowa w standardzie minimum 2TB (2 x 1TB) moŝliwość upgrade"u bez konieczności wymiany sterownika Serwer kinowy wraz z macierzą dyskową powinien być integralną jednostką w pojedynczej obudowie, spełniać wymagania DCI, współpracować z systemami do projekcji 3D. Dodatkowe urządzenia peryferyjne umoŝliwiające spięcie serwera z wielokanałowym systemem dźwiękowym (procesorem dźwięku) 7. 100 okulary 3D, 8. 1 Komplet sprzętu do projekcji 3D kompatybilny z 5 ekranami opisanymi w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia i z ekranami zainstalowanymi w kinach, dla których nie przewiduje się wymiany ekranu w niniejszym zamówieniu wraz z instalacją 9. 1 montaŝ i uruchomienie zestawu cyfrowego (wraz ze stolikiem pod projektor i rackiem na serwer i oprzyrządowanie), 10. 1 Zestrojenie zestawu kina cyfrowego 11. 8 instruktaŝ pracowników dotyczący obsługi sprzętu godzin 12. 1 szafa aparaturowa, rack 19", okablowana z monitorem odsłuchowym, panelem zasilającobezpiecznikowym, odtwarzacz DVD/CD 13. 1 monitor kontrolno-odsłuchowy z układem programowalnych zwrotnic elektronicznych głośnikowych w układzie bi- amplifikacji 14. 1 procesor kinowy cyfrowy 5.1 z wejściem cyfrowym sygnału z serwera kinowego, kompatybilny z technologią analogową. 15. 1 zestaw głośnikowy tubowy, przeznaczony do sal małych w układzie Bi amplifikacji - 10 -
16. 1 zestaw głośnikowy Surround, dwudroŝny certyfikat THX;; 17. 1 zestaw głośnikowy subbasowy, efektowy certyfikat THX 18. 1 Zestaw kinowych wzmacniaczy mocy dedykowane do głośników wyspecyfikowanych dla kina, certyfikat THX. 19. 1 montaŝ, uruchomienie i zestrojenie systemu nagłośnienia cyfrowego; 20. 1 Okablowanie głośnikowe z podwójnego kabla miedzianego z miedzi beztlenowej. 21. 1 montaŝ okablowania 22. 1 ekran kinowy perforowany o współczynniku jasności 1,4 o wymiarach obrazu 4,50 m x 2,00 m wraz z montaŝem 23. 1 rama ekranowa stalowa z podestami pod głośniki i maskowaniem stałym Kino "Regis" w BOCHNI Poz. Ilość Opis 1. 1 Projektor filmowy cyfrowy, spełniający specyfikację DCI oraz wymogi bezpieczeństwa materiału cyfrowego (CineLink II), zmotoryzowany uchwyt obiektywu, projektor dedykowany dla małych i średnich ekranów (do 14m przy współczynniku 1,5 albo do 14m przy współczynniku 1,3), w technologii 2K DLP, dostosowany do projekcji trójwymiarowych (3D), spełniający co najmniej jeden z czterech wymienionych poniŝej warunków: a) kompaktowa konstrukcja projektora, b) modułowa konstrukcja projektora, c) hermetyczny układ optyczny d) wymienna komora lampowa. Wraz z oprogramowaniem serwisowo-gwarancyjnym dedykowanym do projektora. 2. 1 Obiektyw zespolony dla formatu panoramicznego i kaszetowanego bez oddzielnej nasadki anamorficznej typu zoom 3. 1 Panel dotykowy ( touch panel ) do obsługi projektora 4. 1 Lampa ksenonowa dedykowana do projektora cyfrowego 5. 1 Dodatkowy skaler sygnałowy dla alternatywnych materiałów cyfrowych z wejściem DVI, komponent video, kompozyt wideo, 6. 1 serwer kinowy: wymagania: - odtwarzanie obrazów: 24, 25, 30, 48, 50 - odtwarzanie formatów: JPEG 2000 (2K oraz 4K), MPEG 2 ( 1080p, 720p) - pełna diagnostyka zdalna (przez internet) - moŝliwość zdalnego poprzez internet upgreadu softwaru - pamięć dyskowa w standardzie minimum 2TB (2 x 1TB) moŝliwość upgrade"u bez konieczności wymiany sterownika Serwer kinowy wraz z macierzą dyskową powinien być integralną jednostką w pojedynczej obudowie, spełniać wymagania DCI, współpracować z systemami do projekcji 3D. Dodatkowe urządzenia peryferyjne umoŝliwiające spięcie serwera z wielokanałowym systemem dźwiękowym (procesorem dźwięku) 7. 100 okulary 3D, 8. 1 Komplet sprzętu do projekcji 3D kompatybilny z 5 ekranami opisanymi w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia i z ekranami zainstalowanymi w kinach, dla których nie przewiduje się wymiany ekranu w niniejszym zamówieniu wraz z instalacją 9. 1 montaŝ i uruchomienie zestawu cyfrowego (wraz ze stolikiem pod projektor i rackiem na serwer i oprzyrządowanie), 10. 1 zestrojenie zestawu kina cyfrowego 11. 8 instruktaŝ pracowników dotyczący obsługi sprzętu godzin 12. 1 Karta rozszerzeń do procesora cyfrowego CAT No. 790 Dolby Digital EX decoder & 4 AES/EBU standard digital input 13. 1 montaŝ, uruchomienie i zestrojenie systemu nagłośnienia cyfrowego; - 11 -
Poz. Ilość Opis Kino "Wisła" w BRZESZCZACH 1. 1 Projektor filmowy cyfrowy, spełniający specyfikację DCI oraz wymogi bezpieczeństwa materiału cyfrowego (CineLink II), zmotoryzowany uchwyt obiektywu, projektor dedykowany dla małych i średnich ekranów (do 14m przy współczynniku 1,5 albo do 14m przy współczynniku 1,3), w technologii 2K DLP, dostosowany do projekcji trójwymiarowych (3D), spełniający co najmniej jeden z czterech wymienionych poniŝej warunków: a) kompaktowa konstrukcja projektora, b) modułowa konstrukcja projektora, c) hermetyczny układ optyczny d) wymienna komora lampowa. Wraz z oprogramowaniem serwisowo-gwarancyjnym dedykowanym do projektora. 2. 1 Obiektyw zespolony dla formatu panoramicznego i kaszetowanego bez oddzielnej nasadki anamorficznej typu zoom 3. 1 Panel dotykowy ( touch panel ) do obsługi projektora 4. 1 lampa ksenonowa dedykowana do projektora cyfrowego 5. 1 Dodatkowy skaler sygnałowy dla alternatywnych materiałów cyfrowych z wejściem DVI, komponent video, kompozyt wideo, 6. 1 serwer kinowy: wymagania: - odtwarzanie obrazów: 16, 24, 25, 30, 48, 50 - odtwarzanie formatów: JPEG 2000 (2K oraz 4K), MPEG 2 ( 1080p, 720p) - pełna diagnostyka zdalna (przez internet) - moŝliwość zdalnego poprzez internet upgreadu softwaru - pamięć dyskowa w standardzie minimum 2TB (2 x 1TB) moŝliwość upgrade"u bez konieczności wymiany sterownika Serwer kinowy wraz z macierzą dyskową powinien być integralną jednostką w pojedynczej obudowie, spełniać wymagania DCI, współpracować z systemami do projekcji 3D. Dodatkowe urządzenia peryferyjne umoŝliwiające spięcie serwera z wielokanałowym systemem dźwiękowym (procesorem dźwięku) 7. 250 okulary 3D 8. 1 Komplet sprzętu do projekcji 3D kompatybilny z 5 ekranami opisanymi w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia i z ekranami zainstalowanymi w kinach, dla których nie przewiduje się wymiany ekranu w niniejszym zamówieniu wraz z instalacją 9. 1 montaŝ i uruchomienie zestawu cyfrowego (wraz ze stolikiem pod projektor i rackiem na serwer i oprzyrządowanie) 10. 1 zestrojenie zestawu kina cyfrowego 11. 8 instruktaŝ pracowników dotyczący obsługi sprzętu godzin 12. 1 Okablowanie głośnikowe z podwójnego kabla miedzianego z miedzi beztlenowej. 13. 1 montaŝ okablowania 14. 1 szafa aparaturowa, rack 19", okablowana z monitorem odsłuchowym, panelem zasilającobezpiecznikowym, odtwarzacz DVD/CD 15. 3 monitor kontrolno-odsłuchowy z układem programowalnych zwrotnic elektronicznych głośnikowych w układzie bi- lub tri-amplifgikacji, 16. 14 procesor kinowy cyfrowy 5.1 z wejściem cyfrowym sygnału z serwera kinowego, kompatybilny z technologią analogową 17. 2 zestaw głośnikowy tubowy, przeznaczony do sal małych i średnich (długość do 24m), bi- lub triamplifikacja, 3-droŜny, certyfikat THX, - 12 -
18. 4 zestaw głośnikowy Surround, dwudroŝny 100W/150W certyfikat THX; 19. 2 zestaw głośnikowy subbasowy, efektowy certyfikat THX; 20. 1 Kinowe wzmacniacze mocy dedykowane do głośników wyspecyfikowanych dla kina, certyfikat THX Poz. Ilość Opis Kino "Sokół" w Dąbrowie Tarnowskiej 1. 1 Projektor filmowy cyfrowy, spełniający specyfikację DCI oraz wymogi bezpieczeństwa materiału cyfrowego (CineLink II),zmotoryzowany uchwyt obiektywu, projektor dedykowany dla małych i średnich ekranów (do 14m przy współczynniku 1,5 albo do 14m przy współczynniku 1,3), w technologii 2K DLP, spełniający co najmniej jeden z czterech wymienionych poniŝej warunków: a) kompaktowa konstrukcja projektora, b) modułowa konstrukcja projektora, c) hermetyczny układ optyczny d) wymienna komora lampowa, e) dostosowany do projekcji trójwymiarowych (3D). Wraz z oprogramowaniem serwisowo-gwarancyjnym dedykowanym do projektora. 2. 1 Panel dotykowy ( touch panel ) do obsługi projektora 3. 1 Lampa ksenonowa dedykowana do projektora cyfrowego 4. 1 Obiektyw zespolony dla formatu panoramicznego i kaszetowanego bez oddzielnej nasadki anamorficznej typu zoom 5. 1 Dodatkowy skaler sygnałowy dla alternatywnych materiałów cyfrowych z wejściem DVI, komponent video, kompozyt wideo, 6. 1 serwer kinowy: wymagania: - odtwarzanie obrazów: 24, 25, 30, 48, 50 - odtwarzanie formatów: JPEG 2000 (2K oraz 4K), MPEG 2 ( 1080p, 720p) - pełna diagnostyka zdalna (przez internet) - moŝliwość zdalnego poprzez internet upgreadu softwaru - pamięć dyskowa w standardzie minimum 2TB (2 x 1TB) moŝliwość upgrade"u bez konieczności wymiany sterownika Serwer kinowy wraz z macierzą dyskową powinien być integralną jednostką w pojedynczej obudowie, spełniać wymagania DCI, współpracować z systemami do projekcji 3D. Dodatkowe urządzenia peryferyjne umoŝliwiające spięcie serwera z wielokanałowym systemem dźwiękowym (procesorem dźwięku) 7. 200 okulary 3D, 8. 1 Komplet sprzętu do projekcji 3D kompatybilny z 5 ekranami opisanymi w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia i z ekranami zainstalowanymi w kinach, dla których nie przewiduje się wymiany ekranu w niniejszym zamówieniu wraz z instalacją 9. 1 montaŝ i uruchomienie zestawu cyfrowego (wraz ze stolikiem pod projektor i rackiem na serwer i oprzyrządowanie) 10. 1 Zestrojenie zestawu kina cyfrowego 11. 8 instruktaŝ pracowników dotyczący obsługi sprzętu godzin 12. 1 szafa aparaturowa, rack 19", okablowana z monitorem odsłuchowym, panelem zasilającobezpiecznikowym, odtwarzacz DVD/CD 13. 1 monitor kontrolno-odsłuchowy z układem programowalnych zwrotnic elektronicznych głośnikowych w - 13 -
układzie bi- lub tri-amplifgikacji,. 14. 1 procesor kinowy cyfrowy 5.1 z wejściem cyfrowym sygnału z serwera kinowego kompatybilny z technologią analogową 15. 3 zestaw głośnikowy tubowy, przeznaczony do sal małych i średnich (bi- lub tri-amplifikacja, 3-droŜny, certyfikat THX,) 16. 14 zestaw głośnikowy Surround, dwudroŝny certyfikat THX; 17. 2 zestaw głośnikowy subbasowy, efektowy certyfikat THX; 18. 4 Kinowe wzmacniacze mocy dedykowane do głośników wyspecyfikowanych dla kina, certyfikat THX 19. 2 montaŝ, uruchomienie i zestrojenie systemu nagłośnienia cyfrowego; 20. 1 Okablowanie głośnikowe z podwójnego kabla miedzianego z miedzi beztlenowej. 21. 1 montaŝ okablowania Poz. Ilość Opis Kino Domu Kultury w Kętach 1. 1 Projektor filmowy cyfrowy, spełniający specyfikację DCI oraz wymogi bezpieczeństwa materiału cyfrowego (CineLink II),zmotoryzowany uchwyt obiektywu, projektor dedykowany dla małych i średnich ekranów (do 14m przy współczynniku 1,5 albo do 14m przy współczynniku 1,3), w technologii 2K DLP, dostosowany do projekcji trójwymiarowych (3D) spełniający co najmniej jeden z czterech wymienionych poniŝej warunków: a) kompaktowa konstrukcja projektora, b) modułowa konstrukcja projektora, c) hermetyczny układ optyczny d) wymienna komora lampowa. Wraz z oprogramowaniem serwisowo-gwarancyjnym dedykowanym do projektora. 2. 1 Panel dotykowy ( touch panel ) do obsługi projektora 3. 1 Lampa ksenonowa dedykowana do projektora cyfrowego 4. 1 Obiektyw zespolony dla formatu panoramicznego i kaszetowanego bez oddzielnej nasadki anamorficznej typu zoom 5. 1 Dodatkowy skaler sygnałowy dla alternatywnych materiałów cyfrowych z wejściem DVI, Komponent video, kompozyt wideo, 6. 1 serwer kinowy: wymagania: - odtwarzanie obrazów: 24, 25, 30, 48, 50 - odtwarzanie formatów: JPEG 2000 (2K oraz 4K), MPEG 2 ( 1080p, 720p) - pełna diagnostyka zdalna (przez internet) - moŝliwość zdalnego poprzez internet upgreadu softwaru - pamięć dyskowa w standardzie minimum 2TB (2 x 1TB) moŝliwość upgrade"u bez konieczności wymiany sterownika Serwer kinowy wraz z macierzą dyskową powinien być integralną jednostką w pojedynczej obudowie, spełniać wymagania DCI, współpracować z systemami do projekcji 3D. Dodatkowe urządzenia peryferyjne umoŝliwiające spięcie serwera z wielokanałowym systemem dźwiękowym (procesorem dźwięku) 7. 250 okulary 3D, 8. 1 Komplet sprzętu do projekcji 3D kompatybilny z 5 ekranami opisanymi w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia i z ekranami zainstalowanymi w kinach, dla których nie przewiduje się wymiany ekranu w niniejszym zamówieniu wraz z instalacją 9. 1 montaŝ i uruchomienie zestawu cyfrowego (wraz ze stolikiem pod projektor i rackiem na serwer i oprzyrządowanie) 10. 1 Zestrojenie zestawu kina cyfrowego 11. 8 instruktaŝ pracowników dotyczący obsługi sprzętu - 14 -
godzin 12. 1 szafa aparaturowa, rack 19", okablowana z monitorem odsłuchowym, panelem zasilającobezpiecznikowym, odtwarzacz DVD/CD 13. 1 monitor kontrolno-odsłuchowy z układem programowalnych zwrotnic elektronicznych głośnikowych w układzie bi- lub tri-amplifgikacji 14. 1 procesor kinowy cyfrowy 5.1 z wejściem cyfrowym sygnału z serwera kinowego, kompatybilny z technologią analogową 15. 3 zestaw głośnikowy tubowy, przeznaczony do sal małych i średnich (bi- lub tri-amplifikacja, 2-lub 3 droŝny, certyfikat THX, ) 16. 12 zestaw głośnikowy Surround, dwudroŝny certyfikat THX; 17. 2 zestaw głośnikowy subbasowy, efektowy certyfikat THX; 18. 4 Zestaw kinowych wzmacniaczy mocy dedykowanych do głośników wyspecyfikowanych dla kina, certyfikat THX 19. 2 montaŝ, uruchomienie i zestrojenie systemu nagłośnienia cyfrowego; 20. 1 montaŝ, uruchomienie i zestrojenie systemu nagłośnienia cyfrowego; 21. 1 Okablowanie głośnikowe z podwójnego kabla miedzianego z miedzi beztlenowej 22. 1 montaŝ okablowania 23. 1 ekran kinowy zwijany wymiarach obrazu 8,00 m x 4,50 m wraz z montaŝem Poz. Ilość Opis Kino "Jaworzyna" w KRYNICY-ZDRÓJ 1. 1 Projektor filmowy cyfrowy, spełniający specyfikację DCI oraz wymogi bezpieczeństwa materiału cyfrowego (CineLink II),zmotoryzowany uchwyt obiektywu, projektor dedykowany dla małych i średnich ekranów (do 14m przy współczynniku 1,5 albo do 14m przy współczynniku 1,3), w technologii 2K DLP, dostosowany do projekcji trójwymiarowych (3D), spełniający co najmniej jeden z czterech wymienionych poniŝej warunków: a) kompaktowa konstrukcja projektora, b) modułowa konstrukcja projektora, c) hermetyczny układ optyczny d) wymienna komora lampowa. Wraz z oprogramowaniem serwisowo-gwarancyjnym dedykowanym do projektora. 2. 1 Panel dotykowy ( touch panel ) do obsługi projektora 3. 1 Lampa ksenonowa dedykowana do projektora cyfrowego 4. 1 Obiektyw zespolony dla formatu panoramicznego i kaszetowanego bez oddzielnej nasadki anamorficznej typu zoom 5. 1 Dodatkowy skaler sygnałowy dla alternatywnych materiałów cyfrowych z wejściem DVI, Komponent video, kompozyt wideo, 6. 1 serwer kinowy: wymagania: odtwarzanie obrazów: 24, 25, 30, 48, 50 - odtwarzanie formatów: JPEG 2000 (2K oraz 4K), MPEG 2 ( 1080p, 720p) - pełna diagnostyka zdalna (przez internet) - moŝliwość zdalnego poprzez internet upgreadu softwaru - pamięć dyskowa w standardzie minimum 2TB (2 x 1TB) moŝliwość upgrade"u bez konieczności wymiany sterownika Serwer kinowy wraz z macierzą dyskową powinien być integralną jednostką w pojedynczej obudowie, spełniać wymagania DCI, współpracować z systemami do projekcji 3D. Dodatkowe urządzenia peryferyjne umoŝliwiające spięcie serwera z wielokanałowym systemem dźwiękowym (procesorem dzwięku) 7. 50 okulary 3D, 8. 1 Komplet sprzętu do projekcji 3D kompatybilny z 5 ekranami opisanymi w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia i z ekranami zainstalowanymi w kinach, dla których nie przewiduje się wymiany - 15 -
ekranu w niniejszym zamówieniu wraz z instalacją 9 1 montaŝ i uruchomienie zestawu cyfrowego (wraz ze stolikiem pod projektor i rackiem na serwer i oprzyrządowanie) 10. 1 Zestrojenie zestawu kina cyfrowego 11. 8 instruktaŝ pracowników dotyczący obsługi sprzętu godzin 12. 1 szafa aparaturowa, rack 19", okablowana z monitorem odsłuchowym, panelem zasilającobezpiecznikowym, odtwarzacz DVD/CD 13. 1 monitor kontrolno-odsłuchowy z układem programowalnych zwrotnic elektronicznych głośnikowych w układzie bi- lub tri-amplifgikacji 14. 1 procesor kinowy cyfrowy 5.1 z wejściem cyfrowym sygnału z serwera kinowego, kompatybilny z technologią analogową 15. 3 zestaw głośnikowy tubowy, przeznaczony do sal małych i średnich (bi- lub tri-amplifikacja,2 lub 3- droŝny, certyfikat THX, 16. 6 zestaw głośnikowy Surround, dwudroŝny certyfikat THX; 17. 1 zestaw głośnikowy subbasowy, efektowy certyfikat THX; 18. 4 Zestaw kinowych wzmacniaczy mocy dedykowanych do głośników wyspecyfikowanych dla kina, certyfikat THX 19. 2 montaŝ, uruchomienie i zestrojenie systemu nagłośnienia cyfrowego; 20. 1 Okablowanie głośnikowe z podwójnego kabla miedzianego z miedzi beztlenowej 21. 1 montaŝ okablowania 22. ekran kinowy perforowany o współczynniku jasności 1,4, o wymiarach obrazu 4,00 m x 2,20 m wraz z montaŝem 23. 1 rama ekranowa stalowa z podestami pod głośniki i maskowaniem stałym Poz. Ilość Opis Kino "Klaps" w LIMANOWEJ 1. 1 Projektor filmowy cyfrowy, spełniający specyfikację DCI oraz wymogi bezpieczeństwa materiału cyfrowego (CineLink II),zmotoryzowany uchwyt obiektywu, projektor dedykowany dla małych i średnich ekranów (do 14m przy współczynniku 1,5 albo do 14m przy współczynniku 1,3), w technologii 2K DLP, dostosowany do projekcji trójwymiarowych (3D), spełniający co najmniej jeden z czterech wymienionych poniŝej warunków: a) kompaktowa konstrukcja projektora, b) modułowa konstrukcja projektora, c) hermetyczny układ optyczny d) wymienna komora lampowa. Wraz z oprogramowaniem serwisowo-gwarancyjnym dedykowanym do projektora. 2. 1 Panel dotykowy ( touch panel ) do obsługi projektora 3. 1 Lampa ksenonowa dedykowana do projektora cyfrowego 4. 1 Dodatkowy skaler sygnałowy dla alternatywnych materiałów cyfrowych z wejściem DVI, Komponent video, kompozyt wideo, 5. 1 Obiektyw zespolony dla formatu panoramicznego i kaszetowanego bez oddzielnej nasadki anamorficznej typu zoom 6. 1 serwer kinowy: wymagania: - odtwarzanie obrazów: 24, 25, 30, 48, 50 - odtwarzanie formatów: JPEG 2000 (2K oraz 4K), MPEG 2 ( 1080p, 720p) - pełna diagnostyka zdalna (przez internet) - moŝliwość zdalnego poprzez internet upgreadu softwaru - pamięć dyskowa w standardzie minimum 2TB (2 x 1TB) moŝliwość upgrade"u bez konieczności wymiany sterownika Serwer kinowy wraz z macierzą dyskową powinien być integralną jednostką w pojedynczej obudowie, - 16 -
spełniać wymagania DCI, współpracować z pasywnymi i aktywnymi systemami do projekcji 3D. Dodatkowe urządzenia peryferyjne umoŝliwiające spięcie serwera z wielokanałowym systemem dźwiękowym (procesorem dźwięku) 7. 280 okulary 3D, 8. 1 Komplet sprzętu do projekcji 3D kompatybilny z 5 ekranami opisanymi w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia i z ekranami zainstalowanymi w kinach, dla których nie przewiduje się wymiany ekranu w niniejszym zamówieniu wraz z instalacją 9. 1 montaŝ i uruchomienie zestawu cyfrowego (wraz ze stolikiem pod projektor i rackiem na serwer i oprzyrządowanie) 10. 1 Zestrojenie zestawu kina cyfrowego 11. 8 instruktaŝ pracowników dotyczący obsługi sprzętu godzin 12. 1 szafa aparaturowa, rack 19", okablowana z monitorem odsłuchowym, panelem zasilającobezpiecznikowym, odtwarzacz DVD/CD 13. 1 monitor kontrolno-odsłuchowy z układem programowalnych zwrotnic elektronicznych głośnikowych w układzie bi- lub tri-amplifgikacji 14. 1 procesor kinowy cyfrowy 5.1 z wejściem cyfrowym sygnału z serwera kinowego, kompatybilny z technologią analogową 15. 3 zestaw głośnikowy tubowy, przeznaczony do sal małych i średnich (bi- lub tri-amplifikacja,2 lub 3- droŝny, certyfikat THX, 16. 12 zestaw głośnikowy Surround, dwudroŝny certyfikat THX; 17. 1 zestaw głośnikowy subbasowy, efektowy certyfikat THX; 18. 4 Zestaw kinowych wzmacniaczy mocy dedykowanych do głośników wyspecyfikowanych dla kina, certyfikat THX 19. 2 montaŝ, uruchomienie i zestrojenie systemu nagłośnienia cyfrowego; 20. 1 Okablowanie głośnikowe z podwójnego kabla miedzianego z miedzi beztlenowej 21. 1 montaŝ okablowania 22. 1 ekran kinowy perforowany o współczynniku jasności 1,4, o wymiarach obrazu 9,50 m x 4,50 m wraz z montaŝem Poz. Ilość Opis OCK w OŚWIĘCIMIU 1. 1 Projektor filmowy cyfrowy, spełniający specyfikację DCI oraz wymogi bezpieczeństwa materiału cyfrowego (CineLink II), zmotoryzowany uchwyt obiektywu, projektor dedykowany dla małych i średnich ekranów (do 14m przy współczynniku 1,5 albo do 14m przy współczynniku 1,3), w technologii 2K DLP, dostosowany do projekcji trójwymiarowych (3D), spełniający co najmniej jeden z czterech wymienionych poniŝej warunków: a) kompaktowa konstrukcja projektora, b) modułowa konstrukcja projektora, c) hermetyczny układ optyczny d) wymienna komora lampowa. Wraz z oprogramowaniem serwisowo-gwarancyjnym dedykowanym do projektora. 2. 1 Panel dotykowy ( touch panel ) do obsługi projektora 3. 1 Lampa ksenonowa dedykowana do projektora cyfrowego 4. 1 Obiektyw zespolony dla formatu panoramicznego i kaszetowanego bez oddzielnej nasadki anamorficznej typu zoom 5. 1 Dodatkowy skaler sygnałowy dla alternatywnych materiałów cyfrowych z wejściem DVI, Komponent video, kompozyt wideo, - 17 -
6. 1 serwer kinowy: wymagania: - odtwarzanie obrazów: 24, 25, 30, 48, 50 - odtwarzanie formatów: JPEG 2000 (2K oraz 4K), MPEG 2 ( 1080p, 720p) - pełna diagnostyka zdalna (przez internet) - moŝliwość zdalnego poprzez internet upgreadu softwaru - pamięć dyskowa w standardzie minimum 2TB (2 x 1TB) moŝliwość upgrade"u bez konieczności wymiany sterownika Serwer kinowy wraz z macierzą dyskową powinien być integralną jednostką w pojedynczej obudowie, spełniać wymagania DCI, współpracować z pasywnymi i aktywnymi systemami do projekcji 3D. Dodatkowe urządzenia peryferyjne umoŝliwiające spięcie serwera z wielokanałowym systemem dźwiękowym (procesorem dzwięku) 7. 350 okulary 3D, 8. 1 Komplet sprzętu do projekcji 3D kompatybilny z 5 ekranami opisanymi w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia i z ekranami zainstalowanymi w kinach, dla których nie przewiduje się wymiany ekranu w niniejszym zamówieniu wraz z instalacją 9 montaŝ i uruchomienie zestawu cyfrowego (wraz ze stolikiem pod projektor i rackiem na serwer i oprzyrządowanie) 10. 1 Zestrojenie zestawu kina cyfrowego 11. 8 instruktaŝ pracowników dotyczący obsługi sprzętu godzin 12. 1 szafa aparaturowa, rack 19", okablowana z monitorem odsłuchowym, panelem zasilającobezpiecznikowym, odtwarzacz DVD/CD 13. 1 monitor kontrolno-odsłuchowy z układem programowalnych zwrotnic elektronicznych głośnikowych w układzie bi- lub tri-amplifgikacji 14. 1 procesor kinowy cyfrowy 5.1 z wejściem cyfrowym sygnału z serwera kinowego, kompatybilny z technologią analogową 15. 3 zestaw głośnikowy tubowy, przeznaczony do sal małych i średnich (bi- lub tri-amplifikacja, 3-droŜny, certyfikat THX, 16. 12 zestaw głośnikowy Surround, dwudroŝny certyfikat THX; 17. 2 zestaw głośnikowy subbasowy, efektowy certyfikat THX; 18. 4 Zestaw kinowych wzmacniaczy mocy dedykowanych do głośników wyspecyfikowanych dla kina, certyfikat THX 19. 3 montaŝ, uruchomienie i zestrojenie systemu nagłośnienia cyfrowego; 20. 1 Okablowanie głośnikowe z podwójnego kabla miedzianego z miedzi beztlenowej 21. 1 montaŝ okablowania Poz. Ilość Opis Kino "Sokół" w TRZEBINI 1. 1 Projektor filmowy cyfrowy, spełniający specyfikację DCI oraz wymogi bezpieczeństwa materiału cyfrowego (CineLink II),zmotoryzowany uchwyt obiektywu, projektor dedykowany dla małych i średnich ekranów (do 14m przy współczynniku 1,5 albo do 14m przy współczynniku 1,3), w technologii 2K DLP, dostosowany do projekcji trójwymiarowych (3D), spełniający co najmniej jeden z czterech wymienionych poniŝej warunków: a) kompaktowa konstrukcja projektora, b) modułowa konstrukcja projektora, c) hermetyczny układ optyczny d) wymienna komora lampowa. Wraz z oprogramowaniem serwisowo-gwarancyjnym dedykowanym do projektora. - 18 -
2. 1 Panel dotykowy ( tuch panel ) do obsługi projektora 3. 1 Lampa ksenonowa dedykowana do projektora cyfrowego 4. 1 Obiektyw zespolony dla formatu panoramicznego i kaszetowanego bez oddzielnej nasadki anamorficznej typu zoom 5. 1 Dodatkowy skaler sygnałowy dla alternatywnych materiałów cyfrowych z wejściem DVI, Komponent video, kompozyt wideo, 6. 1 serwer kinowy: wymagania: - odtwarzanie obrazów: 24, 25, 30, 48, 50 - odtwarzanie formatów: JPEG 2000 (2K oraz 4K), MPEG 2 ( 1080p, 720p) - pełna diagnostyka zdalna (przez internet) - moŝliwość zdalnego poprzez internet upgreadu softwaru - pamięć dyskowa w standardzie minimum 2TB (2 x 1TB) moŝliwość upgrade"u bez konieczności wymiany sterownika Serwer kinowy wraz z macierzą dyskową powinien być integralną jednostką w pojedynczej obudowie, spełniać wymagania DCI, współpracować z pasywnymi i aktywnymi systemami do projekcji 3D. Dodatkowe urządzenia peryferyjne umoŝliwiające spięcie serwera z wielokanałowym systemem dźwiękowym (procesorem dzwięku) 7. 200 okulary 3D, 8. 1 Komplet sprzętu do projekcji 3D kompatybilny z 5 ekranami opisanymi w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia i z ekranami zainstalowanymi w kinach, dla których nie przewiduje się wymiany ekranu w niniejszym zamówieniu wraz z instalacją 9. 1 montaŝ i uruchomienie zestawu cyfrowego (wraz ze stolikiem pod projektor i rackiem na serwer i oprzyrządowanie) 10. 1 Zestrojenie zestawu kina cyfrowego 11. 8 godzin instruktaŝ pracowników dotyczący obsługi sprzętu Poz. Ilość Opis Kino "Centrum" w WADOWICACH 1. 1 Projektor filmowy cyfrowy, spełniający specyfikację DCI oraz wymogi bezpieczeństwa materiału cyfrowego (CineLink II), zmotoryzowany uchwyt obiektywu, projektor dedykowany dla małych i średnich ekranów (do 14m przy współczynniku 1,5 albo do 14m przy współczynniku 1,3), w technologii 2K DLP, dostosowany do projekcji trójwymiarowych (3D), spełniający co najmniej jeden z czterech wymienionych poniŝej warunków: a) kompaktowa konstrukcja projektora, b) modułowa konstrukcja projektora, c) hermetyczny układ optyczny d) wymienna komora lampowa. Wraz z oprogramowaniem serwisowo-gwarancyjnym dedykowanym do projektora. 2. 1 Panel dotykowy ( tuch panel ) do obsługi projektora 3. 1 Lampa ksenonowa dedykowana do projektora cyfrowego 4. 1 Obiektyw zespolony dla formatu panoramicznego i kaszetowanego bez oddzielnej nasadki anamorficznej typu zoom 5. 1 Dodatkowy skaler sygnałowy dla alternatywnych materiałów cyfrowych z wejściem DVI, Komponent video, kompozyt wideo, 6. 1 serwer kinowy: wymagania: - odtwarzanie obrazów: 24, 25, 30, 48, 50 - odtwarzanie formatów: JPEG 2000 (2K oraz 4K), MPEG 2 ( 1080p, 720p) - 19 -
- pełna diagnostyka zdalna (przez internet) - moŝliwość zdalnego poprzez internet upgreadu softwaru - pamięć dyskowa w standardzie minimum 2TB (2 x 1TB) moŝliwość upgrade"u bez konieczności wymiany sterownika Serwer kinowy wraz z macierzą dyskową powinien być integralną jednostką w pojedynczej obudowie, spełniać wymagania DCI, współpracować z pasywnymi i aktywnymi systemami do projekcji 3D. Dodatkowe urządzenia peryferyjne umoŝliwiające spięcie serwera z wielokanałowym systemem dźwiękowym (procesorem dzwięku) 7. 200 okulary 3D, 8. 1 Komplet sprzętu do projekcji 3D kompatybilny z 5 ekranami opisanymi w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia i z ekranami zainstalowanymi w kinach, dla których nie przewiduje się wymiany ekranu w niniejszym zamówieniu wraz z instalacją 9. 1 montaŝ i uruchomienie zestawu cyfrowego (wraz ze stolikiem pod projektor i rackiem na serwer i oprzyrządowanie) 10. 1 Zestrojenie zestawu kina cyfrowego 11. 8 instruktaŝ pracowników dotyczący obsługi sprzętu godzin 12. 1 ekran zwijany 800 x 450 gain=1,2 wraz z montaŝem - 20 -
Zał. Nr 2 Harmonogram instalacji Lp. Miejsce dostawy i instalacji sprzętu Termin realizacji zamówienia Termin wystawienia faktury przez Wykonawcę Termin płatności przez Zamawiającego 1 Kino Regis w Bochni 31 października 2009 7 listopada 2009 7 grudnia 2009 2 Kino Wisła w Brzeszczach 31 października 2009 7 listopada 2009 7 grudnia 2009 3 Kino Sokół w Dąbrowie Tarnowskiej 31 października 2009 7 listopada 2009 7 grudnia 2009 4 Kino Domu Kultury w Kętach 31 października 2009 7 listopada 2009 7 grudnia 2009 5 Kino Jaworzyna w Krynicy 31 października 2009 7 listopada 2009 7 grudnia 2009 Zdrój 6 Kino OCK w Oświęcimiu 31 października 2009 7 listopada 2009 7 grudnia 2009 7 Kino Sokół w Trzebini 31 października 2009 7 listopada 2009 7 grudnia 2009 8 Kino Centrum w 31 października 2009 7 listopada 2009 7 grudnia 2009 Wadowicach 9 Kino Mikro w Krakowie 31 stycznia 2010 7 lutego 2010 7 marca 2010 10 Kino Klaps w Limanowej 31 stycznia 2010 7 lutego 2010 7 marca 2010-21 -
Zał. nr 3 Formularz Oferty FORMULARZ OFERTY Nazwa Wykonawcy:...... Adres Wykonawcy:...... tel.... fax... Regon... NIP... Nr konta:... 1. Oferta na: Dostawa kinowego sprzętu cyfrowego zgodnego ze standardami DCI wraz z instalacją sprzętu, zestrojeniem i instruktaŝem obsługi urządzenia 2. Cena za wykonanie przedmiotu zamówienia:... zł. (cena wraz z podatkiem VAT) 3. Termin wykonania zamówienia zgodny z ustanowionym w siwz. 4. Okres gwarancji wynosi:... lat 5. Warunki płatności zgodne z ustanowionymi w siwz. Oświadczamy, Ŝe jesteśmy związani niniejszą ofertą przez okres 60 dni od upływu terminu składania ofert. - 22 -
Oświadczamy, Ŝe zapoznaliśmy się z treścią Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia i akceptujemy ją bez zastrzeŝeń. Oświadczamy, Ŝe akceptujemy warunki załączonego do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia wzoru umowy i zobowiązujemy się do podpisania umowy w przypadku wyboru naszej oferty. Oświadczamy, Ŝe wycena przedmiotu umowy uwzględnia wszystkie uwarunkowania oraz czynniki związane z wykonaniem zamówienia i obejmuje cały zakres rzeczowy zamówienia - jest kompletna. Oferta zawiera:... stron.... (miejsce, data) (podpis/podpisy osoby/osób uprawnionych/upowaŝnionych do reprezentowania wykonawcy) - 23 -
Zał. Nr 4 Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu Oświadczenie wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu Nazwa wykonawcy...... Adres wykonawcy...... Oświadczam Ŝe spełniam warunki udziału w postępowaniu o których mowa w art. 22 ust 1 oraz nie podlegam wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24, ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.- Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. Nr 223, poz. 1655 z 2007roku, z późniejszymi zmianami) Miejsce i data: Podpis:.. - 24 -
Zał. nr 5 Oświadczenie wykonawcy o spełnieniu przez oferowane dostawy wymagań określonych przez zamawiającego Nazwa wykonawcy...... Adres wykonawcy...... Oświadczam Ŝe oferowane dostawy spełniają wymagania określone przez zamawiającego. Miejsce i data: Podpis:.. - 25 -
WZÓR UMOWY Zał. Nr 6 Zawarta w dniu... r. w Krakowie pomiędzy: Fundacją Rozwoju Kina, z siedzibą w Krakowie (30-364), przy ul. Pychowickiej 7, Nr NIP: 676 23 12468, Reprezentowaną przez: Ryszarda Rutkowskiego Prezesa Zarządu Martę Materską Samek Wiceprezesa Zarządu zwaną dalej Zamawiającym a:...z siedzibą:...,...; wpisaną do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla...,..nip..., zwaną dalej Wykonawcą, reprezentowaną zgodnie z odpisem z rejestru przez:......, Zgodnie z wynikiem postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na Dostawę kinowego sprzętu cyfrowego zgodnego ze standardami DCI i zestawem do projekcji trójwymiarowej (3D) wraz z instalacją sprzętu, zestrojeniem i instruktaŝem obsługi urządzenia, przeprowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 z późniejszymi zmianami) wybrany został Wykonawca i została z nim podpisana Umowa o następującej treści. 1 Przedmiot Umowy 1. Wykonawca sprzedaje, Zamawiający kupuje fabrycznie nowy sprzęt kina cyfrowego wraz z dostarczeniem, instalacją, zestrojeniem, instruktaŝem obsługi, o parametrach oraz na warunkach określonych w niniejszej umowie, Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, zwaną dalej siwz, która stanowi załącznik nr 1do Umowy oraz w Ofercie złoŝonej przez Wykonawcę w dniu. r., stanowiącej Załącznik nr 2 do Umowy. Przedmiot umowy obejmuje sprzedaŝ, dostawę, instalację, zestrojenie następującego sprzętu kina cyfrowego: a) fabrycznie nowych 10 projektorów b) cyfrowych o parametrach określonych w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia stanowiącym załącznik nr 1 do siwz, c) fabrycznie nowych 10 serwerów o parametrach określonych w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia stanowiącym załącznik nr 1 do siwz, d) fabrycznie nowych 10 kompletów do projekcji 3 D o parametrach określonych w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia stanowiącym załącznik nr 1 do siwz, e) fabrycznie nowych 1980 szt. okularów do oglądania projekcji 3 D o parametrach określonych w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia stanowiącym załącznik nr 1 do siwz, f) fabrycznie nowych 8 zestawów sprzętu nagłaśniającego o parametrach określonych w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia stanowiącym załącznik nr 1 do siwz, g) fabrycznie nowych 6 zestawów okablowania o parametrach określonych w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia stanowiącym załącznik nr 1 do siwz, h) fabrycznie nowych 5 ekranów kinowych o parametrach określonych w określonych w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia stanowiącym załącznik nr 1 do siwz, i) fabrycznie nowych 2 ram kinowych o parametrach określonych w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia stanowiącym załącznik nr 1 do siwz. 2. Wykonawca oświadcza, Ŝe oferowany sprzęt kina cyfrowego jest wolny od wad, praw osób trzecich i spełnia wszelkie normy wymagane przez prawo polskie i Zamawiającego. - 26 -